CR Nuestra vida parlamentaria Directorio profesional cliente.
Agricultores y Comerciantes mártir, la supresión Que se a deseo de Nue indica no se logra el Ta Peri.
y perplejo entre otra cosa huan, Vinas!
Miércoles, de Setiembre de 1915.
EL IMPARCIAL PAGINA EL IMPARCIAL. Se publica todos los dias del añoDirector Gerente: Rogelio Fernández Redactor Jefe: Ramón Rojas Corrales.
Adonialstrador: Antonio Font.
Jarle de Circulación y Agente General de Dr. Kriebel JOSE JOAQUIN SOTO Suscripciones: Eulogio Calvo.
Corresponsales en París y en New York Ofichas: Edificio de EL CONTINUA DISCUTIENDOSE EL El artículo queda aprobado, y el 13 LEIVA. La ley contempla ese caso se refiere a productos. Estaría bien Dentista Americano Abogado y Notario frente al Cuartel de. ARTICULADO Tiene sus oficinas en las Arcadas, y DE LA LEY DE se aprueba sin discusión.
y lo prevee. El agregado es perjudi si se diera en prenda la leche o los Al frente del Royal Bank ción, 702. Apartado, 318.
cial.
alquileres de los caballos. El acreedor tendrá el placer de atender activamenApartado: 318.
PRENDA AGRARIA Colaboración solicitada. No se devuelven ARTICULO 14 te a su clientela.
CORTES. SI el señor diputado Cas pignoraticio tiene que vigilar por eAYER EN LA SESION tro Ureña deja su moción en la forma jemplo, los animales dados en prenda, 3751 (Diario, inclusive los domingos)
LICENCIADO CASTRO URERA. Este artículo pa primitiva, el Congreso la acogiera; con no las crías.
Precios de suscripción local.
Poca animación en las barras y aún rece contradictorio: dice primero que el agregado la rechazara.
CORTES. De acuerdo con Chaverri.
entre los mismos diputados. las y el endoso debe ser auténtico, y luego Themes.
CASTRO URESA. De acuerdo con CASTRO URESA. Nadie da, o lo GABINETE OPTICO ELECTRICO Alonso Pérez Calvo 00 Tres meses. 00 20 apenas había 20, con los cuales, que: tratándose de endosos si la fir el señor diputado Barquero, retira la natural es que no se den, los producis geses. 50 quórum reglamentario, se comenzó la DR. ELIAS BLANCO 11. 00 ma del endosante no es auténtica, no parte del agregado que se refiere a tos en prenda. Lo usual es que se den FARMACEUTICO y BACTERIOLOGO sesión.
Miembro de la Facultad Los mismos precios perjudica a los interesados.
los hatos de ganado.
Los las cosas que los producen.
para Ofrece sus servicios profesionales el resto de Centro América señores diputados Pacheco y AHace moción para que se le suprima DURAN. Por qué la moción del Sr.
guilar Barquero, Presidente y Vice el segundo párrafo donde corista ésa Castro Ureña menciona los vehículos?
ZUSIGA MONTU FAR. Para acla de Optometristas de Nueva York.
Para los Estados Unidos, América Latina en el Laboratorio Municipal.
duda, sugerida con respecto Frente al Correo y Europa: presidente, respectivamente, no asis irregularidad anotada, y la moción es por que los exceptúa? La ley no los testet Atiende con especialidad los anáIUNatio. 6. 00 a este artículo, se puede volver al ar(Porte pagado)
tieron, dfcese que por indisposición de desestimada.
menciona para nada.
Remitidos: 30. 00 columna; carácter de tículo 3o. el cual dice que cuando se lisis de orinas, sangre, esputos salud, y por tal motivo, presidió la se El artículo 14 queda aprobado.
letrelección del DR. RAFAEL CRUZ MEZA GRILLO. Cree que quitándole al arl ara el Exterior: 8, 10 la pulgada a una sión el señor Secretario Licenciado Adan los animales en prenda, se dan y sustancias fecales.
colininky por publicacón.
ticulo en discusión la parte que ex tam también los productos. Este artículo costa. El diputado señor Cortés ocupó Dentista ARTICULO 15 Horas de despacho: de a 10 a. presa que no podrán los animales ser la Extracciones sin dolor primera Secretaría, y el Prosecre18, por tanto, se refiere a ambos. De sacados de su jurisdicción se concier y de 12m. a p.
acuerdo con ese artículo 30. no están Se ha trasladado frente a don Segundo Zonta Movimiento diario tario señor Leiva la segunda. CHAVERRI. Sería conveniente que liarſan todos los pareceres.
