PAGINA CRITIC Martes 20 de Octubre de 1931 ECONOMIA CAMBIARIA DN. RICARDO, DN. CARLOS MARIA, CASTRO QUESADA EL GRAL. VOLIO REBAJA la TARIFA OBREROS CAMPESINOS: EL GARAGE ALFARO LA BALANZA COMERCIAL LA BALANZA ECONOMICA San José en Camisa 99 99 99.
CORONADO VS. GUADALUPE cuando CASA es Pasaportes y Visaciones Véis aqui las cuatro figuras quiera de nosotros, por lo que saréis y creeis cierto que son DE HOY EN ADELANTE LOS PRECIOS El tipo del cambio extrande los actuaics caudillos en la véis en la prensa o por lo que cuatro enemigos encarnizados SIGUIENTES: por Alfredo Arriaga y Treto Como factores de la balanza pero viene a ser ca un país Ex. Profesor de Economía Po económica se cuentan: Los empresente campaña politica. Cual ois en las plazas públicas, pen. que pelean por el bien de la república y sin pueblo; y cuan15 minutos o menos 50 una persona o carro lleno el barómetro seguro que indi litica, Historia del Comercio y préstitos contratados en el exte20 ta farsa es esta, los cuatro se 00 una persona o carro lleno ca el estado de la atmósfera co política Comercial. rior por los gobiernos y por los 25 50 una persona o carro lleno mercial. Goschen, en: entienden a las mil maravillas, particulares; los intereses de las 30 los cuatro son idénticos y sus3. 00 una persona o carro lleno Teoria del curso de los camdeudas oficiales o particulares 35 50 una persona o carro lleno bios extranjeros. Exclusivo para CRITICA)
Con placer hemos recibido ia cuadros figuran números que re tentan los mismos propósitos, to contraidas fuera; las ganancias 40 00 una persona o carro lleno noticia que nos da el representan relacionan con los tres partidos da esa bagabunderia de la cam de los nacionales que residen en te de la Compañía 15 AUGUSTO que actualmente se disputan el paña politica es un velo con que 50 una persona o carro lleno Hace unos meses escribimos el extranjero; los gastos de los 50 QUIROS, de que la siempre aplau poder, en forma de coplas picares tapan y oscurecen la conciencia 00 una persona o carro lleno sobre este tema al presentar a tor. Ignaz Gruber define la ba nacionalistas que viajan en o 55 dida obra titulada San Joze en cas, cantadas por estimables y pública, son puros juegos 50 una persona o carro lleno los lectores costarricenses en lanza económica de la siguien por otros paises: los fletes pa.
de Camisa volverá a los escenarios hasta ahora inéditos UNA HORA coupltistas prestidigitación 00 una persona o carro lleno y malabares, tres articulos con el titulo del te forma; es la representación gados a las marinas mercantes do nuestros teatros, aumentada y nacionales, así como tanibión cri más dignes de circos, de estadios Tatrón de Oro. las teorías que aritmética de los resultados del extranjeras; las indemnizaciocorregida por su celebre autor ticos sobre la hacienda pública, se van confirmando en todas movimiento económico total de nes de guerra o de otra clase Raul Salzar DEPORTIVAS Auguramos un ruidogo triunto de teatros para solaz de los El nuevo libreto es de absoluta al ainigo Salazar, quien sus partes, del emineate profe la nación referidos al valor de pagadas por el Estado los pagos pueblos, que para cuidar sus invuelve sor sueco Gustavo Cassel Hoy moneda, con las di rentes cla internacionales. Existen otras actualidad, lo cual es garantia de por sus fueros para presentar la tereses y prestigios.
después de haber presenciado la ses de comercio, figuradas en el causas más como los gastos heverdadero éxito. Entre sus nuevos Vida típica actual de San José Jamás el pueblo, el verdadero crisis de la libra inglesa, y la Debe y Haber de dicha nación. chos en los países intermedios si pucblo que trabaja y suda para que se espera con certeza del dó De este arreglo de cuentas de se ejerce el comercio de tránsiLa voz de nuestros lectores sostén de la humanidad, ha lan lar, vamos a determinar los ele penden las oscilaciones de los to: los ingresos de la propiedad zado de su gusto, de su propio Una mañana oscura y una pla motivo para lucidos juegos de commentos más importantes que in cambios. Con estos anteceden literaria y artistica, de las pa¿Por qué los partidos políticos no pagan por partes criterio y justicia un caudilo za llena de lodo, veinte y dos ju binaciones que terminan habiendo tegran el funcionamiento de los tes, se puede preguntar? qué es tentes de invención y monopocapaz de defender y mantener gadores vestidos de blanco, ponían por medio de un formidable caro cambios.
