Domingo, Setiembre 26 de 1915.
PAGINA EL IMPAROTAL 50 varas al Este de la Casa Presidencial Teléfono numero 533 Situada en el Alto de Cuesta de Moras Gustavo Sánchez JARDINERIA LA ARTISTICA Carta que para el Director de El Foro Lo que dice el escritor ruso Max Grace Co. Gorki sobre los alemanes EXPORTADORES AL POR MAYOR DE Arroz, Cemento Americanosu. Harina, Trigo Abono para café, Pez Rubia, Bacalao, Soda Caustica, Fósforos Suecos y Japoneses y otros WISS.
escribe desde Nueva York el Lic. don Enrique Martínez Sobral Nueva York, agosto 16 de 1915. en Costa Rica, o en Mexico o en Chile Señor Lie, Luis Cruz Meza areefan hechos contradictorios con fines de mayo, Máximo Gor Imiento alemán. Debemos guarSan José, Costa Rica. las generalizaciones inducidas de tal San Francisco. Nueva York Nueva Orleans ki ha pronunciado un discurso en darnos de combatir a los alemaMuy estimado amigo y compañero: fenómeno, se les declaraba seneillaMoskau ante una asamblea de es. nes, solamente por ser ellos más Cada vez que recibo su interesante mente Anomalías. con la misma inotudiantes, el contenido del cual aplicados y los más aptos. Tenerevista El Foro. me reprocho dos co cenein que un zoólogo del viejo mundo ha sido trasmitido de Bukarest, al mos que aprender del enemigo sas, que considero si no como graves hubiera podido declarar anómalo al Berliner Tageblatt. Gorki entre las fuentes de su amor patrio.
faltas mfas, sf, al menos, como imper Quetzal porque no se le encuentra en Alemán otras cosas dijo lo sigpiente: La El alemán ha sostenido el pridonables omisiones: la primera y prin Ins faunas europeas! Con un econoguerra revela el alma de un pueblo mer combate con armas inteletuacipal, el no escribir a usted de tiempo mista en la presidencia, mueho bueno y muestra las fuerzas y flaquezas les, durante largos años, y mucho en tiempo para darle las graci por puede esperar Costa Rica, esa Cenide un Estado. Los pueblos apren tiempo antes de comenzar la gueel envío de publicación tan buena co cienta de la América Central, como la dien en la lucha sangrienta a res rra ha conquistado el mundo pací mo es la suya; la segunda, el no sa llamaba don Ignacio Mariscal, insigne Canfin, Salmón, Gasolina, Cerveza Americana, petarse unos a los otros. Sin la ficamente. La guerra actual pare eudir siquiera momentáneamente la hombre público mexicano. Costa Riestimación al adversario, sin el ce ser solo una protesta contra pereza para escribir algún estudio seca, en territorio pequeña, pero grande rio que merezca ser publicado en El en públicas libertades, en la virilidad Frutas y Vinos de California Cerveza Sueca reconocimiento de sus cualidades esa conquista pacífica. La ciencia morales, la guerra sería solamen alemana gobierna nuestras uni Foro. con lo que me honraria grande de sus hijos, es la firmeza de sus ins te una matanza inútil. Cuanto versidades, capital alemán ha mente y darfa vitalidad nueva a una tituciones y en la dignidad y propio más estimemos al adversario, tan construido nuestros ferrocarriles, pluma, ociosa desde lace tres años que respeto de sus hombres. Bien layan to más será nuestro estímulo de hemos tenido electricidad alema me separé de El Economista Mexi los países que como Costa Rica, como mostramnes iguales o superiores a na y comerciantes alemanes han cano y que traduje la Economía So Chile, sirven para deinostrar que taRECIBEN CONSIGNACIONES DE él. nosotros debmos estimar a regulado el comercio ruso. El a: cial de Carlos Gide.
