Martes 17 de Noviembre de 1931 TCRITICA, PAGINA MUJERES DE NUESTRA AMERICA NUESTRA SOCIEDAD Crítica DESOLACION DE GABRIELA MISTRAL WEEK END CUMPLEAÑOS SAN JOSE ATHLETIC CLUB Directores: RAMON CALDERA, ANTONIO ZELAYA Durante mucho tiempo el la hembra que canta, sino la Algunos han visto en la amar El próximo sábado se cerebra nombre de Gabriela Mistral me mujer total y completa, la mu gura de Gabriela Mistral rán en sus salones los segundos Administrador: ARTURO FONSECA un tamales danzantes de la tempora mantuvo indiferente. Ni siquie jer dolorosa cuyo canto termi sucedáneo de la amargura de da. Esta fiestecita por la cual ra había intentado leerla. Una na en grito, casi en alarido. Job y aún de la amargura de Teléfonos: Dirección 3240. Administración 2134 existe mucho entusiasino. Gará poetisantas me decía una ra la enamorada con el alma y Omar Kayan; pero andan equi hembra más que nos da versos la entraña rasgadas por el a. vocados. La boca de Omar Ka.
comienzo a las nueve de la no.
bonitos, un manojo de sensacio mor y el dolor, palpitantes en el yan tiene sabor a ceniza, es ver che, los socios organizadores de estas fiestas en las que se dá ci nes, un puñado de sus impetus dolor y en el amor. Era tam. dad, pero a elegante certiza de ta lo más selesto de nuestra 30 instintivos, un poco de sexo en bién la madre plena de dulzura rosas, o acaso ni siquiera a cei ciedad preparan para la noche del vuelto en palabras de juventud e inquietud. No había que bus niza, sino a un desencantado pol sboda próximo gratas sorpresas y de primavera.
carle antecesora alguna en la livillo de mariposas. Su amarguPara saber de todo eso bás teratura moderna. No tenia na ra es la amargura del hombre Entre nuestras damitas siempre hay gran entusisamo por estas fies En estos momentos en que cada hijo de vecino tiene su pro tame con Juana de Tharbourou. da que ver con la Ibarbourou, harta de placeres hastlada de tas que resultan lo más alegres. pio proyectito económico para arreglar las finanzas nacionales, na una das las poetisas a esa pagana. Para encon.
no vamos a ser nosotros los que nos quedemos sin dar a luz el mericanas, y aun españolas, que trar acentos apasionados como amor, la amargura del que ya OPERACIONES nuestro. Porque si es cierto que somos un poco modestos tam. iban cayendo en mis manos e los suyos, venidos más del fon poseyó todo y encuentra frágil poco dejamos de comprender que nos alumbran tantas luces co. fresca y sensorial uruguaya.
ran una simple reedición de la do dei torturado espíritu que de lo poseído. La amargura de Job Ayer le fue practicada na ope la viscera llagada, habia que es la acre amargura del que vió ración en la clínica del doctor mo a don Tomás, don Francisco de Paula, don Cleto, don Fa¿Para qué leer a las otras si subir muy alto en el tiempo, ha deshecho en un momento todo Figueres, a la estimable dama do bio y demás lumbreras de la economía nacional, y menos aún con el original bastaba? bía que llegar hasta los libros lo que poseía con paz de corana Maria vinda de Lunes Los dbjamos de saber que tanto ellos como noso Así, cada vez que en diario o inspirados por el soplo de Dios, zón. La amargura de Gabriela resultados fureno intry satisfacto Tios Hacemos votos por su pron EL PROYECTO sotros, en definitiva lo único que vamos lo. revista encontraba bajo unas es hasta los atormentados versicu Mistral es diferente y única, es la amargura delirante de quien to restablecimiento.
ECONOMICO grando es hacer el ridículo. Pero es lo cierto trofas nombre femenino tornaba los de la Biblia.
vio desaparecer de pronto lo que la hoja seguro de haber leido Porque literariamente Gabrieque nosotros tenemos nuestro proyectito, he en Lenguas de Diamantes esas la Mistral procede de los poetas deseaba y nunca llegó a poseer cho con todo cuidado y sin perder de vista los diversos intere mismas o parecidas estrofas. Pe hebreos. Personalmente y a cau con plenitud. Además la poesía VIAJEROS ses y hasta las amortizaciones del caso.
