JAPON SE MUESTRA DE ACUERDO CON LA SOCIEDAD DE LAS NACIONES CRITICA bajo del que Economía bien entendida, es gastar artículos de primera necesidad a un precio más hasta la fecha ha pagado, y de una calidad superior. Indudablemente, en su casa se gasta jabón, continuamente. Saque cuentas de este gasto, y establezca la diferencia a su favor, si consume jabón de coco y limón, marca TIGER. De venta en todos los establecimientos del país.
DIARIO DE LA TARDE Año Sábado 21 de Noviembre de 1931 No. 128 tron Problems El señor Secretario de Hacienda y Gobernación Lic. don Fabio Baudrit nos habla de dos tópicos muy importantes LA EXPLOSION EN LAS MINAS DE BELTLEY, OCA Se refiere al momento económico y al afer del LAS EMPRESAS FERROVIARIAS FRANCESAS EMIMinistro de Costa Rica con el Ministo de Relaciones con la Rep. de Panamá Los sucesos no son como se han creído y la Prensa de Costa VA SIONA 17 MUERTOS MAS DE 30 HERIDOS TEN NUEVAS ACCIONES RESPALDADAS POR EL GBN LA EXPLOSION DE LA MINA DE BENTEY.
PROYECTO FINANCIERO.
EL ESTADO DE LEGUIA LAS NUEVAS TARIFAS INGLESAS. Rica se ha adelantado a hacer comentarios violentos de 199. 350. 00 DONCASTER, 21. El número LONDRES, 21. Las nuevas de victimes de la explosión de la tarifas recargando los derechos mina de Bentley asciende a vein sobre importaciones anormales ticuatro. Los heridos son treinta son de un cincuenta por ciento y toanvía hay siete minéros sead valorem. Castigan especialmen pultados a quieneses se tiene po te las importaciones de muebles, a ca esperartza de salvar.
cuchileria, porcelana, máquinas de escribir, lanas de toda clase, LIMITACION DEL CONSUMO medias de seda sombreros de fiel DE PAN.
tro ete.
Tuvimos el gusto de conversar en la mañana de hoy con el señor Secretario de Hacienda y Gobernación Lic. don Fabio PARIS, 21. Los periódicos LA CRISIS DEL TRABAJO Baudrit quien correspondiendo a nuestras preguntas nos hizo anuncian un proyecto del Gobier EN ITALIA.
el honor de contestárnoslas de la siguiente manera: no para limitar a un dia el consu En cuanto a la cuestión económica debo decirle que estoy mo del pan con el fin de restrin ROMA, 21. La cquestión del haciendo todas las gestiones del caso tendientes a conseguir el gir la importación del Trigo. El funcionamiento de las oficinas dinero necesario para el pago de los empleados en el mes de proyecto comprende también la de colocación de obreros sin tra Noviembre. Las entradas no aumentan en manera alguna y limitación en las ventas de car bajo se ha agitado mucho recien aunque el presupuesto, contando con los bonos debe tener por ne.
temente en el seno del comite lo menos seiscientos mil colones en efectivo para poder pagar corporativo central reunido buto en la forma prevista por la ley de emergencia, es el caso que LA SALUD DE LOUCHEUR la presidencia de Mussolini. Indi no tenemos esa suma en disponibilidad. Estoy en conversacio.
cación de cómo las autoridades nes con los bancos para conseguir esa suma que vendría a ser PARIS, 21. La salud del gran corporativas fascistas se Inter. la única manera de pagar a los empleados con toda puntuaindustrial y hombre público Lou san en todas las cuestiones refe lidad. Los nuevos tributos no están todavía produciendo ma.
cheur continúa inquietando a sus rentes a la mano de obra con el yor cosa y apenas si comienzan a ser efectivos. De todas ma.
amigos.
objeto de arreglar la situación de neras abrigo la esperanza de poder pagarles a los empleados y Nota de la Loucheur, ha los sin trabajo. La actitud de poder al mismo tiempo atender los gastos urgentes de la ad.
