Página EXCELSIOR Jueves de Setiembre de 1931 LINEAS DEL DIRECTOR CRONICA DE CARTAGO UN AÑO A O A Notas de la última sesión municipal por su cuenta.
Aclaración ñoritas Dorita y Carmen se las esperaban en el Tuvimos el gusto de Oaio asistieron al baile baile, no lo pudieron saludar a don Fernando Hace un año que vió la luz pública por priEn nuestra última edi. de Alajuela. Las distin hacer por la gravedad squivel, procedente de mera vez, este y modesto bisemanario.
ción dijimos que les se guidas señoritas, si bien de una tía. Con tal mo. Orosi.
Como todo en la vida, hemos tenido ratos de tivo pedimos muy cum De San José estu.
intensa satisfacción y también ratos muy amargos.
plidas excusas a las gen vieron en esta doña Pero si hacemos un estado tenemos que comtiles amigas por la equi driana de Font y la Sta.
vocación.
Cielo Barquero.
prender la realidad en toda su fuerza. Las desiluciones, las decepciones, las incomprensiones han Viajeros Del mismo lugar sa ludamos a don Armansido tantas que oscurecen por completo los pocos Espere este preparado do Padilla.
incentivos que en esta ardua tarea hemos soste Procedente de San Jonido. Pretender describir las envidias, los rencores, PEDIDOS: BOTICA sé vino a pasar una tem De temporada en los odios que hemos tenido que soportar en este porada entre nosotros ésta se encuentra doña primer año sería poco menos que imposible por Juan Bta. Ortiz San José la encantadora señorita Elí de Rivera y sus ni.
que necesitaríamos de la pluma de Alighieri para Cristina Soto ñitos.
pintar este cuadro dantesco. Se fundó este perio De San José tuvimos diquillo para servir los altos intereses de la proel gusto de saludar a la bella señora doña Mavincia y hacer de él tribuna de la juventud. En lo que a nuestra parte concierne hemos cumplido la ría Eugenia Guardia de czenda que nos trazamos. En los altos intereses de Goicoechea.
la provincia tropezamos con las más mezquinas Partió para la finca Al señor Juan Manuel Ca los y proceda a recalificarle tradas municipales. Il Sauce» don Fernaninteligencias; en los de la juventud con la incomrazo se le manda vender el su negocio.
prensión. Algunos jóvenes tomaron asilo en nues material necesario para insAl Agente Principal de Po do Volio.
Muchos vecinos de esta licía de Dulce Nombre se le tras tiendas, pero no eran ellos del temple y de talar en su casa el servicio. De San José salude cloaca.
ciudad, como propietarios de requiere que indique nom damos a don Ricardo la alteza de alma que nosotros buscábamos; poco casas de alquiler, dicen en bres para el nombramiento Yglesias.
tiempo después se convirtieron en desertores del El señor José Manuel Sáenz su memorial que a conse. de la Junta del Cementerio. Con el fin de pasar pensamiento que en lugar de hacernos daño a presentó un memorial en cuencia de la actual crisis reinante en el país, la con En el escrito de César nosotros se volvió contra ellos en la flaqueza de que contesta sobre lo acorunos días entre nosotros una juventud contaminada de los miasmas de la dado por este Cuerpo man dición de propietarios de ca Calderón y Marco Tulio llegó de San José doña sas dedicadas a alquiler se Muñoz en que hacen recla Carir en Brenes de Ca.
intriga. Luchamos contra los grandes y en ratos dándole que construya una hace cada vez más difícil y mo porque les fija cuotas rrión.
de dolor veíamos cómo se hundía nuestra labor baranda en la orilla de la acera que corresponde a la angustiosa. Actualmente ser en dos detalles, uno de Cary como sería imposible sacar el próximo número, casa que sigue de la en que arrendador significa consti tago a San Francisco y otro De Alajuela vino a pero, sin embargo con fe inquebrantable vencimos habita, para librar de acci tuirse en un servidor gratui. de San Francisco al Muñe pasar unos días entre escollos y saltamos obstáculos y llegamos al pri dentes a los transeuntes. Fué to de s inquilinos, perdien co, por sus fincas en la nosotros la señorita Ma.
