DIRECTOR Lic. GONZALO ORTIZ REDACTOR RUBEN HERNANDEZ EXCELSIOR ES Empresa: EXCELSIOR, Suscrición Mensual 75 Número Suelto. 10 Se Publica Jueves y Domingo Teléfono 017 TRIBUNA DE LA JUVENTUD, ABIERTA TODAS LAS IDEAS Apartado 60 ANO CARTAGO, COSTA RICA; JUEVES DE SETIEMBRE DE 1930 NUM. Hoy pasan para San José los restos de Don Manuel María de Peralta Vibraciones del Cable Reanudados los trabajos de pasará por esta ciudad de ca capilla ardiente en el Sa carretera al Sanatorio La semana ha sido pró dos públicos del régimen Se calcula que entre las cretaria de Relaciones Exte.
caído. Leguía dueño de vidas 13 y las 14 horas de hoy riores, donde se les pondrá diga en acontecimientos sen sacionales. Al conjuro de y haciendas, contaba con los hombres valerosos de lón de un Congreso, que sin discula Limón a San José, los restos esta joven América, despiersión aprobaba las onerosas La capilla ardiente será del Benevérito de la Patria clausurada para el público dimiento heróico derrocan pañías extranjeras, convirtan los pueblos y en un sacu concesiones a poderosas com don Manuel María de Pe. a las 22 horas y reabierta a las tiranías.
tiendo al Perú en un feudo.
Este es un paso gigantesco hacia el ralta.
las de la mañana del día Dichosos los pueblos que EN EL PERU, un culto establecimiento del turismo Esta vez la Patria está de siguiente. El Estado Mayor duelo y su pabellón ceñido hará las guardias de honor militar educado en Europa, de la integridad nacional y tienen hombres, defensores Ayer fueron reanudados nidad de ascender hasta el de méritos que supo concon negro crespón. Hombre hasta la salida del féretro patriota y digno, que lleva para la Iglesia Metropolitana su cuerpo tatuado por las que saben concluir, con los los trabajos de construcción Volcán Irazú eu auto. nóvil, quistarlos palmo a palmo, y durante la ceremonia reliodiosos monopolios, ya sean balas recibidas en muchas de la Carretera de Cartago pues con muy poco arreglo honro sobremanera a Costa giosa.
batallas, con del capital, o de poderosas un gesto de al Sanatorio, con lo cual que se haga al trayecto entre Rica en el mundo diplomá.
hombre ha derrocado la ticonipañías extranjeras.
se da un paso gigantesco éste y el Sanatorio, se llega tico enropeo. Con su muerA las horas y treinta ranía de Leguía, que desde hacia la intensificación del perfectamente en auto, mominutos del dia del co EN LA ARGENTINA, está te se ha perdido una co1908 llenaba de luto con temblando; se agita convulturismo.
tivo de regocijo para el tulumda formidable del presti friente el feretro será traslaMuchos de los trabajado rismo, pues con ello se podrá gio costarricense.
dad sus actos despóticos, la nola Secretaría de Resivamente el pueblo y pueres que habían sido suspenble nación peruana. Veinte de que dentro de poco co.
hacer el más lindo paseo laciones Exteriores a la Igle años de oprobio y de verEl Gobierno ha decretado didos en la Carretera Car por las serranias de Cartago, mo cronistas imparciales, poactos oficiales que se sia Metropolitana. Lo acomcirgüenza, han terminado damos comentar tago a San José, fueron tan pintorescas y agradables.
acontecicunscriben al siguiente pro. pañarán la tamilia doliente, un Delegado del Poder Ejeun minuto; el gran imperio llamados por don David Tenemos noticia de que grama para hoy desde su mientos sensacionales de la de los Incas, lleno de entucutivo, el Estado Mayor y interesante vida política y Peralta, encargado general algunas secciones de esta llegada a la capital: siasmo patriótico, despierta económica de esa gran Nade los trabajos de esta sec carretera se harán de conSerán recibidos en la es. la Comisión En el trayecto ción.
creto por haberlo dispuesto en Esta Carretera, que va tación del ferrocarril por el comprendido entre la Secre eno de entusiasmo para así el señor Secretario de Secretario de Relaciones Ex: taría de Relaciones Exterio glorificar a Sánchez Cerro, zadas de la Américas evan el valeroso militar de esta Fomento.
ciano res y la Iglesia MetropolitaPresidente Irigoyen muy avanzada, llegando a teriores, el Jefe de la Casa na, formarán una doble valla jornada, que encarnando los contempla una situación di Tierra Blanca, estará termi Oportunamente daremos Militar del Presidente de la sentimientos patrióticos de ficil y desde su palacio viginada hasta el Sanatorio en más detalles sobre este par. República y el Subdirector los alumnos de los colegios su pueblo, le ofrece destruir lado por las guardias nacio lo que falta del año. De esta tícular.
