Sábado, de diciembre de 1915.
PAGINA EL IMPARCIAL Situación de las mesas electorales en la Capital un 3a lista 00 Aquileo. 50.
Rafael Chaves 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 25.
Catedral 00 25 lez.
Hospital 25 25 25 00 Emilio Salg 00 00 25 25 00 50 25 25 00 50 25 25 25 50 10. 00 00 Anita Aito. 00 DE TODO EL MUNDO donde vive Daniel Contreras Cas.
Carmen Merced tro, votarán continuación de la los hombres de buena voluntad En la la. Mesa situada 150 vaL desde Lang Aguilar Arnoldo En la Mesa Principal, situada ménez Rodríguez Elías hasta Moras al Norte de La Proveedora. hasta concluir con López Gómez.
en la casa de don Carlos Volio ya García Juan Rafael.
Inicia EL IMPARCIAL en esta sección una suscripTa. Mesa, situada en el mismo Tinoco, Avenida 3a. Este, entre casa de Echeverría votará local de las dos anteriores votará Filadelfo, principio de la desción popular con el fin de erigir un bronce en esta capital de Mora Rodríguez José hasta calles 1a. y 2a. votaron desde Al En la Quinta Mesa situada a la toda la B, la 2a. Sección de Po la adicional (o sean las ineluen honor de la memoria de don Mauro Fernández, que diga Mena único apellido Emilio.
varado Carrillo Rafael hasta Ba entrada principal de la Escuela licía, Cuarteles Principal y Arti siones) y las letras N, y al visitante desde el primer momento, de las glorias inmordilla Ramírez Leonidas; votará Superior de Niñas número 3, Ca llería cuyos votos correspondan a tales de la Patria que resplandecen diáfanas con destellos sin Mesa Octava. Situada en la también Padilla Castro Oscar, lle Central, entre Avenidas 3a. y cualquier Distrito.
6a. Mesa, situada 25 varas al ocaso en el campo fecundo del pensamiento creador y de la Secretario de esta Junta.
casa antigua del establecimiento a. votarán desde Moya Sánchez Este de la Escuela de Párvulos de la Fortaleza Calle ta. Sur acción que eleva.
Rafael hasta Rodríguez Méndez En la 2a. Mesa situada 250 va número 1, casa del Dr. Fonseca propiedad de don Daniel Zeledón.
La suscripción queda abierta para todos los hombres ras al Norte de La Proveedora. Calvo votarán la y la Princi votarán continuación de la hasde buena voluntad En la Primero Mesa Auxiliar Pedro.
situada en la Escuela de Niñas del Escuela de Párvulos número 2, pal.
Edificio Metálico votarán desde En la 6a. Mesa situada en el De votará toda la ta finalizar con Marín Obando Molina Badilla Luis hasta Corde partamento del extremo Sur de la 8a. Mesa, situada en la Escuela Carlos. Principio de la desde ro Martínez Alejandro.
Navarro Quirós Arturo hasta NaEscuela Superior de Niñas núme 3a. Mesa, situada 250 varas al Mixta número 1, frente a la esro 3, Calle Central Norte, entre Norte de La Proveedora. Es quina Noroeste del Asilo Chapuí varro Jiménez Carlos.
En la Segunda Mesa situada a Avenidas 3a, y 5a. yotarán desde cuela de Párvulos número 2, vo(Paseo Colón) votarán la y Mesa Novena. Situada donde Juan de Dios Ramírez.
Aria la entrada principal del Edificio Rodríguez Murillo Abel hasta tará toda la la está la Escuela de Párvulos núme Licenciado Ramón Loría. 00 Ramón Rodríguez 00 Metálico votarán desde Cordero Trejos Fernández Jacinto. 00 José Maria Rodriguez San.
ro en la Avenida Sa. Oeste entre Claudio Loría.
Martínez Rafael hasta Flores ú4a. Mesa, situada 200 varas al 25 doval.
Arturo Loría.
9a. Mesa, situada en el mismo las calles Central y 2a. Sur, vo Dr. Benjamín Hernández.
En la Ta. Mesa, situada en la Norte de La Proveedora. Es10. 00 Octavio Rojas Jdsé Marin onzález.
nico apellido Aristides.