ro tantas veces y en tantos diasa de su intima tragedia, tam mistraliana tiene sabor a llama Procedente de Cartago estuvo Sólo que antes de echarlo a la calle, que es en definitiva don. rios y revistas encontréme con bién procede de la Biblia. Allá, y no a ceniza. En su poesia ma en esta capital don Carlos Gutié de terminan estos proyectos, vamos a imponer nuestras condi. El Ruego de Gabriela Mistral en lo intimo es una mezcla de terna y en su poesia trágica y que al fin un dia me decidi a Maria Magdalena y de Maria de dolorosa Gabriela Mistral pare.
rrez ciones previas.
leerlo. el ruego aquel, el grito Nazareth, una mezcla de la ce no tener antecedente visible En primer lugar, no queremos que lo acoja don Fabio por aquel salido de las entrañas vi mante Angustiosa y de la Ma en la literatura. En el parnaso Se encuentra en esta ciudad castellano hállase sóla. si de que tiene muy mala suerte. Nuestro proyecto debe ser presenta vas y doolrosas, cambió por com dre Dolorosa.
procedente de Cartago el cabalie FELICIA ZELLER To don Rodrigo Tinoco Castro.
do por don Solón Núñez que es el hombre con leche del mo. pleto el concepto arbitrario y a ¡Con qué fuego encendido pi algún modo quisiésemos encon Felicia Zeller es una de nuestras más gentiles damitas, priori que sobre la gran poetisa de a Dios por el amado cuicida, trarle habria que aproximar Partió para su finca o la 11. mento chilena habiame formado Une a su belleza la más exquisita espiritualidad y distinción por el que se fué sin esperar el se a otro poeta ardiente y sollnea, nuestro amigo don Oscar Ze En segundo lugar, no debe ser retocado por don Cleto por.
CRITICA se complace, al engalanar estas columnas con su Luego cayó en mis manos De! signo del Eeterno trizándose tario: a San Juan de la Cruz Her Prestinary que si lo retoca, en lugar de ser económico, se convierte en asun. solación para mí fué un ha las sienes como vasos sutiles. Ambos son llamas, retorfotografia, en rendirla el homenaje de su admiración tos de carreteras y de pavimentación.
llazgo. No era Gabriela Mistral cidas que buscan para su fuego Regreso de Liberia el señor Ya una vez en el Congreso, pedimos como condición pre.
algo que no se consuma Secretario de Fomento don Fran Dos llamas que cantan en la noche DE TEMPORADA ENFERMOS cisco Mayorga Rivas cisa o inalterable que Julio Padilla no asista a las sesiones, y Señor, Tú sabes cómo con encendido brio callada. Dos almas insaciables que don Francisco de Paula se enferme de catarro por algupor los seres extraños mi palabra te invoca.
que se lamentan como cervatiSe encuentra pasando una co Se encuentra enferma la estima Regresó a Puntarenas después nos días.
Vengo ahora a pedirte por uno que era mio, llos en celo, buscando para su ta temporada en Cimarrones las ble señorita Nora Paredes de pasar unos días en esta capi ya en discusión, rogaremos a don Tomás, don Julio, don mi vaso de frescura, el panal de mi boca, amor infinito un objeto infinito.
estimables damnitas Argentina balHa restablecido de la dolen tal nuestro amigo don Rául CárFrancisco y don Fabio que no opinen nada acerca de él.
Dos poetas cuya inquietud sólo trantes y Araceli Fuentes, cia que la aquejó, la estimable denas Llenados estos requisitos, el proyecto puede que corra bue.
cal de mis huesos, dulce razón de la jornada, puede apacentarse.
señora doña Manuelita Pácz de Dios.
BAILE DE CONFIANZA Echeverria.
BAUTIZO na suerte, y venga a servir de algo al país. por una rara ccincidencia gorjco de mi nido, ceñidor de mi veste.
nadia en lengua castellana can. Enfermo se encuentra desde vamos a ver el proyecto: Me cuido hasta de aquellos en que no puso nada; Esta noche a las ocho y media algunos días et distinguido caba Coi el nombre de Rodrigo fue tó con más cálido acento la de1. Se aumenta la partida del presupuesto del Asilo Chapui ino tengas ojos torvos si te pido por este!
se verificará en la ciudad de He Hero don Carlos Aragón.
bautizado el niñito vacido el 24 licia nupcial como aquel varón redia, en los salones del club Cas y se internan en ese establecimiento a las personas siguientes. angélcio que jamás conoció mu En via de restablecimiento de octubre en el hogar de nuestro talia, un bailecito de confianza a) Poder Ejecutivo.
jer. nadie ha cantado en len particular estimable amigo don Rubén Ygle Aquí me estoy, Señor, con la cara caida se euictientra nuestro dado en honor de la reina de sim amigo don Carlos González sias Hogan y su distinguida seño b) Poder Legislativo.