mejor para un pueblo importar las industriales; las herencias, iguales los gastos de la campaña electoral? firmes e invictos sus derechos y en manifiesto todo su saber puru nazo perforado el goal de los La mayoría de los paises tie io exportar. Escribimos en te legados y pensiones en beneficio beneficics legitimos; nunca ha la conquista de la supremacia del dreños rompiendo el pblico en u ne regularizados los cambios por sis general. Si nos referimos al extranjero ete. Por tal motivo Ya que el soberano congreso es partidos políticos los que paguen sucedido asi y nosotros mismos balón: todo un contraste clásico; na grandiosa salva de aplausos, la moneda de oro. Decimos la comercio propiamente dicho no indica Bastable que significa po.
tá empeñado en fijar los gastos dicha deuda por partes igualea? sois testigos, nunca habéis vis lindas damitas se pasean por la De nuevo sale la bola, y Jorge mayoria, porque ya sabemos que se puede sentar nada en tono co que el comercio de importade la politica con el fin de contro si; que el gobierno diga hasta que to que el pueblo, el soberano y ancha acera, mientras otras flir el medio centro lechero quien se según Cassel, en Suecia en la categorico.
ción no equivalga al de exportalar la inversión de dineros mal cantidad pueden gastar y que dan legitimo dueño de la marcha y teando con sus novios que gallar encarga del desempate. Esto no poca de la guerra, llegó el oro Los tráficos se hacen en inte ctia pero, es indispensable bahabidos en la compra de concien dcles a los partido el plazo de um progreso del mundo, haya ele damente se pelean el balón en la les ha gustado a los gudalupanos, a valer menos que el papel. Por rés de distintos países que co jo pensar de insolvencia, que las cias, creemos oportuno externor mes para depositar en uno de los gido propiamente su jefe y su que el triunfo sea para ellos.
virgen plaza, le piden a la hasta las dumitas nos miran lo tanto, si la circulación es oro mereian entre si cambiando sus deudas de un país no excedan nuestra manera de pensar en lo bancos del Estado la cantidad. gcbierno, jamás ha sucedido eso que respecta a nocotros, como hon signada para responder a los gas y no temo a equivocarme, lo Todo parece bien menos la ma poco enojadas, olvidándonos segui tienen el cambio a su favor, su productos. Cada cual se procura constantemente de sus créditos.
mos jugando con ahinco, fana triste de invierno. El juez Marciano perfora por tercera vez sirve de matriz. La balanza co más caro en su país, y comprán tivas de los cambios por que el hasta cediendo lo contrario si la plata de este modo lo que le costaria rados obreros y no como lazarillos toa dichos; así, hahria en nuestra Los precios sufren las alternamal pagados; siempre los victt. política un derrotero menos y me que ha existido siempre es un da la señal de comienzo, los cora la meta guadalupana, este los des mercial y la económica son los dolo realiza un ahorro y se enri agio se suma al coste de los pro mas han sido los empleados de go nos serian también puertas que se vil comercio, con engaño y es zones de las bellas damitas se a.
concierta desmoralizándose. De tafa de la conclencia dormida, gitan nerviosos, y nosotros esports esa manera otro de los valientes yen ca los resultados. Esto en ción de poderia pagar con su ren tranjero. Toda alza del cambio medios que en gran parte influ quece con una utilidad, a condi ductos que se compran en el exbierno, porque ellos ain contraer cierran.
deuda alguna tlenen que pagar ta Néstor Núñez Monge.
de la pobreza de espiritu y de mos con impaciencia el principio y buenos jugadores del club isidre nuestra les gastos y es entonces la falta de altivez y cultura de del juego, teniendo en fio mete un goal, habiendo terml si no es absoluto. El ejemplo lo ta. Se nocesita tener en cuenta favorece la exportación, que facdecimos nosotros. Que sean los Costa Rica. oct. 1931. los pueblos, los burgueses han mente la duda terrible de quien nado el juego por cuatro goles del tenemos que como principio ge que los productos se cambian turada en moneda extranjera.
