Sábado 17 de Octubre de 1931 TCRITICA PAGINA GLOSARIO DE LA PRENSA NUESTRA SOCIEDAD HOY SABADO EN EL BAR COMENTARIOS AL VUELO Gran Hotel Costa Rica LU festa de esta noche DEL a Con motivo de celebrar en el LA POLITICA MEDALLONES ECONOMICA las condiciones apremiantes de a. 500 millones de dólares, lo que dia de hoy su cump. eaños la enDEL EJECUTIVO, ES UN quél. Tampoco se entiende, con prueba que, las finanzas publicas cantadora damita Maria Rosa za PRODUCTO SERAFICO DEL claridad, que es lo que el senor estarán muy pronto vo desastroniga Hazera, vus amigos, los soSERAFICO DON CLETO González Viquez Qusca o pretenso estado si no se idei un medio cios del Club Alegría, han orga.
de, tratando de recargar todo el para proveer al tesoro de nuevas nizado esta noche a las ocho y LAS 30 La virtud de don Cleto es la peso de la administración pública rentas. Ni aun cuando, como tomedia un baile en su honor. DeSE VERIFICARA LA FIESTA virtud de las mujeres feas. Es una en los pequenos contribuyentes, el mundo espera, sobrevenga un bido a 103 grandes preparativos OFRECIDA LA COLONIA ALEMANA virtud estéril, aislada, sin poten en los empleados de intima cate mejoramiento efectivo en la vida que los socios de ese centro han cia fecundante. Quizás, por ello, goria, en los modestos minestri de los negocios, es evidente de llevado a cabo para la celebraORQUESTA REPETTO sus administraciones son descala les, dejando intacto al capital que que los impuestos inunvisuales y ción de esta fiesta, no dudamos bradas, de resultancias negativas por nuestros defectuosos sistemas para las entidades marcanties o que resulte muy concurrida LOWENBRAU MUNCHEN LÖWENBRÄU y desastrosas para la vida del tributarios, en nada ha coopera comerciales, en este ano de 1931 muy alegre.
MUENCHEN BOCAS ESPECIALES pais. Podría decirse, con Bertrand do ni ha querido cooperar para no alcanzarán en forma alguna a Russell, que don Cleto tiene una el sostenimiento de la cosa pu cubrir las necesidades del gobior Baile en el Tennis bondad siniestra y que es un hom blica.
no. LAS p.
bre bueno que causa mucho mal. Frente a la actitud inexplicaCon una situación como la des Esta noche, a las ocho y meGRAN COMIDA DANZANTE Pero lo trágico del caso, es que ble del Jefe del Ejecutivo, que co dia, tendrá lugar en el club de al buen Patriarca, al inefable y niega a sancionar un nuevo tri crita, que tiene que connontar el tennis de San Jose, una acadeCon la concurrencia de Turistas y a continuación baile seráfico don Cleto le sucede al buto, que vendría a compensar, país, sólo hay una cosa que hamia de baile que sin duda algugo semejante a lo que cuenta una gravando las rentas y las propre cer. no es nuevas economias, na resultará muy animada y de ORQUESTA BARQUERO vieja leyenda que le sucedió dades de los ricos, una injusticia pues ya estas han llegado a su lo más alegre.
un aprendiz de mago, que de tan manifiesta de nuestra economia, ese camino no se logrará, nunca, máximum, a su último amite por Los famouos reyes del jazz a to ver a su amo evocar los demo oponemos nosotros las palabras menizarán el acto con su orques nios un buen dia se le metió en ta. Entre nuestra sociedad existe Mañana DOMINGO 18 DE OCTUBRE del Secretario del Tesoro Ameri lenar las diferencias entre dos, in él cuerpo el capricho de hacerio cano, Mr. Mellon y de los exper gresos y los egresos del gobiorno.
mucho entusiasmo por esta fiespor su cuenta y riesgo. como tos financieros de mayor relieve Tampoco se puede continuar ende LAS p.
ta que, como todas las que se ce lo pensó lo hizo: trazo unos circui en la gran República del Norte, finidamente la política de empres lebran en ese centro social, induTE DANZANTE los mágicos, dió los pasos caba quienes, con criterio científico y titos para cubrir el déficit, pues dablemente obtendrá mucho txtTisticos y pronunció las palabras uniforme, han aconsejado al Pre tal cosa seria una tacita y huto.
