Se publica 365 días en el año EL IMPARCIAL Tiro del día: 9, 500 ejemplares DIARIO DE LA MAÑANA Año San José, Costa Rica, lunes 20 de Septiembre de 1915 Número 20 BULGARIA SE DECIDIO POR LOS ALIADOS TEUTONES Grecia llama a todas sus reservas y Rumania moviliza sus tropas sobre la frontera. Se dice que el Kaiser prometió al Rey Fernando coronarlo Emperador en Constantinopla JOFFRE. HINDEMBURG TRICIO Una sangrienta refriega en las fronteras con Nicaragua se libra entre los Resguardos y los contrabandistas DE TODO EL MUNDO LONDRES, 18. Bulgaria tiró por fin el dado decidiéndose a favor de los aliados teutones. Grecia ha llamado sus reservas LOS BANQUEROS DE WALL STRES a Tuckarton. Un submarino ausadicionales a las armas. Rumanía, aprovechándose de las manioPRASTARAN DINERO LOS A: triaco, comandado por el teniente bras de otoño, movilizará sus fuerzas en la frontera búlgara. La LIADOS Trapp, torpedeó y hundió a un decisión de Bulgaria ha arrojado toda la situación balkánica a un NEW YORK, 18. Se guarda transporte inglés en el Adriático caos semejante al de 1910 1911. Dícese que el Rey Fernando, se mucha reserva sobre las negocia meridional.
dejó influenciar por las promesas personales del Kaiser, de que el ciones de un gran empréstito. PARECE QUE WILSON HA DECI territorio de Bizancio será resucitado con el de Fernado como segúrase que sólo faltan pequeños debates. Al anuncio de la decisión DIDO ENTRAR EN NEGOCIACIO Emperador, lo que ha causado consternación en Serbia, Grecia NES CON CARRANZA de Rokefeller de no apoyarlo, siy Rumanía. Noticias semi oficiales de Serbia, dicen que Serbia guieron las noticias de haberse a de marchar para Nueva York a WASHINGTON, 18. Antes lealmente había accedido a los deseos de la Entente, conviniendo rreglado ya de 500 a 850 millo asistir a las conferencias paname. en todas las concesiones para Bulgaria, pero que el Rey Fernannes. Los banqueros continúan re ricanas, Lansing tuvo una confe do rehusó acceder a los deseos de los Aliados.
cibiendo amenazas de cancelacio rencia secreta con Wilson. Prevanes de cuentas si prestan dinero lece aquí la impresión de que la a los aliados, pero no hacen caso conferencia, después de discutir de eso. De cuantos rumores cireu la situación, decidirán entrar en lan en Wall Street se pude prede negociaciones con Carranza sobre cir fundadamente que no se ase la cuestión internacional y eual denburg. Tal vez sería mejor decir de Alemania delira por el general Hin. das ya no pueden contarse de tantas como son. De todos los generales del ejérgurará el empréstito, pero que lesquiera que sean las propuestas liraba refiriéndose a la época en que cito alemán que han cumplido y cumcontraerá una obligación externa que Carranza haga particularmen el expertisinio general descargaba a plen valerosamente su deber y que en con los gobiernos inglés y fran te, con respecto a los reclamos ex quel terrible golpe de maza sobre todos los campos de batalla dan pruecés que constituirá el primer paso tranjeros, se pueden trasmitir en 250. 000 rusos en los campos pantanosos bas de la inteligente preparación gerpara darle la preferencia sobre seguida a los representantes de de Tanneberg y los dejaba reducidos mánica a una guerra formidable, el socualquiera otra obligación inter Villa, para su aprobación. Se in solo a 120. 000, les mataba a tres genera lo parece haber hecho méritos para inna. Un empleado jocoso compara sinuó enseguida la idea de que la les, les cogía presos a otros varios y les gresar en la mitología alemana. De a los miembros de la Comisión conferencia podría por este medio tomaba cientos de cañones y un rico triunfo en triunfo, va perdiendo los acon una hilera de hombres letre tratar de armonizar las diferen material de guerra. Fue un triunfo tributos humanos para adquirir los de ros que dicen: Jorge y el país ne cias entre Villa y Carranza y así formidable que aniquiló a la mayor un Dios o al menos los de un demiurgo.
