Domingo 21 Setiembre de 1930 EXCELSIOR Página 000 OOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO COOO ZAPATERIA DE APOLONIO BRENES Sucs. Cartago, Avýsa a su vieja y numerosa clientela de Limón que el 10 de setiembre reabrirá su Sucursal LA RENACIENTE, para ofrecer magnífico calzado a precios bajos OOOOOC GOOOOOOOOC SOOSỐ ĐỐI VỚI SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOK 0101000000 Colaboración de la juventud LINEAS DEL DIRECTOR EL TURISMO La labor de nuestra Municipalidad De actualidad FARMACIA ITALIA Seguimos en nuestro tenaz empeño de ir indicando punto por punto todas las defi Sabido es por todos y de todos que trazos trataremos de indicarlo. Se puede ciencias que encontremos en los que no se interesan deban al pueblo por el que la trayectoria comentarista nuestro país atravieza actualmente por una esbozar un plan que llevado a la realidad de la labor de nuestra Mu.
por los negocios públicos, trabajarán y no a comprosituación crítica en lo que a lo económi sería de magnificos resultados. Es indis: nicipalidad, que nos hemos no debemos calificarlos misos de partido político.
co se refiere y que no se ha dado un pa pensable que el turista encuentre mucha impuesto.
de indiferentes, sino de Cada pueblo tiene deber so efectivo hacia la solución de la dificil comodidad en el lugar donde va a desEl inciso 7º. del artículo ineptos. Pericles.
de interesarse, estudiar la situación. El estudio de las causas que cansar. Para estar incótnodo mejor no saque habla de las Atribuciointegración de su municipaoriginaron la estrechez actual es un poco le de su casa. Pues bien, primero es inenes de las Municipalidades Como el ciudadano es el lidad, que es a lo que se difícil y complicado tratándose de Costa ludible que haya un magnífico hotel que dice que una de ellas es: Dic Estado individual, la familia debe el éxito de las brillanRica, porque al medir sus capacidades eco pueda brindar todo ese confort. Pero un tar todas las providencias el doméstico y el municipio tes municipalidades de es nómicas se encuentra que no debiéramos hotel con todos los adelantos modernos, que tiendan a evitar los inel Estado en lo local, visto píritu germano y saión; y el estar en crisis. Es inexplicable que un país campo de tennis, juegos de todas clases, cendios, inundaciones y cuacon cierta indiferencia por de las grandes ciudades o que tiene grandes reservas de tierras muy switaming pool etc. etc. Ya bien acomolesquiera otras calamidades el pueblo costarricense. Co. provincias francesas y ar.
fértiles y ntuchos recursos naturales se dado el turista donde puede pasar buenos públicas. Respecto a este no se aproximan las eleccioratos sin necesidad de ir a buscarlos fue párrafo cabe hacer una anogentinas. Ayudemos a los encuentre en el estado en que está. Nues nes municipales y no debe problemas municipales para tras tierras no están agotadas. La baja en ra, es necesario contemplar la posibilidad tación en lo concerniente a mos repetir esa indiferencia, poder aplaudir, como homel precio del café es muy poca y relativa. de los paseos; para ello tiene que haber inundaciones.
debemos dotar la función bres libres, la autonomia El grano de oro se vendia a precios cx buenas carreteras, pero no a los lugares Todos recordamos que en ir. unicipal, de lo que más municipal.
hortantes y no era necesaria mucha vi de ciudades grandes, porque el viajante no el mes de noviembre de vale en cultura, en juventud, Cada municipio debe assión para comprender que con el trans busca las grandes ciudades pues viene de 1928 nos vinos azotados por nificar, con eso, muy por lo en talento, preparación; dig. pirar a su engrandecimiento curso del tiempo los precios se tendrían metropolis mucho mejores y herinosas de una fuerte inundación proy tener la perfecta seguridad que normalizar. aun así, a precios justos las que aqui pueda encontrar, sino a las ducida por el Río Reventado, alto, la acción cívica, que de conseguirlo, si pore, para el negocio es brillante. Eso en lo e se regiones montañosas como los volcanes que causó numerosos daños tras esto viene siempre el ello, los medios, trabajando refiere al único producto agrícola que ex que seria de gran atractivo para ellos. No materiales en perjuicio, los aplauso, el apoyc, el impul con buena voluntad, con elehay duda que vendrían muchos yankees más de ellos, de gente pobre.
