THE MORNING NEWS ENGLISH EDITION OF EL IMPARCIAL San José Costa Rica, Central America, November 5th. 1915 OUR LEADERSHIP Labor meeting in this city WE ORIGINATE.
OTHERS IMITATE THE BAKER UNION WILL AGAIS BE ESTABLISHED.
Fort Hansel impotent before the Italian guns.
Germans trying hard to get Italy to quit fighting EDITORIAL NOTE olie Upon starting an English Edition in this newspaper, the held a meeting last Sunday, which BULGARIANS AT THE GATES OF NISH.
was attended by over one hundred chief aim was to furnish the English speaking population of bakers of this city who gladly Costa Rica, a commodity which was long wanted and needed. petitioned for membership in the Local and foreign news has been liberally furnished, as far Baker Union, which will shortly GERMANS TRYING HARD TO GET ALLIES SUBMARINES MANAGE TO ry establishments at Dedeagatch.
as cireumtances and space will permit.
start operations. It is believed htat ITALY TO QUIT FIGHTING. ENTER THE SEA OF MARThe British monitors around the Gallipoli Peninsula carried Items promised in the first editorial of this edition, have by next Sunday the number of MORA.
out a bombardment, and in spite been published, and the principles therein set forth will be members will exceed 200, whereZURICH, 3rd. The Germans strictly adhered to.
upon the Board of Directors will of the protective Turkish nets, have started a campaign to sebe appointed.
PARIS, 3rd. An official re and the vast number of anchored Mistakes of minor importance, both in the spelling and parate Italy from France, Great port reads as follows: Our army mines, the Allies submarines One of the most important Britain and Russia, by conelud in the Levant was attacked on Oc managed to cross the straits and composition are natural, where labor is not conversant with the events of the meeting was the ing a peace treaty by which Italy tober 30th, by two Bulgarian cooperate in the Sea of Marmora English language speech made by Mr. Luis Badilla.
would bind herself to stop fight batallions and two batteries which which is navigated by the Turthe public, cannot be but an incentive to closely follow the behalf of the new institution, anf President Wilson fianece at the ing. Austria in exchange would assailed our positions on the vi kish steamers, which carry supThe congratulations and the good support received from one of the hardest workers on outlines of the program. This path is full of pitfalls and obs. who spoke on the aims and pur age of sie. Unique photograph cede to Italy the greater portion cinity of Krivulak. This attack plies by sea, to the Turkish taceles but will lead to success.
poses of that Society. It is to be of Mrs. Edith Bolling Galt, who is of the disputed territory.
was easily repulsed. Ia pursiting troops operating on the Peninhoped that this new institution to marry President Wilson in the The New Zuricher Nachtrichen operations on the sector of Stru sila.
Many a newspaper in this country may follow this example; will greatly contribute to the im the early part of December. says that Prince von Buelow held mitza, our troops are progressing may pretend to carry out the same program and may also hope provement of its members.
conferences with several influen on the southern slopes of the THE FRENCH HOLD UO AT KRIY.
to compete, but these same newspapers will receive the same General von Hindenburg leti name is mentioned.
tial Italians; amongst them Giochains of mountains along the OLUK AND INFLICT THE BULfrontier.
support GARIANS HEAVY LOSSES.
Sport in San Jose withdravs his troops Our expeditionary forces at the This newspaper is the originator. they are the imitator TWO FOOT BALL MATCHS WILL FORCES RETIRE FROM THE LAKE ROUMANIA WILL REMAIN NEUDardenelles, have distinguished SALONIKA, 1st. The French This newspaper is the leader, they are the followers. This newsTAKE PLACE NEXT SUNDAY.
REGION IN THE RIGA DVINSK TRAL FEARING DOUBLE AT. themselves by their custommary advance posts which cover Krivopaper will serve the publie, this is something they are unable to ZONE.
TACK.
calmness. Trough mine explosians luk, on the left side of the Vardar do.
