Sábado, 16 de Octubre de 1915 PAGINA EL IMPARCIAL Directorio Profesional Anuncios de Ocasión EL GRAN MATCH DEL 12 Indicador de EL IMPARCIAL 16 ICENCIADO IO Temperatura mediaa: 25. p. timo Bestuldas Juan Matamoroguirres El aviador. Bolaños demente Suscripción 10 SE COMPRAN 900. 00. Kulke, Panamá.
Salldas. Nicolas Arlich, Romón.
TELECRAMAS REZAGADOS FINCA Se desea comprar una de regular ta mano orillas de la linea del Pacifico SABADO Alonso Pérez Calvo que tenga buena akua. Fabrica Nacional de Escobas. Apartado 14 San José.
lo: Daniel Alvarado, Devuelto; Maria Rojas, Katina; Domingo Daman. Puntarena. Merce ZO XAS BARATO. En el Boarding Hause Octubre des Oreamuno, Comayagua Manuel Arguello FARMACEUTICO BACTERIOLOGO GABINETE OPTICO ELECTRICO. Jesús Martin, San MarcosBetan DR. ELIAS BLANCO Alajuela; de doña Amelis. de Contreras, frente a o tancourt, la Ceiba Dora Brechepita de Ka Ofrece sus servicios profesionales Miembro de la Facultad la Oficina de Tellforos, se alquila un magtengel, Managua; Howard, Cartago: JeDifico departamento con frente la calle, DO0000000. 00 sus skonz Cordero, Liberia: Julio Elena, San en el Laboratorio 3Iunicipal.
de Optometristas de Nueva York.
ta Bárbara: Esteban Merino, San Juan del ces Servicio telefónico y todos los mueDIA ASTRONOMICO Sur; Ofelia Wilson, Cartago.
Frente al Correo bles necesarios propios para Oficina, adeNombróse a don Manuel Chacón portero Atiende con especialidad los anámás se cofrece muy buen servicio de cuartos Luna llena el 22. Semana 42.
de la Escuela Superior de Varones número 2, en sustitución de don Tobías Vargas. don lisis de orinas, sangre, esputos y alimentación al precio más barato que se SANTORAL Mora, Agente de Policía de Bebede.
puede encontrar en San José. Apartado.
y sustancias fecales.
Richard Kriebel No. 1017. Teléfono No. 51.
Santa Adelina virgen.
Leovigildo Castillo, Agente de Policia de CaTriilo de Poás, e nreemplazo de don FrancisHoras de despacho: de a 10 a. EFEMERIDES co Aguilar.
Dentista Alemán SE ALQUILA el local que ocupó la y de 12m. a p.
oficina de Mr. Ford, esquina diagonal con la 1793. Murió guillotinoda Maria Antonieta. REMETES.
casa de doa Federico Tinoro. Se compone de SERVICIO METEOROLOGICO dos piezas grandes con servicio interna HA TRASLADADO su desnaTomado a las a a a la y la de la tarde de 1ro. de noviembre, en GUARDIA a las P. del Observatorio Nacional.
la puerta del Juzgado 10. Civil de San José, se Temperatura minima 14. (7 a. rematará un terreno para construir, de 2294 me JOSE JOAQUIN SOTO cho a su nuevo gabinete, situamáxima, tros 99 decimetros, situado en la Estación del Abogado y Notario 19. Atlánuco, propiedad de María Luisa y MariaSE ALQUILA la casa que ocupa el Hotel do 150 varas al Oeste del Pa, Mañana: obcura con brisa, dia claro, despe na Arguello de Vars y y a favor de Banco CoTiene sus oficinas en las Arcadas, y Madrid y un local contiguo frente al Mermercial de Costa Rica ado, sin lluvia.
cado. Dirijase al Apartado 990. Serra.
lacio de Justicia Vientos: Intensidad media. la de la tarde de Imes entrnte remata tendrá el placer de atender activamen rán, en la puerta exterior del Juzgado 20. Ci.
