Jueves, de diciembre de 1915.
PAGINA EL IMPARCIAL INSERCION SOLICITADA La Junta de Saneamiento de San José Se reunió la Comisión de Fiestas NOTAS EDITORIALES unos Las papeletas de la oposición en Provincias 100 130 lo Intereses.
Se reunió anoche la Comisión de fuo mayor de 15 colones a los vehi mis compañeros republicanos Fiestas culos que penetren en la Sabana.
Voz de aliento No ha habido arreglo posible La Comisión de Comercio in Nos toca hoy hablar de la otra modificación introducida por la Junta en el proyecto primitivo de Cañería; esto es, del cambio de material empleado en la con don Ruperto Molina quien no formó que no se han cobrado todas Tenemos al enemigo.
ro el actual Gobierno es distin Dios los cría.
Cuñería. Dice la Comisión que las modificaciones han inutilizado el proyecto. conviene en ceba jar un céntimo de las cuotas, pero que los suscritos Cuál es? Es el Olimpo que intento, a pesar de la situación a y, para comprobar tan antojadiza afirmación, establece y tiene por sentado cual los 1400 colones que pide por los las están pagando sin excusas. Se le concedió en 200 colones ta otra vez sugestionar a los macosa indudable definitiva que tales modificaciones han trafdo como consecuen toros, incluyendo entre ellos die cia, 1o supresión de la fuerza hidraulica que se iba a desarrollar en Currida de raza zebú.
el derecho para que explote su casas populares, El triunfo es nues. Don Cleto y don Rafael uni flictiva del Tesoro, ha invertido bat, no menos de 350 kilowatts, que habrían producido a la Municipalidad. Se pusieron 2000 colones a la froussel a doña América de Mén: tro; es del pueblo. Tenemos un re dos, dan la medida de la situa gruesas sumas en obras de prác.
tica utilidad pública.
die: mit calobes litres al mes, que se abonarían al costo de la obra. Comenza. orden de la Compañía Felipe dez.
publicano genuino en el Poder, y ción.
remos por por decir que no hay ni ha habido tal supresión, que todo cuanto era Alvarado para que haga lo que Quedó pendiente el proyecto El cambio sigue bajando. Ya preciso hacer en la tubería para utilizar esa fuerzal ha sido ejecutado de acuerdo pueda hacer con ellos para la ilu de establecer un concurso infantil no a los viejos Judas que nos priEl doctor Durán, sin embarcon los planos respectivos: que si hasta ahora esa fuerza no se ha utilizado es minación del kiosko y la Avenida en el Parque de Morazán el prime ven meramente de la justicia y la Libertad. Para siempre cayeron go, se salió con la suya: don Ra lo tenemos al 125 por ciento.
sencillamente porque la Municipalidad no ha dispuesto colocar la planta que de las Damas. Se sabe que esa ro de enero.
No hace mes y medio, estaba para ello se necesita. que los tubos de hierro por medio de los cuales viene el Compañía está dispuesta a aynda. Fueron contratados por 1500 los baluartes del Olimpo. En su fael Yglesias no será diputado al 180 por ciento.
agua a los tanques de Curridabat fueron especialmente fabricados para resistir le a la Comisión si no se le ponen colones los juegos de pólvora con lugar flamea orgullosa la bandera por San José. Cómo se ha efectuado este la corriente (resistencia cumplidamente garantizada por la respetable fabrica obstáculos para proveer de luz los don Eusebio Chaverri. azul, que un Presidente honrado const yfictora Compañia General de Coducciones de Aguas, de Lieja. que nin chinamos de la plaza.
gvin hubo fue recibido sin que antes fuese cuidadosamente probado en los talle Se leyó una nota del señor Se y patriota sostiene en sus valien Cuando le dijeron a Vargas milagro. La crisis era ficticia, como lo Se conuisionó a don Samuel cretario de Gobernación quien pis tes manos. Confianza, pues, com Calvo: Ud. ocupa el quinto lurs de la Ibrica por expertos ingenieros de Europa, designados al efecto por Piza ya don Manuel Polini paril de un presupuesto para editar en pañeros, y av otar. Demostremos gar en la lista, sintió que la eu dijimos desde el primer día. Se nuestzo horforable Ministro don Manuel María de Peralta. que dichos tubos fiferon sometidos en esa prueba a una presión doble de la que habían de resistir tomóviles y el juego de polo, pu la Imprenta Nacional el periodi a ese Olimpo desmedrado que el rul se alejaba cinco kilómetros trataba de un pánico que fue aquí, según comprobantes enviados por la honorable casa de Anción. compro diendo ellos imponer un derecho co de las Fiestas.
