Jueves de Abril de 1931 EXCELSIOR Página CRONICA DE CARTAGO de. Quirós. Lo sentimos Cenas y Rifas en Concepción a beneficio de los damnificados de Managua que Duelo blanco Restablecida amigo don Manuel El martes último por la Perfectamente restablecida de la enfermedad y hacemos votos por su tarde, voló al cielo el nipronto restablecimiento.
ñito Gonzalo, del muy es.
le hizo guardar cama algunos días se encuentra la Viajeros timable hogar de don MarSta. Elena Ortiz.
Señor: Después de corta per.
la escuela donde tendrán veri co Tulio Solano y su se manencia entre nosotros re Una terrible catástrofe ocu ficativo cenas durante la noche Cenas el sábado 11 ñora esposa, doña Consa las del Sábado 11 y rifas el Dotancia Allen de Continúa bastante enfer gresaron a la capital, las rrida en Nicaragua, mayor que no, a mo el estimable caballero Stas, Ayala Jiménez y Gui la que dejó en ruinas a nuestra la cortísima edad de 48 mingo 12 del corriente, a las Rifas el domingo 12 a las horas.
don Julián Gutiérrez, para llermina Faith.
Cartago hace ventiun años, 12 horas, después de la Pro 12 horas en el local de la Esha ocasionado miles de vícti cesión Cívica que recorrerá cuela amenizadas con orquesta.
Al constatar tan sensible quien deseamos una com.
El jueves santo regresó mas y dejado en la mayor las calles de la población con PERSONAL ORGANIZADOR pérdida, enviamos nuestras pleta mejoría.
de San Francisco de Camuestras de condolencia a En estado bastante de lifornia don Manuel Arriemiseria a infinidad de niños, la filarmonía a la cabeza para PRESIDENTES EFECTIVOS los afligidos padres.
mujeres y ancianos que hoy que los vecinos de buena licado, se ve obligado a ta López. Le presentamos Enfermos esperan con ansia el pronto voluntad depositen a la somPresbo. Carlos Meneses guardar cama nuestro par nuestro saludo.
y eficaz auxilio material que bra de la simpatía el socorro Prof. don Elías Leiva y don ataque el hambre que los para nuestros hermanos en Gabriel Brenes.
anienaza.
desgracia.
Presidenta: Socorro de Dado el espíritu cristiano y Seguros como estamos de Leiva.
caritativo que siempre ha dis que este pueblo sabrá poner Vocales: Personal de la Estinguido a los hijos de este todo empeño para realzar con cuela, y las señoritas Juana pueblo no dudamos que uni su ayuda y presencia acto tan Monge, Alicia Granados, Mados todos podamos enviarles noble, nos suscribimos de Ud.
ría Navarro, Teresa Fuentes, un pequeño socorro que en muy Attos. Ss. Ss. Aurora Brenes, Ofelia Brenes, algo alivie la triste situación Gabriel Brens Clara Pereira, Isabel Agüero en que han quedado.
Director de Escuela y Josefa Mata.
Esperamos que con este Presbo. Carlos Meneses motivo Ud. pondrá todo su Cura Párroco corazón para ayudarnos enLea Excelsior Concepción, Abril de 1931.
viando su donativo en efectivo, en animales, en leña, en algún plato confeccionado en cualesquiera otros objetos a Todos lo fuman LIBERTY porque es bueno A LOS AGRICULTORES DE CARTAGO Un producto nacional que es orgullo de nuestras industrias Para café, maíz, papas, caña y pastos de corte, y USE EL ABONO AMERICUS Agentes Generales: MONTEALEGRE BONILLA Agente en Cartago: JOSE ROSSI el Para Europa Por el tren de Limón saldrán hoy con rumbo a Europa, vía New York, doña Judith de Nazari acom pañada de su hija la Sta.
Roma Nazari Montejo.
EXCELSIOR desea a las distinguidas viajeras un viaje muy feliz.
KE Why CIGARETTES Anùnciese en este periòdico El desfile deportivo del Domingo Se inicia la Liga Provincial El domingo último se dalupe. Como se ve, no siado en el marco, pues quienes tenían entonces la jor que él pudo apreciar el es parejo, un conjunto que iniciaron los juegos de la tomaron parte en el mis. debido a que encontrán ventaja, que antes corres daño tan grande que es el funciona admirablemente Liga Provincial de Futbol, mo todos los clubs ligados dose Quesada, Walter, a la pondió al Cosaco. Pero a salirse mucho del marco, nadie sobresale y todos se llevada a la práctica por cuyo número alcanza a orilla del goal, solfeó, con pesar de ello, todos sus puesto que en una salida, entienden.
un grupo de entusiastas quince.
tan mala suerte que el ba esfuerzos se estrellaron con forzada, muy adelantada De los Cosacos estuvo deportistas.