sobre el polvo, parlándote un crepúsculo entero, gua castellana con más honda patia señorita Solita Zamora, por re esposa doña Elvira Vieto de e) Economistas de reconocida actividad ternura materna que esta ma.
o todos los repúsculos a que alcance en la vida, los miembros de ese importante EN EL CASTALIA Yglesias Fuoron padrinos de Roravillosa mujer que nunca fue II Cuando estos asilados demuestren de una manera palsi tardas en decirme la palabra que espero.
centro social (Estas fiestecitas or digo el caballero don Luis León madre.
ganizadas por el club Castalia hadi maria que no piensan volver a ocuparse de las cuestiones ecoPez y su estimable señora esposa El veintimo, o sea el próxi: dona Rosa Peña de León Páez resultado siempre muy atinadas, nómicas, todo estará arreglado y no habrá necesidad de nuevos no sábado se afectuará en la ciu Nunca en lengua castellana, tan caliente de pasión como es.
Sal Salvador no dudamos que la de esta noche, dad de Heredin una de las fiestas proyectos, y entonces se le deja en libertad.
ni en lengua alguna, había reso ta voz de mujer implorando la por ser en honor de su majestad más suntuosas que hasta la hora DIRECTOR GENERAL DE El proyecto no puede ser más sencillo.
nado una voz llena de pureza y tremenda dicha de ser madre: Luis Alberto CABRALES Solita, ser una de las fiestas más se hayan celebrado en esa ciudad. no hay otro camino.
alegres qu ese hayas, celebrado en con un baile que tendrá lugar en Un hjio, un hijo, un hijo! Yo quise un hijo tuvo CORREOS Pero eso sí, que no lo toquen mucho, porque entonces se el Castalis el Palacio Municipal, la sociedad Therediana y la de esta capital fes descompone y mío, allá en los días del éxtasis ardiente, DE TEMPORADA Sigue mejor de su dolencia No cabe duda que somos los salvadores de la patria. no en los que hasta mis huesos temblaron de tu adrullo Votejarán a Solita Primera, reina el estimabte amigo don Luis tr.
de simpatia det Coub Cystalia El be.
nos enorgullecemos. Asi somos nosotros.
y un ancho resplandor creció sobre mi frente.
Parten para la ciudad de Ala programa musical estará a cargo Decia: iun hijo! como el árbol conmovido juela donde pasarán una. tempo de la orquesta Los Melodians. Se encuentra completamente de primavera alarga sus yemas hacia el cielo.
rada, don Joaquín Berrocal su se quienes estrenarán varias composi restablecido el estimable ainigo ¡Un hijo con los ojos de Cristo engrandecidos, fora esposa doña Cremeneia Paciones de su director don José do Horacio Parra hijo gés de Berrocal y su cinita.
la frente de estupor y los ojos de anhelo!
Quesada o El resguardo cantonal del can.
Les personas que se crean con Don Benjamin Piza, quien tón de Alvarado ayer hizo uns 2VIAJEROS derecho para asistir a esta fiesta estuvo bastante delicado de salud En esos versos, todavia tortu Hierbecita temblorosa prehensión de una fábrica de des.
social, pueden retirar el recibo en días pasados se encueatra com rados, la enamorada se trenza! asombrada de vivir, tilar aguardiente clandestino. Próximamente partira para ela Cigarrería Brenes con la madre. Más allá, su no te sueltes de mi pecho, pletamente restablecido propiedad de las fincas de los sela República Argentina el cababiendo más páginas, nos encon duérmete apegado a mi.
fores Lindo Bros.
dero don Francisco Amiguetti LAS MEJORES DEL MUNDO tramos con un hilito de agua Por demás está decir que esta Se anuncia para próximamen más pura y delgada, que casi La mujer que nunca tuvo hi clase de cumplimientos siempre te la llegada pars de nuestro ya no tiene sabor de lágrimas: jos canta esa canción de cuna quedan impunes, pues los contraAdemás las más económicas porque cada una soporta por tenor nacional don Manuel Sala La Tienda LAS NOVEDADES DEL es una canción de cuna para dis para los hijos ajenos; canta co. bandistas solo pierden 103 útiles zar quien actualmente se encuenlo menos seis afeitadas, al reducido precio de 0. 20 u.
