Página EXCELSIOR Domingo 21 de Diciembre de 1930 Velocípedos Velocípedos Nos ha llegado gran existencia y por orden de la fábrica se realizarán por cuenta de la misma a precios de fábrica. No pierda esta oportunidad Doooooooooo La Miniatura. de José Ml. Ortiz CRONICA DE CARTAGO COOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOời GOOOOOOOo OOOOOO SO ĐOẠI para las DURANTE el em Emulsión de Scott en Incultura en el teatro concurrido y acompañado de La boda de hoy y en representación de Ronumerosas ofrendas florales.
ma Nazari y Halley GuarVarias personas se han Para sus hijos, nietos, so Anoche en la residencia dia, Flora Coto y Gastón acercado a nosotros a quebrinos y demás familias eraValiosa ayuda del hogar muy estimable de Peralta, Zoila Rosa Volio y jarse del mal comportamienviamos muestras de sentido don Carlos Gutiérrez y su José Miguel Jiménez, Hilda to observado por el público Pésame.
señora esposa doña Balbi Guier y Miguel Angel Guaren las veladas que se reprena Cañas de Gutiérrez se dia, Margarita Brenes y Edsentan en los teatros. NosoViajeros Interior efectuó la boda de la gentil gar Pinto.
tros desde hace algún tiem señorita Margarita Gutié Lista de padrinos po venimos diciendo lo mal MADRES Para Limón partió el juerrez Cañas con e! caballero Rosita Echeverría y Dr.
que hacen esas notas de ines último, después de pasar Dr. don Alberto Pinto. La José María Peralta, Rosita cultura. Quisiéramos que tal una corta temporada, la seboda estuvo concurrida úni. de Mongs Echandi y Salcosa no se volviera a repe.
ñora Lnisita Romero y su camente por familiares y vador Oreonuno, Celina de tir y así nos encargamos de barazo y luego hija.
amigos íntimos.
Peralta y Dr. Eduardo Pincensurar más este asunto.
cuando la madre alimenta al nene, la Emulsión También partió después La amabilidad de la fa to, Amalia de Pinto y Adolde una corta temporada en milia y su galanteria iopata fo Cañas Enriqueta El baile de esta noche de Scott, de aceite de hígado de bacalao se re ésta, para Siquirres la señohicieron que la fiesta resul. de Echeverria y Enrique Pinrita Adela Thitz.
tara admirable.
to, Delfina de Pinto y Esta noche en el antiguo comienda mucho. Ayuda a reponer las fuerzas. Por Turrialba estuvo la Acompañaron a los jóve Dr. Emilio Echeverría, Livia local del Hotel Chicago se que la madre tiene que compartir con el bebé, y señora doña Balvina de Gu nes desposados en calidad de Pinto y Jesús Pinto, Marcelebrará el baile con que la tiérrez y sus hijas Margarita de damas de honor y pa ta de Fernández y Gerardo Sociedad Artistica celebra contribuye también al mejor desarrollo del nene.
y Marta drino los siguientes: Pinto, Hilda de Peralta y su inauguración del local.
Es un valioso reconstituyente para tomar a diario. Procedente de San José, Lista de Damas y Caballeros. Eduardo Pinto Hernández, Por los preparativos y por Marta Gutiérrez y Claudio Silvia Coto y Miguel Monge el entusiasmo que existe enen esa tan importante etapa de la vida.
se encuentra en esta ciudad, pasará varios días el amigo Pinto, Isabel Peralta por sí Echandi.
tre el Comité se desprende Tómelo con entera confianza.
don Hernán Vargas, que la fiesta resultará inuy lucida y espléndida.
Viajeros exterior En sufragio del alma de Los trabajos en la ca Ricardo Solari Casal rretera De Europa llegó el jueves último, la señora madre de se celebrará una misa en la Iglesia don Alberto Pinto.
Ya han sido chorreados. Para Panamá, partió Parroquial, el martes próximo, 23 at de concreto más de doscien tos metros en la parte de se encuentra también muy Damos nuestro más sentiayer después de una corta diciembre alas a, primer aniver.
Herrán a Tres Rios. Si el delicado de salud.
do pésame a su señora matemporada don Eduardo Va Jlarino.
sario de su muerte.
trabajo sigue como va es Así mismo don Gabriel dre, Francisca de Guzmán y a muy posible que para fines Brenes ha vuelto a enfer.
sus hermanos Al Procedente de Santiago, La farnilia agradecerá mucho a sus mar.
de enero toda la carretera fredo y Maria Guzmán, y a saludamos a nuestro amigo amistades la asistencia a dicho acto.
esté totalmente concluida.
toda la demás familia dodon Juan MI. Madriz.
Tal vez no habrá necesidad Viajeros liente.