Foot ball in San José is becomwe gained advantage at several river, were atacked yesterday by The enthusiastic support tendered this English Edition will ing quite a fad. Two matches will BERLIN, 3rd. An official LONDON, 3rd. The Interna points. The enemy seems to have the Bulgarian infantry supported only serve the purpose of increasing the reading matter and be played next Sunday: one on report reads as follows: General tional News Company has receiv desisted from making reneved at by two batteries. After a brisk engeneral news. Arrangements are being made by which next week the Sabana, at 30 a. between von Hindenburg has been forced ed reports from reliable sources tacks against our lines, in which, gagement the Bulgarians retired this Edition will comprise two full pages of good and substan the second team of the Cartago to withdraw his troops which that Roumania will remain neu up to now, we have inflicted them with heavy losses.
tial reading matter Sport Club, and the first team of were located between the Swen tral. The efforts of the Allies to very heavy losses. In the sea there Notwithstanding Dillon pesiThe public recognizes the merits of these efforts; the in the Liberty Club of this city. This ton and Ilsen lakes, in the Riga obtain Roumania cooperation is great activity, especially along mism, says the correspondent, it match will be played in honor of Dvinsk battle zone.
failed. Reports stated that Rou the Bulgarian coast of the Egean is reported that the Balkan situacreasing subscriptions say so.
Mr. James Bennet.
mania was inclined to enter the Sea, against which the Allied tion is becoming quite satisfactLet the imitators follow, let the followers imitate. The The other match will take place No possibility for peace war on the side of the Allies; that fleet established a blockade since öry for the Entente, and very imcredit belongs to this newspaper, which serves the public, and on the Merced Square, between overtures she would not make a move unless the 13th of October. On the 20th, portant events are expected to which has come here to stay.
the first team of the Union Club THE POPE EXPRESSES THIS OPT. the Austrians and Germans 21st and 29th of the same month take place within the next few and the secons team of the Libershould defeat the Servians. At these ships bombarded the milita days.
NION BEFORE THE CARty Club.
Bucharest it is believed that the These two matches will be playDINALS.
Franch submarine Turquoise wals ed in conmemoration of the tenth which landed at Salonika arrived WAR CORRESPONDENCE.
anniversary of the foundation of ROME, 3rd. The Vatican has too late to save the Servian army the Liberty Club.
no hopes as to the possibility of from destruction and which if Fall of the Greek Cabinet Month of German Submarine War peace overtures. The Holy Father true would enable the Central Bulgarian advance Special cable to EL IMPARCIAL.
announced this opinion before the Powers to attack Roumania on By Vice Admiral Kirchhoff of German and probably English checked at Tetovo cardinals.
two fronts.
New Yrk City, November 4th 1915.
the German Navy. mines, too, have helped our subTHE SERVIANS ASSUME THE OF The ambassadors emphatically THE SINKING OF THE TURmarines in clearing up among the The Bulgarian troops are within six FENSIVE TOWARDS VRANYA. deny that any peace movement On March 18 a month had pass English mercantile and war fleet.
QUOISE CONFIRMED.
should have received the support ed since the beginning of our Many merchant ships warned miles of the city of Nish. The fall of the NEW YORP, 3rd. special of either France, Great Britain or sharp procedure against our worst long in advance have been comGreek Cabinet is inminent.
PARIS, 3rd. The Minister of foe. We can in every way be sa pelled to believe in the warning, telegram from Salonila to the Russia.
the Navy announces that accord tisfied with the results achieved and with them frequently a great CORRESPONDENT. Herald, states that the Bulgarians ing to news from German sources in the meantime! In spite of all part of their crews. without any who invaded Southern Servia, it has been known that the steps taken before and thereaf warning whatever. as our opwere defeated at the Izulral defile. Beggars must French submarine Turquioise was ter, the English have everywhere penents like to say.
which is located to the north of carry a chek sunk in the Sea of Marmora, and had important losses to show at All measures of defense, yes, Krivula at which place the Ser POLICE ACTIVE AFTER PEOPLE bers of the crew had been made beginning of the war, according of deception and boastful ruses that the two officers and 24 mem sea some 200 ships lost since the even more significant, all measures rians are strongly entrenched.