CASTRO URESA. Este artículo con ese artículo dijera que esos Registros bien fundados los argumentos de Chatraría completamente la legislación co deben ser publicados, y estar a la vis doctor Durán: el CASTRO URESA. Con respecto al ARTES, de Setiembre de 19195.
verri y Cortés.
Sa Regina virgen y mártir. Santos Juan, mercial con respecto a documentos a ta de los interesados. Eso facilitaría de los vehículos, quiere prever que respecto de ese inciso (b) del artícuel agregado al tratar CORTES. No tiene el mismo criterio y Clotaldo, Presbite ro canifesor.
la orden. Critica la restricción de este las contrataciones. Hace moción con Almidón, maíz, frijoles, arroz, café y otros productos mañana haya dificultades si se NAGAMIENTOS: Humberto, legitimo de Leo artículo al obligar al interesado a ir tal motivo, y se aprueba. El artículo sideran accesorios de la yunta o del den dar en prenda los animales y los conlo 30. La ley quiere decir que se puedel país, se compran, venden y reciben en consignación en poldo Acosta y Petronila Zuñiga.
DEFUNCIONES: Victor Manuel Flores, 18 Personalmente al Registro. Como se 15 queda aprobado con ese agregado, caballo, la carreta, o la volanta, res productos: unos y otros si se quiere. EL MERCADITO años Distrito 30 Carlos Luis Rodriguez, está bien, por otra parte, que las audias, Distrito 40. Cristina Castro Monge, 51 hará con las personas morales? No pectivamente. Grillo dice que con en garantía de obligaciones.
Teléfono 41.
Fausto Calderón Coto.
Quesada Esquivel, 74 apote edonda.
ARTICULO 16 Mata tenticaciones de que habla este artícu. ZURIGA MONTUFAR. Cabalmente PASAPORTES: Roberto Magnam, para Ita lo estén sólo a cargo de los Notarios.
ZUNIGA MONTUFAR. Duncan ZUSIGA MIONTUFAR. Le parece a lo que el quiere es que aclare bien el Ma. Pakel, para Inglaterra Elena de Estaría bien establecer que los Jefes gregue a este artículo: Si no hubiere Bo Die booming close amie Elor de Lu Políticos extiendan estas autenticacio estipulación en contrario. Hace mo ceptable la indicación del señor dipu punto. Ahf hay una conjunción coBanco Internacional de Costa Rica Diabrava Colón Samuel Laportilla, pacación.
tado Durán. La intención del artículo, pulativa que puede dificultar la internes, y que lo hagan gratuitamente.
CORREOS: El jueves, de Setiembre, se Mociona en el sentido de dejar así la LEIVA. Este contrato prendario es como la de casi toda la ley, es refe pretación del artículo, y es que hay despechará correspondencia para Inglaterra, Sección de Ahorros Coronado. El sábadodia 11 de dalam. els presente la parte: os contratos privados de muy semejante al de hipoteca. parece rirse solamente a los animales. Los altecedentes. Una de las cansales de se. En esta fecha se inaugura esta Sección, la cual pagará Bandas Unidcorrespondenciba para Europa prenda agraria pueden ser antentica Indtil el agregado. Los gastos corren vehículos quedarán regidos por las mis aivorcio dice: seriela La labana y Boston, dos por las autoridades de policía an el más interesado en la transacción.
an siempre a cuenta del deudor, que es mas prescripciones legales que los inves: el Tribunal de Casación se vió era una 11 on olvapor San Jose.
muebles intereses al cinco por ciento anual, y aprovechará a los HOTELES: Imperial. Francés San José. te quienes se firme. Estos funcionarios ZUNIGA MONTUFAR. Retira su CASTRO URERA. De todas mane odebían ser ambas a la vez. No de no cobrarán nada.
obligación interesados con Alcancías y Libretas.