mantenido al pueblo en un osganará?
de los Lecheros contra dos del neral, se puede sostener que las con otros productos.
beneficia al agio, asi como recurantismo intenso y lleno de haber ido a visitar la virgen de zu Los guadalupanos, después de Guadalupano.
naciones tomadas en conjunto Ya lo hemos dicho en el ar sulta un obstáculo para la imprejuicios, para poder dominar devoción, confiando en su saber Después, lo que siempre pasa en importan más que exportan, y ticulo anterior, para comprar es portación de produtos, que son lo y humillarlo fácilmente, sin futbolistico entran al campo lie la derrota y los lecheros fueron ventaja en su moneda. Los teó que equilibra las relaciones co dad de la moneda despreciada, tre buenos deportistas, se olvidó sin embargo, las hay que tienen preciso también vender, norma encarecidos en la proporcionalila fuerza y la violencia, pero nos de brios, y atacan con furia el muy bien atendidos por los guudn ricos y los políticos suelen tomar merciales de carácter internacio que sirva para el pago. Esto Grande, comoda, confort completo, cuando han visto que ese pue campo contrario, pero estos, Los lupanos. El equipo Ialdreño se ha como base para querer encon nal. Cuando nosotros no pode trae la intensificación en la com situada en muy buen lugar.
blo se despierta, que su espiri Lecheros agiles y activos com anotado un gran triunfo vencien trar las variaciones de los cam mos producir distintos géneros, peteacia de los países de bajo ti tu se enriquece y que su altivez binando maravillosamento, perfo do a los equipistas guadulupanon, bios en la balanza comercial, que tenemos que ver la forma de im po, por que los exportaderes ha Alquilase por largo tiempo, y cultura se impone a los des ran por primera vez la meta gur por lo tanto los felicitamos muy es la contabilidad de lo que se portarlos. Al pagarlos hay que cen participar a los compradocon o sin muebles.
manes e Injusticias burguesas, dalupana. Los guadalupanos de ce cordialmente.
produce en un tiempo por el cam dar en cambio otra cosa, tenien res extranjeros de los beneficios entonces estos, viendo su derro sesperan por empatar, dando esto Corresponsal.
bio de mercaderias con un pais do que producir por lo tanto u que obtienen con el agio. La doPara informes llamar al teléfono 2846. ta inminente, sin razones ni ar oxtranjero. La estadística nos mismos valores que sean com ble influencia en sentido inverso gumentos para vencerles de una Tengo el gusto de avisar a mi estimable quien suministra ese conocimien prados en el exterior. El produc que el aumento en el cambio e.
manera contundente, comien.
clientela y al público en general, que a to del comercio exterior. Una hi to da lugar a la creación de sa jerce en las exportaciones y en zan a apelar a la fuerza y la vjolencia única arma que les partir del 15 de este mes, pótesis es que de esto nace lo lidas, la exportación, con lo que las importaciones, vuelve a obrar más de las ventajas y desvense adquiere deudores en el ex. a su vez en la balanza comerqueda para sostenerse y seguir Pasaporte. Consuelo de terior. La exportación remunera cial, para restablecer su equiliOscar Martinez, Trasladaré 1886 ALMACEN mexicano, tajas de los cambios.
Calderón, costarricense, para Mé para México.
viviendo de su comercio tan vil Entienden que si un pueblo dora es la que procura el me brio por el aumento de las prijico.
Alfonso del Castillo, mejica. y tan ruin como miserable y des frente a la Ferretería del Mercado vende articulos a otro que los dio de importar, que no es otra meras y reducción de las segunColomba de Beltrán, costarrino, para Panamá.
preciable, y esa única arma que paga en moneda absorbe aquel. cosa que el medio de pagar las das. Sirve para estimular la y contiguo a La Proveedora cense, para Estados Unidos Maria del Santiago, guate les queda será irremediablemen la moneda del que compra, lo importaciones. Buscar el medio producción, llegando a mejorar Visaciones. Abraham Kagang malteca, para Guatemala.
te la espada que se doble y lcs TOMAS FERNANDEZ que aumenta su tesoro, al mis de producir bien para tener las los cambios por la baja del agio.
