Jueves, 14 de Octubre de 1915. PAGINA EL IMPARCIAL EL IMPARCIAL Indicador de EL IMPARCIAL Directorio Profesional ESPECTACULOS 14 LICENCIADO Alonso Pérez Calvo Ofrece sus servicios profesionales GABINETE OPTICO ELECTRICO WOLVO Esteban Serrador y sustancias fecales.
Anuncios de Ocasión la Interés personal Desde París EL HOTEL DEPERONNIE WALKER, BO Sr. Director de EL IMPARCIAL La caída del aviador Bolaños SE COMPRAN rada PUY canasta y los queriódico.
Suscripción Se publica todos los días del af 00. 00 años, Santa Ana Cristina Quirós, 37 años, Director Cerente: Rogelio Fernández Turrujal. James Brown, 24 años, cantón de la Redactor Jefe: Ramon Rojas Corrales.
herced. José Vargas, contón del Hos Administrador: Antonio Font.
JUEVES pital. Jacinta Barrantes, 44 aflos, San Juan.
Leonidas Hernández, 32 anos, Siquirres. Rafa.
Jefe de circulación y agente General de el Mena, 22 años, Esparia. Juan Mena,. 40 aSuscripciones: Eulogio Calvo.
Octubre flos, Pacaca. Juan Soto, 35 afios, Cartago.
FARMACEUTICO y BACTERIOLOGO Corresponsales en París y en New York Salidas. Domingo Zúñiga 29 años, San JoDR. ELIAS BLANCO Oficinas: Edificio de El Imparcial. sé; Arturo Sánchez, at aflos, Orotina; Eduardo en el Laboratorio Municipal.
frente al Cuartel de Artilleria.
Arias, 24 años, Alajuela; Ramón Brenes, 34 aMiembro de la Facultad Teléfonos: Dirección, 7o. Administra.
000000 filos, Limón; Simón Pérez, 28 años, Turrialba Atiende con especialidad los anáMardoqueo Zamora, 26 años, San José; Alejan ción, 702. Apartado, 318 de Optometristas de Nueva York.
lisis de orinas, sangre, esputos SANTORAL dro Bellem, 50 años, San Mateo; Julio Rivera Colaboración solicitada. No se devuelven Frente al Correo De los actores que nos han visi nocer las más bellas producciones 28 años, Limón. Abraham Sánchez, 35 años, tado, Esteban Serrador es el que de ese hermoso teatro francés, ita originales.
San Calixto, Papa.
Turrialba.
Horas de despacho: de a 10 a. Diario, inclusive los domingos)
más se ha hecho merecedor de es. liano y español de la actualidad, EFEMERIDES ITINERARIOS.
de 12m. a p.
tima sincera por el carácter per teatro que nunca hubiéramos coPrecios de suscripción local.
Richard Kriebel En 1700 Felipe es proclamado rey de Empresa de Transportes Marítimos del Gol fectamente personal con que logra nocido porque los demás directoUn mes. 00 España en Versailles.
fo de Nicoya. Octubre de 1915.
Tres meses 00 Dentista Alemán DR. RAFAEL CRUZ MEZA BALLENA. Viernes 15, sale de Puntarenas interpretar los diversos momen res de compañías dramáticas anSeis meses. 50 PASAPORTES p. Salida de Ballena a las a. tos psicológicos de los más dife. tes que en el arte, piensan en 11. 00 DENTISTA Un año.
HA TRASLADADO su desnaJ. Frost, Luz Duque y Josefina Frost, paLos mismos precios Extracciones sin dolor a las a. y de bebedero a laoas a.
BEBEDERO Sábado 15. salede Puntarenas rentes personajes que aparecen en los éxitos de boletería y no salen ra Panama cho a su nuevo gabinete, situapara el resto do Centro América Richard, Natividad de Marichal y Dr.
HOTELES las comedias y dramas modernos, de aquel repertorio antiquísimo Se ha trasladado frente a don Segundo Zonta JOSE JOAQUIN SOTO do 150 varas al Oeste del PaPara los Estados Unidos, América Latina Xarichal, PATA Bocas del Toro.
IMPERIAL. Entradas. Francisco EspigaSu fuerza está en las expresio en donde como cosas de grande Abogado y Notario y Europa: lacio de Justicia 00 gares, Cartago.
NACIMIENTOS.
Un año.
nes más sencillas, en los particu valor artístico se nos presentan Salidas. No hubo.