TELEGRAMAS REZAGADOS EN LA LEIVA. Para hacer estas autenticamoción.
ras. dice el artículo está incompleto. jemos a los Tribunales en Para más informes dirigirse a las oficinas del Banco.
FICINA DE PUNTARENAS, DURANTE El artículo 16 se aprueba. Que lo reforme alguno de los amigos de aclararlo luego en la práctica.
CASTRO URESA. Sigue creyendo Las Juntas Raimundo Mora, Coronado. do Castro Ureñia, tiene que estar preEL MES DE AGOSTO: Angela Sandoval, ciones, como lo desea el señor diputade esta ley.
Walter Field, Director.
San José, agosto de 1915.
Maria Noguera, Caernando Sanchez, San Jose. Dr. San ARTICULO 17 La moción de Castro Ureña es apro que este artículo se refiere a ambas cosas a la vez: animales y productos.
David Correa, San Salvador. Estos tele sente el interesado y en este caso no bada.
gruas Testán depositados en la ventanilla se ha obviado la dificultad apuntala CORTES. Debería modificarse este LEIVA. Está de acuerdo con Zúñila Telégrafos Con ese agregado se acepta el arinteresados pasen a restafarlara que los por el artículo 17 en el sentido de que tieulo 17.
ga en que la redacción de ese artfeulo kuma kuamuandaa kunnon kama kuna TELEGRAMAS REZAGADOS EN sea Hasta ahora los contratos de hipo puedan ser trasladados a otra jurisdic30, es ambigua, aunque cree que el esGutierrez, Izalco, Guillermo Ibarra, Sangor teca siempre se han hecho ante Notación los animales y los vehículos da LA VIOLETA píritu de la ley es que el poseedor ARTICULO 18 gestas nio Rodriguez, Valle Angeles. an rio, y no está bien que estos pren dos en prenda, cuando sea para trapueda elegir entre una y otra cosa. La Sin Salvador. Vieur Fajardo, San Vende siempre a bajos precios toda clase de mercaJuanito, José bajos de la finca a que pertenecen. CASTRO URERA. Este artfeulo es menico. ausente. Managua. Rosa dificultad se salvarſa, dándole autoriderías. Actualmente gran surtido de calzado en realización de Román, Guatemala Fernando Miranda, autoridades que no tienen la com observación en sesiones pasadas. Este ba que en Argentina también hay lo. por una Hace esa moción.
CASTRO URERA. Hizo ya parecida loco, completamente loco. Lo que prue zación a la Mesa para que cambie la a precios nunca vistos. Gran surtido de: Limón. Gabriela Miranda, Limón. Carlota Briceno, Limón. Abraham Vargas Puntare tencia necesaria.
La moción de Castro Ureña es re artículo convierte a los animales dados cos. Cómo pudo escaparse esto a los CASTRO URENA. Ya no es tiemZARAZAS. LANAS. FRAZADAS Maria Carbonero. Puutarenas. Amalia, Castro, Siquirres. Narciso Carbonel. Poas. Cu chazada.
en prenda en bienes muebles. En Suipo dice para pedir revisión de ese CAMISAS PAÑUELOS, ETC. PAÑOLONES perti Alfaro, San Jose. Lisimaco Torres, legisladores argentinos?
za desde el 81 Tucurrique El artículo 11 queda aprobado.
81 se quitaron todas las Dispone nada menos que si el deu artículo que fue aprobado hace días.
REBOZOS. LOZA. CRISTALERIA, ETC HOSPITAL: Entradas José prendas agrarias y sólo se dejaron dor prendario quiere vender, por ejem No dudo que pudiera favorecer mi años ARTICULO 12 anos, San Pedro Cayetano Sorales, do, 28 Cordero, 60 anos, San para los animales. Hace moción para plo, la leche o los quesos de sus vacas tesis, pero no lo acepto porque va con vasta hemma homeow me Jose Orilia Mena, 24 anos, Cantón de Moque se agregue la ese artículo, lo si dadas ra. onciano Mora, meses, Cantón de Mo prenda, debe acompañarse de tra el Reglamento.
