Compre todos sus géneros en donde SIBAS SIBAS BRENES TIENDA LA COMPETENCIA Ciento cincuenta mil colones pagará LA INTENDENCIA MUNICIPAL PERSEGUIRA ACel Gobierno entre hoy y mañana TIVAMENTE EL CONTRABANDO DE CARNES se LA INDIA RADIODIFUSORAS Impuestos ilegales La Luz y Lealtad se reunirá esta noche cha de postalones que intrat El Srio. de Gobernación pide.
LOS DIAS 25, 26 27 DEL MES EN CURSO SE LOS RESGUARDOS SE LES DEBE CELEBRARAN EN ALAJUELA NOVILLADAS OCTUBRE NOVIEMBRE TODAHoy en la mañana la pagaduria carreteras se pagarán a unos cin In intendencia municipal lle ministrador del matadero, señor BENEFICIO DE LA JUNTA DE CARIDAD nacional recibió orden de alistar co semanaz y a otros sectores gan, con mucha frecuencia, que Aguilar, está formulando un plan planillas y cubiertas para hacer dos semanas.
jas de de los distritos cercanos para perseguir este contrabando.
VIA NO HAN SIDO PAGADOS El remate de tablados y chinamos pagos en distintas partes de la re los operarios de los talleres a San José vienen carnes de con Se cree que para llevar a cabo pública. Se pagarán una quince de obras públicas se les pagarán trabando, sin la respectiva certi una activa Inhor, es necesario crear se efectuará el domingo próximo.
Ninguno de los resguardos de más apartados están pasando na de la policia, cárceles y ban dos semanas; en resumen el go ficación de sanidad que a la car: la plaza de inspector de carnes, ne que El grupo de estimables caballe organizadores de este popular fes davia, es decir el unico servi rresponsales de varios lugares a los mismos cuerpos de la capi gará alrededor de unos ciento cin personas de esta cludad se dedican la república ha sido pagado to. las del hilo azul. Nuestros co das de provincias; una quincena blerno entra hoy y mañana pa le sale del matadero central con cargo al presupuesto del año el pone veterinario Aigunas entrante 103 de Alajuela que han estado, tejo se han esforzado para que ten cio del Gobierno que ha que del pais nos escriben diciéndo tal; un mes a los resguardos; en cuenta mil colones.
Al mismo tiempo, al adminis organizando unas novilladas, u be gun un buen éxito no dudando de dado al descubierto, pues todas nos que a los guardas ya el cotambién, según informes que le trador del matadero se le recarga neficio de la junta de caridad de que asi será en atención a que el las otras dependencias han sido mercio no les quiere dar más han sido suministrados al intenden ra el puesto de inspector general eta ciudad, ha fijado los días 25. producto se destinará a un fin los resguardos pagadas.
les crédito te, a destazar sin licencia, ven de los mataderos del cantón cen 26 y 27 del mes en curso para tan noble como es el de y nadie los quiere asis.
ayudar al flebe todo el mes de octubre, tir Justo es que ese importandiendo la carne a precios bajos tral de San José. La intendencia celebrarlas, habiendo dispuesto ha sostenimiento de la junta de cari noviembre de di te cuerpo de los Acosta.
y quince días de dad.
lo cual constituye una fuerte com está dispuesta a terminar pronto cerlas en la plaza servicios púciembre, es decir, diez semanas, blicos sean pagados cuando no petencia a los carniceros debida con el contrabando de carnes, es El remate para los puestos de 10 mente establecidos.
que es peor, ya a varios todo, por lo menos la mitad paLa selección del ganado, a car tablados y chinamos se efectuara pecialmente por el peligro que de JUGUETES El intendente, en asocio del ad existe para la salud pública.
los números en servicio se ra sacar de dificultades esos go de don Frncisco Rojas, ha si el domingo entrante, a las tres de do hecha cuidadosamente, a fin de la tarde, en la plaba costa. En les están negando el crédito y servidores del Estado.