Partido Republicano se mantiene de su persona.
causa de una notable depresión comercial, que motivó la canbantes, dieho sea de paso, que están a la disposición del público. Es, pues, firme y compacto loy más que nun aseveración completamente falsa que la Junta haya suprimido la fuerza de que liablamos y resulta, por consiguiente, de todo punto falso también que dicha ea que tiene seguridad completa! Para justificar el desaire he celación casi absoluta de todos fuerza no pueda utilizarse el día que se tenga por conveniente.
en la victoria cho al Licenciado Martin, los los créditos europeos, y por tanPenó veamos ahora los eálculos fantásticos que hace la Comisión con resNicolás Paniagua Sandoval cletistas dicen: don Cleto no to de los pedidos y operaciones pector pos 350 kilowatts atribuidos a la fuerza tantas veces mencionada y con irá al Congreso, y entonces ven mercantiles.
respecto al producto o beneficio que, por no haberse utilizado, supone buenaSe temió en un principio que drá Ernesto. No recuerdan mente perdido dicha Comisión. La fuerza aprovechable en San José es sólo Anoche quedaron definitivamen ralta Sancho. duranista. don de 189 kilowatts, según puede vericarse por cualquier ingeniero, para lo cual te combinadas las papeletas de la Santos León Herrera. duranis. Nota de duelo cuando así hablan que, según la guerra lo trastornaría todo; las cuentas de don Cleto, el pri se creyó que nuestro café no se ofrecemos a continuación los datos que nos ha suministrado nuestro Ingeniero oposición, y se ordenó la impre ta. el señor Fernández: sión de ellas.
Suplentes: don José Joaquín Con motivo del fallecimiento de Distancia de Chigiite a Curridabat, 000 mts. Caída total, 198 mts. Caf Lisas papeletas son, sin contar Ortiz. civilista. don Elias Lei la virtuosa señora doña Rosalia mer suplente se lo llevará el vendería y que nuestro banano Partido Republicano.
tampoco algunos timoratos da efectiva, 186 mts. Tubo, 0, 51.
la de la provincia de San José, que va. duranista. de Mora, enviamos nuestro sendiéronse al suponer que a conseEficacia de las ruedas. 80 por ciento de rendimiento. ya publicamos, las siguientes: PROVINCIA DE LIMON tido pésame a la afligida familia, Eficacia del generador. 90 por ciento de rendimiento.
El actual Gobierno, no sólo cuencia de la malhadada guePROVINCIA DE ALAJUELA y en particular a nuestro estima ha llevado a cabo una labor fi rra, nos foriríamos de hambre a veranda Por creation encen tak 12 metros, Fuerza en la estación seca, con 203 23 1, 180 litros por segunPropietarios: doctor Enrique do amigo don Ricardo Mora Aguinanciera sin ejemplo, sino que, todos los costarricenses, aún en Propietarios: don Rafael Ygle Velásquez. civilista. do, minimum de agua en la estación seca.
lar, que hoy llora la desaparición, apesar del mal estado del Teso medio de los esplendores de la 156x180x9. 81 sias Castro. civilista. LieenciaFuerza en igual a ro, la invertido sumas impor vegetacity trapical.
igual a328. 439 que es la fuerza teórica do don Francisco Ugalde Pérez, PROVCIA. DE GUANACASTE de su buena madre. duranista. doctor don Ramón tantes en las obras Públicas. Nada šle esto sucedió. Nues1. 000 Propietarios: don Celso SaboCabezas (civilista. y don José río (civilista. don Leonidas Bridel agua: Entre éstas se cuentan: el arre tro banho, se vendió muy muy bien 328. 439x80 Figueredo (duranista. 06089388ccoc00000Onosser ceño. duranista. glo del segundo edificio del Lil y nuestro café obtuvo excelenFuerza que desarrolla la turbina, 80 por ciento igual a igual Suplente: don Abelardo Rojas, Suplente: don Aristides Balte SECRETARIA. 100 (civilista. dano. civilista. Por las combinaciones hechas se de Hacienda y Comercio 262. 751.
llones auxiliares, que hubo que fianza ha renacido.
