CHINOS JAPONESES LUCHAN ENCARNIZADAMENTE EN LAS CERCANIAS DEL RIO NONNI CRITICA El éxito en los negocios, depende principalmente, del equilibrio que debe existir entre las entradas y las salidas. Economice en sus gastos obligados, e instintivamente dejará de hacer gastos superfluos. Comience usando en su casa JABON DE COCO y LIMON (Marca TIGER. de venta en todos los establecimiento de la República DIARIO DE LA TARDE Año Jueves de Noviembre de 1931 No. 114 El Sr. Srio. de Hacienda nos hace una amplia exposición del momento económico actual y de los proyectos que están pendientes de solución en el Congreso NO ES POSIBLE PENSAR EN PAGAR LOS EMPLEADOS PUBLICOS. SIN ANTES VER QUE HACE LA CAMARA CON LOS PROYECTOS DON RAFAEL HINE NOS HABLA DE LA ILEGALIDAD DE LA MUNICIPALIDAD AL QUERER RENOVAR UN CONTRATO ANTES DE SU VENCIMIENTO LOS OBREROS HARAN GESTIONES PARA QUE EL CONGRESO ACUERDE UN NUEVO EMPRESTITO PARA AUXILIAR LOS DESOCUPADOS EN TODA LA REPUBLICA EL SR. HINE NOS PROMETE HACER SENSACIONALES DECLARACIONES ACERCA DE ESTE ASUNTO EL DIPUTADO SABORIO SIEMPRE QUIERE VER SOMBRAS EN CUANTO SE REFIERE AL EJECUTIVO print a RUSIA NO INTERVENDRA EN EL CONFLICTO MANCHURIANO, DICE VOROSILOV Los diferentes grupos de obre to es que los doscientos mil coloEn la mañana de hoy encontra lez y Irego porque hiere is de ros que se encuentran actualmennes que se pedirán al Ejecutivo mos en la Avenida Contral con 1: cominidad, ya que en flagran nuestro amigo el caballero don Ra ils; dad nuote: te sin trabajo, se han reunido pa y al Congreso se distribuyan de municipio Conversamos con el señor secretario de hacienda don Fa nas cláusulas he escrito estas pocas explicaciones que ustedes ra convocar a una convención ge la siguiente manera: veiaticinco fael Hine.
pretende renovar un contrato an 15.
bio Baudrit, sobre el momento económico actual y especial pueden desarrollar, nera de los desocupados, con dele mil colones para Cartago, Alajue Cómo está den Rafael. le ai tes de e1: vencimiento.
mente acerca de los proyectos que están pendientes de reso He aquí lo que don Fabio nos dio para su publicación.
por gaciones provinciales, para pedir la. Heredia y Guanacaste.
juda Cis contrato, Los 119. 000 forman parte de la plata que el Gobieron en al Ejecutivo y al Congreso que se provincia; quince mil colones palución en la Cáinara. El señor Baudrit nos hizo una clara y Como ustedes ven, tratando. Viejos. nos dijo don Rafael amplia explicación de los proyectos, lo mismo que de las dutregó al Banco Internacional de Costa Rica en cantidad ma acuerde un nuevo empréstito de ra Limón y Puntarenas y setortdo salir adelante con este fardo eso lo dejamos para contestarlo das que parecen atormentar al diputado Saborio. He aqui par yor o menor de 500. 000 colones.
doscientos mil colones a efec ta mil colones para San José.
do congojas que la mala situación en otra ocasión, y a pesar de nues te de estas explicaciones que nosotros hemos reconstruido del Esta plata fué valorizada a su tiempo por el doble de to de auxiliar directa y efectiva Es natural que estos auxilios actual ha colocado sobre nuestros tros esfuerzos por conocer sobre mejor modo posible y adaptándonos a la verdad en cuanto po un signo facial (6. 50 igual a un colón. 25. 50 c, mente a todos los trabajadores se acuerden a cambio de trabahombros.