PASAPORTES vil de San José, una finca que mide 1630 mete a su clientela. 300 VARAS del Farque Central se tros, perteneciente a Elisa Camiol.
mes en esta Idministración.
Francisco Marcint Pierra, par los Estados SANTANA MUNOZ Unidos: Jhon Webb, para Cuba.
HOSPITAL TALLER DE TAPICERIA Entradas. Abraham Chacón de afbes monte; pone su barbería LA INTERNACIO.
NACIMIENTOS.
años. Higinio Villalta Ambrocio Araya, 38 años, Esparta; Emilia IL HOTEL IMPERIAL vende el famoso whiskey escocés JRONNIE WALKER EtlRosa Rafaela Etelvina, hija natural de Fl: Guadamy, 38 años, Escasu; Ramón Gonzalez, delina Corrales Fernández; Graciela Ana del 50 años, cantón de la Merced; Benjamin Quin queta Negra, el mejor en plaza, a bo1a. Av. frente al Almacén de NAL a la disposición de sus clientes tella. JHONNIE WALKER Etiqueta ColoSocorro, hija lesítima de Próspero García Que fana, 31 años, cantón de la Merced: Juan Her y del público en general. Situada 25 legisada y de Hemelinda Alvarado Solón; Ignomi nández 62 añosSiles. 26 rada a botella.
ECcD aada, hija legítima de Rogelio Reyes y de los coyola, Petra quesada, ciscanos, e cantón don Jaime Carranza.
Mercedes Otárola.
MOND DUPUY a canasta y los quedel Carmen; Julio Fallas, 17 afios, Cambalache varas al Norte del Correo, entre la: liDaniel Braom, 25 años, Cumplimiento estricto en los en sos crema holandeses PINXTERCO.
DEFUNCIONES.
27 años, Escasa; brería Lectura Barata y la Gober.
Bartolo Madrigal, co años, Alajuela; Laura cargos que se le confíen.
1151 HECTAREAS de terreno, parte cultivada Rosa Barquero viuda de Diaz, 70 años, Dis Valverde, 20 años, Alajuela; Juan Soto, 35 avarias casitas, madera de cedro, cocobola y rito segundo;Francisca rito tercero; Angelina Jiménez, mese Sos, Cartago; Elfas Torres, 42 años, Puriscal: 65 años, otras de facil extraer y embarcar, buen clima Atiende órdenes de provincias nación.
Julio Cedeño, 28 años, agua: vendo en buenas condiciones.
a Redonda; Ignonimado Reyes un dia.
Interemes en esta oficina, alga, 23 ažos, Curridabat. Jost; Gerardo za CORREOS.
Domingo 17 sale varor para las Antillas y Sud America, via Colón.
SAL DEL PAIS vende en Puntarenas, la Agricultores y Comerciantes sucursal de los señores Steinvorth y Hno.
MARITIMAS.
OLOT Almidón, maíz, frijoles, arroz, café y otros productos Entradas de Limón.
Hoy a las a. anclo procedente de Cristo del país, se compran, venden y reciben en consignación en bal con 16 horas de travesia y consignado a la United Fruit Companyetadas. Capitán Smart EL MERCADITO Metapán de 3120 toneladas, y 93 tripulantes; pasajeros: Smith y se Teléfono 41.
Fausto Calderón Coto.
para socorrer a los damnificados con Suck y señora; sora; HerdoheSeñora; Nuñez; Córdoba; Garrido; Con tristeza consignamos esta. Mar motivo del terremoto de El Salvador Mmje; Máximo Terán; FelinoValls y señora: ños, que fué condecorado por su tinez: Micheael Jocob; Jas Astme; Eladio noticia. El joven aviador BolaAlfredo González, Presidente Fábrega yeplaz: Juan Sinchezi seniora: Robert Kulkaista. Con arrojo por el Gobierno francés de la República 100. 00 marck; y. 43 sacos de car SMYTH Co.
ga con peso 147448 kkilos.
Julio Acosta 25. 00 Ayer a las 12 zarpó con destino a New Or y a quien últimamente se le am.
leans, via Bocas y Cristóbal dl vapor america: putó una pierna a causa del inJuan Rafael Arias.
25. 00 AGENTES DE ADUANA no Parismina de 3102 toneladas; capitán Fol Mariano Guardis.
25. 00 bers 120 tripulantes y despechado por la Ucidente de aeroplano de que dimos ROI: San José. Limón. Puntarenas nited Fruit Company: pasajeros: Agneo MuFederico Tinoco 25. 00 tres hijos; bo; Mc. Guinea Jortaro Quiros Santos Lo cuenta uno de nuestros últimos. Arguello; Juan Enrique Pinto.
25. 00 gas: Narciso Garay, Jhmson: y uno en números, ha perdido la razón, Atiende toda clase de despacho de importción y exportación Luis Felipe González.
25. 00 El día doce de Octubre fué pa que dió un siglo de oro a la li cubierta. sacos de carga, 100 piezas tambores gasolina vacíos 122 cajas de naranjas; una posiblemente a consecuencia del 10. 00 ra nosotros de intenso placer. Por teratura, y no veía ponerse el sol ser peliculaitos vencales callinas; bultos terrible choque sufrido. Ojalá Rubén Coto.
huevos y verdura.
Juan Alfaro Vargas. 00 más que se diga (y en este perió en sus dominios. Inteligencia, teTIPO DE CAMBIO que con la salud recupere también EL IMPARCIAL.
25. 00 dico por cierto) que un match no són y fuerza fueron las predomiLondres 155 por ciento.
los sentidos el valiente muchacho.
Gregorio Martin 50. 00 niene mayor importancia que la nantes de los que secundaron en su New York, 170 por ciento San Francisco, 170 por ciento.
José Joaquín Soto.
10. 00 de los dimes y diretes cruzados en intento al Gran Navegante hoy, New Orleans, 170 por ciento Gmo. Emilio González 10. 00 tre los clubs contendientes, los he como si la historia temiera una Paris, 145 por ciento.
090000000000OOGOOOGOO.
Dr. Teodoro Picado. 00 chos mismos demuestran lo con injusticia negándole a CARTAS REZAGADAS una maLOS SIGUIENTES INSTRUMENTOS DE MUSICA: Manuel Coto Fernández.
10. 00 trario. Un pleito de comadres no dre su mejor hijo, sace español Inocentesco Victor Tartarado persona cha Lelia. Torbes, Quesada, SECRETARIA 1909 Joaquin Alsina.
50. 00 es presenciado más que por cuatro y lo atrae de los más puros e Sienz, Padilla y compania, James Una bastúa, Si bemol.
Dos Clarinetes.
2009 15. 00 o cinco vecinos de barrio bajo, moldes de la raza. De cual Mora, Agélica Delgado, Ramón Calvo, Victor de Hacienda y Comercio Shornde Antonio Rojas.
Un Baritono, Si bemol.
Un Saxofón Soprano.
Oficialidad del Cuartel de nunca por un público escogido y quierimunera, si Colón no fué es ya, Benjamin Valerio, Enrique Solano, Jose Esta Secretaría, hasta Un trombon, Si bemol.
Dos altos.
Un par de platillos.
fa Ortega, Emilio Escobar Morales, José MaArtilleria 22. 50 numeroso a quien disgusta cual pañol, debió serlo, pues parecería Fia Maria y Celina Vargas.
nuevo aviso, ordenará la Un pistón.
que sean de segunda mano y se enJosefino Carbajal. 00 quier manifestación de incultura. el más genuino exponente de las HOTELES.
venta de letras a la vista so Un Bougle.
cuentren en buen estado.
Empldos. de EL IMPARCIAL 10. 25 El sport se impone por sí mis hispanas cualidades.
bre New York, correspon Entradas. Pedro CanaHotel Continental BeradLimerjuan. dientes al crédito de 500. 000 Se oirán ofertas en la Jefatura Política del Cantón de Isaac Zúñiga 25. 00 mo; si no, que lo digan las diez Desgraciadamente hay indivi le Puntarenas Casanovas, Limón; Alejandro Garrido.
Belén.
Tobias Zúñiga 10. 00 o doce mil personas que concurrie duos en este mundo de Colón a Salldis Ninguna.
IMPERIAL. Mario Raffo, Puntarenas.
al ciento setenta por ciento.
Gerardo Castro.
10. 00 ron a La Sabana, para escoger lu los que parece no entrarles la civiSentradas. Bovet, Jhon 30e9e999999999999999 Juan. Dávila 00 gar a los lados del campo donde lización, en ninguna forma. TiEduardo Zamora. 00 se iba a efectuar el anunciado teres. ni más ni menos, nos llamó LECHERIA HOLANDESA Eduardo Fernández. 00 match Gimnástica, Libertad. Do a los sportmen un anunciadísimo Después del descanso empezó arbitrarios, les dió, segín todos, LUIS FERNANDEZ COMPANIA Alvaro del Monte. 50 ce mil personas no se molestan al diplomático que se oponía a que el tiempo, y los rojos, en me la victoria a los azules.
Establecida el 1o. de agosto de 1915, frente a las oficinas de los Jorge Cardona 00 tomar tranvías repletos, o espe se festejara con juegos de sport for situación, consiguieron, con Lo que sí es de lamentarse en señores Lindo Brothers y en medio de las casas de don Jacinto Trejos.
Rafael Cañas. 00 rando los menos llenos y haciendo ese día.
una magnífica combinación que realidad es la poca cultura del púy don Eduardo Bengoechea y que ha obtenido la gracia sin haber Logia Regeneración.
10. 00 el viaje incomidas por el interés su razón tuvo al oponerse. no pudo ser estorbada por los azu blico que silba y grita descompa mediado solicitud alguna. de ser exenta del pago de derechos municiJosé María Cañas Iraeta. 00 que les pueda motivar un zafa pues de seguro no sabe que el les. Libertad) apuntarse el 3er. sadamente a los jugadores contra pales, conforme a un acuerdo de la Municipalidad del 26 de octubre Juan José Cañas Iraeta. 00 rrancho periodístico entre dos sport viril es una de las caracte goal. Jamás se ha visto una com rios, haya motivo o no. lo peor del año 1914 y que dice así: Ricardo Cañas Iraeta. 00 clubs. Es necesario apreciar en to rísticas del pueblo vasco. tronco binación triangular tan limpia es que el cargo les cae a ambos Carlos Cañas Iraeta. 00 da su magnitud la trascendencia el más fuerte, quizá del español) mente hecha como esa, en que la públicos por igual. Pero son im moción del Regidor Gliell, apribada por unanimidad de Joaquin Cañas Iraeta. 60 de un juego; calcular, por la com y que sus juegos esos juegos de pelota no fué tocada siquiera por perdonable y en los clubs debe insvotos, se ocordó: modificar el impuesto actual de LecheCasimiro Vargas Solar. 00 paración inteligente de los juga titeres le dieron el vigor necesa los azules. Ensayen mucho nues truírseles a ese respecto, para no rfas en el sentido de eximir del pago de dicho impuesto a Antonio Cañas Iraeta. 00 dores, lo reñido va a estar; hay rio para aparecer como nunca do tros fotballistas esa clase de com se efectuen las irrupciones del pútodas aquellas lecherías establecidas o que se establezcan Alberto Cañas Iraeta. 00 sentir, en fin, el placer e interés mados en sus luchas libertarias. binación, sumamente difícil. Por blico dentro del campo del juego en esta capital, y que a juicio de la Jefatura de Sanidad, Rafael Cañas Alvarez. 00 que a las personas sanas propor en lo que a su cargo atañe, ha medio de ella pudieron vencer los con cualquier pretexto. Tres veces reunan las mismas o mejores condiciones que la LECHEAdolfo Boletti Fait. 00 ciona la lucha física, para así con cometido ese señor una grave des escoceses a los ingleses en sus fa fué interrumpido el juego en el RIA HOLANDESA de don Luis Fernández.
Dr. Francisco Cordero. 00 currir a un campo y agruparse, cortesía, llamando títeres a los mosas partidas Internacionales. segundo tiempo por el público que El expendio de la leche caliente tiene lugar a las cinco de la maR. Deleore.
12. 50 durante horas, soportando la in diplomáticos ingleses. sportmen Arturo Lyon Los azules reaccionaron y con invadía el terreno de los jugadofana en adelante, el primer tiempo y de las dos de la tarde en adelante, 10. 00 clemencia del sol, del viento y a todos ellos que tienen a honor mucha energía consigujerona res.
el segundo.
Koberg y Echandi. 00 veces hasta de la lluvia. Una de poder llegar a los ochenta años puntarse en pocos minutos un en esto sí hay que hablar claLeche refrigerada, leche agria, leche dormida, y suero durante todo Sasso y Pirie sucesores. 00 las demostraciones más patentes y doblarse en graciosas reveren goal. Luego el capitán azul lla ro. Los de las interrupciones eran el día al módico precio de Fortich y Spriella 00 del interés de los públicos que cias juveniles, para erguirse lue mó la aterición al Juez Harry Kleir los partidarios de la Libertad. DIEZ CENTIMOS EL VASO EL IMPARCIAL (15 días de concurren a las lizas sportivas es go, derechos como lanzas, sopor sobre un pretendido hand del goal puesto que, mientras iban gananPara comodidad del público que nos quiera honrar con sus visitas, Producto del Baile en el Cen.
ver cómo se muestran reacios a tando, llenos de vida y como li. Keeper rojo (Asombro en las do los rojos no hubo tales manitenemos retirarse cuando la lluvia se desa viano fardo, la pesada carga de barras. El Juez, sin haber visto tro Catalán festaciones.
Un salón confortable y en el mismo salón un departamento para niños.
14. 70 Chapatte.
ta. de tal modo apasionan los sus muchos años.
5, 50 tal hand, como lo confesó, ordeSi tal práctica se pusiera en San José, 1o. de octubre de 1915.
suseripción de don buenos juegos que. quien dejaría Pero, vamos al match! excla nó que se tirara el penal, que fué uso, pasaríamos por la consecuen0, 50 Octavio Castro Saborio.
un negocio por no mojarse, se cal memos como eco de la voz que se el goal de los azules. Con tales cia lamentable de tener que ape4. 00 Salustio Vargas za sus aulados y concurre bajo la oía el 12 por dondequiera.
lar a la Policía para evitar tales 00 amenaza del agua precursora de facilidades los azules trabajaron No entraremos en detalles.
Gerardo Quesada 00 reumatismo. Los más pacíficos empeñosamente y marcaron el desórdenes, y un juego en que la El partido rojo (gimnástica) tereer goal. Estaba, pues, empata Policía tiene que intervenir con Ramón Mora 00 ciudadanos se vuelven capaces de ganó en la rifa de campos y su do el juego y al poco rato des. su fuerza, es más bien propio de José Castro. 00 pelearse por puesto de mejor capitán escogió el más difícil de pués de una interrupción de más tahures que de personas bien eduSantiago Arguedas vista al terreno, y los más cacha defender por razones de declive y de 15 minutos provocada por el cadas. Es preciso que comprenda 00 Pedro Barrantes zudos se transforman en ágiles co de luz. 02 público de La Libertad. ostuviero esa clase de público, que un camrredores si las circunstancias lo Tranquilino Alvarado Los rojos empezaron el juego. los azules el cuarto goal, ganando po de Foot ball, no es una galleAcaban de llegar 1. 00 imponen y es preciso llegar pron como siempre, desconcertados. De así la partida que terminó mo ra.
Manuel Castro. 00 to porque ha comenzado ya la los primeros tiros pudiera decir mentos después.
SPORT. EL IRIS Lisimaco Salazar 00 partida.
se que eran una novedad por lo Pedro Seguerra 00 El doce puede asegurarse que inesperados. Como a los quince fue entregada el Juez y al capitán La copa, premio de su victoria Jalio Madriz de Velazquez en La Sabana estaba todo el pú minutos ya se fueron poniendo de del team azul por las bellas seño1. 00 José Cabezas.
Regresa al seno de su hogar Blico sportivo de San José, a más acuerdo y lograron apuntarse el 1:00 de los grupos que aisladamente se primer goal y luego el segundo. ritas Dora Hine y Emilia Marti1. 00 veían, de gentes de provincias, a Este segundo goal fué notable: atención las peripecias del juego aerograma de su hijo Víctor Manez que habían seguido con suma Don Ciriaco Zamora recibió un nuel, avisándole que llegaría a Li Cuento con dos verdaderos Artistas y selectas flores para quier otro festival, los había he. le pasaran muy atinadamente desde la derecha, quiso taclearlo (pa ocupaban.
tago.
En los Estados Ucidos, en los Recreos nada mejor que un match rarlo quitándole la bola) Campos: El match habría estado reñido Celebramos la noticia, porque nes para Finados.
Bailes, es de rigor a los caballeros mascar)
para el Doce de Octubre, fiesta de Valerio se la pasó unas varas ha, cual ninguno si en el 20. tiempo la llegada del hijo querido y auobesquiar, CHICLETS a las señor. as. Cuando en la gran República han impianta nuestra raza. Nada más apropia cia atrás y luego se dispararon no hubieran aflojado los rojos, sente por algún tiempo, calmará las inquietudes en el corazón de ne DO y por consiguiente el mal olor que de per scando CHICLETS se evited FUMA fuerza, el tesón y la inteligencia, que triunfó Valerio, adelantándo ción. Hubo tiros magníficos de Que los aires patrios y la simpaambos lados y lances interesantipara conmemorar los triunfos de se a Campos y obteniendo un ja el tabaco.
Arturo Auberto GOLD PALACIOS CO. Agentes una raza, que con su constancia, goal. Fué ésta una de las más lin. simos y emocionantes. El Juez, tía de los muchos que lo apreciamos, curen las dolencias del queApartado 000. San José.
sacó un continente de las aguas, das jugadas.
con sus fallos, no arbitrales sino rido amigo enfermo.
ttttttttttttttttttttttttttt Habitaciones amuebladas con todo el confort moderno de Noviembre Preciosas coronas de Celuloide y Porcelana. Ultima novedad Pedro Monge.
Hechos, no palabras quienes el match, más que cual. Valerio se apoderón de amente des desde el elegante landeaux que món el domingo, en el vapor Car cualquier trabajo que se me solicite. Recibo desde ahora órde CHICLETS cho venir.
JARDINERIA ARTISTICA DE ARANJUEZ Teléfono 577.
de NECESICLETS de ce fondatis do que una lid en que triunfan la los dos en lucha de velocidad en sin duda, por falta de prepara sus padres.
Suscríbase a El Imparcial Esmerado servicio. Salones HOTEL RESTAURANT EUROPA especiales para banquetes.
Punto más céntrico de la Capital. Calle Central Norte, esquina Avenida Segunda Oeste Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del inistero de cara adveht. 00:14