SENORITA ROLANDA PARIS.
en el que se hará entrega de los Premios a las scñoritas del conjuro. Cuando el demonio sidente Hoover, de que no hay millante confesión de que las agraciadas en el concurso del Baile del 10 apareció el aprendiz de mago le otro camino, ni otro medio para finanzas del Gobierno andan péViajeros ordenó, con sus mal sabidas arHoy engalanamos las colum hadas, y todo el azúl del mar, salvar la crisis fiscal de los Es simamente manejadas. Debe. seY CONTINUACION tes mágicas, que le trajese vino, tados Uniros, que acudir a nuevos guirse el ejemplo de Inglaterra. Procedente de Limón llegará nas de nuestra sección social, misterioso y profundo, refleja.
mucho vino, hasta perecer ahoga impuestos que graven de una ma que para restaurar las confianza esta tarde a la capital, la encancon el retrato de esta encanta do en sus divinos ojos. Critica GRAN COMIDA DANZANTE do por él, pues el espíritu infer nera directa y terminante a la en el Gobierno, y lograr un pre tadora señorita Elena Azuola sa dora rubia, que tiene el encanto presenta a esta encantadora danal te obligó a beurse todo el riqueza, a la producción, a la ren supuesto balanceado, no solamen Tazar.
de un princesa de un cuento de mita un homenaje de sincera ad CON EXQUISITO MENU Vino que le trajo y el aprendiz ta.
te se acudió a la política, de cca miración.
Próximamente saldrá para el revento por no saber la manera continuación copiamos las pa nomías, sino que al mismo tiemOrquestas REPETTO y BARQUERO Guanacaste el diputado don Aris de ahuyentarlo, dándole pase de labras del Secretario Mellon: Co po sé decretaron nuevos y pesa vuelta a las bajas regiones infer mo puede abrigarse duda alguna dos impuestos para hacer, que tides Baltodano.
nales. Lo mismo le pasa a don sobre la necesidad de crear nue los extremos de las finanzas inRegresaron Té de mañana a Cartago desCleto que, como el aprendiz de vos tributos? Los ingresos, han glesas se tocasen.
pués de algunos días en esta cuEnferma Mañana, a las cuatro de la tar mago, ha evocado los males que sido mucho menores que los egre de, en los salones del San Jose pital las belia da mitas Dorita y. Se encuentra delicada de sanos afllgen, y ahora no sabe co sos. Comparando este año con el En sintesis, lo que debe hacer Athletic Club se verificará un Carmen Odio Cooper.
lud desde hace algunos diaz la esté danzante. Mucho entusiasino mo exorcisarlos para que huyan pasado, que ya fué un ano malo se, dice Mn. Mellon, es recurrir timable señora doña Maria Fiche de los ámbitos de la República, en el aspecto económico, se obser los impuestos, aun cuando esa Hoy en el Hotel verría de Vargas. Hacemos votos existe entre nuestra sociedad por Tales consideraciones se origt va fácilmente que la diferencia política parezca antipática, pues Costa Rica por su pronto restablecimiento. asistir a esta flesta que será anie 40 nizada por la orquesta Barquero.
nan en el veto del Ejecutivo a entre las rentas del estado y sus es la única que puede salvar a la Ley del Impuesto Cedular. Pues salidas es cada vez mayor. El año los Estados de un desastre edo.
Los salones del hotel Costa Ri Esta tarde, en la Escuela Nor blica que tiene por norma celebrar no se comprende esa divergencia fiscal próximo pasado terminó nómico verdadero. Esta politica ca, en la tarde y en la noche del mal de Heredia se celebró con esta significativa fiesta reuniendo de criterios entre un Congreso que con un déficit aproximado de 900 podrá parecer mala a los polittdia de hoy se verán inuy concugran magnificencia la fiesta de los otra vez on sus hospitalarias aulas quiere ayudar al Fisco y un Pro millones. Juzgando por el im palcos que quieren conquistar el fa rridos. las cuatro y media de Graduados. En el salón de actos a los estudiantes que han sido presidente de la República que hace ce de las operaciones del tesoro vor popular o el de las clases pro esta tarde y amenizada por la or de la mencionada escuela los gra parados en ella para el trabajo. todo lo que puede por agravar, que actualmente se mantiene, Pietarias, pero las finanzas del Es questa Repetto se verificará la Kluados de la misma residentes en DE SAN JOSE En los Estados Unidos, en to con una política obstruccionista el déficit de este año será de tado se salvan indudablemente.