cesitan mil millones e Inglaterra por medio de la fuerza moral ha parte de un ejército y liberté toda la Pero hay otro Hindenburg, otro gran de muy buena gana sacrificaría el cer que se juntasen. Díaz Lombar Prusia Oriental de una ominosa inva Hindenburg, casi diría un super Hinúltimo dollar americano. Estos do, Ministro de Relaciones Exte slón.
denburg, y es el de los franceses: Josandwitchs intentaban entrar en riores, envió una carta a Llorent, los bancos, especialmente en el de diciéndole que Carranza está traBerlin, Alemania entera se levantó ffre el Estupendo. Si algo hay colosal Morgan, a pesar de habérsels pro tando de engañar a los represen entusiasmo y se adoró al dios Hinden es la batalla del Marne, preparada y en un solo movimiento gigantesco de y definitivo en esa guerra gigantesca, hibido varias veces la entrada.
tantes diplomáticos de la confeburg. Luego vino la otra gran victo Kanada por Joffre, después de una re.
DESCUERIMIENTO DE UNA TIE rencia, sirviéndose de la situación ria Lyek, y más tarde, cuando los rusos tirada memorable. Hindenburg Tad RRA AL SURESTE DE SAN PA. para convencer a los mexicanos inagotablemente repuestos y reforzados neberg Joffre et Marne.
El zar Fernando de Bulgaria y tropas de infantería búlgura de que a él se le ha constituido dese acercaban a los confines de la Polo Qué extraordinaria similitud en los NOME ALAKA, 18. Tste bidamenete en autoridad ejecuti nia para rebasar la frontera prusiana, hombres! Qué singular coincidencia va de México. Lombardo concluye los rudos golpes de Wlokavek y de Kuten los hechos. fanson logró más allá de lo que esperaba al descubrir una nueva respecto de la invitación para que no, los arrojaba sobre Lolz y los hacía Similitud en los hombres porque los un congreso diplomático se reu retroceder más alla de dicha ciudad dos son modestos, los dos son recogidos, tierra al Suroeste de la tierra de San Patricio, y se encuentra ac y le parece una pretensión sin racion del suelo patrio amenazado, y na en algún punto de la frontera hacia Varsovia. Fué la segunda libe graves, silenciosos, de un gran fondo de bondad. Algo más rudo y tosco el tualmente en las riberas de esa ningún precedente histórico las el dios Hindenburg fue de nuevo a prusiano, pero ambos nobles y senci.
tierra preparándose para conti: demandas de Carranza. El patrio dorado en todo el imperio como el más llos en su trato, enemigos de la arro nuar las exploraciones hacia el Suroeste y averiguar toda la ex tismo inspirado en un falso orgu grande general que las guerras moder gancia y de la jactancia. Joffre siente llo, podría sin duda declinar el DE LARGO TIEMPO las autoridades de dos países, en POR FALTA DE AUXItensión de la nueva tierra.
nas habían producido. Su nombre se la vida sencilla del campo con sus praaceptar el buen consejo de hermaderas risuefias de Rivesaltes, en la CaTRAS, EL INSPECTOR sus propias barbas, dispusieron LIOS EN AQUELLAS AVANZADAS RUSAS QUE DERROnos de los representantes de las GENERAL DE HACIEN. dar conjuntamente un golpe so MONTAÑAS, NUESTRA TAN LAS DEL ENEMIGO repúblicas latinoamericanas, pero los campesinos que le veneran. HindenDA HA ESTADO RECI bre seguro.
PEQUENA FUERZA SE PETROGRAĐO, 18. Ha ha seguramente que su contrapropoburg pasó los años últimos de su vida BIENDO INFORMES DE TRASLADA CON HERIde general retirado, en su sencilla moLOS DESMANES DE LOS OBREGON HUYE. ES bido fuegos de infantería en la sición se espera de la práctica DOS PRESOS CARrada de Magdeburgo dedicado a sus CONTRABANDISTAS CAPTURADA SU ESPODENAS, NICARAGUA región de la costa y en dirección comunmente observada, la que ode Olty y un cañoneo en la aldea culta simplemente un artificio con jardines y a sus huertos, teniendo por Dsde hace mucho tiempo, la SA. VILLAVICENCIO de Crispta, en dirección de Bou cebido de mala fe, para obtener amigo a tal cual vecino y a toda una Inspección General de Hacienda, Por ser de todo punto imposiECHA MANO SUS DOS ble procurarse auxilios en aquessas. Nuestras avanzadas derrota algo que se parezca al reconocitraflla de perros de toda casta. Fuma no ha dejado de recibir informes mucho, es una chimenea viviente, ha de los Jefes del Resguardo de La PISTOLAS SOSTIENE Ilas montañas, tan distantes del aron a las del enemigo que llega miento de su llamado Gobierno, bla muy poco de sí y consulta en sus Cruz (frontera con Nicaragua) yEL SITIO siento del Resguardo, en La Cruz, ron a Esperesh. En el resto del abusando de este modo de los besoledades libros de estrategia y planos El Coco, respecto de las correrías el Comandante Chacón, atendienfrente la situación es satisfacto névolos sentimientos que abrigan las otras repúblicas hacia Méximilitares, sobre todo de la Prusia 0ria.
