Página EXCELSIOR Domingo 23 de Agostode 1931 JUNTA DE EDUCACION DE CARTAGO Informe del Turno a beneficio de la Escuela Esquivel Con motivo del Tltimo turno, a beneficio de la EsSEGUNDA MESA RESUMEN cuela Ascensión Esquivel que se construye actualmente ESCUELA DE NINAS ASCENSION ESQUIVEL en esta ciudad, verificado el cinco de Julio de los corrienDonativos en efectivo 246. 50 tes, la Junta de Educación de Cartago se complace maProducto del Turno 180, 40 nifestando agradecimiento por su valiosa cooperación a Cristóbal Ivankowich Un ternero Retreta 116. 00 los señores Directores de Escuelas, Miembros de Patrona Willie Pirie lociones, cajas polvos 2 producto de Velada tos y Maestros del distrito central, al señor Comandante Leticia de Esquivel caja de galletas (29 de Jupio)
110. 00 de Pleza, a los señores Director, Profesores y alumnos Manuelita de Rojas dulcera Tenorio (13 de Junio)
243. 00 del Instituto de Alajuela, a los contribuyentes y personas Delfina de Aguilar cajeta Total 16895. 00 de buena voluutad que se preocuparon porque el auxilio Abel Vega reloj resultara lo más positivo. La ayuda desinteresada de esAnita de Rosi dedal de oro tos elementos entusiastas, en Nota. La otra mitad del prorlucto de la Velada del biscochos provecho de la población María de Coto escolar, nos permite que agreguemos hoy a la partida de Constancia de Solano 29 de junio se le entregó al Patronato de la Escuela Jesús tapetes finos construcción de aquel edificio, la suma de 2, 770. 25 (clos Antonia Portuguez Jiménez, de Niñas. ruleta pequeña Berta de Gutiérrez mil setecientos sententa colones 25 céntimos. que se en Rosalía de Troyo latitas de frutas Julia Salazar caldero pequeño Pdta. del Patronato Directora cuentra depositada en el Crédito Agrícola de esta ciudad Rosa de Matamoros Contadora y que se obtuvo según los informes que damos enseguida, José Manuel Sáenz par zapatillas Elena Chacón con la mayor satisfacción nuestra: Agustín López queque Caridad Suñol queque Tercera Mesa Primera Mesa Berta de Gutiérrez estuche de escritorio Consuelo Mata queque Escuelas Superior de Niñas «Jesús Jiménez Escuela «Ascensión Esquivel» de Varones Luisa Sanguillén toallas de manos, jabones, loción Entregado al señor Tesorero General por doña Vic Leticia de Fernández estuche de uñas Primer baile Colegio San Luis 108 00 toria de Masis, Tesorera del Patronato de la Escuela Su Amelia de Chacón cajeta Menos gastos 25 00 perior de Niñas «Jesús Jiménez, cuya Directora es la se. Sra. de Fernández cajeta Saldo 83 00 ñorita Rafaela Quesada Valerín.
Máxiena de Alfaro cajetas de coco Producto de dos veladas y un baile 626. 40 Sara de Quesada helados Segundo baile Colegio San Luis 5565 Donativos de Presidentes Honorarios José Giralt pares zapatitos Menos gastos 23. 75 EFECTIVO Rafaela de Masis masamorra Saldo Don Domingo Domian 10. 00 XX 31. 90 loción Doña Florentina de Coto 10. 00 XX pollo Para estos bailes obsequiaron: Licenciado don Carlos María Jiménez 10. co Doña Micaela de Roldán 10. 00 Personas que obtuvieron los objetos donados al turno Doña de Carranza 50 sandwichs Lastenia de Guier 00 Graciela de Leiva 50 Don Juan Rafael Alfaro 00 ternero Julián Coto Srta. Eida Escalante 25 Miguel Gómez 00 loción Ofelia Fray Daniel Carmen Escoto 25 Justo Solano 00 loción Ofelia Ismael Sáenz Francisco Alvarenga 00 loción Violeta Antonia Gómez Presidentes Honorarios Zenón Nonge 00 loción Ambre Jorge Fernández Cubero 00 caja de polvos Julia Sa azar EFECTIVO: Señorita Quesada Valerín 00 caja de galletas Filadelto Meneses Ricardo Rojas 00 dulcera Maria del Socorro de Zavaleta Doña Consuelo de Marti 5 00 Joaduín Solano 00 cajeta Maria Cristina de Carr Don Agustín Rivera 00 X 00 reloj Francisco Astorga Ramon Quesada 00 Amadeo Monge 2, 00 dedal de oro Josefina Granados Ramón Rivera 00 Doña Zoila de Torres 00 tapetes finos Juan José Monge Vargas Francisco Zavaleta 00 Elena v, de Rossi 00 latitas frutas María Ester Rojas Jaime Granados y señora 10 00 latitas frutas Blanca Rosa Bonilla Doña María Moya de Rojas 00 94. 00 caldero Carmen Hernández Don Francisco Chacón 00 queque OBSEQUIADO POR OBJETOS RIFADOS FAVORECIDOS PRODUCTO Caridad Suñol Filadelfo Granados 00 Lidia González queque Doña Carmen de Brenes Santiago Montoya billletera 00 Antonio Claudia Sáenz Don Victor Monge López queque 00 20. 00 Pablo Perera Doña Julia de Gutiérrez XX estuche escritorio 00 libro Minor Calvo toallas de manos Maria de Cubero Don Jenaro Araya 00 00 Mercedes de Escoto pan de jabón Palmolive Francisco Arias X 00 juego de traste. Rosalía BreDoña Rita de Soto citos Clemencia Robles 00 10. 00 pan de jabón Palmolive nes estuche de manicure X Manuelita de Genet juego de traste. Angel ChaMarta Campos Bonilla 00 José María Calderón Don Federico Quesada citos cajeta 00 varría 50 Berta Alva Claudio Poveda X lata de frutas Teófilo Vargas carretoncito 00 lata de frutas Eugenio Rivera Eduardo Steiner 00 00 rez sobrecama botella de vino Juan de Dios Sáenz Miguel Fernánde Agustín Calvo Bou10 00 Flora Morale? Doña Amelia Ch. de Coto za Siverio botella de ponche 00 40. 00 24 libretas paSrta. Chepita Rojas Agustín Calvo 00 Las frutas, el vino y el ponche se vendió en comisión.