Tiene sus oficinas en las Arcadas, y (Porte pagado)
lares más humildes. De las cosas los viejos artificios de Dumas, de Isidra Ramona del Carmen hija natural de tendrá el placer de atender activamen FRANCES. Entradas. lo hubo.
Remitids: 30. 00 columna; carácter de Ventura Estrada: Carmielans August, bijo Salidas. No hubo.
más insignificantes, de los más su. Sardou y de Echegaray.
te a su clientela.
SANTANA MUSOZ letra a elección del cliente Datural de Adriana Campbell: Rafael Eduardo Esteban Serrador nuestra cul.
ANUNCIOS para el interior solicite la de Jesús, hijo natural de Maria Marin; Ma.
SAN JOSE tiles aspectos de los sentimientos, pone su barbería LA INTERNACIO.
tarifa de precios.
TALLER DE TAPICERIA rio Alix Franco. Josi, hijo legítimo de Ama Entradas. Ninguna.
de los gestos más comunes, sabe tura le debe mucho, pues sin su LAST Para el Exterior: 0, 10 la pulgada a una deo Estrada y de Maria Mondragón Ve Salidas. Ninguna. Higinio Villalta NAL a la disposición de sus clientes: columna y por publicacón.
larde.
hacer algo que verdaderamente e amor a lo verdaderamente bello EUROPA.
1a. Av. frente al Almacén de DEFUNCIONES mociona. La eficacia del arte de aún estaríamos quince o reinte TELEGRAMAS REZAGADOS.
y del público en general. Situada 25 05 hat don Jaime Carranza.
varas al Norte del Correo, entre la liste Hipóllto Quesads, 70 años de edad; dis José Salazar Tres Rios; Maria Trejos, Serrador está en los detalles que años atrás en lo que se refiere al trito 10. Innominado Meneses, nació muerto: Cartago; Rafael Dobles, San Ramón; Maria estudia con cariño de artista sin arte dramático mundial.
Cumplimiento estricto en los en distrito 40.
Flores, Creyamiel; Francisco ndez, San brería Lectura Barata y la Gober. or ese desprendimiento de verSalvador; Encarnación viuda de Sánchez, San cero; hay en él una indefinible arpois CORREOS Atiende órdenes de provincias nación.
tiago; Hermelinda Vargas, Alajuela; Rosa de monía de verdad, de grandeza y dadero esteta y por las hermosas cargos que se le confien.
LO XAS BARATO. En el Boarding Hause Trejos. Limón; de doña Amelia de Contreras, frente a El sábado próximo a las se despachara Gonzalo González, Cot; Adelina sladrigal, mas de sencillez, de ahí nace esa onda interpretaciones que nos ha dado correo para Europa y Estados Unidos, via Joacuín de Heredia.
la Oficina de Teléfonos, se alquila un magde simpatia que recorre el teatro es por lo Elimparcial, en el día nifico departamento con frente a la calle, Boston.
Hoy se despachará correo para Inglaterra, TIPO DE CAMBIO Agricultores y Comerciantes apenas empieza Serratior a inter. del beneficio del distinguido acTOQ11 con servicio telefónico y todos los muevia Liverpool, correspondencia y paquetes pos Banco de Costa Rica. la vista.
bles necesarios propios para Oficina, adepretar una figura cualquiera de tor español le presenta sus más Almidón, maíz, frijoles, arroz, café y otros productos Londres, 14 por cient. New York 70 por las que llenan el repertorio suvo tos porque doquier haga resonar más so cofrece muy buen servicio de cuartos tales, por el vapor ARACATACA.
sinceras felicitaciones y hace voHoy debe recibirse correo de Europa, Esta ciento. New Orleans, 170 por ciento. Paris 149 del país, se compran, venden y reciben en consignación en y alimentación al precio más barato que se puede encontrar en San José. Apartado dos Unidos ySur América, via New York, Hapor ciento. Hamburgo, 149 por ciento. Italia. EL MERCADITO Esta simpatia se hace mayor bana y Colón, por el vapor Metapán; el sába 149 por ciento. España, 147 por ciento.
No. 1817. Teléfono No. st do de Europa y Estados Unidos, via Boston y cuando comprendemos que, obede su voz de emoción alcance el éxi.
Teléfono 41.
Fausto Calderón Coto.
Habana, por el vapor Esparta.
BANCO INTERNACIONAL ciendo a un criterio artístico muy to que se merece.
SE ALQUILA el local Que ocup6 HOSPITAL la vista.