Teuta dedicada a la colonin aletodo el país, se reunieron para dos los colegios y Universidades mana en la que se servirán famo cambiar impresiones y recordar hay un dia en el año dedicado a sas marcas de cerveza.
HOY LAS 30 los dias venturosos de estudiantes. los gradnados, viejos amigos, cam las siete, gran comida danEn la noche en la misma escuela pañeros de clases que después de ACADEMIA zante, a la que asistirin 103 tuse celebrará un baile que será ame muchos años de ausencia vuelven ristas que llegan hoy, después de Orquesta Los Melodians nizado por una magnífica orques. a reunirse y compartir alegrementa.
a comida habrá balle.
CUOTA 00 te, haciendo recuerdos de los La escuela Normal, es la única nos venturosos de estudiantes, con Enfermos institución educacional de la Repú los profesores y amigos. Ha restablecido de su dolenPROGRAMA Viajeros Nuestro estimable colabora. cia la señorita Marta Jiménez que ejecutará la orquesta Los dor y amigo don Mario Flores, Gargoilo, quien ha guardado caMelodians en la Acadentia que partió hoy para el puerto de Pun me varios dias.
tendrá lugar en los salones del tarenas en via de negocios. El Se encuentra delicada de sa Club de Tennis de San José señor Florez regresará a la ciu esta noch ea las 30 dad lud la estimable drie dont Evi de Heredia el martes de la ra Vieto de Yglesia. Le deseamus próxima semana. El Niño de las Monjas. Fox Tuvimos el gesto de saludar a la estimable chora una pron Trot.
en nuestras oficinas al distingui ta mejoria. Josefina. Fox Trot.
dos profesor don Luis Felipe Gon zález Flores Please dont talk about me.
LA AUDICION DE ANOCHE Fox Trot. Hoy ingresará al pais procePOR RADIO Montecarlo (Estreno. Dun denté de la vecina republica de Panamá, don Enrique Fonseca Zu La estación did a.
zón La del Soto del Parral. Tox niga, ministro de Costa Rica an noche, a las nueve, una relié aute ese gobierno. Le enviamos un dición, en que lue cantada una Dixiana. Fox Trot. respetuoso saludo deseándole una parodia de la pelicula Su No7 che da Bodas por su autor you. Reachin for the moon. Val grata estada entre nosotros.
ве.
José Sánchez y el baritono na Ayer regresó procedente de cional don Augusto Quirós, dont exactly hate. you. El Salvador, el ministro de esa compafiados por el pianista doz Fox Trot.
república ante nuestro gobierno, Octavio Urroz. Los Muchachos del Trapi don Antonio Alvarez Vidaurre.
che. Danzón. Mañana parte para los EstaTodos ellos han sido felicita 10 Egyptian Ella. Fox Trot.
dos Unidos en via de placer el se dos, y a solicitud de varias per 11. Los Melodians. Fox Frot.
for ministro de los Estados Uni30113s, algunos elementos de la 12. Stein Song. Mar. cha.
compania de comedias de Augusdos ante nuestro gobierno, Mr.
to Quirós darán otra audición el QUESADA Eberhardt. Le deseamos un viaje lunes próximo. Para ee dia, in.
Director.
formaremos a nuestros lectores del programa que se desarrollará.
Esta tarde se verificó la Fiesta de los Graduados de la Normal de Heredia CLUB DE TENNIS MEDIAS KAYSER Trot.
OVOMALTA muy feliz.
durante todo el año las recibidas.
mimosa muestras felicitación a El juego de mañana en el Estadio Nacional El Marte se enfrentará al Herediano Conserve Vd. su salud y alegria OVOMALTINA UL Esta noche 543 AA FABRICANTES DI AWANDER BERNA (Suiza. Uplos concertoonrios para Costa Rica THE COSTA RICA MERCANTILE CO.
Apartaro 19, SAN JOSÉ.
NECESITA MEDIAS SECCION CABLEGRAFICA Esta noche, como de costumbre, continuarán los éxitos de la com pania Quirós en el Teatro Ideal de Plaza Viquez; Se darán hoy y Mañana en el estadio Nacional te mucho entusiasmo y sin duda mañana tres espléndidas funcioin se enfrentarán los equipos Mar alguna el Estadio mañana a las nes a precios populares.
te y Herediano. Mucho es el en diez se verá inundado por aficiotusiasmo que existe por este en nados al deporte que vienen de toRADIO DIFUSION PARA ES cuentro que decidira la serie de das partes del país.