sido ministro en varios de los ga Musolini en cuanto a este probleministración, porque es necesario saber que hay también gastos Þinetes franceses, Colabors muy ma social es tan enérgico como que no se pueden suprimir y que tenemos completamente abanactivamente nel gabinete Poin on todos los que atañen al Esta donados y sin atención.
caré que llevó a cabo la restau do Italiano y sus instrucciones a Terminadas las explicaciones que el señor ministro nos die.
ración financiera de Francia. los secretarios federales le vigi. ra sobre este aspecto económico le preguntamos cuales eran las no solo un gran político sin tam tar activamente las oficinas encar; últimas noticias referentes a la cuestión de Panamá y nos dijo: bién ungra hombre de empregadas de colocar a los sin traba. La prensa de Costa Rica se ha adelantado de una maSE.
jo son terminantes.
nera inopinada a hacer juicios temerarios acerca de lo que ha sucedido. la hora de ahora se ha atacado al Gobierno, se ha censurado a Panamá y se han dicho tantas cosas completamen.
te inecesarias porque en resumidas cuentas lo que ha sucedido no es cosa que pueda tener tal trascendencia. Lo que ha pasado es simplemente lo siguiente: Cuando llegó don Enrique Fonseca Zúñiga, Ministro de Costa Rica en Panamá a aquella república después de haber pernjanecido en Costa Rica algu.
nos días a consecuencia de su duelo familiar se encontró con Hoy en la mañana fue puesto emprendieron la persecución de a la orden del juez segundo del 105 ladrones; sus primeros pensa que los políticos panameños, o parte de ellos, estaban lanzando hojas sueltas muy violentas en contra de una pretendida crimen, para que ordenara la tramientos fue ir a la casas commitación de una causa por robo pra venta y a ellas dieron su vi invasión de las autoridades costarricenses en territorio pana.
que se cometió en esta capital, sita, siendo primero la que es del meño. Las personas conscientes de allá y de aqui bien saben por las vencindades del Paso de señor Juan Miranda; en el preque todos estos alardes de patriotismos en hojas sueltas son la Vaca, en las propiedades de la ciso momento que los detectives simples resortes políticos que se tocan para causar escándalos sucesión del doctor Valverde. ilegaban a huzmear se pretsentó y conseguir éxitos. Aquí también se está hablando de las cinEl caso es que Roberto Sán Juan Sánchez Hernández a ofre cuenta mil hectáreas de don Ricardo Jiménez simplemente co.
chez tiene su taller en el lugar cer en venta unos objetos de los mo argucia politica y nada más, igual pasa en Panamá, sólo ya citado; hoy en la mañana robados a Sánchez.
que allá se con más violencia por cuanto no se hablab cuando llegó a sus diarias labo En este lo está comprometido de imposibles concesiones de hectáreas sino de un avance eres se encontró con que le falta otro pollo y ante el primer re fectvo de las autoridades costarricenses. En este estado las co.
ban unas herramientas y un yun conocimiento que no tardó ni mesas el señor Ministro Fonseca Zúñiga le manifestó al señor Genque, inmediatamente dio parte a dio dia ya el caso está a la or zier: Secretario de Relaciones Exteriores, de una manera eslos detectives y estos a su vezi den del juez que debe sentenciar pontánea que creía del caso dar una explicación justa de las la pena.
cosas, pues Costa Rica no estaba invadiendo territorio panamePARIS, 21. Ha sido presen LIMA, 21. Los boletines mé tado a la cámara de diputados un dicos dicen que Leguia ha renc.
proyecto de loy tendiente actor cionado ligeramente, esperando gar a las grandes empresas ferro se que esta mejoría siga un cur viarias una autorización comple so progresivo.
mentaria para emitir bonos con el objeto de cubrirse de la insufi REORGANIZACION DEL GBO.
ciencia de explotación ocurrida en 1930. El total de la emisión será SIRIO.