Puestas de acuerdo las autori do los cordiales ofrecimientos de riental que conoce de palmo a palmo. apellido Villavicencio, en compa la fuga de los contrabandistas, traspuso la frontera Depoenas. que un famoso contrabandista de dades de Nicaragua para impedir las autoridades nicaraguenses, LUCHA CON ARTILERIA BOMco y su anhelo de ver aquí restablecido el orden. Carranza invita de súbito tres semanas después de la ñía de su colega Jacinto Obregón, BAS DURANTE UNA PARTE DE a los representantes a viajar haLA NOCHE guerra, mientras estudia los lagos de han estado llevando a efecto en procedieron los nuestros a sitiar sus presos y heridos a Cárdenas, cia la frontera, para reunirse con la Prusia Oriental, atravesados por los nuestras fronteras del Norte, enlas casas donde residían los per vecina población nicaraguense, PARIS, 18. En el distrito de él y discutir asuntos de carácter rusos que avanzan hacia la frontera seguidos.
donde fue admirablemente atenArtois, entre Angles y Souchez, internacional que afectan no sólo patria, el Emperador lo llama y lo pone tregados en cuerpo y alma a esEl Comandante Mayor don Lodido por las autoridades y el pueal frente del puñado de soldados im pecular en grande con sus fábrial Sur de Arras, nuestras baterías a México sino también a las otras a renzo Chacón, con el cabo prime bio.
periales que luchan el Oriente. Hinden. cas de licor clandestino.
ro don Tobías Cortés y una docecontestaron al fuego del enemigo, naciones, con el único objeto de burg, a quien Alemania debe la existenbombardeando violentamente las realizar o de crear la impresión, de aquellos lagos, pues se opuso HABILISIMA ESTRATE na de guardas, sitiaron las casas LA COOPERACION DEL posicones de los alemanes y sus dentro y fuera del país, de que su por razones de defensa nacional a que GIA DE LOS CONTRA. de los contrabandistas.
RESGUARDO DE EL COtrenes de provisiones. Entre el (PASA LA QUINTA PAGINA)
fuesen desecados, decidió sacar proveBANDISTAS. JUGAN.
Al sitiar la casa de Obregón, és. CO. SE TEME QUE LAS Somne y el Aisne, hubo fuego des cho de ellos; trae a los rusos a sus in DO AL ESCONDIDO te huyó precipitadamente apenas HERIDAS OCASIONAde las trincheras, así como acmediaciones y les asenta el golpe foravistó el Resguardo, sin que lo hi DAS AL 20. COMANDANtividad de parte de la artillería midable de Tanneberg. Hindenburg se Para burlar por entero la ac cieran detenerse los disparos de TE, TENGAN UN FATAL gruesa alemana a la que contestaDESENLACE convirtió en el primer general del Im ción de las autoridades fiscales, nuestros guardas. Fue capturada, General von Hindenburg, venperio.
mos con energía. En la región de Spigineals, entre el río Aisne y los contrabandistas tenían insta en cambio, la esposa del prófugo.