Las últimas novedades en juguetería que las novilladas resulten lo más Alajuela existe mucho entusiasmo los resguardos de los lugares lucidas posible. Por su parte, los por estas novilladas.
europea y japonesa Los famosos juguetes alemanes a los precios más de acuerdo con la Una de 71 watts con Pick modulasituación ción 30 watts, micrófono y vitrola eléctriVISITENOS HOY MISMO ca para trasmisión. Otra trasmisora de Esta noche se reunirá la socie nariamente se nos contesto que no dad de Luz y Lealtad en sosión or era esa la inteción pero que siem Los dos colones de timbre que so al que corresponde estable.
250 watts, vendemos.
se pagan en las artificacines cer los impuestos y las contri.
dinaria para tratar de asuntos pre en las sesiones a veces se que expide el Registro Central buciones nacionales, generales de orden interno de la presentaban cosas de importancia ALVAREZ y Cía.
del Estado Civil; y los 10 que y misma.
Que actualmente no hay el entu ordena pagar por las artifica gen la Constitución son: el aPreguntado uno de los socios siasmo de otros dias por razones ciones de matrimonio que ex parte del articulo 82 y el Art (Viene de la Primera Pagina)
Costado Sur Club Unión si algún fin los reunia extraordi que ya nuestro público conoce.
pide el mismo Registro; y los 83 del decreto de 20 de abril de Telegrama Oficial, 17 de Ante esta actitud de los comer dos colones que cobra la Jefa. 1925; y el acuerdo 20 de noviem Diciembre de 1931.
ciantes don Gerardo Sáenx Gulie tura de Tráfico por el registro bre de 1931.
rrez, Contador Mayor de la repu de revisión de Carros setores Diputados para Señores Gobernadores y Jefsu blica se dirigió al señor Secretario Politicos, Ninguno de estos impuestos hacer respetar sus tribuciones; de Gobernación pidiéndole explica está autorizado por la ley del y en observación del respeto ciones que delucidaran este asunCIRCULAR reso; y por lo tanto los que deben a la ley, deben de to Don Fabio Baudrit le responpor ignorantes, por indiferen rogar esas disposiciones y esta Para los fines de cumplimien dió que la ley se refiere a almt Les o por chivos.
blecer las antiguas que eran to de la ley que crea impuestos cenes, dependan ce quién depenLa legalidad tiene el funda más ejecutativas; y que por lo nuevos a la harina existente en dan, estén donde estén, pertenezmento en el inciso 14 del art 73 menos cran constitucionales. panaderías, fábricas de fideos, al can a quien pertenezcan, y que El próximo SABADO 19 de Diciembre, del tica que dispone clara y termimacenes y depósitos de su juris. quienes están en error son los due nantemente que es al CongreYoolsky. dicción, es indispensable que aho nos de los almacenes que confun ra mismo visiten hagan visitar den a estos con estancos de aba 0000 0oooeee por delegadog diestros, los esta rrotes. Por esto el señor Secreta blecimientos y sitios de bodega ria de estado le ha respondiuoti de ese artículo y exijan al dueño ciéndole que la ley debe ser aca o en su defecto, ai guardador, la tada por los comerciantes contor Inmediata declaración del número me a su más estricto espiritu de bultos que haya en ellos, consMUY BARATOS tatando el peso de cada cual, o de ser iguales, el de la totalidad. FRENTE AL PARQUE CENTRAL) BUENOS Sin perjuicio de enviar notas o riginales, sirvanse telegrafiar sus ministerio de hacienda Será el Centro que faltaba en San José. El lugar preferido en al recogerlos no más. Encarezco a ustedes la mayor energia y ac todas las grandes capitales. El sitio indicado para las mejores La audición musical que dará tivo despacho de esta orden, pues esta estación radiodifusora 00000000000000000000000 la ley está en vigencia, horas. Servicio espléndido de Cantina y Restaurant.
menzará de las seis a p. Fabio Baudrit, Orquesta Los Melodians. Los Atención a cargo de atractivas señoritas. Orquesta Secretario de Estado. Reyes del Jazz.