LEIVA. Retira su moción.
CASTRO URENA. Hace moción pa guiente: Se exceptúan de la prohi su acreedor. Que parecería un acreera. Pastor Souter 37 años, Ojo de Agua. Herminio 23 faer Araya, antenos, San Carlos ferminia ra que se agrege a este artículo: es bición de este artículo, los animales y dor siguiendo al lechero para vigilar Puriscal. Ra CASTRO URENA. Su intención no SMYTH Co.
Arce, 23 anos, San Mateo Atanasia Hidalgo, tarán exentos de papel sellado. En vehfculos del tráfico normal de la fin la venta de su leche? Sobre todo da es suprimir la idea que expresa este Orolina. Amado Moma mees San Argentina, en cuya legislatura se ha ca.
José. Jesús Picado, 31 años, San Pedro.
ría mala idea de la Cámara la acep artículo, sino el artículo como está, AGENTES DE ADUANA TIPOS DE CAMBIO: Banco de AGUILAR BARQUERO. Suplica al tación de este artículo. Que se deje es por la forma en que está presentado, ueva York Rica, inspirado esta ley, existe esta exenSandrernes por ciento Nuevo San José. Limón. Puntarenas Francisco, 176 Nueva Orleans, 17910ción. Cree, por otra parte, que esa es señor diputado Castro Ureñia incluya to regido por las disposiciones del De y a condición de presentar otro en su. pan la intención esta ley.
Internacional. la vista: en su agregado los hatos de ganado recho. Mociona para que se suprima lugar. Queda aplazada la discusión de Atiende toda clase de despacho de importación y exportación Nueva York, 170 por ciento; Nueva Orleans y Tuesta a rotación la moción es re que en tiempos de sequías son trasla totalmente el artículo.
San Francisco, 170. Londres, 15. Paris, 140.
este artículo para la sesión de hoy. Banco Anglo. Continúa sin hacer operaciochazada.
dados de un sitio a otro.
CHAVERRI, Cree que este artículo Terminó la sesión a las p.
Aplazo para mañana MECIOSSIDAD Dulce, centimos liARTICULOS DE PRIfección, la sangre del individuo enbra. Maiz, 18 colones fanega. Frijoles, coA nnestros suscritores. Una explicación fermo, y la cual se presenta por me EL MOLINO NUEVO lón, el medio decalitro. Trijoles de color, cotishi el medio dio de erupciones cutáneas, neuralgias colones de cuintalocalito Arroz Carolina, is el del DE GONZALEZ Co, pais Algunas personas se han acercado a en diferentes partes del cuerpo, gra235 40 Colones al quintal. Carne de res: el quintal. Manteca, colones el quintal. nuestra Redacción a indicarnos que el nos, llagas, etc. etc. y dicha infección Hueso 15 centimos libra, Posta 30 centimos Unica fábrica en su género en Costa Rica con mátipo de letras, en que usualmente le es tan marcada que pasa a ser heredidute.
quinas patentadas y marcas registradas. Maccarel. vantamos nuestro diario, es pequeño, y taria. He ahí por qué muchos chi35 centimos la libra. De segunda, 50 centimos la libra Mantequilla del país, colón la se dificulta por lo tanto su lectura a los quitines padezcan desde su tierna eMaíz pilado, afrecho, harinas de calidad superior.
libra. Huevos, por 25 céntimos. por 50 que padecen de debilidad en la vista.
céntimos. 18 Recomienda especialmente su crema de maíz, con una 18 por colon. Leche a 10 centimos dad de erupciones cutáneas, granos, y a 15 céntimos la botella. Sal, libras por Esa indicación, que nosotros aprecialibra a QUINCE CENTIMOS se alimenta una familia 15. scéntimos. JAzúcar, 15 céntimos libraAlmidón, 15 céntimos libra Café, 1a, 2a. y mos mucho por ser hija de una bue reumatismo y hasta parálisis parcial.
Es natural que todo individuo enentera.
