p. 8

Guardar

Martes, de Noviembre de 1915.
PAGINA EL IMPAROTAL ws Alemán Americano Sueco 本量是 AGENTE GENERAL POR The Position That Great Britain Faces.
The Allies to win must put forth all their strength nia.
Situada en el Alto de Cuesta de Moras 50 varas al Este de la Casa Presidencial JARDINERIA LA ARTISTICA Gustavo Sánchez Teléfono número 533 who AGRICULTURA La oposición CIENCIAS Grace Co.
en Guanacaste San Francisco. Nueva York. Nueva Orleans Muerte aparente de los terrenos Los que atacan al Gobierno EXPORTADORES AL POR MAYOR DE y reciben dinero de él Cuando el ternero no da ningu ticos la temperatura del cuerpo se na señal de vida después del par mantiene a un grado más o menos Arroz, Cemento merkungan Harina, Trigo to, se introduce en uno de los a constante, cualquiera que sea el Santa Cruz, 28 de Oct. de 1915. TOS, ARBITRARIEDADES gujeros de la nariz un pedazo de medio donde ellos puedan vivir, De Santa Cruz nos envían la si presión del Gobierno, que EL VE por estas apartadas regiones, sin guiente carta. paja, ejecutando con éste un mo y esto resulta del equilibrio que Abono para café, Paez Rubi, Bacalao, Soda Caustica, vimiento rápido de rotación en existe entre las pérdidas y la proLa oposición es, en los tiempos que por ello a don Remberto se le todos sentidos. Si se trata de ducción del calor.
Canfín, Salmón, Gasolina, Cerveza Americana, modernos, el escenario al cual va haya ocurrido nunca, ni por pien.
muerte aparente, el ternero hará Término medio, la temperatura el ataque por TODO y los so siquiera renunciar su plaza de que en ella actúan con prin maestro. Tontería; si para eso vi.
inmediatamente una corta y rá normal de nuestros animales doFrutas y Vinos de California Cerveza Sueca cipios o sin ellos, que es lo de me vimos en República, bajo las prácpida inspiración. El animal asi mésticos, tomada en el recto, es la nos, cosechan laureles, se llenan ticas del más amplio republicanis nacido no tarda en recuperar sus siguiente: Fósforos Suecos y Japoneses y otros deg loria y hasta llegan a consa. mo. Además, si el Gobierno deja de fuerzas; sin embargo, conviene no opositores, los de pagar as Caballo de 37 grados a grarse héroes por el valor, siem38 dejarlo mamar hasta unas diez pre que al paso no tropiecen con ja de tener y éstos son indispensa.
grados.
un don Alvaro del Monte y Torre bles para los hombres del Poder.
horas después del parto adminisVacuno 38 grados a 38 graRECIBEN CONSIGNACIONES DE blanca.
Por eso don Remberto, el lírico, trándole en ese tiempo algunas dos.
el maestro de escuela y hermano cucharadas de aceite de olivo.
Ovino 39 grados a 39 grados.
Café, Cacao, Cueros, Caucho y otros y hacen or estos lados, como en la ca de don Napo, ataca sin tregua al pital, también tenemos de esos o Gobierno y cada fin de mes va a Temperatura de los animales Cerdo 39, grados a 40 grados.
Perro 38 grados a 38, grados.
adelantos liberales positores que, aunque pequeños, recoger sus sesenta GRULLITOS son energúmenos. En habilidad con tercería y todo.
