p. 1

Guardar

99 El Barreminas Swan Swan recogió once náufragos del vapor costarricense Baden Baden CRITICA SI USTED LOGRA ECONOMIZAR EN LOS ARTICULOS DE PRIMERA NECESIDAD, SE ACOSTUMBRARA INCONSCIENTEMENTE ECONOMIZAR EN TODO LO DEMAS. ECONOMICE USANDO SOLAMENTE JABON DE COCO LIMON (MARCA TIGER) UN COLON SOLAMENTE LA BARRA, QUE SIRVE PARA TODO RA TODO DIARIO DE LA TARDE Año Jueves 12 de Noviembre de 1931 No. 120 Briand envía una nueva nota a China y Japón insistiendo en la necesidad de de enviar a Manchuria observadores neutrales. Brand EL PROFESOR DON JOAQUIN GARCIA MONGE NOS HACE ALGUNAS APRECIALL CIONES ACERCA DE LA MISION DEL CONGRESO EN LA POLITICA um LA IMPOSIBILIDAD DE VOLVER LOS COLEGIOS ELECTORALES Doll Actividades del nuevo régimen Briand envia una nueva nota a Reapertura del parlamento francés Nuevos disturbios religiosos en Mé manchuriano China y Japón xico PARIS, 12. FL parlamento MUKDEN, 12. El gobierno in GINEBRA, 12.
reanudó hoy sus laboros. Laval, VERACRUZ, 12. Un grupo dependiente manchurinno procede dirigido una nueva nuta a China Briand y Flandin dieron cuenta a de exaltados asaltó y saqueo la activamente a establecer su auto y Japón insistiendo en la necesilos comités de relaciones exterio iglesia católica de Tlacotepec, que ridad en todo el país, reduciendo dad de enviar observadores neutra res y de hacienda de la cámara mando las imágenes. En el vecilos gastos militares en un noven les a Nonni y Anganchi para obde diputados de la marcha de la no pueblo de San Diego fué enta por ciento y los civiles de ze tener las informaciones que necepolítica internacional, hablando de contrado asesinado el maestro de tenticinco a veintidos millones de sita el consejo de la Sociedad de cido el primer ministro aplazar el escuela Aristeo González, quien pesos plata, restableciendo el sis Naciones de acuerdo con la reso discurso que al respecto pronun había estado dando conferencias tema financiero inaugurado con el lución del 13 de setiembre. Al eLOLILA clara, anti. religiosas.
establecimeinto del banco nacional fecto se anuncia que el capitán y la estabilización del peso mexi Walters, jefe de la oficina del PRETENDER QUE LOS DIPUTADOS NO HAGAN POLITICA, ES PRETENDER LO IMPOSIBLE El escampavía Swan recoge los comienza el recuento de la votacano, unidad monetaria del país. secretariado de la liga, llegará náufragos del Baden Baden ción argentina También ha abolido los sobrecar hoy a Tokio y Henri Bonnet, otro He leido, nos dijo don Joaquin, contestando a nuestras pre en la abundancia de candidatos. Ultimamente en la pasada gos de impuestos, dando segurida de los más capacitados funeicna guntas, la idea que lanza el Lic. don Alejandro Alvarado Quirós campaña para llevar al poder a don Ricardo Jiménez, también BALBOA, 12. El escampa BUENOS AIRES, 12. El redes a los comerciantes de todas rios de la liga, se dirige a Nan para que el Congreso quede convertido en un cuerpo netamente hubo tres candidatos y vinieron las complicaciones. Pasó lo via SWAN informa que ha recogi cuento de los votos de la elección 103 nacionalidades, especialmente king para actuar como intermedia legislador o técnico, y vengamos de nuevo al antiguo sistema de Alajuela y lo de Heredia y luego la cuestión de quorum en do once náufragos del vapor cos presidencial comenzó a ina nueve chiros, para la reapertura de sus rios de la liga ante los respectivos del Colegio Electoral. Yo creo tal proyecto es muy bonito, pero el congreso y mil diversas combinaciones para que saliera elec tarricense BADEN. BADEN; to de la mañana, en el cdificio del negocios.
gobiernos.
no es posible pretender que deje de haber política en el Congreto el ex presidente Jiménez. Si solamente hubieran estado en dos se encuentran bien. congreso. so aún cuando se le restaran las facultades electorales. Cual. la contienda don Alberto y don Ricardo hubiera triunindo alJapón ve con buenos ojos la intervención Da acuerdo tendrá que ser dictado por el Congreso y por más quier ley, cualquier referma constitucional, cualquier decreto guno de los dos sin disputa y el pueblo habria sido el elector.