del Protocolo, quienes los y escuelas oficiales de la calos monopolios establecidos nales, pretende conjurar la manera se va a dar oportuacompañarán hasta la Se pital así como los de los establecimientos particulares en aquella Nación y casti tempestad.
gar con mano de hierro de enseñanza que manifies.
los mal versadores de fon Pasa a la cuarta página ten a la Secretaría de Educación Pública su de en a Rindió Nueva York ruidosa acogida participantele la ceremonia. El sábado aparecerá el libro De mi a los aviadores Costes y Bellonte Vida Inquieta, de Cruz Santos En la Estatua de La Libertad y la Torre Eiffel ondearon ayer a las nueve horas en la Igle ra nuestros lectores; es eviconjuntamente las banderas de Estados Unidos y Francia les Embalagem tela: El incendio del domingo en la noche Los colegios y escuelas se disolverán inmediatamente después del paso del féretro.
Los funerales, empezarán Buena nueva tenemos pa gares donde menos se edita en consonancia con el hesia Metropolitana. Termina dente que la aparición de cho de que muy poco se lee.
y dos estes, el féretro se colo un libro en este ambiente Mas en la presente ocasión Noticias cablegráficas de oceánico de Costes y Be y Bellonte, han sido nomcará al pie de las gradas del de Costa Rica, resulta nove. se trata de un acontecimienlos periódicos de ayer indi llonte, continúa ocupando el brados Comandante y Ofi templo y, una vez pronun doso por ser uno de los lu to muy especial y el cual can que el vuelo trasatlánti interés general público y de cial, respectivamente de la ciados los discursos oficiano esperábamos nunca. El atildado escritor Cruz Sanco de Paris a Nueva York la prensa sin excepción. Le Legión de Honor. Se hace les, desfilará la milicia ante iviciado por los aviadores Journal publica una entre un cómputo de los premios el mismo en columnas de nuestros tos, demasiado conocido y tranceses Costes y Bellonte, vista con el Comandante del ofrecidos por los periódicos honor. continuación se justamente estimado en nuesha tenido el más completo Graff Zeppelin, doctor Ecke y personas particulares, por emprenderá la marcha hacia Lectores tro país, ha querido editar éxito. En treinta y siete ho.
el Cerrenterio General.
ner, quien inanifiesta su gran el vuelo realizado. Con las su primer libro aquí. Se tiras y dieciocho minutos fue admiración por los valeronoticias de Nueva York, dontula «De mi vida inquieta Al iniciarse la marcha hacubierta la distancia entre sos aviadores, declarando de también recibirán precia el Cerneuterio y en el y en realidad que el distiDESDE hoy visitará los aeródromos de Le Bourque Francia tiene muy justi mios, hacen ya un total enor guido escritor ha tenido una acto de ia inhumación, se vuestros hogares get y Curtis Field.
ficado su orgullo actual en me, que asciende a cerca del dispararán las salvas que la este periódico que busvida inquieta, pródiga en En New York ayer este a materia de aviación, Costes millón de francos.
ordena za prescribe para los emociones pero bien tomada contecimiento fue un día de ca el apoyo general Generales de División.
por su pincel de artista de para poder convertirse la frase, pues que a fiesta.
cada Juvenio hechu por Durante todo el día de en un verdadero pro paso la devoción de la be.
Embajadas Francia y los funerales percianecerá mulgador del progreso ileza, copia con singular ap.
Estados Unidos, uvo una izado y a media asta el Pa.
y cultura de Cartago.
titud el paisaje y borda con bellón Nacional en los edisutilidad el marco de un significación enorme anteQuien lo reciba y no noche al darse cuenta ficios públicos.
el cuento o bien perfila una este de acuerdo en pres. vida fecunda intelectual de pueblo de Paris de la lle También circularán esta tar su ayuda a esta los hombres de letras.
gada de los aviadores a New York. En ambas ciudades, Cerca de las veinte horas con una vela para que hitarde, en San José y Cartaempresa de juventud, Este libro que aparecerá según este convenio, fueron del pasado domingo se re.
go, las invitaciones que la ciera mejor el trabajo y acerfamilia del extinto ha hecho se le agradecerá la de el próximo sábado está dihizados los pabellones na gistró un pequeño incendio có tanto la llama, que estavididido en tres secciones: volución inmediata al imprimir para la asistencia cionales conjuntamente en en casa de doña Francisca lló la lata de gasolina y procritica, discursos y puntos al solemne funeral de maña dujo el incendio. La casita las astas sobre la Estatua de Palacios.
apartado 60 o a la de vista Hace estudios so.