lituano, para Puerto Rico Lilliam Ashley Ross, inglesa, dará la estocada mortal que amo tiempo que disminuye la del cosas útiles o procurárselas por Hicimos mención en lo que esAlejandro Esteras Portero, es para Panamá.
cabará con su ignominia.
contrario: el primero se enrique ol cambio, es lo que constituye cribimos del PATRON DE pañol, para Perú y Panama. John Foinieri señora y familia, ce a expensas del segundo. Col la verdadera política. comercial. RO. sobre lo que significa Julius Hagner, austriaco. Para americanos, para los Estados Para que comprendáis bien bert fué quién dio a esto la for Implica el desarrollo de la indus politica reguladora de los camGuatemala nidos.
esta farsa y comedia de como ma definitiva, que no siempre tria y el buscar salida a sus pro bios con el método de impedir el José Aguilar Soto, mejicano, pa Frans Otto Sander, alemán, nacen estos caudillos de cartel, fué la suya, desde el momento ductos, ya sea que se exporten éxodo de la moneda tipo, por ra México.
para Panamá.
os voy a hacer una comparnque se halla en contradicción productos consumidos fuera, ya causa de la liquidación del baVictor Pina R, mexicano, Lydia Ruiz, salvadoreña, para ción que es un fiel exponente con el preámbulo del Edicto de sean empresas productivas. El ex lance económico; si esta liquida para México Panamá.
de su trama y su iomercio.
Enrique II, del de febrero de cedonte de exportación, no siem ción es traducida a saldo deuDon Ricardo o don Cleto por 1577 y con las opiniones de Su pre es un signo cierto de enri dor, lo mismo que la política de lly. Fue redactado por la mayo. quecimiento. Las exportaciones estabilización del cambio, hay ejemplo: son una casa comercial que explota al pueblo, viria de los delegados en la reu no indican más que los nego que empezar por sanaer In hanión del Consejo General del Co cios del comercio exterior, y el cienda; la reducción del papel ven y prosperan de sus ganan.
Homenaje al Licerciado don Alberto Brenes Córdoba mercio principal comercio en los más moneda o la supresión de la acu cias todos los socios que la com Juan Bautista Say y Bastiat importantes pueblos suele ser el nación de plata y a la fijación Se ha repetido con verdad, que todos muy bien escogidos. de los ponen, estas casas tienen socies rebaten magnificamente esta interior. Hay que contar que hay do un tipo de estabilización y la lionrar a los hombres, representa alumnos de la escuela, el Licencia muy activos e inteligentes que teoria. Para ello ponen el ejem Importaciones productivas, como creación de cajas de conversión tivos es una de las formas dedo don Juan Rafael Arias ofreció la hacen prosperar, estos son plo de un buque. Este sale del ocurre con las primeras mate (algo verdaderamente bueno que hacer patria. Pues bien: la escuela a don Alberto té en su casa Carlos Maria, Castro Quesada y Nicolás Ulloa al rendir justisi de habitación, en el cual campeó puerto de Burdeos y naufraga a rias. Inglaterra hasta ha poco tiene Costa Rica, y que merece mo homenaje al Licenciado don la cordialidad con la exquisites Volio, como sucede siempre en la vista de él, coa périda to ha estado ganando tanto en sus beneplácitos su implantador)
tal de la carga; el accidente da importaciones como en sus ex. bien por medio de una existenAlberto Brenes Córdoba ha reali con qué don Juan sabe atender a ceas casas de comercio en las do una labor patriótica, y ha cum sus invitados, ponicado de relieve cuales hay dependientes muy por resultado un beneficio neto portaciones, y por consiguiente, cia de oro en el interior, por la plido con ua deber de jus. icia pa ese espiritu amplio, sociable, que activos y listos aprenden muy para la exportación, puesto que lejos de descar una disminución creación sino de una cartera de ra con este costarricense erainen todos reconocemos y que puede bien sus múltiples manejos de hubo salida y no hubo entrada.
de ellas, lo que descaba era au valores extranjeros o por depó.
te espiritu de los ungidos por servir de ejemplo a o ros.