Tuvo la culpa un mal perro de la de nuevo en la vía, siendo estropeada na voluntad por 3a. a 20, 25 y 30 céntimos libra. Cacao, Mamenos así lo inter fermo no pueda dar más que hijos de 39 libra. Molido 45 céntimos fibra Ajos, o colones a quin vecindad que salió ladrando furiosa por el tranvía.
pretamos en favor de nuestra Empre generados, y por lo tanto, esas enAvenida Central Este, contiguo al Almacén de Muebles tal Tabaco iztepeque salvadoreño, 50 el kilo. De Palmares 80 sentimos libra. Guru mente en momentos en que el tranvía Las contusiones recibidas no son, sin sa, no podemos, sin embargo, acep fermedades infecciosas tienen que ser de Jorge Morales Bejarano.
1999 o céntimos de tripa y 50 céntimos de se aproximaba a toda velocidad, al pun embargo, de mayor consideración debi tarla, porque ella falsearía nuestra más perjudiciales que la misma bubóto donde una niñita de nueve años de do a la prontitud y a la habilidad con norma de conducta, cual es la de hacer nica y y que el cólera, pues éstas enedad, cruzaba la línea, como trescien que se condujo el motorista que mala mejor labor en favor del público al fermedades matan al infectado y se tas varas al Sur del Campo de En nejaba el carro, señor Ricardo San que estamos representando desde esta contagian de una manera directa, peFOTOGRAFIA CINEMATOGRAFIA sayos, villa de Guadalupe.
chez, a quien con verdadero gusto tribuna, con el menor bombo y con la ro no llegan a ser hereditarias. Es naLa niñita que se había apartado de cumplimentamos por su activo compormenor om a nuestros tural que toda aquella enfermedad que MANUEL GOMEZ MIRALLES HERMANO la línea, por huir del perro se situó tamiento en aquellos instantes. Por qué nuestro público, efectiva por su indole misma trae degeneramente culto y amante de lectura del ción futura, debe combatirse con maApart. 916. Contiguo al Teatro Variedades. Teléf. 490.
periódico diario, no va a estar en apti yor razón que las que vienen en forma Fotografía a domicilio y en cualquier sitio del país.
tud de leer en el tipo corriente para de peste.
Reproducción de retratos viejos y ampliaciones a precios En virtud de las dificultades anexas los diarios de casi todos los países e ate sumamente mi licos; fábrica de marcos y passe partout, a los primeros días de trabajo, dificulcultos? Tenemos delante el New York tades imprescindibles que somos los Times, el New York Tribune, El El Almirante Winlow, reparación y compra de cámaras. Se atiende con esmero primeros en lamentar, nuestros susPueblo de Veracruz, El Mundo de la a los aficionados suministrándoles soluciones preparadas critores han estado recibiendo EL INHabana, y todos ellos están levanta nombrado Comandante y garantizadas por sus detalles y duración, se rebelah PARCIAL con cierta irregularidad dos en el tipo que nosotros usamos: y que desde esta fecha en adelante salpelículas diariamente y se imprimen a precios reducidos.
aún más, en el tipo de puntos, todade la flota del Pacifico vados ya los obstáculos iniciales no vía más pequeño, se dan a la estamse yolverá a presentar, desde luego que COMO EL CASO SIGUIENTE DE pa las tres cuartas partes de sus ar. a estas horas todos nuestros Departapadre o tutor, lo consienten por escri tículos.
mentos se encuentran perfectamente QUE CONOCE LA POLICIA, to.
Certamen de belleza organizados.
Entendemos que la autoridad encarHAY CIEN EN SAN JOSE gada de resolver este asunto, lo hará Nosotros tomamos en serio LIBRO AZUL DE COSTA RICA SE NOS DICE QUE LOS EONOS En manos de las autoridades de po negativamente, porque el joven Gralieſa se está ventilando el caso siguien cioso, a pesar de que afirma su patrón lo que otros en broma LA MUJER COSTARRICENSE Señora o señorita POR LA TERCERA PARTE DE te: que tiene 18 años cumplidos, no tiene HAY ENFERMEDADES CONTAGIOLOS SUELDOS ESTAN SIENDO Se trata de que don Fidel Mainieri, fe de bautismo con qué comprobar este SAS QUE SON PEORES QUE LA DESCONTADOS propietario del Aguila de Oro. tie extremo.