fio de ninguna manera, y que en caso de que autoridades de BEYRUT, 21. Ponsot, alto un país o de otro no se detuvieran exactamente en la linea AUMENTAN LOS SIN TRABA comisario francés en Siria ha a fronteriza, se debía a que no habia linea bien trazada, pero que JO EN FRANCIA.
lido para Damasco en donde reci.
aun cuando tales cosas pasaran en ello lo que había que ver PARIS, 21. LAS estadisticas birá al Presidente del Consejo de era la intención, o mejor dicho, que si tales extralimitaciones oficiales hebdomanarias acusan Siria. En virtud de que a partir se registraban, no habia de por medio una orden o instruccio. acusan un aumento muy sensible de hoy entra en vigor el estatuto nes oficiales de ninguno de los Gobiernos para hacerlo asi. de 103 sin trabajo deade comien orgánico regional el representan si no hay intención no hay delito, y si no hay delito, no hazos del año. El número de obre te francés tendrá directamente motivo de controversias inoportunas. Esta conversación la tuvo ros sin trabajo inscritos ha pasa la responsabilidad en la aplicael señor Fonseca Zúñiga y le ofreció espontáneamente al señordo de 28. 536 a 70. 462. Las vación del mandato. Las elecciones Genzier, referirse a eso en nota de la Legación, El señor Gen. riaciones en el curso de los pre para la formación de la cámara zier agradeció como era natural la atención del señor Minis. cios de la seda ha sido insensible. regional tendrán lugar prontotro Fonseca Zúñiga y le dijo que ereia oportuna su comunica Las transacciones sobre sedas eu La próxima cámara Sirin se oeu ción para apaciguar las exaltaciones politicas. Las cosas que ropeas siguen siendo más venta para de la reorganización com.
daron de esta manera cuando se presentó el naufragio del Bajosas que las de sedas asfáticns. pleta del Gobierno loca. den Baden y el señor Fonseca Zúñiga permaneció tres días en Colón con tal motivo, toda vez que eran costarricenses la mayoría de los náufragos. Mientras tanto las hojas sueltas y los Hoy fueron despedidos la mayoría de las cuadrillas de ataques por las pretendidas invasiones en territorio panameño continuaron siendo violentas. Cuando el señor Fonseca Zúñiga regresó a Panamá de Colón, recibió la visita del señor Genzier, emergencia que trabajaban en Obras Municipales quien dentro de los términos más amistosos y dentro de una cordialidad absoluta, le dijo que le recordaba su ofrecimiento y Muchos de los trabajadores creen que esa que creia que era llegada la hora que se hicieran las declara.
actitud obedece a asuntos politicos ciones de que antes le había hablado. Fonseca Zúñiga comprendiendo esto y viendo la razón que tenia el Ministro de Panamá, se apresuró a escribir su nota ya conocida. Luego vi.
El miércoles recién pasado selo se conforman con decir, no no la contestación de Genzier tan comentada refiriéndose aca nos dijo que la municipalidad opgé, es orden superior. Es más: so de un modo dual LA INSINUACION HECHA, y esta in. taría por el retiro de muchos de conversamos con muchos de los sinuación se refería al ofrecimiento que pedía que fuera cum la comunidad se ocupaban con el pecado era no obdecer a consigloa trabajadores que en obras de trabajadores y nos dijeron que su plido, y no a la exigencia de una comunicación que espontá: nombre de trabajadores de emer nias políticas establecidas por la neamente se había ofrecido en ajustamiento de la justicia. Si gencia. que esa medida media mafia y otros sujetos que están el señor Genzier fué más allá lo natural en su nota o no fué, es cosa que hubiera tenido algún aspecto sensible, si na bargo, nosotros no dimos crédito dos públicos y hacen política ban los asuntos politicos, sin em pagados con los dineros de fonviniera en este momento el propio señor Genzier con toda la caballerosidad que le es peculiar a declarar de un modo termi dar silencio a esas razones y preferimos guar biertamente.