PROVINCIA DE HEREDIA Rendimiento del dinamo, 90 por ciento.
ve que las exigencias del señor carefaccionar desde los cimientos, Tipo de cambio a la vista Sin embargo, los Bancose, 262. 751x90 Propietarios: don Victor Trenónigo Rosendo de Valenciano el Banco Internacional, la Im con el berado propósito de sobre New York Fuerza de los bordes del dinamo igual a Igual a 236. 476 han tenido éxito; las idem de prenta Nacional que se inau agravar la situación del Gobierjos. duranista. Canónigo Rosen Alberto Vargas Calvo han tenido gurará en breve. el edificio de no, con el que se hallaban en Pevlida de fuerza en las trasmisiones de Curridabad a San José y tistribución en do de Valenciano. civilista. éxito, y que las del duranismo pala Normal de Heredia; la ter pugna, se negaron a hacer 0la ciudad, transformadores, etc. 20 por ciento.
286. 476x 80 PROVINCIA DE CARTAGO ra reconcentrar a don Rafael a minación de las obras de la Cár peraciones sobre Nueva York, San Jose, Nov 30 do 19. Segin eso, la fuerza utilizable para alumbrado será igual a igual lajuela, han tenido también verda100 Propietarios: don Leonidas Pedero éxito.
1000000000000000000000006 tenciaría de San José, ete. Aho El Gobierno entonces, para a 189 kilowatts.
ra, se está arreglando el Pala controlar la situación finanVeamos ahora a que quedan reducidos los 10. 000 de utilidad neta mensual CHICLETS cio Nacional, que amenazaba ciera, consiguió en los Estados que, según tan donosamente supone la Comisión, reportaria la Municipalidad por el uso de aquella fuerza. Los 189 kilowatts darían energía apenas para los hombres de buena voluntad Las estadísticas modernas sobre enferme. ruina. Todo el interior ha sido Unidos al empréstito de.
sostener 378 lámparas de arco, las cuales, al precio de 00 cada una, que es dades del estómago demuestran sin género de refaccionado, el techo de la Ca 500. 000 para el comercio.
que actualmente paga la Municipalidad, producirían 024 DE ENTRADA Inicia EL IMPARCIAL en esta sección una suscrip ta frecuencia como en años pasados; esta de mara, los corredores, los depar Inmediatamente, los Bancos BRUTA POR CADA MES. Ahora bien, una planta de estas condiciones, trascadencia se debe en parte, sino en todo, a que tamentos, y el exterior del edifi. reanudaron sus operaciones, y ción popular con el fin de erigir un bronce en esta capital la gente masca Chiclets.
misión, distribución y lámparas, costaría por ahí de 200. 000. 00 (Si se conen honor de la memoria de don Mauro Fernández, que diga Los médicos y dentistas encuentran en cio, que se está enyesando y es desde esa fecha, el cambio ha sidera subido este cálculo, tómese como base la suma de 138. 000 que costó la Chiclets una ayuda sin igual durante sus planta de Heredia, la que sólo proporciona una fuerza bruta de 150 kilowatts. al visitante desde el primer momento, de las glorias inmortrabajos humanitarios.
tucando, de manera que el 1o. seguido hayando a saltos, lo que Los gustos mensuales de la planta de San José serían los siguientes: tales de la Patria que resplandecen diáfanas con destellos sin Palacios y Co. de mayo próximo, el nuevo Con prueba que la crisis era ficticia.
Apartado 00; Posaje Cimenezentan José. 000. 00 ocaso en el campo fecundo del pensamiento creador y de la greso estrenará el Palacio, por El Gobierno, pues, no solaEmpleados carbones y administración 000. 00. esto en acción que eleva decirlo así. mente ha hndalio las Caſas RuIn inteligencia de que la administración fuera municipal, La suscripción queda abierta para todos los hombres PARA CURAR UN RESFRIADO que si lo fuese, el calculo resultaría excesivamente pequeño. Hay quien quiere ver un fon rales para proteger la AgriculSuma de rastos mensuales.
de buena voluntad EN UN DIA do de malicia en el arreglo del tura, sino que ha conseguido 000. 00 todo el mundo toma. LAXATIVO edificio, y se dice que el Gobier. normalizar la situación.