mer año. En esta provincia a la que hemos seracordado pedir consejo al do el interés del capital Chacona, debiendo el Munirina Rodriguez.
invertido en las construccio cipio indicarles cuál es el vido con todo desinterés hemos oído y sabido de Apoderado Municipal para De San José llegó nes sin derivar compensa que le corresponde pagar, las más crueles y burdas intriga En un bufete resolver, enviàndole el escrito.
ción alguna por las mejoras se resolvió manifestar a los don Marcos Madriz.
prestigiado de la ciudad, se juró la muerte de Se resolvió prestar a don que hay que hacer en ellas expresados señores que por. Del mismo lugar saEXCELSIOR por el único hecho de que su direc. Bernardino Peralta la apla por los deterioros que los ser caminos dístintos y ha ſudamos a don Nax Es.
ocasionan: son ciendo uso de ambos, deben quivel.
tor no tenía la filiación política del cacique. Se nadora pequeña para usarla inquilinos repitió el caso de antaño cuando en las alquerías queda al frente de la finca en la parte de camino que muy pocos los inquilinos pagar ambos detalles.
Tuvimos el gusto de que pagan y casi nadie quiese juraba la extinción de algún mortal. Nada im de los señores Masís, en re alquilar, por lo que gran los señores Juan Rafael saludar a Mister Perry portaría que el desenfreno de algunos, ilenos de Guadalupe, y se dispone que número de casas permane. Ramírez y Joaquín Luna Girton, odio y de maldad, surgieran y no pudieran pros. los gastos corran cen desalquiladas. Piden que Cerdas, de Santiago, se les mientras dure esta situación manifiesta que este Muniperar más allá de la pacotilla de sus allegados, lo Enfermita crítica se les rebaje en algo cipio no puede ni debe con grave es que la semilla ingrata encontró acogida El señor Benito Morales los cuantiosos y agobiado tribuir con algún auxilio pa Un tanto delicada de en gentes también ingratas que comenzaron la más se le contesta que puede preres impuestos que soportan, ra el Cementerio por prohi salud se cruel y sorda guerra contra nuestro periodiquilo. sentarse a pagar los impuesencuentra la o que mientra estén desal birl la Ley de Hacienda simpática niñita Marga.
Nada dijimos en aquella ocasión, nada decimos tos d: este trimestre sin que quiladas no se les cobren Municipal, los tributos correspondienrita, hija de don Guiller hoy, sino mencionarlo, nadá diremos mañana por tenga que pagar multa.
tes, alegando para ello Fué leida la protesta diri mo Rivera y doña Eli que estamos muy por encima de esas bajas pa.
que mientras sus casas es gida por la Cámara de Co. de Rivera. Que restasiones. Nuestro reproche es mudo y enérgico y Se concede permiso al se. tén sin alquiler no se hace mercio de Cartago al Con blezca pronto son nues.
ñor Juan González Ponce cae sobre todos aquellos que han sido una consumo alguro de agua, ni greso Constitucional y al para sacar tierra de abono más juguete de la falsía y de la intriga. No alar se usa la cloaca, ni se nece Señor Presidente de la Retros deseos.
del Basurero Municipal, en deamos ni lo hemos hecho nunca de ningún el número de carretadas que Resolviendo el escrito presita el servicio de basura pública por la omisión de La boda Güell. Carboni no habérsele dado ninguna triunío. Fácil sería enumerar las victorias conquis necesite, teniendo cuidado sentado, se acordó: denegar intervención a dicha Cáma Nuestra simpática atadas por defender a Cartago.
de enterrar los vidrios y la lo pedido por los firmantes ra en la Junta Nacional de miga Emilia No lo haremos, por naturaleza somos ene.