En todos los animales domés Aves 42 grados.
pueden darles punto y raya a Para más informes: Guardia y sus camaradas. Porque, Pero no solamente don Remy es la verdad, maldita la gracia berto brega aquí en el campo de WISS.
que ha de hacer la oposición si oposición; también tenemos a don Creación de una Alcaldía por ella se está DIETA. Si ca Crescencio Campos de opositor rebalmente lo contrario es lo calcitrante. Cada vez que la ocuSAN JOSE. APARTADO 171 STA RICA que sabe y lo que no han podido pación se lo permite, se lanza por Arwena forte La muerte de don Rafael Rodríguez Coto where the future saborear los chicos de La Repú estas calles de Dios contra el Pre blica, no obstante su talento y su sidente, su Gabinete, el Jefe Poliingenio.
tico de aquí y la Municipalidad, o bien manda sus cuartillitas a la Zarcero, 28 ro, dejará en este puesto al actual FIESTA PATRONAL. De ga. Agente Principal de Policía don Atacar al Gobierno y recibir de prensa. Porque también escribe, y la estuvo este pintoresco pueblo Ignacio Rojas, que ha estado hael al mismo tiempo dineros es co no tan mal; en su casa todos leen durante los días 23 y 24 de los cociendo funciones de tal, hasta en sa incompatible solamente para sus buenas producciones. Es inrrientes, con motivo de celebrarse cuestiones electorales, y que ade.
los tontos, y ya se ha dicho que en geniero topógrafo, lo que aquí, en el día de San Rafael, Patrón de más de ser un fiel servidor del Goesta tierra del lejano Guanacaste nuestro pintoresco lenguaje regio.
este lugar. Tanto las fiestas reli bierno, siempre ha sido su incondi.
nadie tiene un pelo de tal.
nal, llamamos MEDIDOR, y es agiosas como las sociales estuvieron cional partdario y está identifica demás uno de los chicos más deg.
concurridas y reinó en todas el do con las funciones que desempe prendidos del vecindario. Prueba orden más completo.
Si no que lo diga Remberto, el de ello es que practica su profePOLITICA. Aquí todo es cal.
LITERATO, el hermano de don ALCALDIA. La creación de sión AD HONOREM.
ma. En este pueblo proverbialmen esta oficina ha sido de gran utili Napo, el mismo que dejándose de te pacífico y todos sus habitantes, dad para este cantón, y el funtemorcillos que pudieran demosSi usted les da hospitalidad a aunque pertenezcan a distintas a cianario que la desempeña, señor That the Central Powers still Iganize them, to day we should moved the world. Italy is putting trar un GESTO DE PALIDA estas notitas, señor Director, en grupaciones, siempre conservan Rojas, ha sido muy bien acogido; have an overwhelming superiority have witnesed the triumphant her strength into the fight. There en ristre en la oposición, mandan nocido este su servidor, prometién El Imparcial. le quedará recoCOBARDIA está allí con lanza buena armonía. Si es de notar que es un justiciero juez y un cumpli in all the material and equipment spectacle of their guns pouuring is only Britain left. Is Britain do cada semana su par de articu dole perseverancia siellas resultatodos están satisfechos con el ac do amigo a quien todos queremos of war, and that the Allies to win out a stream of shot and shell tual orden de cosas y apoyarán TELESFORO la papeleta del Partido Republi tido a la familia de don Rafael is the statement made by Mr. Da man trenches with fire, and scorch will be created when Russia reti les da cuenta de los TORMEN DESARFE MO camos muy sen must put forth all their serengetin. which would have denged the bell prepared to fill up the gap that litos al La República, en los cica: ren dignas de la publicidadesul cano en las próximas elecciones. Rodríguez Coto, republicano his NOMBRAMIENTO DE JEFE tórico que murió el 20 de los co of a book containing his speeches their frontier. With the resources pared to cope with all the posvid Lloyd George in the preface ed the German legions back across res to the rear? Is she fully pre00000000000 TOLITICO. Sabemos que hay rrientes. Con la muerte de este se since the outbreak of the war, en of Great Britain, France and Rusmuchos aspirantes a este puesto. nor pierde Zarcero al hombre que titled Through Terror to isia, yes, of the whole industrial sibilities of the next few months Hay candidatos de aquí y de otros más auxilios prestó a los pobres Triumph. He says: After world at the disposal of the Allies, in the West, without forgetting lugares, pero estamos seguros de de esta localidad.