davia hay esperanza de redención en Alemania. Vemos a su pueblo ca lemán conoce el espíritu ruso me reparar la orisión primera va la la raza latino americana. Café, Cacao, Cueros, Caucho y otros y hacen minar lleno de fe y con el corazón jor que el ruso mismo y trata de presente carta, con la que deseo enEn enda uno de los números de su viarle mi palabra de aplauso, mi gus revista bay, amigo mio, algo interesantranquilo, a esta guerra, la más combatir sus defectos. Preguntad to de estímulo por la publicación de su te digo de ser leído, ineditado y conadelantos liberales terrible que se ha conocido has a un escolar alemán por Tolstoi, revista; mi agradecimiento por el be servado. Ella es el tipo de lo que falta hoy. Manos no ejercitadas to Dostojewski, Puchklin y Gogol, y cho de remitirmela graciosamente, ta quién lo creyera! en este país: Para más informes: man voluntariamente las armas, estad seguros que os puede respon En uno de los últimos números lle: todos se sujetan alegremeite a las der. Ahora preguntad a los rusos in revista que llame la atención por gados a mi mano, el de mayo próximo todos cuatro costados del hombre culdurezas de la vida militar, y no por nuestros poetas y pensadores; pasado, me he sorprendido agradable to sin por eso neantonarse en una es.
porque esto esté ordenado, sino la mayor parte de ellos callara.
mente, con la lectura del mensaje pecialidad fatigosa.
porque cada alemán siente la ne Alemania no tiene una Siberia pa SAN JOSE. APARTADO 171 AGENTE GENERAL POR COSTA RICA.
dirigió al Congreso el Presidente don cesidad de que su sangre sea de ra sus pensadores y por esa razón Durante muchos años, en GuatemaAlfredo Gonzalez Cuan raro es, en Ist y en Mexico, he escrito por amor a rramada por la patria, y por la el pensamiento alemán ha podido Arenal wanatarhaana wanaotum hennar snarasta idea alemana.
estos prises latino americanos, un dodesarrollarse en todo su esplendor cumento como éste, lleno de ciencia y mis libros o de mis artfeulos ningún amigo, y compañero.
las letras, es siempre sin obtener de Sabe usted que te estima su afmo.
Nuevo texto nacional Cuál es la idea alemana? Ale y cubrir a todos con su sombra.
de franquez! Paréceme tal mensaje mania es un país puro en el cual si deseamos vencer a Alemania un epitome de esta economía politica beneficio material. Estoy, pues, en apEl doctor don Francisco Cor de la habitación, las infecciones, puede brillar el sol hasta en el entonces debmos comenzar por latinoamericana que, sin romper la titud de comprender la labor suya, at1. MARTINEZ SOBRAL dero Quirós, Profesor de Higiene los accidentes y la higiene mental. el más insignificante rincón. El a: educarnos a nosotros mismos.
nidad de la ciencia, antes completando lo mío: mi felleltachou y mi aplandel Liceo de Costa Rica, acaba En estilo sencillo yelaro, como lemán tiene el mayor afán por Nuestros pensadores deben sobrein. existe con variedad de manifestat la de llamarse su colem, en la fe de 0, vienen de uno que tiene la audade publicar en un elegante libro que el texto está escrito para uso instruirse, exige escuelas, exige salir a los alemanes, nuestro caciones de todo género, y la cual de de 110 páginas, las lecciones de la de los alumnos, el distinguido ciencia, exige claridad. Las escue pital debe circular en Alemania nas, apenas, empieza a estudiarse por sea, en el que la voz clamante no NO CONFUNDIRME que no hay desierto por triste que no asignatura confiada a su cuidado Profesor expone las más recientes las alemanas son los planteles de nuestra industria debe gobernar aquí y por alla en monografias y cu Para evitar equivocaciones, hago en el primer Establecimiento Do teorias sobre Higtene privada y la idea alemana, y Alemania tie el mercado alemán, nuestros coestudios, entre los cuales el mensaje pueda, al fin, despertar un eco de sim constar que en lo sucesivo me firmaró cente del país.
pública.