el mencionado contrato y la ilega demos. El Banco la abonó en cuenta al gobierno y fué entendi que, por razón de la crisis que 1108 jo, es decir no se trata de una Qué tiene de nuevo. le pre lidad, que el municipio pretende Puede le dijimos nosotros a don Fabio al terminar su do que conforme éste autorizara la circulanión de ella, por afecta, no tienen ocupación, explotación de los dineros facio guntamos hacer renovándolo antes de su conversación que nos pase lo de los señores diputados pepartidas, fuesen retirados billetes por un tanto igual al de caPara logrdir tan conyención que nales, sino de dar ocupación. Nada, a no ser nautto persona vencimiento don Rafael se enceda partida de plata: la idea era ir valorizando la emisión sin tenga caracter nacional, los orga centenares de trabajadores, de los ralta y Saborio que no le quieran hincar el diente al proyecto, 18 mio que e naigo afectat arró en un completo mutismo, respaldo del Banco Internacional mediante la disminución del nizadores de este movimiento campos y las ciudades, que bien comunidad Me mole riferirme Nos despedimos de don Rafael, Pero al menos haremos el propio de comprender y de hacer stock de billetes, han dispuesto la salida de nume lo necesitan para llevar sustento al AC púbico; pero debo hacer eso sí cuando él nos prometió ha comprender a nuestros lectores. Lo mismo se dispuso al entregarle parte del oro produc rosas comisiones a provincias pa sus hogares.
1o por dos motivos. primumo, fic cernos zensacionales revelaciones. Lo que puedo decir en primer lugar nos dijo don Fa to del impuesto de banano; pero de ninguna manera pudo ser ra provocar el nombramiento de El primer paso que darán estos que dictan mis in: roses persons acerca de este importante asun bio es que por más deseos que tengamos en el Gobierno de la idea que la plata que entregó el gobierno al banco viniera delegados por cada una de aque obreros es visitar al señor Presito.
comenzar a hacer los pagos del mes anterior, ya hoy es cinco a respaldar los billetes, desde luego que no se disponia que Mas.
dente de la república a efecto de de noviembre, no podemos hacerlos mientras no esté resuelto la guardara en sus areas, sino que se le dió para que la cir La idea que istipira este proyec conocer su opinión sobre el parti SERAN DEVUELTOS SUS HOGARES lo discuta, pues los pagos de octubre están entrelazados con en el Congreso lo que le hemos enviado últimamente para que culara en reposición de los certificados de plata que se reti7 cular.
raron. La plata no puede ser garantia como opina el señor MAS DE CINCUENTA ENFERMOS ACdichos proyectos. Tanto el de pagos generales, como el de los Saborio, de la emisión del Internacional, pues el millón y mecertificados de plata vienen a responder a un mismo fin. No dio que se le entregó no lo conserva todo el Banco sino sus TUALMENTE ASILADOS EN EL HOSPI quiero decir con esto en manera alguna que si los proyectos diversos tenedores entre ell una parte el mismo Banco.
POR ESTIONES DEL SR. INTENDENTAL DE SAN JUAN DE DIOS no pasan se habrá de suspender el pago de los empleados to. Si el proyecto pide que no se retiren billetes al autotalmente, sino por el contrario los habremos de hacer del me rizar la criculación del último saldo de plata resellada que le TE MUNICIPAL LIC. DON CARLOS LAjor modo que se pueda y en el tiempo que lo permitan las ren queda al Banco de la que le entregó el gobierno. 119. 000) es LA JUNTA DE CARIDAD, PARA AJUSTARSE UN RA EL BANCO DE COSTA RICA EMtas públicas y conforme a las leyes de presupuesto. Pero pien por la misma razón que tuvo el Congreso para disponer que PLAN DE ESTRICTA ECONOMIA, HA DISPUESTO LI so yo que este sistema es el menos indicado porque en realidad no retire billetes de su circulación al recibir el oro del impuesto PRESTO LA MUNICIPALIDAD TREINMITAR INEXORABLEMENTE QUINIENTOS EL NUvienen los usureros los que se aprovechan de ello.
de banano, o sea, para no disminuir el escaso medio circulanMERO DE ENFERMOS QUE PUEDAN ATENDERSE Para quitarles a los diputados que están atacando de los TA UN MIL COLONES PARA EL PAGO te, aunque se requiera mayor tiempo para acabar de valorizar proyectos las diversas dudas que ellos tienen respecto de algu la emisión del Banco Internacional.