Hoy hace 45 años que Italia cedor de Tannenberg, Lodz, de Joffre qué hacia en tanto? Retirán ladas sus fábricas y ejercían el Villavicencio, la ser rodeada su Después de las primeras curas el distrito de Argona, la lucha resolvió el problema de su Uni Grodno y Kovno.
dose en buen orden desde la frontera negocio del expendio de sus pro casa, echó mano de dos pistolas (PASA LA QUINTA PAGINA)
con artillería y bombas se conti dad, y por eso el 20 de Setiembre pronunciaba con veneración religiosa. belga hasta París, volviéndose a lo me ductos clandestinos en ambos teque portaba y parapetándose en nur durante una parte de la no es un día de júbilo para todos los Alemania sentia que su salvación esta for como fiera acosada para dar a los rritorios: costarricense y nicara el interior, descargó sobre los che.
compatriotas de Garibaldi, desde ba vinculada en aquel gran soldado. persiguidores grandes zarpazos como guense, a pocos metros de la fron guardas un nutrido tiroteo que DE TINUA AVANZANDO TRIUNFAL esos acontecimientos que tenían tras Hindenburg mande en Polonia, los yart, etc. organiza metódicamente a para huir al lado de Costa Rica ridos el Jefe y el Sgundo Jefe desenvolverse por natural conse rusos no entrarán en Prusia. pocos kilómetros de París, el plan ofen cuando los resguardos nicaraguen del Resguardo sitiador, ComanMENTE cuencia histórica, como remate glo Siempre sentí una admiración gran sivo que prepara contra el ejército in ses los perseguían y al lado de Ni dante Chacón y Cabo Cortés, éste BERLIN, 18. En Champaña rioso de una larga época de obs. de por ese general rudo, verdadero tipo vasor. a los pocos dfas de haber da caragua, cuando nuestras autori en ambas piernas y aquél en el tomamos, por medio de un ataque curantismo y sumisión, en la cual, de soldado nacido para servir a su pa do Hindenburg el golpe en Tanneberg. dades fiscales cargaban con ellos. antebrazo derecho.
con granadas de mano, una sec sin embargo, no perdió Italia sus tria exclusivamente desde el punto de la Joffre el golpe en el Marne, París No salió, sin embargo, ileso, el ción de trincheras, de las posicio vigores, los heroicos vigores que vista militar, es decir, con exclusión de quedaba libertado, y si Francia no era LAS AUTORIDADES DE atrevido contrabandista Villavines exteriores francesas, al Nor más tarde la harían clavar su pa todo procedimiento que no sea pura y completamente evacuada en cambio el te de Perthes. En la misma fecha, bellón tricolor y triunfante sobre simplemente el de las armas. Ha he invasor ya no podía avanzar un paso ALLA DE ACA, SE cencio, a quien el fuego graneado CONFABULAN PARA que se le hizo en respuesta, le deslas tropas de Leopoldo efectuaron las más altas cimas de sus Apeni cho por su país más que todos los otros más. La formidable batalla, incompaDAR UN GOLPE SOBRE trozó completamente el pómulo su paso sobre Lozara, en varios nos.
generales y soldados juntos, porque lo rablemente más vasta que la de Tan SEGURO En este día de gloria para Ita salvó cuando parecía inminente la neberg (400. 000 hombres en esta, izquierdo, desastillando el hueso y puntos. El grupo de Mackensen avanza en los distritos al Norte lia, volvamos los ojos hacia ella, rrupción de las masas rusas en el terri 000. 000. 000 en el Marne) Inmovilizadestrozando además la mano deAsí las cosas, nuestras autoride Drinsk que han sido purga hacia la Italia Grande y Unida en torto alemán. Hindenburg levantaba ba para siempre a los alemanes a cien dades y las de Nicaragua, imbuirecha.
dos de enemigos.
su en Tanneberg das de la necesidad de ponerse de Fue después de tan desesperada EN EL ADRIATICO MERIDIONAL continental, ya que este día nos queable. Chudades y villorrios se daban Grande es Hindenburg, pero grande acuerdo si querían concluir con el resistencia, que fue preso Villavi1 ES HUNDIDO UN TRASPARTE recuerda la fecha memorable y el nombre para siempre glorioso del ge simo es Joffre. no obstante, Alemal tráfico licorero de los Obregón cencio y capturados dos enormes benemérita de su mejor hazaña, neral: expresiones de entusiasmo ine nia ha estado a punto de perder la ca: y Villavicencio, que al final de fábricas de contrabando y un tren INGLES para cuyo saludo se pone de pie narrables se le enviaban de todas par beza, de enloquecerse por Hindenburg. todo, con su juego de escondido de numerosos barriles de fermen El Primer Ministro del Reino tes del Imperio. las calles a el dedicaVIENA, 18. Por inalámbrico toda la Historia. Pasa a la Ta. pag. estaban riéndose de la eficacia de to de Bulgaria taluña francesa, en trato familiar con cia de 20 de Septiembre Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.