Angel Arrecondo Zayas casa de don Juan de Dios Ramí cuela de Párvulos número vota local de la anterior votará la letra tarán continuación de la desde Sociedad Gimnástica Espanola.
Navarro único apellido Juan Ra50. 00 León Fernández En la Tercera Mesa situada en rez, Calle la. Norte, entre Ave rá toda la CH, la De la E, y la fael hasta concluir la letra con Isidro de Heredia Junta de Educación de San 10. 00 Ovares.
el Departamento del Edificio Me nidas 3a. y Ja, votarán desde Tre100. 00 Nicolás Cadenas tálico, frente a la Plaza de la Fá jos González Rafael hasta Zúñi ba. Mesa, situada en el mismo Mesa 10, situada en el mismo lo Núñez Monje Francisco María. United Fruit Co.
25. 00 Etelberto Gattens.
Junta de Educación, Grecia 25. 00 Juana de Umaña local de la anterior votarán las cal de las dos anteriores votarán Todos los de la O, todos los de la Municipio de Guápiles.
brica Nacional, votarán desde Ji ga Sanabria José.
Juan Umanis. y principio de la desde Que Juan Rodríguez letras G, H, I, y las letras T, U, V, X, Z 10. 00 José Carlos Paña González sada Rojas Lorenzo hasta Quirós Francisco Tristán.
Maria Elena Umaña GonzaRamón Guillermo Loría Blanco Amadeo.
Anibal Hernández Ureña y Estrella Umana González.
hermano. 00 Balmaro Umañia González 25 Isidoro Ramírez.
Mesa la. Auxiliar, situada en la Monteros hasta Montero Berry Mesa Décima. Situada en la Francisco Loría 00 Junta de Educación Juan Alberto Jenkins Rojas.
Escuela frente al Palacio Episco Pedro, inclusive. Mesa Principal, o sea la situada brera Chávez Miguel hasta finali casa de don José Luis Carranza Viñas 25. 00 Benigno Campos pal, votará toda la letra y los 25 varas al Oeste del Parque Cen zar con Castillo únieo apellido entre Calle Sur y Avenida Sa. Aurello Castro C, 00 Jesús Arella.
Mesa 6a. Auxiliar, frente al Pa tral en la Avenida 2a. Oeste, casa milio. Todos los de la HD y prin Oeste, 100 varas al Oeste del luIsinael Rodríguez 00 Isaias Rodríguez primeros 19 de la Itra (BoniEnrique Zamora. 00 Nazario Morai.
lla. lacio Espicospal, votarán en ella de don Aquiles Bonilla. Votarán cipio de la con Esquivel Sáenz gar llamado La Bomba. vota Juan Romagosa (GuapiAnselmo Arias la con inclusiones, hasta Mora desde la letra desde Abarca Ernesto.
rán continuación y fin de la les)
Juan Varnasie.
Mesa 20. Auxiliar, situada en Gamboa Jesús, inclusive. nico apellido Felipe, hasta Alpi1. 00 José Duato desde Quijano Rojas Rodolfo has Praxedes Tristán Celia 50 Elena Calirera la casa de Luis Loría Iglesias, 50 zar Castillo José.
Mesa Quinta. Situada en la ta Quesada Orozco Rafael princi Rosa Tristán Elodial Area varas al Sur del Colegio de Se Mesa Ta. Auxiliar sita en la Escasa número 12, Avenida 6a. Oes pio de la desde Rodríguez Fa Municipio de Atenas Teresa de 00 Néstor Jimének.
25. 00 ñoritas, votarán el resto de la cuela Anexa al Liceo votarán las Mesa Segunda. Situada casa te entre las calles Central Sur ilas Teófilo hasta Rivas Acuña Tamayo Roberto Jenkins. 00 (Bonillas) y los demás apellidos restantes, las N, las O, las P, esquinera de don Gregorio Martí y 2a. Sur, 25 varas al Oeste de la Prudencio.
Jerónimo Rogantes José María Alfaro Cooper 00 con B, los Castro, Carvajal, Cal las y los dos primeros Rojas nez Soto en la Avenida 2a. Oeste Herrería de Eloy Rojas, votarán Enrique Ovares. 00 Jenkins.