BEGGING ON THE STREETS. prisoners.
to the latest statements of the de guerre. and even all attempts Towards the north, the BulgaHe further adds that as the Allies so that even they them to hush up the news of German PEACE RUMORS GAINIG GROUND rians seized the famous Kathanak The police authorities, some Vice Admiral, who commands selves no longer dare to talk about accomplishments and when ever GERMAN SUBMARINES TO BLOCK ta Switzerland to propose peace Pass. On the Tetovo front, the time ago, imported a quantity of the French fleet in Turkish waters the German bluff.
possible to suppress it completely plan; will remain in Luserne Bulgarian advance has been checks which will be given to has received no news from the On the new and greater war all these efforts have been ADE GREEK COAST.
some weeks; will then submit plan checked by the Servian troops those people who thereby are Turquois, it can be taken for zone established by us, our sub futile. Our results surpass the exmarines have known how to work pectations that had been cherishGerman submarines in Mediterra Berne and Entente favor Genoa. towards Vranya. In Macedonia, LAUSANNE, Nov. 3rd. 1915. to people. Central Powers favor who have assumed the offensive authorized to beg from house to granted that the news is true.
house.
bravely, and have been able, for ed. Who knows how many accomnean have been ordered to bloc ALLIES TO SAY WHEN WAR ENDS. the French and British troops will be harshly dealt with.
All persons unauthorized to beg Turkish troops attacked instance, to operate successfully plishments other than those which kade Greek ports, according to have cleared the whole district THE ALLIED FLEET ATTACKS on a single morning on the east have been published may also advies from Munich. BUDAPEST, Nov. 3rd. 1915. as far as the frontier.
Beggars seem to be a public coast, in the Channel, and in the have been achieved? Foreign Allies to say when war ends.
nuissance which cannot be done TROOPS AT DEDEAGATCH. Irish Sea. We have heard of newspapers report a large number THE ROUMANIAN CABINET HAS Count Tizza of Hungary says away with. Even some of the larmany losses of our oppoments, of steamships overdue. From Fighting the hookworm gest and most civilized cities have SALONIKA, Srd. Definite and on the other hand of overseas likewise we receive favDESIGNED question not for Central Powers to answer. States Serbia must not be disease been unable to avoid this evil news has been received stating the subjugation of only two of crable reports about the sinking LONDON, Nov. 3rd. 1915. left to menace peace of his coun THE RESULTS OBTAINED ARE which increases to a great extent that the French and British fleet they are active on the coasts of the news that our submarine have lour brave boats. Ceaselessly of enemy ships. But the best is Governor of Brusels removed by try. Believes that present Camwhen able bodied men women and attacked the Turkish troops def. Albion. shipping is paralyzed at succeeded in sinking two English Kaiser. Man responsible for death MOST SATISFACTORY. children take up this shameless ending Dedeagateh.
of Nurse Cavell removed from of paign will hit Britian in a vulable spot.
trade and pronl arround every some points: steamship companies auxiliary cruisers and perhaps fice. Asquith talks in Parliament: Hookworm disease is a curse street and corner. including also many neutral also one or two large English accets full share of responsibili NEW MEASURES TO HELP CER which today is doing great harm ones have suspended their sail transport ships with several VIA.
ty for first attack on the Dar in the States and to a greater exRainy weather hampers ings: in short, our threat of a thousand men on board.
more acute condition of war with traffic denelles. Financial situation The last announcement has NEW YORK, Nov. 3rd, 1915. tent in these tropical countries Increase in population all means at hand has been fully filled us all with greatest satisserions, and all must make sacri.
WASHOUTS AND SLIDES MAY OC fulfilled.
New measures to help Servia, where sanitation is so defficient fices. General French has now un Large expeditionary forces of and neglected LIMON AND SAN JOSE SHOW faction. This, our latest method der his command about one mil. French and British land at CarThe Rockfeller Institution, to SMALL INCREASE IN POPULA. CUR AT ANY TIME ON THE The peaceful shipping. too, of warfare, is truly humane. it has taken notice of it and adjust leads more speedily to the goal lion men. Roumanian Cabinet ala. Russia preparing to send Ar fight the hookworm disease, has TION FOR SEPTEMBER.
