Jueves 17 de Setiembre de 1931 EXCELSIOR Página CRONICA DE CARTAGO Servicio esmerado a en el B Millones Personas Cantina y Restaurant en y sus simpáticas hijas BROMO QUININA de La Gim. ástica Espaiajeros De San José estu Operado seamos su pronta mejovo entre nosotros la es.
ría.
Se encuentran entre timable señora doña Fue sometido una osotros las distingui Graciela Morales de operación, en la clínica Futbol as señoritas María Ade Ortiz.
del doctor Figueres, el El domingo 13 de Se.
a Blanco, Graciela. De Juan Viñas se estimable joven don Teo tiembre se verificó una lanco, doña Ester de encuentra en ésta don doro Reyes; dichosamee partida de Foot Ball enlanco y don Miguel Alberto Córdoba.
tre las terceras divisiote su estado de salud es ngel Blanco. Les pre De San José tuvi bastante satisfactorio, lo nes de la Sociedad De.
ntamos nuestro atento mos el gusto de saludar portiva de los Angeles iludo.
que celebramos.
a los estimables profereforzada con elementos Parte para la ciudad sores de segundas contra los las flores la simpáti Blanco y don Manuel doa Maximino Enfermo Se encuentra enfermo Piratas que demostraron senorita Rosario Ra.
Clemente Quesada.
una vez más lo mucho írez.
el distinguido caballero e San José tuvi. Viñas saludamos a don. Procedente de Juan don José Rosés. Le de. que valen al derrotar por a a dicho equipo.
el gusto de saludar Miguel Angel Blanco y Los Piratas desde el angeniero don Fran su señora esposa.
primer momento domi.
SCO Salazar.
Del mismo lugar es De San José estuvo naron el cainpo medianen ésta don Mariano te muy lucidas combivieron entre nosotros Anderson.
naciones que nunca crei on Fraucisco María Nú y su señora esposa, fields, Nicaragua, se en. Procedentes de Blumos que esos jovencitos tuvieran tal conjunto y. Procedente de Juan toman el Laxativo Bromo Quinina tanta disciplina y a la en el hotel por el efecto tónico de la quinina iñas saludamos a las cuentran Francés, donde pasaráu y por su acción laxativa. Combina vez nos alegramos y fe ñoritas Luz Marina y ción esta que produce un trata licitamos a los capitanes Hly Orozco.
una temporada la esti miento ideal para catarros, resfriados, dolor de cabeza, etc.
de dicho centro. De Turrialba se en mable señora doña JuLaxativo Pra el 27 del corrien lieta Lacayo de Sequeira sentra ésta con te jugarán en la Plaza fraim Monge De San José tuvi las señoritas Mabel, Con Iglesias Los Piratas contra la tercera división chita y Elena. Les de.
los el gusto de saludar don Moisés Vincenzi seamos grata permanencon el nombre de Grove en la cajita ñola.
a don Matías Gámez cia.
Boda longe. Procedente de He.
Los estimables jóve.
Viene de la página dia saludamos a don nes don José Guzmán y El Sr. Ingeniero municipal ais Odio.
la apreciable Srta. Cle comunica de haber sido mencia Sánchez contra cambiado el tubo que abas.
jeron matrimonio el sá. tece de agua la casa del Sr.
THE ROOSEVELT bado 12 de setiembre a Manuel Leiton por tubo de a las horas en la Igle. del de media pulgada que cuarto de pulgada en NEW YORK CITY sia de Los Angeles; bentenía. Se dispuso, en conseNEW YORK dijo esta unión el Pbro. cuencia, cobrar un solo serSituado en el centro de Neva York a una cuadra de la Ramirez. Fueron padri vicio de agua por esa proQuinta Avenida donde estan las famosas tiendas, y a nos don Agustín Robles piedad en vez de dos servi.
unos pasos de Broadway centro teatral.
y Sra, don Otoniel Fuen cios.
Mas de Mil habitaciones lujosamente amuebladas todas. El mismo Sr. Ingeniero tes y Sra.