Hemos sido informados de que los bo ne en su establecimiento de licores en BUBONICA EL COLERA Sin embargo, de la lectura del escriLa Señora (esposa o madre) de mi preferencia es nose por valor de la tercera parte que concepto de dependiente a un paisa to que el patrón interesado presentó He visto en La Información una el Gobierno se ha visto obligado a retener a los empleados, están siendo des no, el señor Fernando Gracioso, que a la Comandancia de Policía, se des pequeña nota en que da la noticia como contados, mediante un módico descuen apenas ha cumplido sus dieciocho años prende que el dependiente aludido o alarmante de existir enfermeedades sindicado de minoría de edad, debe acontagiosas que destrozan más que el La Señorita (más bella y simpática) de mi preferencia es to. Il señor Director del Banco Anglo de edad.
COLERA Costarricense se nos dice y alguna La policia ha exigice al señor Mui parentar distintivos marcadamente LA BUBONICA Ello a la simple vista ye omo fue otre Casa Bancaria, están procedien nieri que retire del mostrador al re hombrunos. porque en muy gracioso tratado no parece sino una nota sin do ese descuento, lo que redunda en ferido Gracioso. Pero no conforme él, lenguaje aquel señor patrón se expre interés alguno, pero si ello lo vemos AVISO IMPORTANTE: Corte estos cupones, escriba biey de los servidores páblicos, y con Mainieri, con esta disposición, he a sa en los siguientes términos: con los ojos del patriotismo y de amor con mucha claridad nombre y lugar de residencia y si la fianza absoluta en las gestiones del Go pelado de ella ante el señor Agente Señor Comandante: Manifiesto a por nuestros coterráneos, sí encontraPrincipal de Policia don Alberto Car usted por último que basta hablar unes mos la importancia de ocuparse de señorita o señora es extranjera tacha la palabra costaEl Presidente Wilson ha designado vajal.
pequeños instantes con aquel joven de ello.
rricense o viciversa. Mande los cupones y toda corresponal Contra Almirante Cameron Me Rae Pero es el caso que el inciso 1o, del pendiente italiano, para darse cuenta Las enefermedades contagiosas se Winlow como el nuevo Comandante en dencia dirigidas artfeulo 25 de la Ley de Licores es exacta de que dicho joven tiene ya propagan tanto en los centros de las Jefe de la flota del Pacífico, con el ran LIBRO AZUL de COSTA RICA.
tablece que los menores de veintiún los diez y ocho años que exige la ley ciudades como en los pueblos, de una go de Almirante.
Apartado de correo 878. San José.
años no podrán ser dependientes, mo y que precisamente cumplió, según lo manera podemos decir: asombrosa.
Winslow nació en el distrito de Cozos, porteros o de otra manera sabe por su familia, el 20 del pasado de ser una infección local y contagio lumbia, y entró en la Academia Naval pasan 太太太太太太太太太太太太 empleados de un establecimiento de mayo.
licores. Sin embargo, podrán serlo los En fin, lo cierto del caso es que si de origen infecioso general, por to sión de la flota atlántica, en aguas de sa y de peligro parcial, pero otras son en 1870, y en 1914 comando una divimayores de diez y ocho años, si su éste es uno, faltan los 99.
mar parte muy interesante en la in Veracruz.
太太太太太太太太大 Habitaciones amuebladas HOTEL RESTAURANT EUROPA Esmerado servicio. Salones con todo el confort moderno especiales para banquetes.
Punto más céntrico de la Capital. Calle Central Norte, esquina Avenida Segunda Oeste ROMS propiedad de la Biblioteca Nacional Miquel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Merens informes.
suministro el UNA NIÑITA estropeada en las proximidades del Campo de Ensayos Da capa.
Explicación sensación.
lectores Abundan los establecimientos de licores en manos de menores de edad bierno Editorial de mañana EL IMPUESTO sobre la Renta Suscríbase a EL IMPARCIAL