De a 10 para Baile. Números de Variedades.
Los dueños de almacenes. Al Musica nueva escrita por los Hemos recibido la siguiente in jo mid dirección, la cual se inau negarse al cumplimiento de esta hermanos Castro Cervantes. vitación que agradecemos: gurará el miércoles 16 del actual, nueva ley. dijeron a los agentes!
Conjunto compuesto por: José en el local contiguo al almacén fiscales encargados del control Castro Cervantes: Violin, Carlos EL CLUB SOCIAL SERA EL PREDILECTO San José, 15 de diciembre de 1931 de los setores Castro y Quesada. de harina que no la acaiaban Gutiérrez y Santos Sastro flau La exposición permanecerá a porque ellos entendían que sug exis ta. Carlos Murillo, piano. Ismael Senior; bierta pocos diasq su asistencia tencias habían sido y avendidas, es Murillo, guitarra, Carlos Luis Mu Tengo el gusto de invitar a us será motivo de agradecimiento, decir que son del dominio del co rillo Giple.
ted y su apreciable familia a la mercio público y que por lo tan De 10 a 10 y media: canciones exposición de dibujo y pintura Carlota Brenes Argiello to estaban fuera del porcentaje por los conocidosc artistas Lelo del curso especial que tengo bada exigido.
Picado y Viriato Venegas.
Los Grandiosa Inauguración Congreso: a Regalos Juguetes CLUB SOCIAL ESTACION TIRC ALMACEN PHILCO datos al ALMACEN ROBERT COExposición de dibujo Sábado Próximo, Grandiosa Inauguración CRONICAS DE ZARRAGA La Sociedad Obrera de Estudios EcoTODO EL MUNDO CELEBRAR LA UN DOBLE HOMENAJE mêmicos manifestará esta noche NOCHE BUENA CON ALEGRIA! CON ENTUSIASMO! GASTANDO POCO DINERO, YENDO COMPRAR LO NECESARIO LA esto tros.
MOVIMIENTO DIARIO Gran Realización de FILOMIA Como cuando escribimos estas recen la gratitud unanime de 103 economicos, y todas las demás de actualidad. Emisión Morato La sociedad obrera de estudios en ese mitin serán el gran tema erónicas no se hacen más puli publicos hispanos. Stone conoce culas en español que la nuestro idioma y se da exacta asociaciones de carácter social ria y control de cambios, plantca madas por la Fox único cs cuenta de nuestras aspiraciones celebrarán un gran mitin el jue da por la comisión de hacienda tudio donde no se suspendió la pro en lo que a la cinefonia se refiere. Ves 17 de los corrientes, en el tem del congreso, es decir dictamen ducción hispana y donde nl un y Moore que ha vivido en nues plo de la música, a las siete y me de mayoría, sólo día dejaron trabajar nuestros paísca y piensa con nosotros, dia de la noche.
Los organizadores nos suplican tros artistas y nuestros escritores sabe muy bien como hay que enLos asuntos que se tratarán encarecer la asistencia, apadrinan tendernos. Por forzosamente ha de parecer que filmación de Mama. la primer Ja insistimos demasiado sobre aná película original que se hace en logos temas. Pero es inevitable, oportuno y hasta de convenien Hollywood, para lo que no escacia trascenental para noso timaron esfuerzos ni recursos. El banquete de la Américan Art Club fue un homenaje a Martinez Gracias a la Fox no murió en HoSierra y a Catalina Bárcena, su llywood la cinefonía en lengua his genial intérprete, en cuyo honor pana, y, gracias a la Fox, los de hablaron Wurtzel, Stone y y Moore, Nacimientos.