NORTE avisa a su estimable clientela y al traer las penas: mo madre, primero, para des destinados a la fabricación ilícitra en México, y 90 el paquete de cinco hojas.
pués cantar como maestra ta, cubriendo su delito por el he.
público en general que se ha trasladado a Su fabricación a base de acero sueco de alta calidad y su Velloncito de mi carne porque del gran dolor amoroso cho de que no fácil cogerlos en CUMPLEANOS su nuevo local situado 100 varas al norte notable delgadez no permite irritaciones del cutis que en mi entraña yo teji, es que surgió esa triple y ma el mismo acto que están ejecutan velloncito friolento, ravillosa llam que es Gabriela do su labor. Los contrabandistas Celebran hoy el dia de su cumdel correo, donde realizará preciosos estilos HUMBERTO JIMENEZ HNO. duérmete apegado a mi. Mistral: la enamorada, la ma al amparo de la acogida que 109 pleaños las estimables demas do de Sombreros y Vestidos y todos artículos dre y la maestra: finqueros dan a todo labriego que fia Amalia Hernández viuda Distribuidores Exclusivos de de fantasia.
llegue en pos de trabajo, éstos Alvarado y doña Alicia de la Paz Apacenté los hijos ajenos, colmé el trojo buaan y se instalan con sus fábri de Fergández. Les enviamos nues con los trigos divinos, y solo de Ti espero.
cas dentro de las propiedades de tras fericitaciones sus patrones. Lejos está creo que iPadre Nuestro que estás en los cielos! recoge señores como los Lindo a United mi cabeza mendiga si en esta noche muero.
y así varias firmas honorables, sean capaces de cometer semejan Gabriela Mistral, dijimos, y de la poesia mistraliana que con to delito, razón para que estos Ayer a las cuatro de la tarde en piéndole el guardafango y los es. San José, 15 de noviembre de 1931 lo podemos comprobar con opera se ha dicho procede de los poe. siste en un brote primitivo y es hechos queden siempre sin la van.
la avenida tercera, calles sexta y tribos. Los agentes del tráfico ciones hechas hoy, y tal orga. tas hebreos, lo que no quiere de pontáneto y en un atrevimiento clón correspondiente.
octava el auto número ochenta y conocieron del asunto y sentarán Señor don Tomás Soley Gltell. nismo está prestando en estas cit cir que deba a alguno de ellos biblico en el uso de la imagen y PLAN PARA EL SORTEO DEL ocho chocó contra el auto número las responsabilidades corresponPresente, cunstancias algún servicio al co su inspiración, ni a todos jun del vocablo, He aquí muestra al 22 DE NOVIEMBRE DE 1931 trescientos veinticuatro que esta dientes.
mercio y a la industria, ya que so.
tos, sino que tiene el mismo al azar: Aqui me estoy, Señor, con Valor en premios: Ç63, 000 ba parado y a la derecha, romA propósito de su repcrtaje de lo funcionó artificialmente cuando domingo en un diario de la re de familia, porque su verso la cara caída sobre el polvo.
se alimentaba con el oro de 103 brota espontáneo e inédito, fuer Mi grito de dolor suba en el premio mayor de matiana sobre la proyecta la em empréstitos?
20, 000 20. 000. 00 te en la expresión y novedoso amanecer trenzado con el cansión nos permitimos hacerle las premin mayor de Poca fé puede tener ya el país en la imagen, y como dictado to de los pájaros. Mi llanto y siguientes preguntas: 4, 000 000. 00 en sus opiniones. Los mejores teu por ráfagas, desnudo de artifi mi sonrisa comenzarán en tus ¿Qué plan tiene usted para re rizantes están fracasando hoy y cio y vibrante de sinceridad. premio mayor de ojos, hijo mio. Cristo el de 000. 000. 00 solver esta situación en la cual colos hechos acaecidos en Costa Rirresponde a usted gran parte do ca están comprobando este hicier limento a sus estrofas no saben Cristo, el de las venas vaciadas Los que piden un poco de pu las carnes en gajos abiertas; premio mayor de 500 000. 00 responsabilidad por au fantasia da to. Veinticuatro horas antes de la lo que piden. Toda retórica o lien rios. Eran sus barbas Circula por todos los taueres de 14 premio mayor de El viernes del corriente mes magistralmente et piano a cuatro creador que en la prictica ha sirin baja de valores en la Bolsa de ma destruiria la esencia misma dos sendas de Flores.