que el actual Gobierno, que siemtwelve months of war my convic the central powers still have an the East? Upon the answer will pre se ha distinguido por justicieCorresponsal. tion is stronger than ever that this overwhilming supriority in all depend the liberties of Europe for Clavos a real el paquete, libra completa.
country could not have kept out the material and equipment of many generations. shrewd and Visagras a 15 céntimos el par.
of it without imperrilling its se war. The result of the deplorable sagacious observer told me the Picaportes a 10, 15 y 20 céntimos. la cuarta parte de su valor. 30 centavos oro la onza compró not have looked on cynically with been foreseen. The Iron Hoe of other day in his judgment the curity and its honour. We could fact is exactly what migh have LOS ZAPATEROS folded arms while a country we Germany has sunk deeper than course pursued by this country Tachuelas mostacilla a 40 céntimos libra.
quinina el Gobierno had given our word to protect ever into Belgian and French soil during the next three months was being ravaged, trodden on, Poland is entirely German, and would decide the fate of the war.
PARA ALQUILAR Para atender a la solicitud del by one of our own co trustees. If Lithuania is rapidly following. If we are not allowed to equip our Una bonita casa para familia regular, en 40 colones.
Santa Cruz cuenta actualmente vecindario de Sta. Cruz de Nicoya, con 000 habitantes y de éstos el British women and children were Russian fortresses deemed im factories and workshops with adePiezas para empleados de 5, 10 colones; servicio interior y baño.
que pidió urgentemente quinina 25 o o son pobres, que no pueden high seas by German submarines tles before the ruthless tide of quate labour to supply our armies being brutally destroyed on the pregnable, are falling like sand cas Casas de 8, 12 16 y 18 colones.
para combatir la malaria hoy rei comprar medicinas. Ya se despathis nation would have insisted on Teutonic invassion. When will because we must not transgress nante en aquellos lugares, el Gochó de Puntarenas una fuerte can PARA VENDER bierno impartió órdenes a fin de tidad, y por el tren de hoy se re calling the infanticide Empire to that tide recede or be stemmed? regulations. if practices are main Un buen piano en 300 colones. Costó 475. 00.
chteners adichos producto, consi: mite una mayor cantidad. Aunque estern reckoning. Everything As soon as the Allies are supplied tained which restrict the outguiendo quinina a 30 centavos oro este auxilio debía darlo la Munici that has happened since the de with an abundance of war mate. put of essential war material; if Sillas plegadizas: una por 25 y seis por colones.
TALLERES DE ARTES OFICIOS Los últimos telegramas recibi palidad, el Gobierno se manifesté claration of war has clearly de fialsam recalling unpleasant the nation hesitates when the dos de Santa Cruz dicen que el de acuerdo en favorecer a los san so regardless of good faith, ho forth their strength toward the si need is clear to take the necessary to stir my DETRAS DEL COLEGIO DE SEÑORITAS 50 olo de la población está ataca tracruceños que así lo han solici nourable obligations and the ele tuation. There has been a great steps to call forth its manhood to da del terrible mal.
tado por medio del Dr. Schapiromentary impulses of humanity awakening, and prodigious ef. defend its honour and existence; 000000000000 00000000000 constitutes a menace to civiliza forts are being made to equip the if vital decisions are postponed La verdad en su puesto tion of the most sinister character Armies. Nothing but our best can until too late; if we neglect to and despite the terrible cost of pull us through. Are we strainsuppressing it, the well being of ing every nerve to make up for make ready for all probable evenhumanity demands that such a lost time? Are we getting all the tualities; if in fact we give ground LATIN AMERICAN PUBLICITY BUREAU El Administrador del Ferrocarril al Pacífico no hace politica con sus subalternos system should be challenged and men we shall want to put into the for the accusation that we are destroyed. The fact that events firing line next year to enable us slouching into disaster, as if we Coronel Bascon Jones, Gerente Habla un empleado del Ferrocarril also have shown that the might even to hold our own? Does every were walking along the ordinary of this military clique has exceed man that can help, whether by paths of peace without an enemy San José de Costa Rica.