plotar nuestros agricultores, ya que el so colosal de la opinión vación de sentimientos y, sobanano no podemos tomarlo eu conside por sólo conocer el Irazú, cuando la pro Pues bien, como era de espública bre todo, con amor civico, ración, pues es patriinovio de los yankees. pagauda fuera bien hecha También hay perarse, la Municipalidad deQue nuestros municipios que tanto significa como paOtros productos agrícolas que en nuestro que tomar en cuenta que el propio lugar bió después de haber ocu.
queden mejor integrados, que triotismo local, co no acatadonde va a vivir el turismo sea un lugar rrido ese suceso ordenar una país se gan, casi ni se siembran, per lo se elijan jóvenes competen miento a la misma civilizaque no vale la pena comentarlos a pesar muy sano; donde no haya la menor enferrevisión general del cauce de tes, enérgicos y desinteresa ción.
de que somos un país errsinentemente agri medad y para lograr eso, no es más que dicho río y arreglarl. donae dos, que su elección se la Quirós higienizar a Cartago. Cambiar la cañeria, hubiera alguna deficiencia.
cola. Las industrias apenas se trata de exDODO plotar una que otra y podemos tenerlasco. vigilar la: legumbres que se expenden, haDauda Pero a pesar de lo que se in reserva para el futuro. La situación cer quitar el polvo de nuestras calles padijo en los periódicos, los comercial venes que es malísima y si vimentándolas por completo. Es claro que queremos atenencs a una razón técnica hay muchos detalles también ruy necesa.
señores Regidores se encerraron en un mutismo destomemos la del Departamento de Comer rios para la realización de ese proyecto; consolador y pusieron oidos cio an. ericano que dice que nuestro co de hacer de Cartago un emporio de ride mercader a las justas queincrcio se abarretos de manera considerable. queza. Hay que hacer mucha y exteasa jas de los vecinos. pesar de todo eso ten mos muchos propaganda, lo que se puede hacer por mil Dicho rio sienipre es una recursos a mano para mejorar la situación. medios. Buscar cual es el turista que le amenaza para la población, Buscando una nueva fuente de riqueza ya gustaría más venir a nuestro Cartago y explotada y esquilmada en otros países eso nos lo señala la experiencia; como que es la espada de Damocles nos venimos a er contrar con una moda es el de los países cálidos, el de Panamá cabezas, cs el Missisipi de que se cierne sobre ruestras Bajos del edificio de la Cámara de Comercio de Cartago lidad de grau horizonte para nuestra tie y el de la costa colombiana. El trato que los Estados Unidos y otros rra ya que tenemos lo principal y preciso, a esta gente debe Jársele y en fia muchos tantos ríos de diferentes paique es el recurso natural. Nos referimos otros detalles.
al turismo. Cartago, por su clima prima No hemos liecho otra cosa sino indises que año por año, y COcar una verdadera fuente de riqueza que mo serpientes fantásticas, se veral, por la tranquilidad que aquí se en.