Nosotros tratamos de convernante que los hechos han sucedido tal cual quedan relatados y que su recuerdo en la nota de cumplir su insinuación se debía que muchas de las cuadrillas que no nos fue posible encontrarlo. el Hoy en la mañana se nos dijo sar con el sefior intendente pero a la oportunidad y no a las explicaciones en sí. Las explica trabajaban en dichas obras, se de seguro nos dará las razones ciones contenidas en la nota de Fonseca Zúñiga son muy jus rian despedidas hoy mismo; no del caso; ea suspención viene a tas y corresponden al espíritu del momento. Si Costa Rica nosotros quisimos constatar la no agravar más la tirantes de lag está tratando de invadir territorio panameño, lo natural es que ticia y efectivamente en las de masas trabajadoras y no dudalo diga claramene.
pendencias municipales se nos amos que en este asunto mediara Este es, pues, el asunto El señor Presidente de la República seguró el decir, sin más explica vorablemente la vez del señor pre explicará con nuevos docnmentos recientemente recibidos laciones, se nos contesto secamente sidente de la república que popoca importancia que este afer ha tenido y sobre todo la nin. que si era cierta la noticia. siblemente a estas horas ignore guna intención de dañar a Costa Rica de parte de Panamá.
Muchos de los trabajadores an el desarrollo de los acontecimien Hasta aquí las declaraciones del señor secretario Baudrit te la cesantía que les espera, se tos dentro de las bambalinas de que nosotros publicamos lo más ajustadas a la verdad por el pusieron a la espectativa e inqui la escena municipal.
grande interés que tienen en este momento.
rir razones y nadie dice nada, so Con pocas horas de tiempo se capturaron los autores de un robo. LOS TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN DEL EDIFICIO PE ACCIDENTE DE TRAFICO LI Piloto Aviador Shelton, desea prestarle servicios al Gbno.
EI LA ESCUELA JUAN RAFAEL MORA. SERAN INICIADOS EN TMANA PRAVILA LA SEMANA PROXIMA en el transporte aéreo de la correspondencia a las diferentes poblaciones de la República En el primer viaje trajo correspondencia del Guanacaste, y proyecta traerla próxiviaje one La cuña de don Manuel Ortuño atropelló a una KELLOGG CONDENA LA FORLOS PRESUPUESTOS ESPANO.
MA EN QUE SE TRATA niñita Soler. Astúa LES DE SOLUCIONAR LA CRIHoy se firmó la escritura de Hipoteca de la antiSIS MANCHURIANA. Afortunadamente no hubo cor, si como a la velocidad que el ca ST. PAUL, 21. El ex secreta secuencias que lamentar, cuando no llevaba.
gua Plaza de Toros, para garantizarle al contraTerminados los presupuestos rio de estado Frank Kellogg de Intsrucción Pública, Guerra, tista de la misma, el pago de las obras la Celebramos que nada ocurrie. Marina y Trabajo el ministro de ha hecho declaraciones continan por imprudencia de la niña, cuña de don Manuel Ortuño la ra, pues nuestra estimación por hacienda, Prieto, manifestó al mamente de San Carlos do la forma en qu se trata do Es posible que el lunes De manera que unos cincuenta solucionar, por medio de conver atropello ayer a las cinco el hogar Astúa Soley y nues. Consejo que serían leídos en las El pilot Aviador Shelto: gue en la calle primera. Según testi tra amistad con el señor Manuel cortes inmediatamente. lo que parece el señor elmismo, de la entrante semana, se o gesenta trabajadores encontra zaciones privadas, el conflicto gos presenciales el accidente se Ortuño se hubiera lastimado hon como nuestros lectores saben tie ton está en situación de ofrecer inicien nuevamente los trabajos rán ahora ocupación, además de nanchuriano, manifestandɔ que de la construcción del edificio de que se logrará la terminación de todos los signatarios del pucto an debió a imprudencia de la niñin, a damente de haber sucedido lo con El consejo autorizó al minis. ne el propósito de establecer en el transporte de correspondencia trario.
