Página EXCELSIOR Jueves 20 de Agosto de 1931 CRONICA DE CARTAGO ¿Sintomas de Resfriado? titula La Gran Parada por BROMO QUININA Ortiz En el misino lugar Noble gesto del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cartago Lista de cartas rezaga Key West. Europa, Estados Lunes a las 10 de la maña dente de San José la se.
Unidos y Canadá, vía New ña y miércoles a las p. ñorita Felicia Zeller das. Del al 15 de York. Vapor Calamares. Correo interior. San Correo Aéreo. Rumbo Nor José a las y media a. y De San José estu.
Agosto de 1931 te, Martes y Sábado. Cierre 15 Certificados hasta vieron entre nosotros don Sanguineti Alfonso; Martes y Viernes a las p.
a las p. Rumbo Sur las p.
Luis Uribe y don José Correo Limón, salidas a Pozuelo.
Aguilar María Antonia Llegada de Correo. Viernes las 9, 15 y llegada a las p.
THE ROOSEVELT Brenes; Antonio Partió para El Sitio, Brenes y Sábado en la tarde de Cierre correo Puntarenas, Orozco: Joaquín Campos; Panamá.
Alajuela, Heredia y Guanaen Juan Viñas, la estiNEW YORK CITY Angela Chavarría; Luis María Sábado en la mañana de Chaves: José Pilo Calderón; todo el mundo.
caste a las 3, 15 y llegada mable señora doña Lía NEW YORK a las p.
Jiménez de Freer donde Francisco Chacón Miguel Llegada de Correo aéreo pasará una temporada.
Situado en el centro de Neva York a una cuadra de la Díaz; Máximo Durán; Miguel Viajeros. Tuvimos el gusto de Quinta Avenida donde estan las famosas tiendas, y a Garcia Patrocinia Chaves unos pasos de Broadway centro teatral.
de Ali; Carlota Hong: Pastor saludar procedente de Mas de Mil habitaciones lujosamente amuebladas todas Pereide; Guillermo Ramírez; Procedente de San Jo San José a doña Marta con baño privado y agua helada corriente.
Everardo Soto Esteban sé saludamos a doña Car. de Quirós y a la Sánchez Serrauo; Nicolás El Salon Hendrick Hudson, y el Grill, con sus famosos men Guier de Ortiz. señorita Yolanda PelcoValerin; Carl Walther; Conconciertos atraen la clientela mas prominente de suelo Reyes (Impreso. Del misiro lugar es. re.
America y Europa. Guy Lombardo y su famosa Cartago, Agosto 16 de 1931.
tuvo entre nosotros don. Procedente de San orquesta toca todas las noches en el Grill durante las Admor. de Correos.
horas de comida y cena.
Cuerpo dolorido, estornudos, escaGuillerino Aragón. Jusé saludamos a don lofrios, dolor de cabeza. No descuide esos sintomas. Tome en Después de una cor. Hans Niehaus y a don Si Usted viene a New York haga su reservacion por Registro Teatral Cable o Correo, y nuestro representante le asistira en seguida el remedio favorito para ta temporada entre nos. Humberto Peralta.
todo lo nesecario en las Aduanas.
estas indisposiciones, el otros partió para Punta. Después de unos días MADISON AVENUE Hoy a las 3, 30 la pe.
Laxativo renas la encantadora se entre nosotros partieron lícula Pathé totalmente hañorita Olga Lutz.
blada en se para El Sitio, las señoriCalle 45. De San José estuvo tas Adelia y Carinen entre nosotros don Félix García, EDWARD FOGG Helen Twelvetrees y Fred AGUSTIN TARRIDA TEL Scott. las y 8, 30 Estuvieron de paseo Gerente General Representante Condenado. de Artistas Se encuentra de tem en Las Pavas las seño.
Unidos por Ronrld Colman, con el nombre de Grove en la cajita App Harding y Louis porada en ésta proce. ritas Zoila Rosa y Olga Walheim.
Volio Guardia.
Viernes a las 3, 30 El Trapecio Mágico. con jóvenes múltiples estrellas. las Joaquín y Rodrigo Tiy 8, 30 in. Esposas Modernoco.
nas. comedia por Conrad Nagel y Genoveva Tobín. Procedentes de San Sábado 3, 30 Que José tuvimos el gusto de Cartago, Agosto de 1931. vicas y sociales de la NaSiga la Fuución. las y saludar al Ilustrísimo Arción.
8, 30 la película de aven罗 Señor zobispo don Rafael Otón Quedamos del señor Seturas de Paramout La HorCastro y al Canónigo Secretario del Banco cretario, con distinguida conda Conquistadora por Risideración, muy respetuosos chard Harlen y Fay Wray.
con Mariano Zúñiga. Nacional de Seguros, servidores. En vía de paseo lle.