Cartago, 21 de diciembre de 1930.
de volver a cerrar totalmenPasajeros Hotel Francés te el tráfico con San José, Regresó a Limón la seño Doña Manuela Sancho porque puede hacerse des ra doña María de Hernán0. de Escoto Hall, Fait Amach, Missi víos con alguna facilidad. dez Sánchez compañía ssipi: Jesús Paros, San José, de sus hijos Alvaro y la peespañol; Gustavo Moller, ito El Comercio y la No. queña Chayito En la madrugada de ayer mericano, Panamá; Hali La.
che Buena Partió para Limón, en a muy avanzada edad, muzares, americano, Limón.
vía de paseo, doña Amelia rió la estimable matrona doEl domingo se verificó una tes, dando principio a la se.
Rivera de Bejarano.
ña Manuela Sancho lucida partida de balón pie rie de matchs de la presenMuy poco movimiento se. Para Limón, a gozar de de Escoto, perteneciente a Enfermos dedicada al honorable caba te temporada veraniega. Munota en el comercio a pesar sus merecidas vacaciones, una de las más antiguas fallero don Juan Sáenz entre cha fué la concurrencia que de estar tan cercana la fepartió la señorita Aurora milias ds esta ciudad, Su En cama don Lalo Moya. los equipos Red Star de San asistió a presenciar esta emocha de la Noche Buena y rnández, aventajada muerte ha sido muy sentida. También la señora ma Jo y el Zizag Cartaginés. cionante partida de foot ball las Fiestas de Año Nuevo.
endre de don Francisco Re Para las tres de la tarde del na del Colegio de las Madres por sus amistades.
pues despertó bastante Esto revela a las claras la Betlemitas.
Ayer mismo se efectuó el dondo.
domingo estaba anunciada tusiamo en el ánimo del púmala situación existente. El entierro a las once de la ma. Continúa enferma doñia dicha partida de balon pieblico por sus muchas fases comercio, por supuesto se Duelos ñana en la Iglesia de San isabel Jiménez de Gutiérrez. en nuestro campo de depor que se sucedieron.
queja y no tiene nada de ra.
Nicolás, habiendo estado muy las tres y veinticinco ro que muchos negocios peEl viernes falleció la seminutos, el juez llamó a juequeños se vean en la nece.
ñorita Talía Guzmán Las go a los dos capitanes para sidad de liquidar sus exisefectuar la rifa de casas; toprendas personales que ador FLORENCIO MONTERO e HNOS tencias a principios del año có a las josefiros escoger la entrante, ya que es sabido, naban a la señorita Guzmán, 50 Varas al Sur del Salón Paris el aprecio en que era tenida del norte y a los cartigineque muchos han obtenido ses la del oeste. Una vez Reparación y alquiler de por sus amistades, su vida plazos con la esperanza de de bien ocasionaron mucha bicicletas Composición colocada la bola al centro tener buenas ventas en este pena entre familiares y amide toda clase de jugue.
los dos capitanes invitare mes y habiendo resultado tes. Venta de juguetes al dedicado quien por que ni las fiestas de Navi gos, El entierro se verificó el de segunda bien presensas justificadas se vió oblidad han logrado hacer apamismo día a las cuatro de tados. Todo a precios gado mandar en su repre recer el dinero, la liquida la tarde en la Iglesia de San módicos. Visítenos y se septación al amigo doctor ción se impone. Como cada Goillermo Iglesias, pero este Nicolás a las cuatro de la convence día que pasa se agrava más no lo hizo dejando que el tarde.
ODOL la difícil situación, el comatch diera principio a mercio se pregunta azorado, primer toque del señor Juez dónde iremos a parar.
don José Rosés.
Dió principio la partida Fin de semana habiendo alineado los dos equipos sus mejores jugadoInvitada per la distinguida res. El zigzag estaba alineado familia de Mr. Phillip de la siguiente formaa: al Si necesita el despacho de una receta o Byrd y Miss Byrd se encualquier clase de medicinas acuda a la marco Guillermo Gutiérrez; cuentra pasando su fin de zagueros, Guillermo Coto y Alberto Meneses; de medios semana en la finca propiedad de Mr. Byrd Miss Winna Adalberto Gómez. Antofred Daly.
que será atendida a toda hora de la noche.
nio Velazco y Polón AguiLic. Carlos Francisco Arias lar; deianteros, Anibal MeFARMACEUTICO Enfermos Edificio Bajos de la Cámara de Comercio de Cartago neses, Ernesto Gutiéri ez, bel Meneses, Efraín Leand Chorus in a sone from THE HOLLYWOOD REVUE y Tito Gómez. Los Red El estado de salud de don Tomás Gutiérrez es muy Carrión, Vargas, Solano, Bermúdez, grave, lo que deploramos sin ménez, Arce, Valera!
ceramente. Don Ricardo Alvarez, Formidable estreno a las 30. Artell Sensación. Hasa a Pág. 81 Crónica Deportiva Hoy en el Variedades SERVICIO NOCTURNO Farmacia ITALIA Revista de Hollywood Lea siempre Excelsior Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.