Ocurrió el siniestro de la de la Libertad y la Torre na viernes. Dice asi: quedó reducida a cenizas así oficina nuestra conti bre Guillermo Valencia, JoEiffield, iluminadas de un siguiente manera: un hijo de como el camión. Pérdida INVITACION guo al Paris Salón. No sé Asunción Silva, José Eusmodo profuso e intenso, co la señora Francisca tenía un grande han tenido con tal esperamos. sino que co taquio Rivera, Eduardo Cal.
locando los colores del día. camión de carga con que motivo, pues no hay aseguBernardino Peralta, Jo rrespondan todos con samiglia y don Ricardo JiméLas sirenas, ruidos de toda trabajaba en acarreos. Esa rado nada y eran gente ponez, En los discursos se sé María y Celina de Peral gentileza a esta indicaindole, músicas, bailes, can. noche quiso el muchacho bre.
rsfiere a Jorge Isaacs, autor ta Angela de Peralta, El Cuerpo de Bomberos poner gasolina al carro pación, pues tos y vítores y toda exprequeremos José Rafael y Hilda de Pe.
de «Juan sión de jubilo, mantuvieron ra estar listo, pues muy de Voluntarios ignoró el suceso.
ralta, José Joaquín y Adela encendido el entusiasmo pú madrugada tenia que salir durante toda la noche.
de Peralta, Manuel y Marta tiempo de estar envian una oración fúnebre bellisiblico hasta muy tarde de la para la capital a dejar un Escalante de Peralta, Alfon do el periódico durante ma en el entierro de don noche.
cargamento de papas; su se.
Manuel Argüello de Vars, so e Isabel Maria Peralta todo un mes y luego Un cable de Paris dice: fiora madre comprendió que muerto en duelo por don El sensacional vuelo trans era bueno alumbrar al hijo El presupuesto de Esquivel, tierien la pena de se nos proteste el recibo.
participar a usted el falleci.
Joaquin Tinoco. En los pun.
Nesecitamos saber con tos de vista trata sobre pequienes su querido hermano y tio contamos y riodismo y otros tópicos de DON cuántos son los que se prensa. Consta este volumen La identifican con nuestra de 165 páginas en elegantisima edición de la Casa Alta Rica arte varios países labor que no trata de sina.
El lunes próximo se reu europeos, y le ruegan asistir ser sino levantada y nirá la Municipalidad de es a las exequias que se verifi: Ya tendremos oportunidad Circula el programa de la te Cantón en sesión Secreta tribuna el Pbro. don Carlos digna. No vale la pena carán el del corriente, sa.
de referirnos en forma más privarse de leer EXtradicional pasada de la Vir Meneses para hacer un lla y extraordinaria para tratar liendo el cortejo fúnebre de amplia de este libro del amila Casa Amarilla a las y 30 CELSIOR por una sugen de los Angeles de la mamiento a los fieles en el del presupuesto del año engo Cruz Santos; por hoy trante. Los ingresos calcula Iglesia Parroquial a su Ba sentido de que debe llevarse horas para la Satta Iglesia ma tan reducida: 75 adelantamcs estos detalles silica.
a cabo la reconstruccióa de dos para el año en curso Metropolitana donde tendrán céntimnos. Si no es suisque no hemos resistido al las o de la mañana della «Pilita» de que tanto se son de 200. 000 y de los lugar los funerales a las h.
deseo de hacerlo, para conocritor, pídanos la sussábado no llega la mi ha hablado.
que se dispone para el año Suplicándole al mismo tiemmiento de nuestros lectores crición y le atenderelagros Agen a su Santua El día habrá festejos entrante son de 250. 000. Asi po se digne acompañar los que seguros estamos, nurestos al Cementerios Gene mos con mucho gusto. chos habran de buscar esta do; antes será llevada a la religiosos de magnificencia pues, es uecesario hacer un ral.
fuente milagrosa donde ha y solemnidad y entre otros recorte de diez mil colores, primicia literaria que se ofreLA EMPRESA bra de cantarse una salve una misa de tropa con asis.
ce a la venta desde el sába.
solemne. Ani subirá a la teqçia del cuerpo de Cadetes Pasa a la página cuatro San José, Setiembre de 1930 do et ante.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguer Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.
que se nos ahorre el Mora. Elogio de la Raza y la Municipalidad miento acaecido en París, de Pasada de la Virgen de del año próximo PERALTA, Ministro de Cos.
los Angeles el sábado