ra Colombia; Faustino Barafiano más estudios, más pronto o más a quienes contato el autor insigtarde se verán obligados a soste ne de Mama. con la sencilla elo Carmen Cordero; Innominada, de Héctor, de Manuel Alvarado y M, panameno, para Panamá; Lula Alberto Grima, panameño, para ner aquéla y, aparte de satisfa cuencia que lo caracteriza agrade Antonio Peña Chavarria y Mar. Panuma: Anastasio Garcia M, es Cer (o intentarlo nuestras necesi ciendo de todo corazón aquel tri garita Chavarria: José, de Rafael pafiol, para ispaña: Marla Cuxdades artisticas la producción da ple tributo y devolviéndolo a su Barboza e Isabel Renaud. drado Llorente, cubana, para Es ra trabajo a un buen número de vez, a la Fox, tan acredora a que hispanos; especialmente a 10 que no sabemos estimar su obra melos hispanos la testimoniemos có Despacho do correspondencia.
Entradas en el hospital, hoy residen en Hollywood, pasan fei Hasta las siete de la mafiana ritisima.
Maria Gomez Vargas, de Esdo no pocos apuros del viernes se recibirá corresponAcompañaban a Catalina Bárce La filmación de Mama. ia be na compañeros en el reparto dencia para Zona del Canal, Pana casu: Leovigildo Monge Guzmán, la comedia de Gregorio Martinez de Mama Maria Luz Callejo, llevará el vapor Colombia.
ma, Colombia y Venezuela, que de San José; Carolina Quirós Pa checo, de San José: América Co PASAJE LA GLORIA CENTRO DEL MERCADO Sierra, se coronó en el American Carmen Jiménez Alma Real, En El sábado se despachará para to Solano, de San José: Francisco Art Club con un banquete al al AnAmérica del Sur, y Estados Uni Jiménez Murillo de San José: Joa Frutas frescas. Frutas secas y en latas. Galletas y confites de todas clases. Ja asistieron cuantos como intérpre drés de Segurola José Nieto, Ju dos, via Nueva Orleans, en el va quin Barquero Itodriguez, de Gua tes o como técnicos formaron par: Pomea y José Alcántara. Calvo, Félix dalupe por Atenas.
te en aquélla, un centenar leas y mermeladas. Nueces. Avellanas. Almendras. Castañas italianas riper El domingo se despachard pa Defunciones zonas presidido, caso in iito tra Mama nombre carifioso y sim Unidos Teodora Chavarría tándose de un homenajo a extran: bólico, to va a ser gloriosamente co, Filipinas y Asta: Europa y ca 75 años, San José; Innominado ira, quísimas. Quesos. Mortadellas. Jamones. Chorizos españoles e itajeros, el más alto ejecutivo de la una larga de producció nada, en el nes en nuestra lengua y con nuesFox, Sol Wurtzel, y con el sus más!
fia Chavarria, de San José; Faus 11 lunes entrante se despa tino Ramirez Barrtontos, de 45 lianos. Canastas y bolsas arregladas especialmente para Navidad.
directos colaboradores, Mr. Stone tro ezpíritu. Bendita sea, pues y chart para Centro América, en nos, Santa Ana: José Marín GueNir. Moore, a quienes principalmen esta Mama. y que sus hijas se al vapor Santa Ana.
rrero, de 22 años, Chacajn: Pnte se debe el éxito de la empre hagan dignas de ella!
Visaciones.
blo Belayte, de 84 años, San JoTODO DE LA MEJOR CALIDAD YA MUCHO MENOS DEL COSTO Hollywood, 1931.
La gobernación de esta provin né: Innominado Hidalgo, de dias Los nombres de Stone y de Moore cia extendió las siguientes: Cle Mata Redonda; Innominado Azoa la vez que el de Wurtzel, meMiguel de Zárraga. mente López, norteamericano, pa feira, do San Jose Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
pana el vapor Pastores.
sa.