negociar y que després de prac el silencio de su Pero pérdida para el armador moria del Instituto Internacio sitos efectuados en bancos expieza de estudio, ha hecho por el La fiesta de la música ticar bastante se salt de la que escribió en su pasivo el mi mentarlas. Neymarck, en su Me tranjeros país obra más fecunda que la de casa y ponen a suya propia llón que valia el cargamento. si al de Estadística ha explicado Esto último lo efectuó el mimuchos de auestros destacados Las escuelas de Heredia cum para explotaria de su cuenta, a en vez de esto, el buque llega a perfectamente este punto, sobre nistro ruso Wite depositando oro politicos. Es una nota preliminar plen su cometido ampliamente, y veces con la ayuda de sus viejos su destino, vende su carga con económica con Jas imposiciones la que lo puso a curso fijo a todo al referirse a la balanza en una casa de anca de Berlin, manifestamos a la Directora del quién se interesa por las CUS plantel nuestra complacencia por de la ciudad, no podria dejar de estos, esta es a las claras las beneficio y regresa a Burdeos patroncs o bien compitiendo con coa productos extranjeros que de la Gran Bretaña (antes de in disposciión de los comerciantes este homenaje. Ahora nos senti labor fecunda del perso Los bebés sanos, llenos de valgan un millón doscientos mil dependizarse económicamente que tenían que hacer pagos en umos obligados a publicar, muy mal docosate que no sólo enseña campañas políticas, Carlos Mabrevemente eso si, la celebración en la de las aulas, sino ria, Castro Quesada y Volio se quietud vida, de risas y de pataleos, francos, el armador pondrá en de ella parte de sus dominios) el exterior. Las pérdidas las vide la fiesta. Bien escogida la fe que contribuye la cultura de to están en las colonias y en el extranno a sufrir el gobierno moscoconstantemente su activo esa cantidad y la en cha, el 12 de octubre a la una de da una población. Tal decimos separaron de la casa máter y movimiento, aprendiendo asi duana anotará de exportación jero, que se hacian ascender a vita, parecido a lo que le pasó la tarde don Alberto íuo recibido mo introducción obligada a la fies trabajan por su cuenta, y el pue un millón doscientos mil fran.
más de cien mil millones de en España a la dictadura al con en la escuela por los niños que ta de la música asi se llamo sblo, el dormido pueblo que es el a usar sus diminutos miemuna tratar empréstitos en el extrandeseaban conocer al Maestro cesce fue en realidad toda ella armo cliente, se traga el anzuelo, es bros y pulmones.
cos, por lo que se tienen dos francos, que representaba ronta minima de unos cinco mil jero para resistir el envite de la lente, y después de aplaudir la nin celebrada por la Escuela Juni decir se pone a crb er en los cientos mil francos de ingresos, buena música que el Maestro don Rafael Moya el martes 13 del mes millones grandes bayatillos de estos cc mer Su bebé se desarrollará Nos enseña esto y también la ex baja de la peseta.
Alfredo Morales ofrecio coa su en curso en la Sala Magna de la ciantes de conciencias, e inocen periencia confirma, que la riorquesta, la señorita Directora. Escuela Normal. Asis encia bien, una vez haya hallado su alimento apropiado.
queza de casi todas las naciones en conceptuosa forma saludo a numerosa, pudo deleitarse contemente y creyendo en la bredon Alberto poniendo en relieve desarrollo de un selecciouado pro na fé de ellos, acuden presuroCuando no es posible amaaumenta aunque la balanza comercial sea desfavorabls.
la única condición que el fes e a grama cuyos números, uno a unosos y hasta se pelean por commantarlo, déle leche de vaca, do pusiera para concurrir a la a cargo del maestro Cardona, otros praries sus mercaderias; y asi Se debe a que enci modificada y rendida fácil fiesta: que sea biet sencilla. del señor Cornick del Profesor levantan y hacen prosperar al Ja balanza comercial se encuen El cambio en Nueva York El número de desocupados en la apuntó el señor Brenes, y senci Mata, y muy especialmente de la CEBADA de digerir por medio de la tra la económica. Constituye es Inglaterra 9362 Gran Bretaña la fue la fiesta pero muy signt scfiora doña Isabel de Berrocal. dueño y sus socios, y el pueblo Cebada Patent de ROBINSON ta balanza el patrimonio social. Francia 039375 ficativa, lo cual hizo resaltar. dejaron en el ambientne la sen después se queda con un palmo Robinson, y vea como crece. 051925 cumplidamente el programa de sación de dulzura que despertara de narices aguardando impacien nacional en un tiempo dado. El Italia LONDRES, 20. El número Batemano trazado. Licenciado maravillosamente interpretado en Es tan fácil de usar y en resultado de la balanza de los Bélgica 1404 te el próximo baratillo.