Carboni tas que aparezcan.
del memorial por prohibirlo Turismo. Esta Municipalidad contraerá matrimonio el migos del auto bombo y no caeríamos en la ne.
el Reglamento de Cañerías, se abstiene de solidarizarse 12 de los corrientes en cedad del ridículo de pretender ensalzar nuesAl Agente Principal de Po con los términos de la pro.
y porque el estado de las finanzas del Municipio no lo testa, y sólo lamenta que no la ciudad de San José tra labor ante quien no nos comprende. Dentro licía Municipal, se ordena pasar a la relojería de Flo permite, ya que tiene que se hubiera hecho justicia a de ese ambiente hemos luchado y combatido de rencio Sojo a que tome no.
con el estimable caba atender deudas de riguroso la expresada Cámara tomán llero don Luis Güell.
manera más enérgica y valiente, sin arredrarnos ta de sus existencias en jo pago, y haberse mermado en dola en consideración ya el poder de los grandes ni la baba de los peque. yas, alhajas y demás artícı cantidad apreciable las en que se le deben tantos traAnticipamos a Emilia bajos en pro del turismo.
y a Luis nuestra enhoraños. Al empezar la jornada dijimos que los DioDe acuerdo con el señor buena y deseamos muses eran falsos y los ídolos de barro. Contra ellos Gobernador, se dispuso man chas felicidades para el luchamos y así continuaremos hasta el fin. Nada dar pagar el trabajo de arre hogar que han de funimporta que hayan dicho que nuestra pluma haglo del camino en el basudar ya sido vendida; ante la fuerza que no han podi rero, de la partida Reparación Caminos de los distrido conseguir de la certeza, nos han tirado el ba.
tro del pantano que ha rebotado contra elloso 88 BAJOS DEL EDIFICIO DE LA CAMARA DE COMERCIO DE CARTAGO tos primero y segundo, en la cual hay un sobrante de les ha cubierto del lodo de donde 6188. 96.
haber salido. No es vana preteusión, pero consideramos que no habrá suficiente oro en el uniSe ordenó el pago de las verso para comprar nuestra pluma. Muchos arres.
tos juveniles invadían nuestra mente al comenzar, PROPIETARIO siguientes cuotas: Sociedad Tipográfica de hace un año la labor, nunca creímos que tan de cerca habíamos de vernos con la maledicencia, Despacho esmerado de recetas Cartago 00, valor de circulares de cobro y sobres, CO pero el combate ha sido muy rudo, la incomaorden del Apoderado Muni Exámenes prensión teraz, el odio y la pasión implacables, Javier Montoya 622. 50 hasta el extremo de habernos suprimido entusias8 valor de 30 libras de tuerCientíficos DE LA REAL UNIVERSIDAD DE BOLONIA mos y saber que luchamos únicamente por cum cas para el tapado del tanplir con nuestro deber. La lucha no nos acobarda, de la Vista para ella nacimos, pero nos espanta, mas no huir, specialidad en enfermedades de los niños que. orden Ing. Municipal. Librería Española, sucursal en Cartago, 61400 de esta pelea contra ciegas pasiones, envidias in Lentes y anteojos de valor de útiles de escritorio capaces y estúpidas maledicencias las que nos en: todas clases y para la Secretaria Municipal.
contrarán en el reducto de siempre: en la avan. Gutiérrez Murillo precios zada del campo de batalla. 173. 00 valor de las made. SAN JOSÉ, Bien saben nuestros ctores que se han en.
ras por reparaciones en el cariñado con ruestra ideología, cuán grande hu.
tanque, order del Ing. Municipal.
FRENTE AL HOTEL COSTA RICA biera sido nuestro deseo de haberles ofrendado Teléfono 117 Gutiérrez Murillo una edición especial con motivo de nuestro pri690. 00 valor de maderas mer aniversario. Pero la pasión que hoy se ha des atado sobre todos los ánimos, con ramalazos 88 88 89 83 92 22 29 para cañería distrito 10, orden del Ing. Municipal.
de odio, nos lo ha impedido. Si llegamos al próxi. todos aquellos que son todavía nuestros suscri José Ortiz 48. 50 va ANUNCIESE EN lor de una docena de escomo año, como hemos de llegar, porque en ello tores, al comercio, m:iy pequeña parte: que nos bones para la Jefatura de pondremos todo nuestro entusiasmo, la haremos ha ayudado y a todos aquellos de quienes hemos Higiene, orden del Jefe de EXCELSIOR para esa época.
merecido simpatía. como Leggfellew repetimos Higiene.
Tarminamos dando gracias muy expiesivas a EXCELSIOR Pase a la 3a. pág.
LOGRA EXITO vez Farmacia Italia lic. CARLOS FRANCISCO ABIAS Consultorio OPTICO RIVERA Dr. Jorge Ortiz cipal SERVICIO NOCTURNO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.