Registro de Correos go de San José don MiSan José Alfonso Peralta guel Angel Solano y su Presidente Correo al exterior. Cierre.
señora esposa.
El Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cartago, reuMañana viernes a las ocho Andrés Brenes Procedente de Here. nido en sesión extraordina horas. Para Colón, Panamá, Secretario dia saludamos a don Re. ria verificada el del Cristóbal y Barranquilla, por né Aguilar.
riiente para conocer de la el vapor Grunewald.
Estuvieron entre no noble y espontánea actitud Domingo. Cierre. las asumida por la Directiva del horas. Cuba directo, Asia y sotros procedentes de Banco Nacional de Seguros Banco Nacional de Seguros México, vía Jacksonville y San José don Arturo Ro al disponer, con motivo de hles y su señora esposa la muerte de nuestro queri San José, Agosto de 1931.
doña Raquel Jalet de do compañero Leopoldo Acu.
Señora doña Rita Morales Robles.
ña, un auxilio monetario en favor de la viuda, a que se viuda de Acuña. Cartago La opinión se enviará a EXCEL De San José salu. refiere la nota Nº. 1059 dia Avisa a damos a don Jaime Es. rijida a la citada señora, Señora: sus clientes y SIOR con o sin seudónimo. Si público de Cartago que quivel y a don Arturo se encuentra instalado se manda con pseudónimo en Muñoz.
ACORDO POR Me es grato comunicar a en su nuevo local (que De la ciudad de HeACLAMACION: Ud. que la Directiva de este ocupó el Hotel Chicago. tarjeta adjunta se mandará el Banco en su última junta redia saludamos al costado del Parque nombre verdadero antes de los Expresar el testimonio de dispuso ofrecer a Ud. un Jiménez.
Julio Sánchez la más viva gratitud a la Jun auxilio de 150 00, en vista miércoles.
ta Directiva del Banco Na. de los buenos servicios pres Boda efectuada Habitaciones cómodas cional de Seguros por su tados por el que fue su esLa mejor opinión, favorable o noble gesto en favor de la poso señor Leopoldo Acuña, e higiénicas El domingo último, en familia del compañero des como miembro del Cuerpo desfavorable, siempre que esté San José, en la Iglesia de aparecido y, con tal motivo, de Bomberos Voluntarios de intencionada por una crítica se La Soledad impartió la renovar el ofrecimiento de Cartago.
Comedor Al efecto rogamos a Ud.
rá premiada con una tarjeta que bendición matrimonial el hacer mayores sus esfuerzos espléndido y Pbro. don Carlos Borge, en beneficio de las labores pasar a la oficina del señor dará entrada gratis a la señorita encomendadas al Cuerpo de Andrés Brenes agente al joven cartaginés don Voluntarios, en buena hora nuestro en esa ciudad, a remagnífico beneficiada, por una semana Hernán Alvarado Ramí. creado bajo los auspicios de tirar cheque No. 84693 por completo.
rez y la senorita Virginia la citada institución Banca la suma indicada.
Ruiz Deseamos a ria, cuyos Directores, en to De Id muy atento y seguCocina de primera Hernán y Virginia mu.
das sus disposiciones, siem ro servidor, Servicio esmerado Las opiniones serán publicadas chos años de dicha y pre bien inspiradas, demuestran ser el exponente avanFelir Wiss Posteriormente se darán otros premios Chepita de Rosés ventura.
zado de las aspiraciones ciSecretario Propietaria Gran Concurso EXCELSIOR COEspecialmente para Señoritas Necesitamos conocer la opinión de las señoritas acerca de las películas que se exhiben en la semana en el Teatro Apolo Hotel Imperial a don 01 215 Vegetales marchitos se vuelven frescos y crujientes Traslado Oficina de Abogacía y Notariado Jorge Ortiz Notario Gonzalo Ortiz Abogado El Hydrator Frigidaire revive las frutas y vegetales marchitos; salen de él como recien sacados de la huerta. ésta es otra de las ventajas sobresaliente de los refrigeradores Ultramodernos Frigidaire. Visite nuestra Sala de Exhibición y cerciórese de las demás conveniencias que hoy ofrecen los nuevos Frigidaires.
FRIGIDAIRE Los Nuevos Frigidaires de Porcelana Blanca Sobre Acero se venden con Avisan a sus clientes que han trasladado su oficina al edificio del Teatro Apolo frente al Club Social y junto a la oficina del Licenciado Agustín Monge.
UNA GARANTIA POR AÑOS Compañía Eléctrica de Cartago Condiciones de pago a gusto del comprador Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.