Entradas. 024. 00 BROMO QUININA (Pastillas. Los boticarios devolverán el dinero si deja no espera que el próximo ConFundar un Banco poderoso Pérdida mensual 976. 00 de curar. La firma de GROVE greso será en su inmensa mayo con papel darle luego una base halla en cada cajita. Hecho por la suerte, pues, que los 10. 000. 00 de utilidad neta mensual se convierten PARIS MEDICINE Co. St. Louis, de ría republicano, y por eso desea se de oro, controlar el cambio, en una pérdida segura de 976. 00, también NETOS MENSUALES; pero aun no estamos en lo estrictamente justo, puerque a esta pérdida es forzoso agregar darle un digno alojamiento. fundar las cajas de crédito ruTY el deterioro de la maquinaria e instalaciones, el cual debe colcularse en no me No hay tal. El Gobierno es ral, dictar la ley de warrants, nos de un por ciento anual sobre el valor de la planta, a sea, en 10. 000 más Juan de Dios Ramírez. 00 Ramón Guillermo Lorfa 25 Tipo oficial progresista, y eso es todo. Los de pérdida inevitable. Los ingenieros y personas entendidas nos dirán ahora Licenciado Ramón Lorin. 00 Aníbai Hernández Ureña y etc. tal ha sido la obra de este si son éstos o los de la Comisión los cálculos verdaderamente racionales.
Claudio Lorfa. 00 hermano.
de cambio Podría argliirse que este cálculo carece de solidez, pues, a ser fundado, Dr. Benjamin Hernández.
Arturo Loria. 25 Francisco Loría 25 cuparon de Palacio, y como una toda planta eléctrica dejaría 10. 00 Junta de Educación Juan esto es lo que la vista manifestación de incuria, un ar de diciembre consagrarán los Vifins.
25. 00 temente estamos viendo. La observación, sin embargo, estaría, despojada de exac Senicaad Gimnástica Espabusto en lo alto de la cornisa a pueblos con el óleo Santo del nola 50. 00 Aurelio Castro 00 Londres titud: las plantas grandes indudablemente producen energia, a mucho más bajo Junta de Educación de San Ismael Rodriguez 117 olo gitaba sus verdes ramitas. Pe sufragio. 00 LIVE y precio que las pequenas, y por esto por lo que estas últimas no pueden sos Isidro de Heredia. 10. 00 Enrique Zamora New York 130 tenerse como negocio a par de las otras. Si sólo la planta de Curridabat exisSan Francisco 130 tiese, la pérdida que indicamos nodría alificarse: más aún, en lugar de pérdi.
da podría haber hasta utilidad en el 130 New Orleans negocio, por cuanto el precio de la energía. faltando la competencia, podría también duplicarse o triplicarse; pero existienParís do ya entre nosotros plantas de gran capacidad, como la del Tranvía y la de Alvarado, que han abaratado el precio de la energía eléctrica, toda instalación Bettina de Holst Hamburgo 97 en pequeño, camo por fuerza sería la de Curridabat, resultaría ruinosa.
Italia 99 Aun suponiendo teóricamente, sin embargo, y es mucho suponer, que la Ha recibido un buen surtido de formas de sombreros, planta de Curridabat no dejara pérdida, es necesario, es indispensable no per España 125 El conocido capitalista don Jaidados del Estado, y el interés que der de vista el hecho muy importante de que la Municipalidad de San José está plumas, cintas y flores; preciosos sombreros adornados para me Bennet ha dado una hermosa produzeed esta suma, será repartiligada por un contrato de muchos años a una compañía para la provisión del niños. alumbrado público y que, de consiguiente, no siéndole posible aprovechar su e muestra de filantropía. Siguiendo da así: 100 colones para el alumno fuerza en ese servicio, tendría que actual como empresaria y vender su energía Géneros de seda listados, floreados, escosés, fulares, POLVORA! el ejemplo de los grandes filántro más avantajado, 100 colones para en competencia con las compañías establecidas, cada una de las cuales tiene en Ofrecemos para la Concepción un pos Carnegie, Rockefeller, etc. la alumna más aventajada, y so crespones, pongées, velillos, puntos, encajes etc. etc. imenso viso una fuerza superior a 000 kilowatts. Podría alguien augurarle victoria surtido de caehiflines, o bombas, cohetes, bengalas, triqui o ha instituido un premio para la colones respectivamente, para la a la Municipalidad en tan temeraria competencia?