B9 oficina de Mr. Ford, esquina diagonal con la refinado, se dedica a hacernos coLA LUNETA 83 casa de don Federico Timoro. Se compone de Entradas. Celina Flores, 18 años, Orotina ciento New Orleans 170 por ciento. San FranLondres, 154 por ciento. New York, 170 por tenderse con MIGUEL GUARDIA CARAZO. Tranquilino Obando, 20 años, Guapiles. RaBI fael Vega, 43 años, Turrialba. Marcelina cisco 170 por ciento. París 147 por ciento. SMYTH Co.
raya, 56 años, cantón Hospital. Concepción SE ALQUILA la casa que ocupa el Hotel Brene, 40 años, Cartago, Adelia Murillo, 18 Madrid y un local contiguo frente al Mer.
AGENTES DE ADUANA cado. Dirijase al Apartado sa. Serra. Entradas. No hubo.
Salidas. No hubo.
San José. Limón. Puntarenas 300 VARAS del Parque Central se alquila 16 una casa de madera grande y buna. Infor.
Atiende toda clase de despacho de importación y exportación III mes en esta Administración.
L91 9000CH. 000000000ecoca San Jose, Oct. 13 de 1915.
WILSON SERA ELECTO POR whiskey escocés queta Negra, el mejor en plaza, a 7 boUN NUEVO TERMINO tella. JHONNIE WALKER Etiqueta ColoPresente botella. El exquisito y lakiDistinguido señor: timo El señor John Kern, según BRANDY Cognac EDKONDI nos comunica la International 80s crema holandeses PINXTERCO.
Dirijo al Director del diario de El 16 del mes pasado tuvo lu. viadores, el Capitán Bernard News Service, jefe de la mayoría LA EPOCA la carta de la que Pau el desgraciado accidente que ción de Pau en nombre del Pre gar en el aerodromo militar de Thiery, Jefe del campo de aviaen el Senado, ha hecho la declabe 1150 HECTAREAS de terreno, parte cultivada varias casitas, madera de cedro, cocobola y LOS SIGUIENTES INSTRUMENTOS DE MUSICA: le incluyo a usted copia y a la biti ración enfática de que, a pesar de otrus de facil extraer y embarear, buen clima y buena agua; vendo en buenas condiciones las diferencias entre Mr. Wilson que le regole dispense el honor customesta la vida al intrépido sidente de la República, condeco aviador Bolaños Informes en esta oficina, de publicidad en su acreditado pe.
Una bastúa, Si bemol.
a con la medalla mi.
Dos Clarinetes.
y Mr. Bryan, el primero será Efectuaba sus ejercicios coti litar. En la breve alocución que Un Barítono, Si bemol.
Un Saxofón Soprano.
nuevamente postulado y electo dianos sobre un aeroplano Mora precedió a la ceremonia, Con las más rendidas gracias, le dijo obos Un trombon, Si bemol.
con el apoyo del segundo.
Dos altos.
quedo obligado, attb. y s, resne, cuando, al intentar viraje que no olvidaría nunca las hermoUn par de platillos.
9)
petuosamente, el aparato sufrió una inversión sas palabras que pronunciara desUn pistón.
0000000 000000000 que sean de segunda mano y se encompleta (looping the loop) después de su caída. Bolaños le resUn Bougle.
cuentren en buen estado.
para socorrer a los damnificados con Alfonso MUÑOZ cendiendo enseguida hasta cerca cerca pondió que se sentía orgulloso de Se oirán ofertas en la Jefatura Política del Cantón de motivo del terremoto de El Salvador de un metro del suelo. Un prodi la distinción que le había sido a: Belén.
gio. de habilidad y sangre fría le cordada y que su único deseo era Alfredo González, Presidente Sr. Director de LA EPOCA permitió enderezar la caprichosa restablecerse pronto para contide la República 100. 00 destructoras máquina remontarse a ima cin nuar sirviendo a Francia.
Ciudad Julio Acosta 25. 00 cuentena de metros. Los testigos Muy señor mío: Certamen de belleza Algunos días después, a conse Juan Rafael Arias.
25. 00 El ciudadano don Baltasar Her.
de la escena creyeron que pasada cuencia de las graves complicacioMariano Guardia la tremenda alerta, Bolaños iba nes que se presentaron en la frac. LIBRO AZUL DE COSTA RICA nández Chaves, presentó ayer for Poeta y escritor español que ve a continuar sus prácticas, cuanFederico Tinoco 25. 00 tura del muslo derecho, hubo que Enrique Pinto.
mal demanda contra un grupo de rifica un viaje a través del Contido, de repente vieron que el apa proceder a la amputación de dicho LA MUJER COSTARRICENSE Señora o señorita nente Americano, haciendo libros rato descendía vertiginosamente, miembro.
35. 00 mujeres de cuyas malas costum y periódicos, he llegado el día 16 en sentido vertical (piquer du Luis Felipe González.
El estado de Bolaños continúa Rubén Coto.
10. 00 bres ha sido victima su casa de de Agosto próximo pasado a san vez que dicen los aviadores fran siendo grave, pero los médicos no Juan Alfaro Vargas.
500 habitación, pues que no son pocos José.
Pocos instantes después del desesperan de salvarlo.
EL IMPARCIAL.
25. 00 los desperfectos ocasionados a las La Señora (esposa o madre) de mi preferencia es He parado mientes, más que en tremendo choque con la tierra, de 50. 00 paredes ni pocos los tragalu su fondo, en la cantidad y en los aquella máquina obra maestra diar aviación a principios del aBolaños vino a París para estuGregorio Martin José Joaquín Soto.
10. 00 ces causados por las pedradas títulos de publicaciones que inte de la mecánica moderna, que se no pasado; fue admitido en la es. 5. 00 que ellas han lanzado a la techum esta circunstancia, me ha impedi no quedaba más que un montón riot en Buc.
Octavio Castro Saborio.
gran la Prensa costarricense, y, cerniera victoriosa en el espacio, cuela de pilotos fundada por Blé.
La Señorita (más bella y simpática) de mi preferencia es Gmo. Emilio González 10. 00 bre de dicha casa.
do tener noticia de puSe llaman las acusadas con blicado por su apreciable diaria, de escombros humeantes.
Alli le sorprendió la guerra y él Dr. Teodoro Picado. 00 Leena Los res, dolorosamen como muchos otros extranjeros, espectadores, 10. 00 omisión de apellidos Amelia, con fecha 23 de setiembre último, te impresionados se dirigieron ha llevado de su amor Manuel Coto Fernández.
a Francia in BOL AVISO IMPORTANTE: Corte estos cuponse, escriba lejandrina, Virginia y Juana, y re. hasta que un compatriota me lo cia el lugar del siniestro creyen gresó como voluntario en la Le.
Joaquín Alsina.
50. 00 mostró antes de ayer.
siden en casa contigua a la del con mucha claridad nombre y lugar de residenciu y si la gión do encontrar su cuerpo hecho peExtranjera. Hizo toda la Antonio Rojas.
15. 00 señorita o sciora es extranjera tacha la palabra costaComo en le referido suelto enca. dazos. Felizmente, Bolaños vivia. campaña de invierno, siendo eva.
acusante.
Oficialidad del Cuartel de PELI. Sus rricense o viciversa. Mande los cupones y toda corresponArtilleria 22. 50 GRO DE SER ESTAFADO CON en primerens palabras, al volver cuado del frente a mediados de ete año por herida de denciu dirigidas Josefino Carbajal.
Las mejores y más baratas co viduo recién llegado a esta ca por Francia! Frase sencillamente completa curación en un Hospital 00 Me siento orgulloso de morir un brazo. Permaneció hasta su. LIBRO AZUL de COSTA RICA.
Empldos, de EL IMPARCIAL 10. 25 ronas para finados, se consiguen pital que en la Guatemala y El sublime que pone de relieve la en. de Bretaña. su regreso a París Apartado de correo 878. San José.
tidata Isaae Zúñiga 23. 00 en el Invernadero de Anderson Salvador se ha dedicado al chan tereza de su alma.
para reengancharse, el el señor de Tobias Zúñiga.
frente al Carmen.
Fue trasladado en seguida al eralta consiguió del Gobierno 10. 00 tage yal timo con folletos, libri Gerardo Castro.
tos y periódicos y yo he estado Hospital del Liceo de Pau, en don francés que se le destinara 10. 00 a un Juan Dávila.
en ambos puntos, ruego a su ca de los facultativos observaron que centro de aviación fuera de la zoEt empréstito no hace falta 00 ballerosidad se sirva aclarar a que tenía fracturados ambos múscuna de guerra. Tres meses y LECHERIA HOLANDESA medio Eduardo Zamora 00 sujeto se refiere el suelto en cues los a la altura del tercio inferior después de su su ingreso al Con sólo vender o beber se LUIS FERNANDEZ COMPANIA aerodroEduardo Fernández el acciden Establecida el 1o. de agosto de 1915, frente a las oficinas de los tión, para no dar lugar a inter y ambas piernas a la altura del mo de Pau, tuvo lugar ies, 00 puede hacer un buen negocio. pretaciones que pudieran confun. tereio superior. Presentaba ade te de que me he ocupado, Bolaseñores Lindo Brothers y en taedio de las casas de don Jacinto Trejos Alvaro del Monte. 50 partir de hoy, LA NAVARRA te y don Eduardo Bengoechea y que ha obtenido la gracia sin haber más, lesiones internas que los mé. nos había obtenido ya el título de Jorge Cardona. 00 Con las protestas de mi consi dicos cal siguiente en presencia se preparaba a pasar las prue de piloto del Aero Club de Francia, muy graves.
mediado solicitud alguna. de ser exenta del pago de derechos municiRafael Cañas.
conoce el 50 o o del valor que ha deración más distinguida, me es 00 Al día ya gastado en el refresco X, al co muy grato tener ocasión para o del señor Ministro de Costa Rica, el de pilcto militar.
bas reglamentarias para alcanzar pales, conforme a un acuerdo de la Municipalidad del 26 de octubre Logia Regeneración.
10. 00 frecerme su atto. del año 1914 y que dice asf: don Manuel María Peralta, del Jemerciante o particular que comJosé María Cañas Iraeta. 00 fe de Gabinete del Prefecto de los moción del Regidor Güell, apribada por unanimidad de pruebe haber comprado mayor Juan José Cañas Iraeta. 00 Alfonso MUÑOZ Bajos Pirineos y de numerosos a: MARIO CRUZ vctos, se ocordó: modificar el impuesto actual de lechecantidad en la semana.
Ricardo Cañas Iraeta. 00 rias en el sentido de eximir del pago de dicho impuesto a Carlos Cañas Iraeta.
NOTA. Al hacer la compra se 00 todas aquellas lecherías establecidas o que se establezcan debe exigir la factura para comJoaquín Cañas Iraeta. 03 en esta capital, y que a juicio de la Jefatura de Sanidad, ingia Casimiro Vargas Solar.
probante; la liquidación se hará 00 reunan las mismas o mejores condiciones que la LECHElos domingos y se anunciará en Antonio Cañas Iraeta.
RIA HOLANDESA de don Luis Fernández. 00 los periódicos el nombre del agraEl expendio de la leche caliente tiene lugar a las cinco de la maadida Alberto Cañas Iraeta. 00 ciado.
fana en adelante, el primer tiempo y de las dos Rafael Cañas Alvarez. 00 el segundo la tarde en adelante, Adolfo Boletti Fait. 00 Esta Secretaria, hasta nuevo aviso, ordeDr. Francisco Cordero. 00 el día al módico precio de Delcore.
nará la venta de letras a la vista sobre En los Estados Unidos, en los Recreos y DIEZ CENTIMOS EL VASO Arturo Lyon.
10. 00 Bailes, es de rigor a los caballeros mascary Para comodidad del público que nos quiera honrar con sus visitas, obesquiar CHICLETS a las señoras.
tenemos New York, correspondientes al crédito de Koberg y Echandi 5, 00 Cuando en la gran República han implantaSasso y Pirie sucesores.
do esa NECESIDAD, en algo se fundarán. 00 Mascando CHICLETS se evita el FUMA 500. 000 al ciento setenta por ciento.
Fortich y Spriella.
SLI 00 DO y por consiguiente el mal olor que deEL IMPARCIAL (15 días de ja el tabaco.
GOLD PALACIOS CO. Agentes suscripción de don 050 Apartado 000. San José.
thhh太太太太太太太平平平平平平平平平平平平平平平 ttttttttttttttttttt Habitaciones amuebladas con todo el confort moderno Mujeres 23. 00 ceses. un suelto brero dirme con él.
Secretaría de Hacienda y Come. co Leche refrigerada, leche agria, leche dormida, y suero durante todo CHICLETS 12. 50 Un salón confortable y en el mismo salón un departamento para niños.
San José, 1o. de octubre de 1915.
nec Suscríbase a El Imparcial Esmerado servicio. Salones HOTEL RESTAURANT EUROPA especiales para banquetes.
Punto más céntrico de la Capital. Calle Central Norte, esquina Avenida Segunda Oeste tttttttttttttt Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.