EN AQUELLA INSTITUCION DE BENEFICENCIA DE LOS TRABAJADORES DE EMERGENCIA SE PIDE LA COLABORACION DE LOS MEDICOS DEL FUEBLO DE LOS HOSPITALES DE PROVINCIAS, PARA QUE NO RELas cuadrillas de trabajado ciertas obras de importancia en MITAN SINO AQUELLOS PACIENTE QUE PUEDAN res llamadas de emergencia fue las cuales se emplean gran núme CONSIDERARSE VERDADERAMENTE GRAVES rou pagadas hoy en la Tesorería ro de desocupados, dando asi La actitud de Rusia en el Resultados finales de las eleccio e: Banco de Costa Rica por ins de otra maneru verian sumirser unicipal, con dinero facilitado por trabajo a cabezas de familia que En nuestra visita al hospital de 1mn del Hospital de San Juan de Conflicto chino japonés.
nes peruanas.
San Juan de Dios pudimos ente Dios es de todo punto necesaria tancias y gestiones señor In los suyos en la más regra de las rarnos que el médico director de la cooperación y colaboración diMOSCU, En una entrevisLIMA, Los resultados fi téndente Municipal Lic. don Car miserias.
esa institución recibió una nota recta de los médicos del pueblo, ta exclusiva para la United Press los Lara.
nales de las elecciones presidencia Con lo pagado hoy, las semanas terminante de la Junta de Curi de los hospitales de provincia, de a comiario de guerra Varonilov, El pago de estos obreros vie que se sideudaban a esos trabajales en todo el pais son los sigulen de a solucionar en gran parte las dores, se reducen únicamente dad indicándole que tiene concei los agentes de policia, de los jefes y que es la primera que este fun tes: miento de que actualmente se ha politicos, para que no envien encionario concede a la prensa decla Sánchez Cerro, 155. 379; Haya de dificultades que se presentaban dos otres teniéndose la esperanyan asilados en el hospital de San fermos al Hospital de San Juan de seguir za de cubrirlas próximamente.
ra que la actitud de Rusia respec la Torre, 106. 551; Jara, 22. 220, a la municipalidad para Juan de Dios, quinientos treinta y Dios sino es a aquellos que, en esto a la ocupació, japonesa de Man Osores, 19. 444. La votación recinco enfermos, hecho que no está tado grave, puedari sus familiares churia dependen enteramente de presenta un setenta y seis por cieni de acuerdo con la poiſtica de eco probar, o en su defecto las autori la sinceridad con que el Japón de to del total de votos incritos, que nomias que debe seguirse en es dades del lugar de procedencia see mantener relaciones amistoans fueron 396. 310. Sánchez Cerro NO SE HA VUELTO REUNIR LA to momentos.
son absolutamente pobres. ron Rusia. Morifiesta que Ru recibió el cincuenta y uno por En la referida comunicación el Debe también tomarse en cuenFACULTAD DE FARMACIA ciento de ese total y Haya de la secretario de la Junta indica que ta que los hospitales de provincias rle desea conserzar esas relacioTorre el 35 por ciento.
se debe proceder al inmediato de no han querido y no quieren ayu tes amistosas con Japón, califi PARA LA ELECCION DE DIRECTIVA HAY TRES salojamiento del excedente de en dar a la solución de las dificiul cando de ridiculos los informes a PAPELETAS: UNA DE REELECCION, DE LOS MIEMfermos, es decir, de treinta y cin des antes referidas, pues nada me cerca de la concentración de tro Tuvimos oportunidad cu la, los que lo alcahuetearon para la Informe japonés de los sucesos de Nonni.