De regreso a la Plaza lón se introdujo en el mar tra la defensa de los blan que realizó, Arias Aníbal, demasiado flojo Aragón, la una y media de la de Iglesias, todos los equi. co, razón por la cual esta qui negros, quienes traba del Independiente, desde mucho miedo de jugar, hatarde se efectuó el juego pos presentes dieron una ba el juego empatado. To jaron con verdadero tesón, largo hizo un punteo que biendo sobresalido en prientre los equipos Ayala vuelta a su alrededor, des do el juego fué lucido, ha en especial el zaguero León marcó el segundo tanto a mer término Evans Edgar y Asturias; el primero de pués de lo cual el Sr. don biéndose notado lances de el medio, Caamaño, y en favor de su equipo, shut y Moya en el marco.
San Nicolás y el segundo Antonio Hernández, nom interés de uno y otro ban especial, el portero Moya, que pudo ser perfectamente Para todos aquellos ixlde San Rafael de Orea brado Juez para ese día do; sí fué de notar que quien se vió de continuo parado, si en el goal se crédulos que decían que en muno.
en la partida de primeras los Cosacos tuvieron el ma cañoneado y asediado, sin hubiese encontrado alguien, Cartago no podía haber El triunfo correspondió divisiones, llamó al campo yor dominio del balón, pues perder un momento la calpero no lo había.
futbol, queda plenamente al Ayala, tres tantos contra a los contendientes, habién la cancha les favorecía, iban ma, que hace que dentro Los Cosacos hicieron demostrado lo contrario de uno. El juego tuvo bastan dose alineado el Indepen a favor del viento. de breve conquiste un pues. entradas que revistieron sus aseveraciones, ya que tes lances de interés. diente completo, no así los El segundo tiempo sí to entre los mejores zague bastante peligro para los el entusiasmo habido el continuación se llevó Cosacos, a quienes les ha fué casi totalmente domi ros de la república. contrarios.
domingo es la mejor prue a cabo el desfile deportivo cía falta un jugador, que nado por el Independiente Creemos que nadie me El cuadro de la Arenilla ba en su contra. La plaza que salió de la Plaza de no pudieron reponer.
estaba llena en sus cuatro Iglesias hacia el Cuartel de Muy a pesar de ello los costados, hasta de cuatro Policía, lugar de donde Cosacos no se desanimaen tondo. Lo único malo fueron a llevar al Sr. Co ron, sino que atacaron con Materiales de construcque existe en nuestro púmandante de Plaza y al brío, habiendo tenido la ción, artículos para el blico es la constante maSr. Gobernador de la Pro suerte de anotarse el prinía de invadir la cancha, vincia, caballeros a quienes mer tanto, después de una hogar y para la hacienmolestando con esto mucho fué dedicada la partida de jugada bastante lucida y da, artes o industria y quiera ganar dinero, diríjase al a los jugadores. Sabemos primeras divisiones que se de una entrada rápida y que la Directiva de la Lijugó a continuación entre segura de Gamboa y los ga va a ver la mejor malos teams COSACOS e otros tres delanteros, quienera de poner coto a esto INDEPENDIENTE. nes aprovecharon el solfec.
defecto, para lo cual quie.
Participaron en el desfi. nazo del goal keeper para re rodearla toda de mecate le los siguientes equipos o rematar. Gamboa corres en San José al costado Sur del Club Unión, o llame al teléfono No. 2846 y pidiendo a las autoridaClubs: Independiente, Co. pondió anotar el tanco. Un Por muchas razones nuestros precios son excepcionalmente bajos.
des ayuda para evitar que socos, Corsarios, Asturias, rato después, quedó plena.
el público no la respete.
Ayala, Aguila Negra, dos mente demostrado lo in Visítenos, pasee y economice dinero.
divisiones, Sociedad Depor conveniente que es que la (Gerente General Dr. Victor Eduardo Alvarez)
tiva de los Angeles y Gua defensa se repliegue demaEXCELSIOR Cuando Ud. Necesite: Almacén y Ferretería Alvarez y Co.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.