Domingo de Setiembre de 1931 EXCELSIOR Página Homenaje de EXCELSIOR a Gabriela Mistral Selecciones de nuestro caballeroso amigo don Octavio Allende Dilaining DI DE19029 Di Na obpinen El Establo Al llegar la media noche y al romper en llanto el Niño, las cien bestias despertaron y el establo se hizo vivo. se fueron acercando y alargaron hasta el Nino sus cien cueilos anhelantes, como un bosque estremecido.
Bajó un buey su aliento al rostro y se exhaló sin ruido, y sus ojus fueron tiernos, como llenos de rocío.
Una oveja la frotaba contra su vellón suavisimo, y las manos le lamian, en cuclillas, dos cabritos Aun cuando el nombre de la ilustre poetisa chilena es de Lucila Godoy, sin em.
bar go Gabriela Mistral, es hoy no sólo un seudonimo sino que casi su verdadero nombre, pues ya todos nos hemos acostumbrado a él y lo encontramos como el que más le viene.
Gabriela Mistral, hace como unos 20 años era una dulce maestra en un pueblo al norte de Santiago, y por su obra de dedicación en su noble tarea de enseñar, mereció el honor de llegar a ser directora de un importante liceo de señoritas en Santiago. Este nombramiento demasiado justo costó una caída de Gabinete durante la Presidencia del Exelentísimo Señor San.
fuentes. Este sacrificio del Ministro de Ins.
trucción constituyó un justo premio al mérito de tan grande mujer.
Gabriela Mistral es para los chilenos tan querida como la estrella salitaria de nuestro amado Tricolor; porque Gabriela con su prédica, que es todo amor, que es todo cariño, nos guiará hacia la unión con todos nuestros hermanos de la América Latina para que seamos felices.
OCTAVIO ALLENDE.
Cartago, setiembre de 1931 Las paredes del establo se cubrieron sin sentirlo de faisanes y de ocas y de gallos y de mirlos.
Los faisanes desendieron, y pasaban sobre el Niño su gran cola de colores; y las ocas, de anchos picos, arreglábanle las pajas, y el enjambre de los mirlos era un velo palpitante sobre el recién nacido.
eer recien la Virgen entre el bosque de los cuernos, sin sentido, agitada, iba y venía sin poder tomar al Niño. José venía riendo acercándose en el axilio. era como un bosque al viento el establo conmovido.
SO GABRIELA MISTRAL ale Consultorio UNDS OPTICO RIVERA Himno al Arbol Arbol hermano, que clavado no lleguen nunca a fatigarme: por garfios pardos en el suelo, las magnas prodigalidades la clara frente has elevado salgan de mí sin agotarme.
en una intensa sed de cielo, Arbol donde es tan sosegada hazme piadoso hacia la escoria la pulsación del existir, de cuyos limos me mantengo, y ves mis fuerzas la agitada sin que se duerma la memoria flebre del siglo consumir: del país azul de donde vengo.
hazme sereno, hazme sereno, Arbol que anuncias al viandante de la viril serenidad la suavidad de tu presencia que dio a los mármoles helados con tu amplia sombra refrescante su soplo de divinidad.
y con el nimbo de tu esencia: tal Arbol que no eres otra cosa haz que revele mi presencia, que dulce entraña de mujer, en las praderas de la vida, pues cada rama mece airosa mi suave y cálida influencia en cada leve nido un ser: sobre las almas ejercida.
dame un follaje vasto y denso, Arbol diez veces productor: tanto como han de precisar el de la poma soprosada, los que en el bosque humano inmensoel del madero constructor, rama no hallaron para el hogar.
el de la brisa perfumada, Sin el del follaje ampar dor; Arbol que dondequiera aliente tu cuerpo lleno de vigor, el de las gomas suavizantes asumen invariablemente y las resinas milagrosas, el mismo gesto amparador: pleno de tirsos agobiantes y de gargantas melodiosas: haz que a travéz de todo estado niñez, vejez, placer, dolorhazme en el dar un opulento.
asuma mi alma un invariado Para igualarte en lo fecundo, y universal gesto de amor.
el corazón y el pensamiento se me hagan vastos como el mundo.
GABRIELA MISTRAL Himno Matinal De la Escuela Gabriela Mistral. de México Oh, Creador; tajo tu luz cantamos porque otra vez nos vuelves la esperanza.
Como los sucos de la tierra alzamos la exhalación de nuestras alabanzas.
Gracias a Ti por el glorioso dia en el que van a erguirse las acciones; por la alborada llena de alegría que baja al valle y a los corazones.
Se alcen las manos, las que tú tejiste, frescas y vivas sobre las faenas.
Se alcen los brazos, que con luz heriste, en un temblor ardiente de colmenas.
uwezo Somos planetas de hijas todavía; haznos el alma recta y poderosa para ser dignas en el sumo día en que seremos el plantel de esposas.
Exámenes Científicos de la Vista Lentes y anteojos de todas clases y precios SAN JOSÉ, FRENTE AL HOTEL COSTA RICA Vemos (rear a tu honda semejanza con voluntad insigne de hermosura; trenzar, trenzar divinas de confianza, el lino blanco de ia lana pura. todas las actividades ne ptidai sin Chilena 216 ¡SILENCIOSO!. vd. jamás se dará cuenta cuando Frigidaire está funcionando Mira cortar el pan de las espigas; poner los frutos en la clara mesa; tejer la juncia que nos es amiga; ANUNCIESE EN crear, crear mirando a tu belleza.
EXCELSIOR Oh. Creador de manos soberanas, sube el fruto en la canción ansiosa, LOGRA EXITO que ahora somos el plantel de hermanas, pero seremos el plantel de esposas.
GABRIELA MISTRAL rantía que la de ser discuti.
to offer da o por la prensa o en asambleas privadas.
Por otro lado, nos inLos comunistas hicieron una asamblea forma nuestro Correspon en la ciudad de Alajuela sal, en Alajuela ha corrido esta pregunta de ¿Están autorizadas las maestras para levantar boca en boca: tribuna en este credo político. Están autorizadas las maestras Lilia Ramos, Ma.
El jueves último por la mientras las agrupacio. ía Isabel Carvajal y Luisa noche celebraron una nes políticas militantes es.
González para ocupar triasamblea en la ciudad tán cohibidas para hacerlo buna comunista cuando a de Alajuela elementos del y máxime cuando ni si los maestros todos de la Partido Comunista. quiera el Comunismo está Repùblica se les ha prohi Hicieron un desfile por dentro de las leyes del bido hacerlo en la lucha las calles de la ciudad en país. No cabe duda que política actual?
medio de la espectación los comunistas precisaEl comunismo, igual que de las gentes por la pasi mente por no ser un par el castrismo, jimenismo y vidad de las autoridades. tido reconocido por las le carlismo es un partido poNuestro Corresponsal en yes está violando el dere lítico y como tal sus proAlajuela nos dice que hacho de reunión que, en pagandistas y oradores no parecido impropio dejar a tratándose de doctrinas co pueden ser maestros ni los comunistas desfilar mo ésta no tiene otra ga empleados públicos.
Prácticamente silencioso y de funcionamiento económico. dos de las muchas ventajas sobresalientes que ofrece la Refrigeración Ultramoderna Frigidaire.
Visite nuestra Sala de Exhibición y cercisrese de todas las otras ventajas y conveniencias que hoy ofrece el nuevo Frigidaire.
Los Nuevos Frigidaires de Porcelana Blanca Sobre Acero se Venden con UNA GARANTIA POR SANOS Condiciones de gare Compañía Eléctrica de Cartago pago a segobaut us ODEO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.