co de ellos, dándoles de puja a los nos que hoy mismo llegó un enfer pas soviéticas en la frontera Man mañana de hoy de conversar segunda presidencia. Todo eso BROS QUE ACTUALMENTE LA INTEGRAN; UNA SEchuriana. Nucia, dijo, nunca que en concepto de los médicos mo procedente de Turrialba con breves momentos con el Lic. de tiempos tinoquistas y demás TOKIO, Según la versión CUNDA QUE ENCABEZA DON MORRY UNA pueden considerarse como no gra un furúnculo localizado en la ca participará en el desmenbramien Andrés Venegas, quien venia cobranzas que le hacen, no eran Japonesa los sucesos de Nonni se TERCERA QUE POSTULA PARA PRESIDENTE AL to de China. Su politica ea inves y, por lo tanto, pueden ser a beza, cosa que no es grave y que por la calle en busca de muchas cosas nuevas para ellos cuando produjeron cuando patrullas japo LIC. DON JUAN BAUTISTA ORTIZ nesas que avanzaban al Norte dei tendidos en sus hogares o en ca muy bien pudo ser atendido y cu compatible con la intervención. cosas que comprar.
se empeñaron en llevarlo a la Rio de ese nombre DON JO encontraron sa particulares rado con la intervención de un mei. En cuanto a la posición de los Don Andrés, le djimos al presidencia la segunda vez. No las fuerzas chinas concentradas La proximidad de las elecciones nes que él ha expresado a los que Uno de nuestros reporteros pudo dico cualquiera en ese lugar.
Estados Unido en este conflicto verlo tan contento y tan buen hay lógica en tales ataques y le cerca de la población de Ipuchih. de nueva directiva de la Facultad buscan su elección; una tercera conversar con el doctor Calderón Como se ve la situaciśn del Hos rarece vaga y equivocu En 10 mozo las teorías del viejismo se jos de hacerle daño con ello a Los chinos enviaron emisarios cor de Farmniacia ha provocado gran papeleta postula para presidente Muñoz sobre el particular apurtapital de San Juan de Dios es casi que se refiere a la intervención de estrellan con Ud Cada vez es des Bicardo, vienen a demos banderus blancas para entrar en exitación entre los farmaceuticos de esa directiva al Lic. don Juan do, indicándole aquel distinguido fangustiosa y se necesita cooperar la Sociedad de Narone para con tá más muchacho.
the no lo atacan con jus negociaciones, pero abrieron el fue en últimos días. La nueva direc Bautista Ortiz.
profesional que para una solución y colaborar a que se resuelva sa servar la paz, no puede sentirse Don Andrés sonrió de la ocu ticia sino con pasión. En poli go sin esperar el resultado de estiva deberá ser electa en los pri De otra parte varios sefrores satisfactoria y directa del proble tisfactoriamente.
mucho optimisme. El comisario rrencia, y luego nos explicó que tica muchas cosas son permiti tas. El ministerio de la guerra meros días del mes de diciembre farmacéuticos nos han manifestado aseguró que no existu nada pare andaba en busca de un sombre das, pero ya tanto como esto, no desen dar detalles, pero se ad y en la actualidad hay ya tres pa su particular descontento por la PARA APROBAR EN TERCER DEBATE cdo a movimento de tropax ru ens en las vecinčaces de la frontero y de una pluma de fuente. no se puede pasar. Si don Car mite en los círculos oficiales que peletas diferentes. Algunos de los inacción en que la Facultad de EL PROYECTO DE LOS CERTIFICADOS ra Manchuriant. El Soviet nun Pero como tiempo es bueno pa los Maria y don Manuel Castro las tropas Japonesas habían avan indicados profesionales no se incli Farmacia ha permanecido en últiDE PLATA, LOS SRES. DIPUTADOS SE a ha ayudado a Chinos ni Japo tamos qui tenía de nuevo y nos el último dia de su segundo go do se insiste en que no lo habían ja la actual directiva, la segunda se ha reunido quorum varias se ra hablar de politica, le pregun apoyaron a don Ricardo hasta zado al norte de Nonni aún cuan