Total 6100 00 Antonia de soinbra Aida DelgaRifas. Ventas, Barril, etc. 161 50 Nota. Todavía quedan algunos objetos por vender.
Portuguez do 80 Efectivo total 376 40 Tobías Solano azucareras Angélica de ESCUELA DE NINAS «ASCENSIÓN ESQUIVEL Vargas 800 Presidentes Honorarios: Tobias Solano azucarera Nicolás Donativos en efectivo OBJETOS: Sasso 65 Tobias Solano media docena Cecilia CaMaria de Jiménez 00 Doña Amelia de Coto Una doc. sortijas de 05 de tazas rranza 11. 00 Presb. Antonio Ma, Rojas 00 Don Nestor Mata Una mesita Eugenia CaJuan Pablo Maria Teresa de Carboni 00 Doña Sara de Batres Unas cajetas rranza Quirós 85 Berta de Gutiérrez 00 Don Alberto Vargas Un queso de 10 libras José Quesada sombrero José BreAlexa de Oreamuno 00 Sres. Guzmán e Hijos Dos pantalones de casimir negro nes 30 Luisa Sanguillén 00 Don Emilio Valle Una medalla con cadena de oro Mamón Mon ternero vendi.
Mario Vargas 00 Doña María de Rojas Un queque do 12. 80 María de Aguilar 50 Estercita de García Un carriei Adela de GuTomasa Céspedes 00 Don Cristóbal Gutiérrez Cuatro quesos tiérrez un ramo 50 Felicia Vargas 00 Julio Meneses Susana de una cajeta del Alberto Navarro 00 Doña Adela de Gutiérrez Un queque Láscares Gutiérrez 15 Francisco Coto 10. 00 Antonia de Purtuguez Un par de floreritos Cristina de abriguito Claudio RoLuis Fernández 00 Don Nicolás Bloise Un par de zapatos Carr jas 10. 00 Lola Ulloa 00 Doña Graciela de Leiva Un plancha eléctrica Ana Que portamonedas María Salvadora de Ortiz 00 sada Chacón 23. 30 Dr. Vicente Lachner 10. 00 De esto queda en nuestro poder para realizar después: Carlos Arias traslado de maGraciela de Cruz 00 deras para las mesas Sup. Rev. PP Capuchinos 20. 00 Los dos pantalones de casimir Obsequio de alumnas María de los Angeles de Coto 200 La medallita de oro con su cadena Claudia Cruz unos arrollados Luis Bonilla 00 Luis Robles 200 El carriel Mariua Coto un pollo Manuel Zoila Roldán 10, 00 Solano 70 Ismaela Reldán 00 Por recoger (se están rifando) resto de la mesita y la Maria del Carjuego trasteci Jorge Jimé.
Micaela de Roldán 200 plancha eléctrica, men Calderón tos nez Pbo. Rosendo Valenciano 10 00 El dinero depositado en el Banco según recibo que Constantina pañuelos Juan GuIng. Ramón Picado 25. 00 acompañamos.
Papayorgo máu 00 Salvador Oremuno 20 00 Antonia Sola unos escarpines Ricardo Pacheco 00 Graciela de Leiva Leticia Gutiérrez no para el barril José Joaquin Cuti 200 Presidenta de la tercera mesa Tesorera Clemencia Ma pañuelo, Rafael Avg Obandu 00 rín sortijas, alfiler, Manuel Antonio Espinoza 00 Benjamin Escalante collares, pt Graciela Parini 200 Director Escuela Asaensión Esquivel chelito, rana Rodolfo Peralta 00 Zoraida Mora, sortijas Flora de Zeiden 00 Producto del barril CUARTA MESA 70 Dr. José Miguel Jiménez 10. 00 Rifas de dinero 75. 40 Emilia Jiménez 10. 00 Adelia Jiménez 10 00 Escuela de Varones JESUS JIMENEZ Total 1009. 15 Pepita de Gutiérres 00 00 Joaquin Bonilla Producto de tamales y retreta en la 00 Juan Ramón Bonilla Escuela el 13 de junio 91 00 Gastos generales 65 Jesús Robles 15. 00 Producto de melcochas y baile en el Rubén Torres 00 Club el 20 de Junio 61 90 Saldo a favor 1, 007. 50 Bernardo Orozco 200 Producto de veladas en el Colegio de Tesorera Salvador Fedullo 00 San Luis y baile julio 52 60 Angélica de Vargas. 205 50 Cartago, 17 de julio de 1931.
Total. G246, 50 Pasa a Pág S ra rifas ge Un queque 00 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.