NORTHEN RAILROAD.
ed itself according to our instruc than anything else, so that the resign. Finds it impossible to my up. Danube to attack the Bul operated wonders not only in the remain neutral in face of popular States but also in these countries. The movement of population in the heavy rainfall on the Atlan neutrals have died away without be smaller after all. It brings tions. The official objections of number of vitims will in the end garians.
demand. People want 300. 000 men The Institution in Costa Rica the Province of San José for the tic coast, for the last few days, effect; throughout the world we peace to all of us sooner than the immediately on side of Entente.
is steadily increasing its scope of past month of September is as has been exceptional.
Bulgaria action in Servia brings The commercial day action and beneficial results are follows: births 487 of these, 245 have already been given right; empty paper protests and crying The special train which bronght the shipping circles of the neutral to Heaven about violence and inabout change of Roumanian opi SEVERAL TRANSACTIONS WERE daily becoming more manifest. were boys and 242 girls. Deaths the people who went down to States are in great part holding ternational law, law of the sea, nion.
RECORDED.
In the last week of the month 214: 113 males and 101 females. Limon to bid farewell to Mons. entirely back. The empty threats and laws of humanity could do.
of October, 155 persons visited The increase for this Province was Juan Cagliero, was delayed in that floated over to us from across In the innocent exalted island VILLA TROOPS DEFEATED BY commercial firm, with a captution. Some of them came from the Central Office of that Insti of 273 inhabitants.
several places along the line, and the Channel, that the captured kingdom many a fellow is already CARRANZA NEAR AGUAS PRIE ital of 000. 00, has been es far and out of the way places.
The Province of Limon showed although it left the Port at p. crews of German submarines will striking; why should not even TAS.
tablished under the name of the following movement: births never reached this city intil be treated differently than other the recruit strike, who is also beValentine Co. which will take In the course of the same week, 74; of these, 40 were boys and 34 11 prisoners, yes, as plain pirates ginning get a glimmer of the DOUGLAS, Ariz. Nov. 3rd.
The track was flooded for a con and sea robbers those are truth that there are no props in Carranza troops defeat those up the inscription of certain min 20 microscopic examinations girls. Deaths 51: 31 males and 20 ing claims, for the exploitation were made and 82 positive cases, females. The increase for this siderable way and slides were nothing but an insignificant ebul the ocean waves?
of Villa in battle near Aguas of which, the needed capital will of hookworm disease. remained Province was of 23 inhabitants. numerous. The greatest damage lition of Bristish moral insani Prietas: 500 of Villa men killed be raised.
The more opponents come under observation.
The total increase for the whole ocurred at Tucurrique, Las Lomas ty. They are a part of the hypo before the bows of our ships and and four Americans wounded. Luis Romero Ching and Juan tion, on other intestinal parasites, births 501. of these, 754 were The influence of this institu of Costa Rica was as follows: and Torito.
critical cant without which, some are sunk, the better! Down with PEACE RUMORS GAINING GROUND. Jose Leon, Chinese merchants of is most important as persons suf boys and 747 were girls. Deaths tor and Driver of the train who along. Great Britain should act that alone will help! Let is hope Great credit is due the Condue how Great Britain cannot get them to the bottom of the sea; BOLOGNE, Nov. 3rd. 1915 Limon, sold their liquour esta fering not from hookworm, but 720: 375 males and 355 females. made up their mind to put the in accordance with it, however, Peace rumors gaining ground. Iblishment to Messrs Sam Lee. from other parasites are advised The total threfore is 781 inhabi train through and reach this city then we shall know what we, fer that we shall soon receive more reported Prince Von Bullow sent Co.
tants.
even if late.
our part, have to do!
such cheerful news.
NEW MEASURES TO HELP SERBIA of their presence.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.