nat en el sentido de que se reeli mos tiempos, pues parece que no DECLARAN EN SESION PERMANENTE reses y son falsos los informes so dijo: bierno, quiere decir que si ha hecho con propósitos guerreros papeleta postula para la Presidenįsiones ordinarias por falta de asis Tre traslado de tropas Rusus la fin de dejar aprobado hoy y la república. los señerez dipura frontera o cualqunar otro lugar de furibundos ataques que se le ha dos desde antes, o que no es del legrama de Machansan a Chang Morro quien ha manifestado. lución muchos asuntos de suma. He leído esta mañana los bia pecados, ya están perdona. Los japoneses interceptaron un te cia de la misma al señor Atencia, y están pendientes de reso zritmo el proyecto de los sertifidos se cocla aron en sesión Siberia, pues ni un solo soldado ni cados de plata del Gobiernd, al Osrmanente de mode de dejar un rifle han sido enviados desde cen a don Ricardo Jiménez, Ma caso salir a la hora de ahora Sueh ilang en el que le comunica no aceptará ese cargo por razo Vimportancia nuel Castro Quesada y Carlos cual proyecto solamente le falta resuelta tan importante cues que comenzó el conflicto. Soviet Maria Jiménez se le vienen encon esa clase de cargos. De ma ba que creia que los japoneses in el tercer debate para sur ley de tión.
yo en que entregó don Ricardo tentaban ocupar la provincia, en considera que cualquier interven cima. a eso lo que yo tengo para acá, todo lo que le cobren contrándose listos para defender ción extraña en este conflicto da qu ecomentar es que no me pa los señores Jiménez y Castro li hasta derramar su última gota HOY SE LES PAGO LOS TRABALOS AZUCAREROS NO QUIEREN EL IM ja independencia China y a des me explico perfectamente que bies pero estará dentro de las El compromiso de la princesa rá por resultado In supresión de recen buenos esos ataques. Yo Quesada, podrá ser o no razonade sangre.
JADORES DE OBRAS PUBLICAS PUESTO DE UN COLON SOBRE CADA menbramiento de este pats. or los referidos candidatos desco posibilidades de la política, pelo el un cri Ingrid de Suecia nozcan la obra de don Ricardo ro de mayo para atrás, nada tie QUINTAL DE ESE PRODUCTO DOS SEMANAS DE SUELDO men si interviniera no hay duda Jiménez desde su salida de la LONDRES. En su ediLos azucareros presentaron los productores de azúcar fir de que las llamadas grandes poultima presidencia para acá. ne que cobrarle a don Ricardo clón de anoche el Daily Sketch sus amigos de ayer.
anuncia el compromiso de la Hoy a las tres de la tarde la nas más; pero este auxilio eg hoy un memorial al Congreso pi mantes del mencionado memorial tencias se regocijarán de que Rullos sabrán por qué razones lo diendo que no se tome en cuenta alegar razones económicas de la sia colaborará en este desmenbra impugnan. Pero de esa fecha pa don Andrés siguió en sus princesa Ingrid de Suecia con el Secretaria de Hacienda puso a la oportuno y ellos esperan satisfe el proyecto del Ejecutivo por industria que no permite ese gra: miento pero Rusia jamás adopta ra atrás no pueden cobrarle a compras mientras nosotros heconde Nils von Resen. La prin dis posición el dinero nocesario pa chios por ahora el desarrollo do el cual se grava en un colón cada vamen en los mencionados produc rá esta política que es incompachos señores nada a don Ricar mos venido a escribir este re tiempo como presunta novia del Jadores de Obras Públicas a quietes de resolución en el congrefué proyectos quintal de azúcar manufacturado. tos, LE Etible con sus ideales.
do, porque ellos mismos fueron portaje.
principe de Gales, nes se les adeuda algunas sema BREVES PALABRAS CON DON ANDRES VENEGAS)
ACERCA DE LAS DECLARACIONES POLITICAS DEL LIC. DN. CARLOS MARIA JIMENEZ DU JALLUD DEL LIC. DN. MANUEL CASTRO QUESADA, cesa Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.