de los desocupados en la Gran don Mario Flores, quién ea susu ópera Tosca por la señora de 1964 lada lata se encuentran forpagos que es la cuenta corrien. Suiza Bretaña es de 766. 746. 10 lo que discurso presentó al publico al se Berrocal, consagrada en el pais. Pero no, nobles obreros y cam te de todos los créditos y deu Alemania 2324 significa una reducción de 24 for Brenes Córdoba explica Mata Mata con la seguridad de pulsa mulas completas de alimendas que se originan en un pais, España 0895 mil 774 con relación a la semalos motivos de la fiesta que no ciones en su Melodia en Fa. Carpesinos, vosotros ya no crecréis en esos baratillos de bombo; totación.
en un tiempo frente a los ex Yugceslavia 1770 na anterior.
fueron solamente el homena e dona, siempre opor uno, o el se dos con una verdadera concien tranjeros por la circulación in Holanda 4060 a don Alberto, sino también cele for Cornick, quien posee mazni brar la fundación de la biblioteca fica voz desperto ternacional, y la demostración cia de clase y con un grande gran simpatia Bolivia acepta la insinuación de infantil en la escuela. Per Pero adely todos ellos, obligados a la re. anhelo de mejorarla, pondréis de saldo activo y pasivo, que de Las elecciones peruanas.
los paises nentrales niks don Aberto tuvo la sorpre petición que significa el lauro vuestra tienda aparte con mer.
la cuenta resulta será una parte sa de recibir, de los Abogados del artista. Pero no sólo ciles fue caderias fresca y de calidad inde la balanza económica, lo mis LIMA, 20. Según los datos WASHINGTON, 20. La legade Heredia, un significativo pre jron aplaudidos. También la scio patent de United siete ofrecido en nombre derita Armenia Alvarado.
mo que el inveatario económico recogidos hoy por la Chor mejorable con precios justos y Der del país será una parte del in Press, los ecrutinios dan los st ción de Bolivia ha notificado a lcs paises neutrales que acepta ellos, por el Licenciado don Vie sonal docente, porque en su afán equitativos para todos y pontor Manuel Elizondo, en frases de de cultura, concibieron una fies dréis en fuga y en quiebra a guientes resultados: ventario de las colocaciones que Sánchez Cerro 67. 773 su sugestión para iniciar negoverdadero cariño. Fue interesante ta original, y una colaboración esa banda de falsos comerciantiene en el extranjero. Raffa Haya de la Torre notar que todos los Abogados de magnifica. Para ellas el que esto tes que os quieren engañar de 55. 508 ciaciones con Paraguay el 11 de lovich dice que todos los elemen Jara Ureta 10. 638 noviembre para firmar un pac.
Heredia Se enviará gratis, a quien asi lo solicite de The Costa Rica concurrieron solicitos, escribe envia cordial felicitación, Mercantile Co. San Jose de Costa Rica (Teléfono No. 702. tos del Debe y el Haber de una Osores 085 to de no agresión, nombrando a dando en esa forma un hermoso que hace excasiva. In: alumnus mil maneras, el partido comuun interesante librito ilustrado, con valiosisimos cuu. sejos para nación y lo de todas las imporespectáculo de solidaridad proíe que colaboraron tan cficientemen rista será esa tienda.
En estos datos eatán comprendi Eduardo Diez de Mdina y En has madres, titulado Mi Libro sional y reconocimiento a los mete en la fiesta.
taciones y exportaciones no dos parcialmente veintian departa rique Finot sus plenipotencinritos. Después de otros túmeros, Mantelli lEste documbendres propiedad de Bibliotec Miestend de Ovarayeventud obsta Ricantos.
rios.
1:2 NOTICIAS DE LA CIUDAD DE HEREDIA Taine, que en Halsey Lleno de vida, risas y pataleos ti lado la bien: Sección Cablegráfica de CEBADA ROBINSON LICOM