PROPIETARIO arrastran por regiones entecuentra, que es lo que generalmente busca con poco y buena voluntad se puede haras llevando a su paso coel turista, fastidiado de un premioso tra. cer. Es va hora de que se piense en hacer sas y personas. Ese peligro Despacho Esmerado de Recetas bajo y de una vida febril, por la belleza algo eo serio y organizar un plan tendiente de sus paisajes, por el encanto de sus a conseguir fondos para emprender los puede atenuarse si si promontañas, tiene condiciones ininejorables trabajos de propaganda que nos haga tevée prontamente a atacar el mal que consiste en la poca para hacer un espléndido centro de turis ner a Cartago como la verdadera ciudad profundidad a que ha quemo. Falta mucho, es cierto. grandes del turismo.
dado el cauce, ya que con De la Real Universidad de Bolonia RCS SROVISATION motivo de la última inundaSeñorita Sofía Casal frente al ción se produjo el arrastre Especialidad en enfermedades de los niños miento de don José Joaquín Ortiz de gran cantidad de piedra Doy clases de Música a precios y arena y la consecuencia MEDICO CIRUJANO convencionales, y presto los ins de que subiera el lecho. En De la Real Universidad de Bolonia trumentos para estudiar: Piano muchas partes se observa Médico del Banco Nacional de Seguros en Cartago Violín, Armonio. Banjo, Guitarra, Mandolina, en mi Academia de esta situación y en otras se TELEFONO 117 De a pm. HORAS de CONSULTA) De 30 a 12 hs. Música. Vendo o alquilo un Piano. ve que la cama del río está En el Hospital la Recibo niños desde siete años de SERVICIO NOCTURNO. Taléfono 95 edad: Los domingos clases especiaa muy poquísima altura del nivel del terreno. Debe ahonles para persouas de los pueblos.
Habitación: Casa doña Estilita de Rivera Alumna del Conservatorio Naciodarse su lecho lo nás que PIENSE con la cabeza nal de Bruselas, durante años se pueda y con esa medida consecutivos.
se lograrán dos beneficios; antes de comprar para AAAA AAAAAAAAAC el de resguardar la vida de sus pies. Donde se enlos ciudadanos, en primer Sastrería LA MODA término, y el de aprovechar cuentra el calzado más ALFREDO GUZMAN HIJOS el material que se extraiga barato es en la Las mejores del mundo. Fabricación especial de los Señores Serio CARTAGO. Sorteo No. 49 del río el cual en los presenZAPATERIA DE tes momentos de construc.
CASAS OLIVER Favorecido el No. 98 de cidn de carreteras tendría JOSE GIRALT Avisamos a nuestra clientela que hemos recibido nueva remesa que Rafael Angel Velazco Maia una rápida salida y además Frente al Club Social daremos a precios sin competencia porque su calidad ya ha siSerie IRAZU Sorteo do comprobada como supe de Cartago UNICOS DISTRIBUIDORES No. favorecido 71 Pertenece a rior. Insistimos para que la Rafael Morúa e Hijos Manuel Maroto Municipalidad haga ese arre. Exámenes Pasa a la página cuatro Sombrerería AAAA Científicos La Moderna De JORGE MOYA MORALES de la vista Especialidad en el arreglo de sombreros Frente al Banco Anglo San José, Costa Rica Avenida Central San José, de Pita, Fieltro y Paja Frente al Hotel Costa Rica Envíenos su trabajo Ofrece a su clientela y amigos de Cartago muy buen menú, Ostiones y Camarones frescos y se convencerá Pídanos la Cerveza LA TRIESTINA TUBORG Cartago: Calle del Comercio, 250 varas al. Bodega flei Fo rozgrtil Lic. CARLOS FRANCISCO ARIAS Dr. JORGE ORTIZ Roberto Rivera Martín Servicio Nocturno Guitarras Españolas Consultorio Optico Rivera 000 Apartado 1193 Gran Hotell Metrópoli Teléfono 2861 PARE VEA. EN LA TIENDA EL PARTHENON Se está ofreciendo en GRAN BARATILLO mercaderías a precios sumamente bajos. El público cartaginés sabe que nuestros precios están de acuerdo con la crisis. Visítenos y se convencerá. TIENDA EL PARTHENON, de Lucas Papayorgo, Cartago Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.