TA NOCHE juegos Jaternacionales que con la Como preliminares jugarán los derrota sufrida por la Gimnásti equipos de la segunda de la GinManuel Antonio Argiello seca el domingo pasado, quedo em nástica y la Primera del Oriente.
cundado por su simpática hermani patada.
Indudablemene que tendremos ta Estercita, Carlos Alber. He El Herediano alineará el si mañana un buen encuentro, ya que rrera y Celio Romo; dará el siguiente cuadro: Quesada, Jones y de ambos lados esta dispuestos a guiente concierto.
Valverde; Chiseta, Bonilla y Cen luchar por la victoria, y han lle1. Preludio en DO menor. Chorales y Pérez. Entre la afición exis (cuidadoso entrenamiento.
teno; Fuentes, Rohabal, Hiitt, Mo vado a cabo durante la semana un pin. Argiiello Melodia en Rubinstein)
Violin solo Celio Rom. Marcha turca. Beethoven. Piano matos Estercita y Argiielo Donde estas dulce canción. Berlin) Herrera. Campanas del valle vals. Kreating Argiello.
da El próximo lunes a las cinco men sobre esos tratados proce6. Divina mujer. Canción del Moral) Herrera de la tarde en el salón de se derá a hacerlo lo mismo que el Lustspiel (Obertura Keler Besiones de la Cámara de Cafeta. Lic. don Francisco Jiménez Or.
11. Estercita y Argie leros, se reunirán los miembros tiz quien fue encargado de halle.
de este organismo con el propó cer un estudio sobre el proyecto Canción de Primavera. Medel sito de discutir más ampliamen de la Cédula Personal. Debido son) Romo te los tratados comerciales con a los interesantes temas que van Una Leyenda (Melodia. ke Francia e Italia, celebrados por a ser tratados en esta reunión terer) Argiello.
10 Fiesa China (capricho de Ar nuestro Gobierno. La comisión no dudamos que estará muy con giiello) Argiiello encargada de rendir un dicta Estovodimento es propiedad de la Bibliotec Pida al teléfono 2608, se le enviarán las La reunión, el próximo lunes en la Cámara de Cafetaleros muestras, colores y estilos para que usted escoja.
El conflicto boliviano. paraguayo tes se reunieron aquí el miércoles sumas que serán utilizadas en WASHINGTON, 17. De fuen la noche, al tenerse conocimien prestar ayuda financiera a cierte autorizada se anuncia que los to de que elementos politicos y tas naciones. Laval ha insistido Estados Unidos, México, Uru militares bolivianos se oponen at en que Francia no renuncia a las guay, Colombia y Cuba, paises in movimiento iniciado por el gobier reparaciones, pero está disjuesta teresados en el arreglo pacifico no de su pais proponiendo dicho a aceptar su pago parcial en mer del conflicto boliviano. paragua pacto de no agresión.
cancias. Laval propondrá tamyo, se han dirigido a otras cabién la reducción de los presutorce naciones latino. america Los propósitos de Laval puestos militares en vez de la nas, pidiéndoles que se unan a PARIS, 17. De fuente auto igualdad de armamentos, roſorellos en sus esfuerzos por con rizada se anuncia que el primer zando simultáneamente las provi servar la paz suramericana indu ministro Laval, actualmente en siones del pacto Kellogs contra ciendo a Bolivia y Paraguay a camino hacia los Estados Unidos, la guerra; se opondrá a la imque inicien el 11 de noviembre se opondrá a la extensión de la plantación del sistema monetario próximo negociaciones para pacto de no agresión. Con tal tin alargar los plazos de vencimien libre mercado monetario para aun moratorin proponiendo en cambio bi. metálico, ofreciendo Francia fueron despachados anoche cable to de determinados pagos que for yudar a los gobierno: norteamegramas a las capitales de las oman el cincuenta por ciento del ricano y británico a financiar sus trns naciones latino. americanas total de las reparaciones, debicu propios bancos en vez de retirar después de haberse ilegado a un do Alemania pagar el otro cin los créditos no negociablos que acuerdo en edo sentido entre los cuenta por ciento en efectivo al tienen en Europa y la América tinciatecio peißelturalydsventude Costa Rica Banco Internacional de Pagos, del Sur.
Precio desde 25