Costa Rica una escuela de avia por igual precio que el que actual la escuela Juan Rafael Mora. la referida escuela que catará en ti bélico están obligados a llatro de instrucción para redacción y organizar los servicios de mente paga la dirección General Hoy fue firmada la escritura condiciones de recibir los niños mar la atención de China y Japón tar un proyecto de ley creande la hipoteca de la nntigua pla del vecindario del Paseo Colón, respecto al cumplimiento de sus rabes en Madrid y Granada. distantes y el centro, actualmen postas y camiones.
correos entre las poblaciones más de Correos por los servicios. de ma de toros, en favor de el con en mayo del año próximo, es de obligaciones, movilizando la opi JAPON NO ACEPTA EL AR.
do las escuelas de estudios te hace gestiones para procurar tratista encargado de la termi cir, en el próximo curso lectivo.
De otra parte, sabemos que la nión pública del mundo, pues la También se acordó la asistencia que el gobierno le conceda los ser escuela de aviación a abierto ya Tración del indicado edificio.
guerra no puede considerarse ya de España a la exposición de Ar vicios de correos antes indicados, eu matricula y son varias ya las como un asunto privado entre MISTICIO PROPUESTO tes Populares que se celebrará En el viaje de prueba en que se personas inscritas, para las naciones Deligerantes. Las en Berna.
voló hasta Liberia, llevando a su sus cursos de aviación. El servicio TOKIO, 21. El gobierno ha sión que se nombrará de acuerdo RESULTADO DE LA PELEA CANZONERY CHOCOLATE conversaciones privadas, dice bordo los paquetes de los diarios de pasajeros también se estables Kellogg, son enteramenta inade dado instrucciones a Yoshizawa con lo propuesto en Paris no pode la mañana, resulto satisfacto cerá próximamente.
cuadas para resolver esta situa para que rechaсetoda proposición dria investigar las actividades mi EL CAMBIO EN YORK ción. Ya ha pasado el tiempo de de armisticio que haga por iftares japonesas ni tendría inla diplomacia secreta para azun medio del Consejo de la Sociedad tervención alguna en las negocia Inglaterra 7212 NUEVA YORK, 21. La Uni que presenciaron la pelea. Ambos tos tan graves como este. Las de Naciones. Consideraze que ciones directas que se llevarán a Francia 03907 ted Press concede a Canzonery contendientes pelearon bravamen conversaciones privadas se pres un armisticio solo seria aceptable cabo entre China Japón. Este Italia 051415 EL EX EMPERADOR PUYI ESTA INCOMUNICADO nueve rounds y a Chocolate cua te, considerándose este encuentro tan e malos entendimientos. Nin si se aplica a toda China y siem rehusa toda solución que preten Bélgica 1385 tro. La decisión del árbitro decia como uno de los mejores presen guna nación tiene el derecho de pre que las investigaciones que da ser impuesta por el Gobferno Suiza 1941 rando empatada la pelea fué rec. clados últimamente en Nueva considerarse agraviada porque se se propone hacer el consejo no chino, considerando que es nece Alemania 2373 TOKIO, 21. El gobierno de vidiéndosele todo contacto co bida con gritos de desaprobación York. Ninguno de los contendien le lame su atención sobre la vio entrañen agravios para Japon. sario que Chiang Kai Hhek aban España 0849 Kwantung declara que el ex em los conspiradores que pretenden, por las diecinueve mil personas tes logró lanzar a su contrario al lación de un tratado de cuyo cum El gobierno desea que quede cla done su cargo.
Yugoeslavia 1800 perador chino Puyi está entreceja establecerle en el trono de Man. suelo ni una vez, plimiento es garante ramente entendido que la Comi de Holanda 4006 mente vigilado e incomunicado, y churia.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
tomar rio. TUT