Ramón Rodríguez Sandoval. 00 José Jenkins 25. 00 vo y Calderones hasta Calderón de la hasta Rojas Alfaro Ber y Calle 8a. Sur a 100 varas al Sur continuación de la letra desde Mesa 11. Situada en la casa de Quirós Senovio inclusive. nardo, inclusive.
oeste del Mercado, votarán de la Esquivel Sáenz Rogelio hasta con don Ramón Roldán, Avenida 6a.
letra Alpizar Vargas José has clir toda la y parte de la Oeste, entre las calles 4a. y 6a. Sur Mesa Ba. Auxiliar, situada en la Mesa 8a. Auxiliar situada en la ta Alvarado Vindas Mariano. Los desde González Araya Faustino del establecimiento de La TemEsenela frente al Palacio Episco Casa de Alberto Quesada, 100 va de la hasta Batista Solano Ole hasta Guillén Solano Juan José. pestad. votarán continuación y 12 pal, votarán el resto de la (2 ras al Sur de la Botica Españo gario.
fin de la desde Rivera Solano LAS MUJERES REEMPLAZAN ocupado por los franceses se conCalderones y demás apellidos con la de Astorga, votarán el resto Mesa Sexta. Situada en la Ca Alfredo hasta Rodríguez Mena SES ESPOSOS HERMANOS sidera como territorio enemigo. y la CH hasta Chinchilla Her de la y las primeras 42 hasta Mesa Tercera. Situada en la lle 10a. Sur detrás de la Iglesia Juan Rafael, principio de la s! EN LOS PUESTOS PUBLICOS.
nández Joaquin, inclusive. Spto Alvarez Antonio María, in Calle 4a. Sur a 350 varas al Sur de la Merced casa esquinera de desde Soto Ugalde Carlos hasta GOETHALS NO SABE CUANDO CE33 clusive.
del Banco de Costa Rica, casa de don Narciso Blanco ocupada por Salguero Granados Ramón.
LONDRES, El vapor Me SARAN LOS DERRUMBES EN Mesa 4a. Auxiliar, situada en don Ercole Canossa. Votarán con José Rojas, votarán continualinch cuya tripulación desembar EL CANAL.
la Escuela frente al Seminario, Mesa 9a. Auxiliar situada en la tinuación de los de la desde Bación de la letra desde Guillén Mesa 12. Situada en la Calle có el Malta fué lundido. En lu WASTINGTON, En carta votarán milioClinichilla único Escuela Anexa al Liceo, votarán rahona Monje Rafael Angel hasta Alvarez Emilio hasta concluirla sé. Sur a 30 varas al Sur de la gar de 150 mil empleados varones apellido, Chamorros y Chn verri, las restantes, las. T, las U, y las Briones Morales José, los de la con Granados Hernández José. caballeria de Pollini frente a la del Gobierno se emplearán muje. que contidos de escribe a Gérri son, rehua ce toda la D, la E, la y la (Gon 24 primeras hasta Vargas Ro desde Castro Badilla David hasta Todos los de la y y parte de casa de don Antonio Castro. Vores para que aquellos puedan enzález, Gutiérrez, García, Grana jas Rosa, inclusive.
Camacho único apellido.
la desde López Díaz José Ma tará continuación y fin de la strar en el servicio activo; se les sarán los derrumbes en el canal.
Dice que esnatural alcanzar pri dos, Guerrero y Guevara. ría hasta López Bonilla Miguel desde Solá Utges Agustín hasta dará preferencia a las esposas y Mesa 4a. Situada en el ángulo Angel.
Mesa 5a. Auxiliar, situada en Mesa Principal, situada en la Noroeste formado por la Calle 4a.
Salazar único apellido Juan Ra hermanas de los soldados. Hay mero el equlibrio de las estrateficaciones de las colinas a lo largo el mismo local que la anterior vooficina del Licenciado Tobías Gu Sur y Avenida 4a. Oeste, casa de fael, todos los de la T, todos los más de 300 mil empleados sólo en tarán el resto de la G, toda la tiérrez V, Las Arcadas, votarán don Julián Gurdián. Votarán a Avenida 6a. Oeste donde estuvo Vargas Castro Roberto Hasta, servicio militar, pero una parte LOS ALEMÁNES TOMAN CUATRO Mesa Septima. Situada en la de la y principio de la y con Inglaterra y Gales en la edad del del canal li la I, la J, la L, y la (Moras y las restantes y las continuación de la desde Ca la Segunda Sección de Policía, Vargas Rodríguez Elías.
no son propios para el ejército MIL PRISIONEROS EN MITROy otra son especialistas en el traba VITZA.
pública, por el General Salvador volución Mejicana el conflicto Mesa 13. Situada en el Depó jo de sus importantes empleos.