Otraques y una gran variedad de o ESPECIALIDAD EN TELAS DE NOVIAS. otros fuegos artificiales.
alumna o alumno que obtengan el San José, de noviembre de 1915.
ora Avenids Hats Noel Aserradero Wow VENTAS AL POR MAYOR 8 de la Escuela Normal de Heredia, to.
Por la Junta, PRECIOS MODERADOS RO MENOR TOMAS FERNANDEZ y Hermano a los que serán adjudicados al termi Primera Avenida Este No. 578. Por el Aserradero Wolf.
Almacén de granos PANFILO VALVERDE, Apartado 614 Teléfono 198 nar cada curso. Con ese objeto, caremos más detalles acerca de En la edición de la tarde publiPresidente.
0000 dará mil colones como consoli este hermoso rasgo filantrópico.
X13 Folletin de El Imparcial No. Allí en vez de continuar hacia el sur, que dijimos de las aras indias, puede gún un informe de 1705 estaba a ena entre Texbi y Quequexque (Talaman llegó hasta el istmo de Panamá. Son sería para designarlos adoptar ea Cenlas tribus se extendieron al por el tícilmente adivinarlo: en Santa Cruz tro Jornadas de Cartage: Tuis o rio can risitado por Vásquez de en Feiztecas los nombres deTaliaea, entre tro Amériál fel término de mexica.
LOS MISTERIOSOS HUETARES valle del Guarco y las vegas del Re de Turrialba. Como la población se es de Toris.
dicha ciudad. brero de.
POR ventazón.
hortableció más arriba se llamó Toriara TURUCHIC es propiamente Curuchic (En Honduras hubo un pueblo Curu pos. el vallelle Coaca, el de Quepea, hasta Zoravaró se establecieron los Ya lo dije atrás que desde Pacuare Carlos Gagini El Guarco, fué un caciques famoso, pan, Toriáraba o como pronunciaban padre del no menos, famoso don Fer los huetares, TURIARBA, Esta es la o lugar del pescado (euruchu en ta rú, en Comayagua. citado por el doc el pueblo dt Quequexque (en nahualt Pintas, los Lalmones, los Moquis. El Director de la Biblioteca Naclonal nando Correque. Tal vez fueron los Co grafta más corriente en los Doc. la tio en Tuquerrique o Honduras)
quisque. el pueblo de Voyagua, lugar o Munaguilera de Moin y Ninon ras de esta región los eureros que en otra TURRIALBA, nació de una falsa la influencia de tueur, buho, o como diSan José, Costa Rica, En la provincia de San José gozaban del combate, el de Aoyaque, el caci1629 se sublevaron con los y analogía con el latín turris alba (torre ce nuestro pueblo, estueurú. Los indios de igual reputación, no hace muchos a que leero oceloti, tigre. ete. Estos de los Cahitas y en los contines Aoyaques 1915.
psoriba de Coronado) al Helenas (II 238 111 255. pero convie blanca. sugerida por el aspecto de la eran muy dados a la hechicería y teños, la Urucn y Escasú. mexicas habitaron el valle del ne recordar que también citan nuescima del volcán.
Toriarba es, pues, la tercera Culia cerdotes y brujos (todavía los hay en Suerre? No he tenido tiempo de poes Techtl o Tueh conejo, totem o divi valle del wymi.
nían sus médicos que eran a la vez sa Que tribu formó la provincia de una parte de la isla de Zorobaro. Duy car. los Grafinás dieron su nombre 11 En el pintoresco valle que se dilata tros documentos un pueblo de Cora, ende la antigua provincia de Costa Rial pie del Irazu se fundó la nueva Cocomendado en 1576. a. Ramiro Corajo. cán costarricense o sea el tercer reco Talamanca) cuyos curiosos procedi nerlo en claro ni de conpletar los datos sa de la tribu de los Toches, y su lotlano Colotlapan COROTAPA con los de Arian, Catapas y Tices;undo del camino seguido por los Hueta mientos terapéuticos pueden verse en que Doseo. No sería aventurado creer principal asiento Toyapan, Doyaba del que pudiéramos llamar brazo prin rue los huetares pronunciaban Carata palenque de Corayea en los confines de res en su peregrinación.
