Página EXCELSIOR Domingo 10 de Mayo de 1931 Invitación a los señores agricultores de Cartago Se invita por este medio a los señores agricultores de la Provincia, a la sesión que se verificará el próximo martes 12 de los corrientes a las siete y media de la noche, con el fin de que sean conocidas las ventajas que ofrece el mercado de Panamá a los productos agrícolas de Cartago y las rebajas obtenidas en los fletes.
Los señores. Tagarópulos, comerciantes importadores de productos agrícolas establecidos en la ciudad de Colón, y en la actualidad de temporada en Cartago, concurrirán a la sesión para ilustrar a los señores agricultores sobre este importantí.
simo asunto.
Cámara de Comercio de la Provincia de Cartago.
Sebastián Naranjo Prida.
Presidente Cartago, 10 Mayo de 1931.
CRONICA DE CARTAGO Boda Piedra Piedra LUIS ENRIQUE Operación Paseos La gentil Srta. Doris GuarEn viaje de recreo al aeroAGRADECIMIENTO dia, quien veraneaba en esta dromo de Santa Ana, fueron ciudad, en casa del Lic. con ayer en la mañana y regresaMaría Hernández de Láscares, Manuel Arturo Volio fué motivo ron en la tarde, los miembros de una delicada operación, en del Personal Docente de la Láscares y Susana Solano de Láscares, dan el Hospital de esta ciudad, Escuela Esquivel de Varones, por este medio las gracias a todos aquellas perpor los doctores Facio, moa quienes acompañó el Lic. sonas que en una u otra forma les expresaran reno Cañas, Guier y Rivera, don Jorge Ortiz sus sentimientos, con motivo de la muerte de su con resultados muy satisfac En el Volcán Turrialba niñito: torios, por lo que verdaderaestuvieron de paseo los jóve.
mente nos alegramos. Eles.
lado de la paciente es bastannes Toñico Willis y José Saint Malo.
te bueno hasta el día de hoy y nos es grato hacer constar, En todo el día de hoy, Cartago, de Mayo de 1931.
que bien pronto entrará en el algunos elementos de nuestra período de convalescencia.
culta sociedad se encuentran Nota: Muy en especial damos las gracias a los Estuvieron a visitar a la en: de pic nic en el Cantón de Miembros de la Directiva del Club de Cartago, ferma en el Hospitals el Ex.
Curridabat, quienes dedican por las múltiples atenciones que en tan duro tran.
celortisimo señor Ministro de este paseo al joven Rodrigo Brenes.
Méjico, don Antonio Mediz ce nos dispensaron.
Bolio, en compañía de su se El miércoles pasado, ele.
ñora esposa y de su encan mentos de ambos sexos, del tadora hija Josefina. También lado de los Angeles realizaron el señer don Enrique Ortiz, su un lucido paseo en camión a dolencia, está el Sr. don AL pleaños, sus padres obsequia señora esposa, la familia de rán en el día de hoy a Palomo, a la finca de don fredo Guzinán.
SUS El domingo 17 de mayo, a las ocho de la noche Enrique Coto. Salieron en la don Roberto Jiménez Rucava. La señora esposa de don niñitas una fiestecita, a la do y otras personas cuyos en la Iglesia de San Nicolás, el Ilustrísimo señor Ar mañana y regresaron hasta Joaquín Acuña se encuentra cual serán invitados solamennombres olvidamos.
zobispo Doctor don Rafael Otón Castro, bendecirá el en las últimas horas de la ya en período de convales te criaturas vecinas y más o Deseamos un pronto y enlace matrimonial de nuestros distinguidos amigos la tarde.
cencia.
menos de la misma edad que completo restablecimiento a señorita Emilse Piedra y don Manuel Piedra Quirós. Convalescientes las festejadas, para las que la paciente.
Cumpleaños deseamos muchos y muy larEmilse es una bella y virtuosa señorita, bien eduRestablecido completamente Celebró ayer su cumplea.
Enfermos gos años de vida y que la cada y culta, admirablemente preparada para la vida ños la niñita Yolanda, dei ho felicidad siempre sta su comse encuentra el señor Jefe del hogar, que hará la felicidad de su digno compañero. de Higiene de esta ciudad.