El acuerdo franco italiano se firmará de un Vino luego la campaña politica entre don Carlos María y el se15 wes en el conflicto manchuriano técnica que haya siempre estará la política de por medio, porque ñor González Viquez, y éste aceptó la candidatura siempre que momento a otro los diputados son politicos especializados en eso. Un diputado es Jorge Volio abandonara la suya. Hizo bien porque de esta ROMA, 12. Se cree que el a Faltan completarse las negociaLONDRES, Según despa buscarle una solución al conflic. politico sin duda alguna, y siempre. el Colegio Electoral o Corte manera eran los votos del pueblo los que elegian al presidenchos de la agencia Reuter de to to manchuriano, pero no asistirá de Elecciones que se fundara también vendria a convertirse al te como sucedió en efecto. Si hubiera habido tres candida cuerdo franco ital ano será fir ciones respecto a algunos productos.
kio se comunica que el general a la reunión del Consejo de la cabo en un cuerpo politico. No se puede concebir de otra ma tos o más, quien sabe si don Cleto lograba llegar al poder. Pues mado de un momento a otro.
Dawes cooperará si es necesario Sociedad de las Naciones. Esta nera porque los hombres todos sienten el apasionamiento de bien, el caso de tres candidatos se está repitiendo en esta elec con las grandes potencias para noticia ha sido acogida favora las simpatias por los candidatos. El temor que haya de que la ción y de allí que todo lo veamos complicado. Son las circuns El caza minas británico Petersfield se hunblemente por el Japón.
Cámara pueda hacer buena su apuesta impidiendo la llegada de tancias que determinan esta campaña las que hacen el enredió al chocar con una mina en el Mar don Ricardo Jiménez, o de cualquier otro de los candidatos, no do, y lo posible será que si no hay una mayoría absoluta, los Los embajadores del Japón en Roma y Lon depende de los diputados mismos, sino de las circunstancias que votos no tengan significación, sino las combinaciones del Con.
de Oriente dres defenderán el punto de vista japonés ante determinen la ciección. Si uno de los candidatos obtiene una greso, o de los mismos partidos. Nadie puede decir nada del la Sociedad de las Naciones mayoría muy grande, como por ejemplo, la obtenida por don porvenir de estas circunstancias. Tres candidatos son muchos HONG KONG, 12 El caza minas zas navales Británicas en Orien Cleto González Viquez en la pasada campaña electoral, por más candidatos para nuestros escasos votantes: Por más prestigios Británico Poterfield teniendo te se hundió esta mañana a con.
TOKIO, 12 Los embajadores del consejo de la Sociedad de las que reconocer el triunfo el candidato que haya tenido el apoyo que los diputados quieran burlar la voluntad del pueblo, tendrán que haya, al repartirse entre tres los votos, sobrevienen estos a bordo al Almirante Howard, secuencia e un choque con una defectos electorales. Si en lugar de tres, fueran cuatro, el pro comandante en jefe de las fuer mina. Se cree que todala tripudel Japón en Roma y Londres Naciones para defender el punto del pueblo en tal forma. Pero si por el contrarlo las diferencias COOL han recibido orden de sus gob er de vista japonés en el conflicto de votos son muy pocas, es lógico que los partidos luchen el triun blema se complicaría más todavía. De modo, pues, que estar se il lación se salvó.
nos de no asistir a la reunión manchuriano.