la capital y de ciertas cabeceras 200. 800. 00 con un escogido programa se ve manos siendo este número uno de resultados negativo y desas Nueva York, un economista amo de cantón y ciudades un escrito 78 premio mayor de rilicó la asambrea, de clausura de de los más aplaudidos por la trosos para la economia nacional ricano Fisher, pronosticó que aque que han firmado patrones y opera 100 800. 00 la Escuela de Farmacia La or selecta concurrencia. Otro de los ¿Cree usted que al país debe los valores se mantendrian firme suspiro por su lecho baldío, rios, con el fin de llegar a un al10 aproximaciones al questa Jiménez Núñez, integrada actos que causaron muy buena puedo seguir la politica emprestia como el economista de esta historezó llorando, o hizo sitio en la almohada cuerdo para formar ua sindicato premio (5 por el profesor don Earique Ji impresión en el público fue lata que usted lo trazó? Cree usted ria los resultados negativos del epara la que, como baja el rocio, de trabajadores zapateros, que anteriores y pos ménez Núñez y tres de sus hijos recitación de la señorita, Olga de que el CREDITO HIPOTECARIO conomista Soley hablan por si so hacia él vendría en la noche callada.
tendrá como fin principal la proteriores) de amenizaron el acto.
Benedictis con sus empréstitos de TREINTA 1os.
tección mutua en el reparto de 100. 00 cada una 000. 00 Un número de canto, fue muy DOS MILLONES DE COLO La idea de una emisióti limitalos cbras, para asi que todos los 10 aproximaciones al Abrió la asamblea con un elo aplaudido, el ejecutado por 129 NES fijó como usted lo creio, y da tiene el consenco general. El segundo premio (5 componentes del sindicato tengan cuento discurso el director de la alumnas del tercer año del Cole, pronosticó el tipo de interés al o pais debe salvarse con sus propios Dr. FERNANDO PINTO trebaje y no se haga la competen anteriores y pos Escuela de Farmacia, quiea expugio de Señoritas.
dec teriores)
cho por ciento anual, y promovio y recursos cuando se le han cerraMEDICO CIRUJANO cia que se ha establecido en el rat so los fines que la escuela a su 50. 00 cada una 500. 00 para terminar el maestro en forma alguna la riqueza del do todas las puertas por los veEXTERNO DE LOS HOSPITALES DE PARIS 10 de zapatería, competencia que.
cargo persigue.
99 aproximaciones al don Joaquin Garcia Monge, Con país, y que, al al contrarlo ha si ros de su pontifices hacendistas.
reduce la mano de obri Las señoritas Haydee Cordero verso sobre el futuro de la Unia do la ruina de numerosos peque. que han perdido su autoridad paPropuesto para ser laureado en el próximo concurso de Cor. per la Facultad de Medicina de Paris juicio de la clase trabajadora y y Estrellita Umaña, en sus diser versidad. García Monge fue escu sos propietarios cuyos bienes es fa señalar caminos de salvación.
tena del primer explotación de los patrores sin be de 20. 00. 890. 00 taciones, sobre temas farmacéutichado con profundo interés pues tán siendo acaparados por unos Atentamente.
Especialista en Ginecología, Obstetricia y neficio para el consumidor, 49 terminaciones cos demostraron su magnífica ca en su interesante conversación cuantos capitalistas.
Vías Urinarias De manera pues que ya se está las dos últimas ci lidad de estudiantes y nos hiciemantuvo el interés en el auditorio ¿Creeu sted que la caja de CON Sociedad Obrera de Estudios llevaado a cabo una de las tantas fras del primer roa ver el interés que los actuales quion no perdió ni una silaba de VERSION podrá detener con sus Económicos.
Horas de consulta: de 944 a 11 a. y de a p.
recosidades de sa citee trabajadopremio 80. 00 aprendices de farmacia tiene por las palabras de este profesor.
OFICINA: 100 varas al Norte del Banco de Seguros ra, pero nosotros los felicitaremos 920. 00 estudiar a fondo todos los asun Enviamos nuestra más sincera recursos al alza de cambios, como Frente a la Clínica del Dr. Hernández)
hasta tanto no veamos el resulta150 terminaciones tos relacionados con la importan felicitación al señor director de Teléfonos. Consultorio 3688. Habitación 3024 12 ultima cifra te profesiog, en que se inician. la Escuela de Farmacia y a los do de sus gestiones. Que les cus je la intención con nuestros mejo del primer premio Caggiano con mucho arte tocarofla documentaires piedad de la BiblioteRUSCRIBASE CRITICA Ministerio de Cunura y uuvemua, Costa Rica Sistema de 40. 00 cada res doseos APREHENSION DE UNA FABRICA CLANDESTINA Hojas para Afeitar YETY EXTRA en El choque de ayer tarde Los obreros interpelan al Sr. Soley Güell LOTERIA DEL ASILO CHAPUI ASAMBLEA DE CLAUSURA DE LA ESCUELA DE FARMACIA UN SINDICATO DE ZAPATEROS brimer Testo de la cena premio, cada una.