ins obras especiales. Uno de estos con que por all andurieron los Tarahuma Purbaties la Tocupan de Méjico, cuyo cipal al humano que traspasando Tales, la ligera, la distribución na o Caratagua, nombre que sono en Guaymí (VII 486. otro de Curaye, los oídos de Vásquez de Coronado co cerca de Oroef. 27) Curagua en mos todavía.
Hay además una cuarta que no dire sistía en chupar la parte enferma para res o Taures, porque Taure es una de jeroglífico es un conejo con una bande nuestra fundera en el siglo XI, se bifur mo CARTAGO, según se trasluce por Talamanca (V. 128. extraer el maleficio y escupir después das bocas del San Juan quizá Bocas man pantii) que representa el sufijo mestre de Mientras unas tribus continuaron su para que en la saliva viera el pacien del Toro reconozca identico origen. pan (sobre. sus cartas (Cartas de y. 55. Ayanacaste, empujando por todas Los Chichinecas, cuyo cacique Izto brazo sigátóAsentados los Coras donde queda di peregrinación al hasta la provincia te la causa del mal en forma de unos Los Tlalamaris formaron las poblatodas En los documentos se lee también Ca eho, les, toea el turno a los Toras o To de Suerre otras torcieron hacia el granitos. es decir, unas semillitas que ciones de Tamara (VIII, 79. Tamari, Hin conversó con Vasquez de Coronado, donde formaron provincias imortellpartes a los indígenas. El otro litoral del Paeſuco, en mndo Carueap (V. 24) cuyo cacique e de pueblos hechos en el párrafo 10 del ron a Talamanen. Turlarba fué la más te en la boca. De aquí tuvo origen la estaba junto a Quequestue y que fue acaso, en siglo XVI son los inego hacial Norte en el valle del que Tesaron ra Quicaroba.
capítulo se verá que los Toras son oriental y quizá la más importante de fábula de los vampiros o chupadores la que dió su nombre a toda la comar mismos aztecas e mexicas que fan Guaymi.
birabá (Cupilapa o Miravalles. el de bien uno de los siete pueblos yaquis de Atirro y Turuchie (Turichique, IV gre. que acabaron por ser perseguidosa, nombre que los españoles convirtiedaron la capital del imperio de Mye si el Culiacán de los Cobas fué, Cu los Matlatzineas, y que Tóram es tam las provincias huetares: allí. después de almas (en Europa chupaban la sanLos JODAS. JUDIOS de Sonora y costa, cov Coriravá, según la fonología luetar de Belén en el golfo de California.
En Talamanca abundan los nombres Salvador se llamaron Pipiles, es demo la punta monte Judas, ce de (escrito en los Doe. Curiravá, Curre Llegados a las tierras cálidas, los el pueblo de TEOTIQUE o lugar sagra creo que Tucurrique fué un pueblo de aztecas o propiamente mejicanos, lo otras tribus, carecían de la quizás su principal asiento fue el pie.
taba el lugar extremo de los Huetares, en lo más oscuro de las selvas. Yo cir, niños. porque a diferencia is lus Tusubres, St sur de la Herradura, ravá, Curriravá. convertido hoy en Toris establecieron su ara o Tori ara, do (teotl, dios, y e enmedio. con la 11 brujos, como lo fue probablemente el que demuestra que esta rama nahoa. ciaban como los chines a los pequeñine blo de Bericala o Baratzo (IV 233, V, Curridabat. Dónde? Si el lector no ha olvidado 10 gadura ti: entre los dioses. que se fde Cuteurú, en lo alto de la cordillera, cuyo asiento principal fue Nicaragua, los que dicen quielo por quiero. Mejor 10. que dričio escribe Barecla. Es De 3a lista Gobiernos anteriores no se preo Gobierno quien el ya cercano 00 pérdida, OW 00 100 Don Jaime Bennett institüye cuatro premios para la Normal de Heredia. alumna o alunno más aventajados segundo lugar en aprovechamieuG (Minon Day CO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.