pensando que las culpas de las malas elecciones son del Confo en las diversas instancias que la ley les permite. Primero tra greso es absurdo porque el Congreso no hace más que adap Una conferencia económica entre los armaarán riunfar en las urnas, luego en los consejos electorales, tarse a las condiciones políticas. Eso será malo, no lo dudo, Se ha declarado el estado de sitio en toda la dores franco alemanes respecto a asuntos y por último en el Congreso, porque siempre tendrán la esperan pcro es inevitable y será inevitable para siempre. Cambiemos Isla de Córcega para contrarrestar las activiza de que la derrota se convierta en una nueva elección o en la Constitución como la cambiamos, siempre quedará abierto de navegación triunfo para ellos. Eso es humano y no se puede evitar. Además, el portillo de las combinaciones políticas más imposibles.
Con Paris 12. Se ha efctuado hoy, vales. Moldeado sobre un plan dades de los bandidos tenemos los precedentes bien establecidos. Siempre que hay todo, yo creo que el esfuerzo de los partdos no debe estar en.
muchos candidatos, o mejor más de dos, los votos no sirven para esperar del Congreso estas combinaciones, sino por el contra la reunión del comité de Coope internacional tendiente a geneAJACCIO, CORCEGA, 12. El numerosos testimonios sobre a nada, sino para enredar la madeja. En la primera elección de rio restarle a ese cuerpo por medio de la fuerte votación todo ración económica de Armadores ralizar este acuerdo. El plan se estado de sitio ha sido reglamen busos que han cometido los ban don Cleto habían muchos candidatos, y auque el señor Gonlo que pudiera hacer en contra de la expresión del pueblo. Eso Franco Alemanes para discutir propone igualmente una colabo.
tado. Por precaución en aque didos, estos presionan de tal ma zález Viquez tenía buen partido no habria podido triunfar sin la es lo patriótico, porque así se definirá de una sola vez el proble el plan presentado por los arma ración estrecha en los servicios llas ciudades donde los bandi nera a los campesinos que eso im expulsión de los adversarios. No fué el Congreso el que dió el ma electoral con ganancia para el pais, y porque de esa forma dores que conporta notablemen. trasatlánticos que armonizará dos operan habitualmente, los pide hasta ahora obtener un e. triunfo, pero si fué el Presidente de entonces. Todos recorda el voto popular adquiere su legitimo puesto que es el de elec to proposiciones relativas a la acordemente el servicio de los habitantes deben estar en sus xacto conocimiento de la situa mos perfectamente los episodios de esa época y conocemos cotor. Los temores de que el Congreso puede hacer combinacio restricción de construcciones na trasatlánticos Isla de Francia casas a las nueve de la noche, ción. Uno de los principales ly Europa.
mo pasaron las cosas. Pero el mal estuvo en que hubiera tan nes de esa naturaleza, debe estimular a los partidos para que Se ha reglamentado igualmente abusos que se han efectuado estos candidatos. Más tarde presenciamos el caso de don Alno se quede ningún costarricense sin depositar su voto en las la circulación total, se han efecel de comprar grandes cantida. fredo González Flores. Habían varios candidatos, y como los urnas elcetorales. Esa es la única solución del problema. El ministro de relaciones de China protesta tuado numerosos arrestos. La des de mercaderia sin pagarlas. votos no le dieron el triunfo a ninguno de ellos, vinieron las ar Hasta aquí las importantes declaraciones del distinguido nuevamente en nota dirigida al gobierno japopolicia recibe constantemente componendas y los enredos de la politica, y quien llegó al poder profesor señor Garcia Monge, quien siempre tiene muy buenas no fue ni siquiera uno de los que habían tenido votos, sino el apreciaciones acerca de la actualidad política, por más que él nés de la ocupación manchuriana señor González Flores. También en esta época el mal estuvo es neutral y alejado de estas campañas.
NANKING, 12. El ministro japonesas y a llenar con toda pron de relaciones exteriores de China titud las obligaciones que se desDE ULTIMA HORA ha dirigido al gobierno japonés prenden de las resoluciones de GL una nota protestando contra la nebra. Hace además responsable EL SECRETARIO DE HACIEN evacuación de las regiones ocupa at Japón de todos los daños y DA LIC. DON FABIO BAU. das en Manchuria e invitando a perjuicios que ocurran por los cua DRIT ASISTIO ESTA TARDE Japón a cesar inmediatamente las les exigen plena compensaelón.
AL CONGRESO actividades ilegales de las tropas RESO En la tarde de hoy el secretario de hacienda licenciado don Fa LL ROOM hio Baudrit presenció en la cáma ra legislativa los debates que ac Esta actitud de los indicados profesionales No está de acuerdo con celebrar Fiestas Cívicas por ser estímulo para más gasto tualmente se están efectuando ali 101 estar con respecto a los proyectos de revela un gesto de gran desinterés, que En el medio día de hoy conver, rapidez a fin de normalizar los pa que hace las fiestas porque contri emergencia presetnados por el es ha sido calurosamente elogiado samos con el señor presidente de gos de los empleados públicos. buye para ellas, no parece quejecuitvo.
la república, quien en eaos moinen rerlo ahora asi. Yo creo que los El señor Baudrit tomó parte en Los médicos de la planta inter sus dotaciones para que el hospitos regresaba de una conferencia Por una coincidencia conversa comerciantes tienen razón porque el debate sobre los cupones de na del hospital de San Juan de tal pueda recibir mayor número tenida en la secretaria de fomen mos con el sefior presidente acer con fiestas o sin ellas, las ventas los sueldos de empleados públDios, se han estado reuniendo ea de enfermos que necesitan una to, con la junta de pavimentación ca de la celebración de fiestas ci son las mismas. Juguetes para cos.
tos dias para llegar a un acuer pronta y eficaz ayuda médica pa y el secretario del ramo. Contes vicas, y don Cleto nos dijo: los niños, trajes para la vida so do respecto de las rebajas que han ra la curación de sus dolencias.
tando a nuestras preguntas el se cial y cenas de Noche. Buena.
Por disposición de la secreta Ins referidas fuentes y sus vecindo sufrir en sus sueldos y que ellos Posiblemente hoy los médicos nor presidente nos dijo. Continúo en que la celebra Lo qu esobran son los toros y las Llueve fuertemente en ria de salubridad salió hoy para dades. Dicha circunstancia ha pro voluntariamente propondrán como del hospital se reunirán nuevamen ción de fiestas cívicas es una co juergas de plaza pública.
Cartago, examinar las fuentes vocado la alarnia de los vecinos, un medio de ayudar a la junta en te para determinar de una vez la. Vengo de celebrar una confesa innecesaria en estos momentos Hasta aquí las declaraciones (le!
toda la Línea del de Arriás, que surte la cañeria pues se teme que el fenómeno sea las actuales circunstancias. cuantia de las rebajas que estén rencia con la Junta de Pavimenta de crisis. El comercio, que es el settor presidente de la república.
de aquella ciudad, un ingeniero de origen volcánico, corriendo Esta actitud de los médicos ha dispuestos a sufrir en rus sueldos. ción y el señor secretario de fosanitario, por haberse constatado gran peligro la población cartag!
provocado un caluroso elogio, to actuales por los servicios Atlántico mento, con el objeto de dejar ter que la presencia de malos olores en nesa de resultar cierta la especie.
da vez que carifican la mitad de prestan en la antes referida ing minado el reglamento de los bonos titción.
de carreteras y las bases de la liEn la mañana de hoy pregunta citación para la construcción de мо.
la carretera a San Isidro de Coro mos a las oficinas de la Uunited Mañana se inaugurará la Exposición de Artes Plásticas la Northern Connado. Ambas serán publicadas in Railmay Compapy informes acerca mediatamente, de los efectos causados por el tem y Domésticas en el Colegio de Señoritas poral en la línea del atlántico. Se Conversamos después con el se En nuestro afán de servir al público iniciamos hoy an nos informó que 1a lluvia verda ñor presidente acerca de los proLas alumnas y profesores del tivo de la inauguracisu de la yectos económicos, especialmente nuevo servicio radioteleguáfico de noticias servido drectaderamente torrencial no cesa en to Colegio de Señoritas han prepa mencionada exposición, y se ve Debido a la cooperación y em tigio profesional estarán a car los que se refieren al presupusmente de Paris. Inecesario es hacer notar la importancia 1a noche y que en muchos pontos rado para ser inaugurada ma rificará una asamblea en el sapeños de los señores doctores he habido pequeños lavados que mana una excelente exposición lón de actos públicos del cole.
go del mencionado consultorio, to, y nos dijo: fle las noticias que hoy damos, pues el público debe apreciar Alfonso Guzmán, Mario Luján a donde atenderán a sus enferla bondad y la eficacia de esta importante mejora en nues.
afortunadamente no interrumpiran de trabajos ejecutados en la see gio.
el tráfico de los trenes ordinarios ción de artes domésticas y de. Yo logrará reducir el presu y Raul Blanco Cervantes, pró mos proporcionándoles toda clatro servicio de noticias exteriores. tattoo Es digna de elogiar la labor con Limón. Se teme, no obstante más secciones de ese plantel.
ximamente quedará instalado Al hacer notar el esfuerzo que hacemos, nos place tam.
que profesoras y alumnas han se de comodidades, pues induda puesto a un poco menos de 24 mi llones pero se me dice que la coen esta capital un consultorio blemente que este consultorio bién anunciar que hemos contratado servicios por corresponque si el temporal sigue con la Entre los trabajos que serán llevado a cabo en materia de misión especial de hacienda del médico cientificamente instala médico, por su modernidad y re dencia también de Europa, de informaciones y comentarios fuerza que se ha producido hasta expuestos en la mencionada ex trabajos de la sección de artes de importante actualidad de todos aquellos asuntos que tieahora, sobrevengan derrumbes y posición hay verdaderas obras domésticas que revelan el adedo con todos los adelantos de la gencia científica se colocará a congreso, al analizarlo está tralavados en las Lomas y otros punciencia médica moderna de arte ejecutadas por alumnas lanto alcanzado en esos ramos la cabeza de dos de su clase en tando de hacer nuevos recortes y nen importancia y repercución de importancia mundial. De Este consultorio va a ser ins. esta ciudad y en toda la repú no será hasta entonces que co modo y manera que podemos enorgullecernos, de hoy en tos vecinos al Rio Reventazón que del colegio, trabajos que no du por las alumnas del menciona.
talado al costado sur del parque blica.
está terriblemente crecido por las damos merecerán la aprobación do plantel.
mience a discutirse. En cuanto a adelante, de contar con el mejor stock de noticias extran.
aguas pluviales. Los empleados de del público que visite la exposicentral y se llamará Consultojeras que pueden ofrecer a los lectores otros periódicos de la Felicitamos al profesorado co Muy sinceramente felicitamos la ley de emergencia del congre tarde.
las citadas compañías had prome:ición.
mo a las alumnas del colegio, rio Médico Central.
a los distinguidos proícsionales so continúa đándole tiempo al tiem do informarnos detalladamente so Mañana en la tarde se efec augurándoles mucho éxito en la Los mencionados señores mé deseándoles toda clase de éxito po, cuando precisamente necesita bre el particular en el momento jtuarán algunos juegos deporti exposición.
dicos, todos ellos de gran pres en su empresa.
mos resolver este asunto con toda ocurra algo de importancia. vos entre las colegialas con mo.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Debido a la situación de estrechez y miseria de la Junta del Hospital de San Juan EL SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA NOS DICE QUE DICE QUE SERA EXPEDIDO EL de Dios, los médicos dispondrán sacrifi REGLAMENTO SOBRE BONOS DE CARRETERAS AL MISMO TIEMPO PUcar el cincuenta por ciento de su sueldo BLICARA LA LICITACION PARA LA CARRETERA SAN ISIDRO DE CORONADO Un Ingeniero Sanitario examinará las Fuentes de Arriás, que surten la Cañería de Cartago, por haberse constatado la presencia de malos olores NUESTRO NUEVO SERVICIO RADIOTELEGRAFICO Va a ser instalado en esta capital un sultorio Médico Moderno

    Joaquín García MongeJorge Volio