ed the gloomiest prognostications, fighting or providing material un: in sight, then can see no hope. Muy señores mios: Señor Director de co que jamás don Isaac Zúñiga for its destruction. Nor have the remission? How many people in But if we sacrifice all we provide an additional argument derstand clearly that ruin awaits EL IMPARCIAL. nos ha hecho la más leve insinua. untoward incidents of the war this country fully apprehend to and all we like for our native Por el presente me comprometo a adquirir un ejemplar del Con no poca sorpresa he visto al proceso electoral que comienza weakened my faith in ultimate its full significance the Russian land, and if our preparations are en algún diario. la victory, always provided that the retreat. For over twelve months marked by grim resolution and tando, por lo cual pagaré la suma de CINCO PESOS ORO Aa desarrollarse. Libro Azul de Costa Rica que están ustedes actualmente edinoticia de que don Isaac Zúñiga Russia despite deficiencies and Montúfar hace política, abusando que tem nonna sobremanei, dad their strength ere it is too late. equipment has absorbed the ener enempi rondiness in every sphere, MERICANO, o su equivalente en esta plaza. De esta cantidad señor Zúñiga, actividad then victory is assured.
balternos la adhesión a la pape gías al mejoramiento constante The Allied countries have an fifths of the Austrian forces. Is pagaré DOS PESOS al recibir aviso de ustedes dentro de quinleta del Gobierno.
Nada más inexacto que ese rus a la buena marcha de las depen the raw material that goes to the Russia has made her contribution del buen servicio ferrocarrilero y overwherming preponderance in it realised that for the time being ce días y el resto al recibir el ejemplar terminado que será donmor, que hasta cierto punto trata dencias todas del ferrocarril, sin making of the equipment of ar to the struggle for European freetro de tres meses a contar de esta fecha. de octude a fear la honorabilísima con parar mientes en el color político mies, whether in men, money or dom, and that we cannot for dueta del señor Zúñiga.
bre de 1915.
En honor a la verdad, conside más que un buen Jefe es un com. but this material has to be mo active help from the Russian arde sus subalternos, para quienes accessible metal and machinery, months to come expect the same ro de justicia manifestar a usted plido caballero.
NOMBRE DEL SUSCRITOR.
y al público, que tal rumor no tiebilized. and utilized. It would be mies we have hitherto received. Within the past thirty years in ne fundamento y debe reputarse dero muy merecida para el señor twelve months of the war have while those Russian armies are re. tuberculosis has been reduced Hago esta aclaración que consi idle to pretend that the first What is to take the Russian place this country the mortality from CALLE NUMERO.
por la gente sensata como un chis Ziñiga Montúfar, en acatamien seen this task accomplished satis equipping! Who is to bear the more than half, and with scarlet me callejero, hijo de la maledi to del buen refrán a todo señor, factorily. Had the Allies realized weight which has hitherto fallen fever and diphtheria the results NOTA: Escriba su nombre y el lugar de residencia con mu.
CIUDAD.
cencia de algún desocupado. todo honor.
Trabajamos en la Empresa, in time the full strength of their on Russian shoulders? France empleados de todos los colores poredoubtable and resourceful foes, cannot be expected to sustain a have been more striking. Within LUIS MADRIGAL. nay, what is more, had they realiz much heavier burden than those the past ten years the average life liticos, en gran parte duranistas. Duranista) ed their own strengh and resour she now bears with a quiet has been increased four years. cha claridad y mande este cupón a EL IMPARCIAL.
y podemos hacer constar al públi San José, Noviembre de 1915. ces and taken prompt action to or courage which has astonished and Vaughan.
San José de Costa Rica.
Calle Central, Sur.
99 太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太 Teléfono 172.
de Francisco Avila Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. los carpinteros y constructores la onza.
Cupón especial de suscripción own Preventive Medicine we do not JARDINERIA LA CAMELIA

    FranceGermanyItaly
    Notas

    Este documento no posee notas.