Exámenes con baño privado y agua helada corriente.
informo, por comisión que Reciban nuestra felici. Je dió el Coatador MuniciEl Salon Hendrick Hudson, y el Grill, con sus famosos tación, conciertos atraen la clientela mas prominente de Científicos pal que pasara a hacer una America y Europa. Guy Lombardo y su famosa Orquesta toca todas las noches en el Grill durante las de la Vista horas de comida y cena, Si Usted viene a New York haga su reservacion por Lentes y anteojos de Cable o Correo, y nuestro representante le asistira en todas clases y todo lo nesecario en las Aduanas.
precios MADISON AVENUE SAN JOSÉ, Hoy se escuchan doquiera los violines Calle 45 elevando cordajes de armonía, FRENTE AL HOTEL COSTA RICA EDWARD FOGG y hoy envuelve la tierra en melodía Representante de la región de Empireo los clarines.
Bajo el cielo se ven los querubines en bandadas cruzar con alegría, y colmando de glorias a este día, lanzan lluvias de rosas y jazmines.
Cámara Municipal vez Consultorio OPTICO RIVERA El 15 de Septiembre de 1931 HOTEL Gerente General LAMELD AGUSTIN TARRIDA revisión en casa del señor Pedro Salas, quien encontró que en el interior de dicha casa existe un tubo y a la par hay un rancho habitado pero sin tubo. Visto el in.
forme, se dispuso que esa propiedad pague dos servicios de agua Se dispuso ordenar al Sr.
Bernardiuo Peralta, a la mayor brevedad, a colocar la cerca entre su propiedad y la faja de terreno que cedió para acera, por ser ya ne.
cesaria la existencia de ella, y según convenio con el Municipio. De no hacerla, se procederá a colocarla con empleados municipales, cargándole en deuda su valor. Don Jenaro Leiva, Apoderado Municipal, informa al Cuerpo Municipal que, de acuerdo con lo hablado en una sesión sobre el reclamo que hace el señor Dimas Batista ante el Tribunal Superior de Arbitraje por indemnización de un accidente sufrido por él en trabajos municipales, llegó con Batista a un avenimiento: que la Municipalidad le pague el jornal de sesenta dias, a razón de dos colones diarios, o sean 120 por todo. Juzga conveniente para el Municipio ese convenio, pues el accidente tu.
vo lugar el de julio último y no cobra honorarios. Se dispuso aprobar el convenio que expone el señor Apodederado Municipal celebrado con el señor Batista y se ordena pagarle esa suma de 120 de la Partida de Event tuales. El señor Agentc Princi pal de Policía Municipal, por escrito, comunica que pasó a visitar el negocio de pulpería que el señor Emilio Mata tiene abierto en Dulce Nombre, que considera jus.
ta su petición de rebaja del valor de la patente, pu paga quince colones por la municipal e igual suma por la nacional; cree convenien.
te que fague diez colones por cada una. Se acordo aprobar el informe y fijar para la patente del sei or Mata diez colones para cada patente. Se concede al señor Antonio Coto permiso para extraer del basurero viejo el númer) de carretadas de abono que necesita para una finca de su señor padre don José Joaquín Coto, debiendo enterrar los vidrios y latas es que encuentre. Farmacia Italia PROPIETARIO LIC. CARLOS Fco. ARIAS PROPIETARIO Yo extasiado, mirando dicha tanta, una emoción en mi alma se agiganta que me incita a cantar ardientemente. Es porque hoy esta tierra bendecida ha cumplido, en los años de su vida, ciento diez de ser independiente!
José Rafael Calvo Sept. 15 1931.
EL ULTIMO RADIO Avisa a su estimable clientela que a partir de esta fecha y para mejor atención del negocio ha establecido un rápido servicio a domicilio Llame al Teléfono 69 y será atendido inmediatamente Aproveche la gran ocasión de tener el modelo más bello y mejor en su casa por una módica suma, en abonos.
Procure conseguirlo hoy mismo, ueda que mañana sea tarde.
Luis Villanueva Contiguo al Correo Este dokumento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.