del señor Gonzalez merece puesto dis putin. ese eco puede también con Rafael Abel Mora Hijo legitimo de ne nueve veces más escuelas que merciantes deben regular el coConsta el libro de partes. En Libros como este, a la vez que Rusia. La ciencia es accesible a mercio de Alemania y nuestros otingularsimo. Se ha crefdo por mu vertirse en magnifico, en espléndido Frutos Mora y Elodia Rojas. la primera desarrolla las nocio ayudan muy eficazmente a la en todo el que desee aprender, y to ficiales deben ser más honestos, y chos que la ciencia ceonómico, quede concierto. Usted lo está logrando, nnes higiénicas referentes al aire, señanza, honran mucho en el ex. dos ellos lo desean! Por esta ra más veraces que los oficiales alebar completa con el estudio del fenome mio mio, por ello le doy mis patraABEL MORA ROJAS el agua, los alimentos, el vestido tranjero la producción intelec zón todos, absolutamente todos, manes; entonces, sólo entonces, 10 cceldental europea y cada vez quienes.
Grecia, Septiembre 24 de 1915. y el ejercicio: en la segunda trata tual del país.
están compenetrados del pensa podremos vencer a Alemania.
Calle Central, Sur.
Teléfono 172. 平平平平平平平平平平 SS. CO2 99 de Francisco Avila JARDINERIA LA CAMELIA UK KIH HATATE LECHE CONDENSADA NESTLE MARCA NIDO 96 ELSTICISCO VA!
Nuevamente de venta en todos los principales almacenes, en las principales tiendas de abarrotes, pulperías y farmacias ¡Hechos, no palabras do. De parte interesada se ha intentado perjudicar la buena reputación de la leche condensada Nestle (Marca Nido. por existir en algunos establecimientos latas viejas, importadas mucho antes de la guerra.
En vista de tal circunstancia, hemos solicitado y obtenido que se analice la existencia de nuestros depósitos.
He aquí el resultado de los análisis precticados: Laboratorio Bactereológico de los Doctores Jiménez y Pupo. Los abajo firmados, certificamos que hemos eraminado algunas latas de leche condensada Nestlé, marca Nido, de la existencia que tienen en depósito los Sres. II enri Frick Co. de este comercio, y que la hemos encontrado en excelentes condiciones, pudiendo ser destinada a la alimntación de los niños, y a cualquiera otro uso doméstico. San José, de Agosto de 1915. Pupo. Luis Jiménez.
Laboratorios Municipal, y de la Aduana Principal.
Análisis practicado por los competentes profesores señores Pérez Calvo y Doctor Michaud. Extracto. Dicha leche es de buen sabor y olor, no contiene sustancias extrañas ni nocivas, es normal, y puede consumirse. Si resultare dura, basta moverla un minuto en presencia del aire, para que vuelva a toda su fluidex.
La Señorita Secretaria de la Gota de Leche, en carta de del mes en curso, nos dice. Tengo el gusto de manifestarles que se ha probado ya en algunos niños beneficiados por la Gota de Leche, la leche que han tenido ustedes la bondad de enviar como regalo, y que ha dado excelentes resultados etc. etc.
De la Gota de Leche. Las abajo firmadas, PRESIDENTA de la GOTA.
de LECITE, MEDICA INSPECTORA del referido 张张张张张张张张张张张张张张张张光 establecimiento, HACEMOS CONSTAR: que hemos usado después de minucioso exámen. Leche Condensada NESTLE, marca NIDO que nos fue enviada por los señores Henri Frick Co. de esta plaza, en su calidad de Agentes Generales de la Compañía Nestlé, en estado de dureza, y que ha resultado de EXCELENTES CONDICIONES ALIMENTICIAS. solicitud de los referidos señores, expedimos esta constancia con el objeto de combatir la errada idea de que la leche condensada NESTLE pierde sus condiciones alimenticras, por cuanto aparezca en estado de relativa dureza. San José, 28 de Julio de 1915. AMPARO DE ZELEDON, Presidenta. Doctora DE PICADO.
En vista de estos documentos, el público debe con absoluta confianza, preferir la Leche Condensada NESTLE, marca NIDO, cuya buena calidad garantizamos. San José, 14 de Agosto de 1915.
Compañía de los productos NESTLE HENRI FRICI Co.
Agentes para Centro América 太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太 大大大大大大大大大大大才太太太太太太太太 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica