PERDIDAS GERMANAS.
DIEZ SEIS CRUCEROS INGLESES HUNDIDOS.
TYT DEO.
a Domingo, 31 de Octubre de 1915.
PAGINA EL IMPARCIAL Clausura de las Noticias de la Transocean Los Estados Unidos un grave temor en permitir una Wilson protege tan claramente a lemento extranjero. Apartando sición indebida del capital amo: gran concentración de poder al e Centro América contra la impo escuelas rurales (Viene de la primera página)
uno por uno después que se riny la América Latina la cuestión de autonomía y liber cano que hace supérfluo todo era: tad y la política de protección de zonamiento, a menos que se tache Hoy serán clausuradas en toda fluencias del Gobierno rumano que dieron estos. este propósito la la República las Escuelas Rura. no accedió a las pretensiones ru prensa enemigo, procura publicar grupos de Gobierno es suyo. La los de sas combinaciones dentro del Es contestación podemos dar: deje.
les, con la fiesta del maestro ins sas.
astrosamente historias inventadas dividuos con caracteristica pre es sughiera hasta suunde al clihertmd En apoyo de mi tesis me pare.
tituída por reciente decreto del Las acciones de ferrocarril de Mercia elementencia de la Corte dominante exactamente como los influencia, y mientras yo sea señor Presidente de la República Estados Unidos hallaron las mis Marcial alemana contra los cons, individuos. Un país rico y grande sidente, nadie intervendrá en sus berios negocios o ejercer una ince interesante citar una carta que en absorber a un vecino menos poquien atendió a la excitatira que mas buenas demandas, no obstante piradores en Bruselas, pero es el puede usar su fuerza superior, ya asuntos.
Indianápolis, Enero de 1915. fluencia interna preponderante.
Este temor no tiene RAISON el Secretario de Estado Elihu con tal objeto hizo el director de ser cotizaciones poco favorables hecho que miembros de la cons deroso, ya en ayudarle a su ade.
piración sabían lo que les espera lanto. El futuro. vendrá a ser dife. ETRE. En los Estados Unidos Root escribió recientemente a un en New York. Los bonos de por ba según las leyes de guerra, conrente del pasado. Estos Estados nosotros también tenemos miedo amigo, earta publicada en relalas escuelas de Esparta.
Todos escuelas se concretarán a poner de Cisco tuvieron bastante movimien desde hace nueve meses en des comunes prohiben y castigan la mútuo y común entendimiento. polios que impiden la competencia TERFERENCIA CON NUES.
Las fiestas de este día en dichas ciento de San Louis y San Fran siderando que se habían ocupado Por te los hombres son iguales. que quedan al Sur de nosotros se de grandes combinaciones de inte ción con mi artículo sobre Centanto, el Derecho y la Moral acercarán a nosotros por lazos de reses comerciales, trusts o mono tro América que se titula INrelieve la personalidad del Licen to y en el mercado monetario se nota una ligera baja de los tipos jército contra Alemania, esta se internacional prohiben la absor. amigos y campeones sobre térmi. estrechando las necesidades. En TROS VECINOS. el cual apare.
pachar numerosos soldados al e esclavitud. El Drecho y la Moral Debemos probarles que somos sus ciado don Mauro Fernández, Or cuatro y medio por ciento. Des encontró en la alternativa o de a ción de un Estado por otro, ou nos de igualdad y honor. Debe. consecuencia hemos dictado leyes ce en el número de octubre de la contra los trusts, cumplidas es: Century Magazine.
ganizador de la Enseñanza Nacio cuento, cuatro y un octavo por tender los sentimientos naturales na interferencia ilícita. Todas las mos mostrarnos sus amigos por trictamente por los jueces encier Sentiría ver a los centro ame nal. Se cantará en elias el precio de interés. Dinero a corto plazo de compasión hacia los conspira naciones son iguales. comprender sus intereses, estén otrs. com tas comisiones especiales, como la ricanos convecidos de que desea.
so himno escrito por don José Ma ciento.
dores o de no estimular tales emEl Destino, por sobre la Ley y no de acuerdo con nuestros pro: COMISION DE COMERCIO IN. mos gobernarlos por la fuerza, ría Zeledón (Billo) y que publila Moral, eventualmente ejerce pios intereses. Yo quiero decir en TERIOR, la JUNTA DE RESER. pues el fin de que todos nuestros presas hostiles que ponen en peli una justicia superior. La reden esta ocasión que los Estados Uni VA FEDERAL y la COMISION esfuerzos es beneficiarlos y ayumos en nuestro número de ayer. PRINCIPE ENFERMO.
gro al país. Al fin Alemania se ción inevitable. Los remanentes dos nunca adquirirán un pie más FEDERAL. En cuanto al resul darlos tal como hemos estado traEn San Antonio de Belén esas decidió en aplicar las leyes.
festividades revestirán excepcioCOLONIA. Debido a una li.
de la esclavitud europea. Los pode teesitari repciones contes resto tado, los trusts y monopolios bap tand onden Heererantel ienso que debe narquías. están ahora comprose manifiesta paración que de ellas han hecho von Buelow se ve obligado a guarnal importancia, debido a la pre gera indisposicin, el Príncipe INFORMES FANTASTICOS SOBRE metidos en una lucha mortal. Con. de América son las relaciones de venido a ser imposibles, tal como mos manteer ante nosotros siemfiemos en que de ella debe re una familia de la humanidad con lución de muchas poderosas com ción de una estable y ordenada por la reciente diso: pre como objetivo, la reconstruclos señores directores de escuela, dar cama para continuar mañana BERLIN. La prensa extransultar la igualdad.
sagrada al desenvolvimiento de la don Ernesto Rodríguez y don León su viaje a Baden.
jera reproduce informes fantásti faz. Los Estados Unidos fueron nal.
América ha alcanzado ya esa verdadera libertad constitucio binaciones. Centro América pue UNION CENTROAMERICANAS de hacer lo mismo.
Es tan perjudicial para Centro Pero el temor centro america América abrir confiadamente sus Vargas. En dicho pueblo, descos acerca de pérdidas en subma los primeros en venir a ser un Mobile, 26 de Octubre de 1913.
pués de la clausura de los Cenrinos alemanes. Pretenden los ene refugio de la opresión europea, un no va más lejor. No son sólo los puertas al capital extranjero coEsta es la moral del pan ame trusts los que causan marcada an mo cerrarlas por temor a los abumigos ahora haber extraído el da asilo y campo propicio para la ricanismo. Este es el verdadero siedad, sino el poder que se supo sos. Debe concederse a los extran tros de Enseñanza, se verificarán. gualdad y el Código internacional balos juegos atléticos, amenizados BERLIN por la filarmonia del lugar.
NO DE LOS ESTADOS UNI. vilegios, la misma protección que pérdida del buque de guerra bién siguen la táctica de false talidad del Continente. La Liber. cia pan americana y que reper DOS. No comprendo cómo pueda a los nativos. No se quiere más.
Comentando la asegurando los italianos. que tam fad pronto se difundió por la tosado y estimulado por la concien ne detrás de ellos. EL GOBIER jeros las mismas facilidades y pri Serán expuestos en todas esas Prinz Adalbert los periódicos dades de sus aliados, que el nú tad y la igualdad forman ahora la cute a través del Continente.
escuelas los trabajos verificados hacen cuentas que hasta ahora se mero de botes perdidos llega a 66. esencia, el corazón.
subsistir esta idea. El hecho de Es tan evidente esta verdad que durante del año los programas han hundido por torpedos alema. En vista de esta noticia importa todo americano, desde el extremo mericanas rehusan la ayuda de la disolución de los truststen dos los capitalistas extranjeros que comprenden números de canto y nes: 16 cruceros ingleses, un fran saber que según declaración de au Norte hasta el extremo Sur. más fuerte? por orgullo? Por re Estados Unidos no demuestra que vienen a Centro América de bue.
na fe buscan y reciben con sincero recitaciones.
cés, tres rusos, un japonés.
Nuestras leyes respectivas son agrado la asociación y colaboracompetente de los iguales impide el orgullo Las nacions son la conglomera conocimiento de su debilidad. En. carecen de baluarte?
solo tres buques: Hertha Prinz llega ni a la cuarta parte de esa bió el Código de Derecho y Moral cultor en demandar auxilio pecu ra, sea grande o pequeño, con reolo tres enemigo Hilehen hundido mero de submariones perdidos no dadanos. Cuando América suscii asistencia de otros vacia ellagra tan estrictamente cumplidas y de ción de elementos centro americaNo será fuera del caso mencioLos robos Adalbert y un torpedero. cifra.
internacional, ejecutó no sólo un niario del banquero para acto legal, sino un acto profunda lección de sus mieges. La ley natu: clamo justo contra un trust, re nar el ejemplo de mi propia famide anoche RESULTADOS DE UN BOMBAR SUICIDIO DE UN PRISIONERO.
mente sentimental. La base y moral de compensación no sancio cibe plena protección del Gobier. lia, la cual durante los últimos ELBERFELD. La Cruz Ro tivo fundamental fué un sincero na y dicta que el más fuerte debe no. Es indudable que si alguien cuarenta años ha trabajado en en Centro América aduce prueba Honduras grandes empresas mineja envió una corona de flores para sentimiento de igualdad.
ayudar al más débil y el más rico Le robaron anoche a Otoniel SoSOFIA. Informes recibidos el entierro del prisionero de gue sibilidad física, los Estados Uni probado la imposibilidad de evi combinación de intereses de aquel hombres. En una de ellas cerca Desde el punto de vista de la po al más pobre? La Naturaleza ha al Gobierno de los Estados Uni ras, industriales y de otras clados, de daños causados por una ses, empleando varios millares de to Umaña 50 colones en efecti dan acuenta que en el bombardeo rra muerto, Mayor Nicholson, dos, como nación americana más tar la acumulación de ciertas ven país, le sería dada inmediata pro del 20 por 100 del capital ha sido vo, sombreros de pita, un revólver negro, calibre 38 y otro em dinenrod y Dedeagatsch por an se suicidó.
en los puertos e inmediaciones In quien en momentos de melancolía fuerte podría absorber, destruir o tajas en personas o grupos de per. tección.
poseído durante los últimos treinesclavizar a los más débiles Esta sonas ya sean ventajas financieEn Costa Rica se emitió hace ta y cinco años por hondureños; pavonado cacha blanca, unas za glo franceses murieron 25 perso EXPULSION DE RUSOS.
dos americanos. Pero la volun ras, políticas, artísticas. La pre algunos meses una ley contra los en otra, el 15 por 100. Por otra patillas, y un pantalón. Penetra nas entre mujeres y niños, hallántad pan americana del pueblo que destinación la influencia atmostrusts, que si es estrictamente parte, es natural que en esas emron a su cuarto tres indiciados. dose todavía más cadáveres ente El Crefelder Ztg. criticó esto, ha repercutido en el Derecho In férica impiden un absoluto equili cumplida y, quizás más tarde, am presas están empleados permaternacional pan americano, no ad: brio. En esta virtud ¿por qué no imposibles las nentemente los nativos que la Están.
rrados Aristides Salazar González Hechos brutales e inhumanos de pectivo que debíase honrar a los siete superioridade dos hofuerza en escuchar la ley de la naturale combinaciones que perjudiquen an evolucion se vuelvtan. Kombres reke y no reconoce sino za 27 colones. Dos indiciados. Uno los anglo franceses produjeron la enemigos muertos, tanto más tra mandad de igualdad moral. ahora, aplicando esas ideas comercio, sean centro americanas pertos en los diferentes trabajos tándose de caballeros respetables o El contacto de los iguales casi al caso en discusión ¿de qué maextranjeras.
de ellos confesó el delito, pero di. mayor indignación.
que ejecutan. En nuestras empre.
Esto indica un modo de disipar sas hondureñas muy pocos extrancomo lo fué el Mayor Nicholson. significa invariablemente AMIS nera pueden los Estados Unidos el temor al capital americano. jeros se emplean, mientras que los jo que sólo le habían tocado 25 colones en la repartición.
MANIFESTACION FRACASADA. Este dejó una carta a sus compa TÀD; el alejamiento, desconfian ayudar a Centro América?
ñeros, declarando el motivo de su za, especialmente cuando la supeDeben emitirse tales leyes en Cen hondureños están a La Doctrina de Monroe fué el tro América, que hagan imposibles departamentos, y reciben grandes cargo de varios BUCAREST. La manifesta suicidio que no tenía ninguna re Fioridad de la fuerza física resul primer acto de ayuda; a pesar de las combinaciones restrictivas, y salarios. En mi opinión esto ha ta en el no declarado, pero ins que muchos latino americanos la al efecto, pueden adoptar, modi contribuído materialmente al éxiVida comercial de la Entente sufrió un completo DIVIDENDO DEL CUATRO Por a débil. Es una ley lógica de la conquista, realmente significa pro contra los trusts y formar comisioción organizada por los amigos lación con Alemania.
tintivo sentimiento de temor por han interpretado como doctrina de ficándos, las leyes americanas to de nuestros negocios.
fracaso, habiendo tomado medidas CIENTO.
Naturaleza. Por eso es que a des tección pan americana contra el La empresa de petróleo costarriLa Compañía Agrícola de Río enérgicas el Gobierno rumano.
pecho de la igualdad pan ameri peligro europeo. Los Estados Unes de hombres dignos y fuertes. cense que está en vías de orgaFrío modificó las bases constituti Los amigos de los aliados quedavas de la Sociedad en el sentido ron profundamente deprimidos. trica de Berlín acordó un dividendos, las pequeñas naciones ameri zar ese acto de protección. Si los gobiernos deben ejercer suficiente los costarricenses hasta donde sea BERLIN. La Empresa eléc cana, a despecho del Derecho y la nidos como la nación más fuerte, que aseguren su escrupuloso cum nización observará la misma poMoral Internacional más avanza en América, tuvieron que reali otorgamiento de concesiones, los principal en interesar en ella a plimiento. Por otra parte, en el lítica, basará su importancia de que es atribución de la Asam.
y medio por. canas otros hubie y blea General de Accionistas acor MERCADO ALEMAN.
como en el año anterior.
Unidos dar también la venta de todos los y les temen. El más es sen estado plenamente emancipa la posibilidad de futura interpre fecta armonía y dar al país pruebienes de la Compañía, así como BERLIN. Hasta el 23 de Oc. MUERTE DE UN DIPLOMATICO trecho contacto debe crear más dos en 1823, la Doctrina de Mon tación o manipulación monopolis. bas concluyentes de la más absoestrecha amistad. Es preciso li roe indudablemente habría sido uLEMAN la disolución prematura de la So tubre se pagaron en efectivo al luta buena fe. Por consiguiente, gar el temory la desconfianza e na doctrina pan americana, como ciedad, y para lo cual se requiere tercer empréstito de guerra 732 En este punto deseo rectificar no sólo el país derivará un proxistentes con las más fuertes co está viniendo a ser ahora con el otra frecuente errónea idea. Se di vecho económico directo, sino un BERLIN. El Norddeutsche mexi cuando menos, la concurrencia de millones de marcos.
Se han fijado regulaciones en los Allgemeine Ztg. al dar la noticia exiones y relaciones políticas, co curso natural de los acontecimien ce, amenudo, que concesiones es gran número de costarricenses, merciales y financieras.
tos: la evolución de la mayoría de peciales de privilegios se otorgan quienes vincularán su buena o malas dos terceras partes de las ac.
del fallecimiento del Barón von ciones emitidas y una mayoría de precios de abastecimiento de los Wangenheim deplora la pérdida llamado a menudo hipócrita y El Presidente Wilson ha sido los Estados cisatlánticos. al capital extranjero de tal na la fortuna con el negocio. En No prueba esto la alta mora turaleza que bajo las leyes exis tras palabras, una política de la mitad más una de dichas accio cosechas grandes se usará para es del mejor diplomático alemán, cu tezesuetes pour les pensadoreen tron band de los elista de atividos contentes hacen imposible la compe franca cooperación entre de Gones. En lo demás no se varió el. Queda y el contrato social.
lada una oficina especial para la caces cuando en la hora del peli mericanos, porque los ideales ex. tinenteNo ofrece una absoluta rias. Esto es contrario a los he tranjero, eso es lo que significa se disolvió la Sociedad Co distribución de la cosecha extraor los intereses de Alemania. Von América Latina no han sido pues más pequeños Estados americanos. Si algunas de estas fueron sí mismo, no siendo la empresa pugro era necesario empeñarse por presados en sus discursos de In. garantía para la antonomía lichos. Un elevado tanto por cien tal empresa. De esta manera el te dianápolis y Mobile acerca de la bre desenvolvimiento aún de los to de concesiones centro america mor de absorción desaparece por mercial Peralta y Compañía. do dinaria de patatas, miciliada en la villa del Naranjo.
Por las autoridades federales se Wangenheim tuvo la satisfacción fossen de ver coronada su labor por el Quedó el pasivo a cargo de don fijarán los precios y se establece buen éxito, contribuyendo eficaz servadores del Presidente Wilson lizmente existir con independencia de suficiente capital local. manera pan americana. Por otra en práctica inmediatamente, nos?
vendidas más tarde a los extran ramente extranjera sino en cierta Pero intimos e imparciales ob El Continente entero puede fe jeros, se debe tan sólo a la carenJosé Manuel Peralta Quesada, a rá el precio máximo, poniendo es mente su colaboración al tratado se han convencido de que es no cia sin atenerse para nada a nin. Por qué? Porque es generalmente parte, toda la faz monopolista ha quien el socio don Adolfo ha ven pecial ciudado en proveer a niños, de alianza turco alemán. Durante solamente sincero sino altamente gún otro país de la tierra. Lo sabido que los capitalistas centro sido eliminada, dejando el campo dido las existencias de la sociedad madres y enfermos, siguiendo el el primer año de guerra se vió o idealista desde un punto de vis que un Estado americano no tiene americanos prefieren limitarse a abierto a todos los intereses que que se ha disuelto. ejemplo en repartir el pan. Iguales lligado a trabajar con exceso, reta pan americano, lleno de foto lo tiene el otro. La América Lati simples operaciones bancarias en quieran desarrollarse independien medidas se esperan para mante Sistiéndose así su salud y aunque imbuído de una misión apostóli na puede suplir, por ejemplo, toquilla y otros productos para ase obtuvo licencia para restablecerse nacional le ha deparado. La ex industrias de los Estados Unidos, gar sus fondos en grandes empre. bierno de Costa Rica puede, si así el actual embrollo inter das las materias primas para las doce por ciento al año que arries un seguro interés de gurar a precios racionales el abas no regresó completamente bien a periencia le ha enseñado el cono mientras que los últimos pueden sas. Ahora bien. quién discu lo cree conveniente, consagrar una Prácticamente el GoMortalidad infan il tecimiento de las clases menesterosas. Sobre la reglamentación de su puesto poniendo fin a sus tra cimiento práctico necesario para llenar todas las necesidades de los te que el mayor riesgo merece ma parte del petróleo que se extraiDurante el año de 1914 murie carne se tienen en perspectiva o simpatías del Gobierno turco y de acerca del panamericanismo.
An de sus recursos naturales. El más mos aqui en Costa Rica muchas ga, al desenvolvimiento de otras bajos un ataque de apoplegia. Las realizar enérgicamente sus ideales primeros por el desenvolvimiento yores ventajas? Precisamente ve ron en Puntarenas, antes de los tras medidas.
años, 228 niños, en Nueva York la Colonia alemana en Constanti tes de que expire su período ha estrecho contacto y el mútuo cam. empresas industriales explotadas empresas petroleras, por su pro102 en 1913, y en Londres, en e tados declaran que con estas me importancia de sus servicios pres fuerte y general de simpatía no tuir ma barrera de hierro contra estas empresas goza de una con mayor extensión esta importante Las autoridades federales y Es nopla son la mejor prueba de la brá en América uma corriente bio de productos pueden consti con capital nacional. Cada una de pia cuenta, nacionalizando en su mismo año, solamente 105. didas se trata de evitar la super tados por el Embajador fallecido. solo por sus calurosas palabras, la contaminación del resto del cesión de la misma clase de la industria. De esta manera el caNueva York como es bien sabi abundancia en una parte y la casino restía en otras partes del Imperio.
do es la metrópoli norteamerica PETERSBURGO. Informan cia y moral panamericana.
cual podría también recibir el capital extranjero será un incentivo Entre otras cosas, Centro Amé pital extranjero: tienen ciertos es El Presidente Wilson dice: na y Londres la metrópoli de EL FUSILAMIENTO DE LOS MARI saldrán de Moscow todos los re tengo un grande por la que yo turales ocultas. Ella carece de concedidos en razón de los mayo. naturales de la nación con capital que por orden del mando supremo Hay una cosa rica tiene enormes riquetas na peciales privilegios justamente para el desarrollo de los recursos entusiasmo, un capital para explotarlas. Los Es res riesgos asumidos y del consi nacional.
NOS.
fugiados rusos. Las autoridades entusiasmo loco, y es la libertad tados Unidos lo poseen en abun guiente beneficio que se deriva en municipales emprendieron obras humana. Yo Edificio escolar BRUSELAS.
que todo ropa cuando nuestros hermanos El temor de que el Gobierno de cómo puede explotarse, en mi oHe dado estos pocos detalles, tal de Alemania están trabajando an dante en Jefe no expulsara a los pueblo tiene el derecho de detercontinentales lo necesitan. En vis. los Estados Unidos apoye el ca pinión, la riqueza natural de CenLos enemigos de socorro y pidieron al Coman principio fundame, ostengo como dancia. Por qué enviarlo a Du grande escala para el país.
como aparecen, para demostrar, La Secretaría de Instrucción siosamente para disminuir la in millares de personas que se minar su propia forma de Gobierta de lo dicho por qué Centro pital invertido en Centro Améri.
Pública ha autorizado a la Jundignación ya levantada por el he cuentren en miseria, pero el Co. no. TODO PUEBLO TIENE mérica vacila en sacar ventajas de ca, aun en la forma de indebida tro América por medio de la inta de Educación de Cancho Recho de que los marinos del sub mandante, sin atender ésta súpli NAR SU PROPIA FORMA DE Algunos años de observación les, no está corroborado por los sin incurrir en manera alguna en EL DERECHO DE DETERMI. esa situación?
presión sobre los gobiernos loca troducción del capital americano dondo, circuito primero de este marino hundido fueron fusilados ca repitió la orden de expulsión. GOBIERNO. El país es suyo. me han convencido de que existe hechos. La política del Presidente el peligro de UN ESTADO DENprovincia, para construir un edifi cio escolar, en cuyo trabajo la Jun TRO DE OTRO. o en una combita de Eduación intervendrá direc nación de capital extranjero que tamente como Administradora.
amenace la competencia libre con detrimento de los intereses eosta平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平)
rricenses. Yo sostengo que todo Nuevo Administrador Gran surtido de juguetes nuevos.
Visite Ud. nuestra exhibición América Central de buena fe puede una ciudadela y haganos sus compras. Nuestros precios son bajos El lema del pan americanismo De fuente cierta obtuvimos Almanaque Costarricense para 1916 yer la noticia de que don Filadel fo Meneses será nombrado Admi Se pondrá a la venta el 15 de Noviembre. Se despachan órdenes por correo.
nistrador de la ciudadela del Car PRONTITUD. ECONOMIA. HONORABILIDAD EN LAS TRANSACCIONES.
men en Cartago, en reemplazo de Manuel Escoto quien ha renunLincoln G, Valenting, ciado ese cargo.
Imprenta. Encuadernación. Monogramas. Relieves. Tarjetas.
San José, Costa Rica, Octubre ta.
temente.
mundo.
enLibreria Española de Maria de Lines capital extranjero que venga a la de hacer lo mismo.
JUGUETES debe ser: CONTACTO.
CAMBIO.
COOPERACION.
tttttttttt de 1915.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.