Bastante delicada de salud gar de nuestro dilecto amigo pañera inseparable.
se encuentra la estimable seManuel Piedra, es un caballero en la amplia En el mismo estado, la don Guillermo Iglesias y su Viajeros fora doña Isabel Coto de acepción de la palabra, acostumbrado a las lides del estimable señora doña Eva señora esposa, doña Luz PaAguilar, quien guarda cama Leon de Arrieta y su checo de Iglesias.
trabajo, querido y popular por su carácter franco y De San José estuvo en esta nie.
desde hace varios días.
tecito Gonzalo, del hogar de Hoy lo celebra la niñita Lisincero.
ciudad el joven Guillermo. Enfermas están las chidia, hija de don Rafael Esqui Carazo y Oscar Zeller.
Los acompañarán como padrinos las siguientes Irene Arrieta.
don Juan Guerrero y doña vel y doña Leticia Pacheco de Procedentes de Alajuela la quitinas Marta y María del personas: Esquivel.
Sta. Juanita Solano, Ricardo hogar de don Jorge Coto y. Perfectamente buenos esCon motivo de estos cum Umaña y Omar Pinel.
su señora esposa doña JuliaDon Ramón Roldán Sra.
tán ya los niñitos del hogar na Croceri. La primera sufrió Don Jorge Ortiz y Sra.
de don José Saturnino Rojas una quebradura en un brazo, Don José Glade Piedra y Srta. Atilia González y su señora esposa, doña por lo que hubo que enyeManuela Coto.
Don Rogelio Quesada y Sra.
sarla y la segunda a consecuencia de la influencia Don Juan Manuel Piedra después y molesta Don Efraim González y Srta. Siddalice Piedra Sigue en estado de mejo.
ría, nuestro particular amigo Don Marcelino Picado y Srta. Arabela Navarro don Jacinto Mora, de lo que Formulamos los más sinceros votos porque la feLa Sastrería mucho nos alegramos. licidad reine siempre en el hogar. Oscar Guillermo, hijo de don Francisco Zavaleta y doFallecimientos en la finca de don Orontes ña María del Socorro Umaña, Gutiérrez.
Fundada en 1904 se encuentra muy delicado de Compadecido de tan largo salud, su estado ayer tarde padecer, tres meses de velarlo todos sus padres, hijos, Aven da del Comercio. Cartago era bastante grave.
continuamente noche y día, el esposas y demás familiares En el distrito de Con señor llamó a su seno al Sr. dolientes, enviamos nuestras Cuenta con muy buenos Casimicepción se encuentran un tandon Jesús Roldán, padre del sinceras muestras de condolencia.
res Ingleses para la confección infortunado Pillin.
to enfermos los niñitos de don Enrique Arrieta y su seEsforzado trabajador, fué de trajes a la Ultima Moda. Después de cruenta y larñora esposa.
siempre modelo de virtudes y ga enfermedad, voló al cielo, Materiales y trabajo de Primera honradez y supo darles a sus En esta ciudad, guarda hijos la educación necesaria en donde goza de las delicias Calidad.
del Paraíso la encantadora nicama la estimable señora do.
para que se supieran ganar Hita, del hogar muy estimable Figurines de la Eseuela Norteña Carlota Gutiérrez de Pahenradamente la vida. Al de don Francisco Paniagua y checo, quien tuvo que venirse, americana de Mitchell Fashions constatar tan triste mueva, enacompañada de su familia de su señora esposa, doña Deviamos nuestro sentido pésa lia Barquero Company la finca en Capellades, pues de Paniagua.
me a su señora esposa y a la varioa su estado es bastante delicado.
quienes desde hace Vestidos en abonos comodisimos: demás familia, que llora la años radican entre nosotros, semanales, quincenales y mensiamuerte del ausente.
Enfermo El entierro se verificó en is mañana de ayer sábado, en les.
En Barrancas dejó de existir Enfermo de bastante cuida Ramón Cerdas; en Pacayas medio de un numeroso acomCartas de Crédito do se encuentra nuestro esti el estimable señor dou Guspañamiento, lo que indica el Serie Irazú Sorteo 32 favorecido mado amigo don Alberto Na tavo Aguilar; en Concepción aprecio y consideración de varro, motivo por el cual José Manuel Camacho; en que entre nosotros gozan los No. 31 del Sr. Eloy Ramirez llamaron a su hijo que está Guadalupe un niñito de don afligigos padres, para quiede maestro nes enviamos nuestras sentiOctavio García Idimo Rouno de los cantones retirados de la Pro mero en San Cristóbal y Ra das nuestras de condolencia, vincia. Deseamos que se me món González en Navarro, así como a toda la demás faillia doliente.
jore pronto.
Casi restablecido del todo, Anùnciese en este periòdico Sra. La Moda en Alfredo Guzmán e Hijos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.