BERLIN. Oficial. Al Oeste Alvarado.
mundial, resumía el objetivo de la sito de tabaco de Aniceto Esqui Las mujeres después de recibir la del río Lim ocupamos Boljanic, Hoy queremos insistir sobre el misma en estas palabras: vel Calle 4a. Sur frente al Ban instrucción conveniente ganarán 39 problema agrario, que es el más co de Costa Rica, votarán conti los mismos sueldos que los hom levlje y Jabuka, y al Suroeste de trascendental, no sólo para Méji Nuestra lucha no es una lu nuación y fin de la desde Var bres. Se han establecido en Lon. Mitrovita tomamos mil prisioPor Carlos Loveira. Continente. La solución de exe co, sino para otros pueblos del cha civil. Es la lucha por la gas Astúa Claudio hasta Vázquez dres, Manchester y otros lugares neros y dos cañones. En el teatro autonomía individual y por la único Apellido Ramón Adulio, clases de estenografía, mecano occidental fuera de combates de IV problema se impone en aquella Re. realización de los derechos co los de la y todos los de la grafía y teneduría de libros para artillería y lucha con minas en los pública como condción precisa pa lectivos. No discutimos un prinlos soldados y marineros heridos distintos puntos del frente no huDespués del ciudadelazo de emisión del pensavaiento; establera el restablecimiento de una paz Huerta, y de la usurpación de es cimiento de los Municipios libres definitiva.
cipio político, luchamos por u peeeceesece 600RROVOC que ya no son propios para el ser bo ningún otro incidente especial.
na necesidad económica. Nues.
te traidor de la Presidencia, man con base de un régimen democrá vicio y los que también empleará En el teatro oriental no ha habido chada com la sangre del infeliz tico verdadero y como institución el Teatro Principal de Veracruz Er una conferencia que dió en SECRETARIA tra Revolución es una revolutel Gobierno. El Corresponsal del cambio. La descripción que se hación social, la revolución social de Hacienda y Comercio Madero, surgió el movimiento vin constitucional; bases para un nueDaily News en Roma, comentando ce en la comunicación rusa de 29 dicađor acaudillado por don Ve vo sistema de organización del ecía con acierto el Ingeniero seño en diciembre del año pasado, de más grande en nuestros tiem Tipo de cambio a la vista a situación griega, dice que es e de novieinBre respecto a las batapos. sobre New York Pastiano Carranza. Este y los jército; organización del Poder hombres que lo secundaron, se die Judicial independiente, tanto en Modesto Rolland: vidente que la evacuación de Grellas de Lleukss y Kszirmirehki es Es cierto, y por eso la Revolucia para acceder a las demandas pura invención. En el avance del ron cuenta de las aspiraciones de la Federación como en los Estación Mejicana amerita más atenlas müchedumbres proletarias, dos; implantación del Divorcio y Hoy, el problema agrario, la ción de la que hasta ahora se le de los Aliados se debe a las ame ejército de von Bothmer, una dicomprendieron el error de Made de otras reformas relativas al es necesidad de darle tierras al ha prestado. Se ha visto sólo en San José, Nov. 30 de 1915. nazas de los austro alemanes de visión rusa fué rechazada por sus ro y se propusieron llevar a la Re tado civil de las personas; revipueblo, se impone como la pri ella la parte violenta, la lucha volución las reformas sociales, esión de los Códigos; reformas del mera piedra del edificio que el enconada, la división intestina, y sessossomoncé que el territorio griego macedonio coluinnas exploradoras.
conómicas y agrarias comprendi procedimiento judicial, con el pro pueblo mexicano empieza a le juzgándola así, fragmentariamendas en el programa que, en forma pósito de hacer expedita y efecti vantar. Es cierto que para lle te, se la ha condenado sin estudio.
AMPOLLAS HIPODERMICAS de resumen, presentamos a contiva la administración de justicia; gar a este punto de nuestra vi sin tener en cuenta los factores nuación.
y revisión de las leyes relativas da nacional, hemos atravesado sociales que la han motivado, que de clorhidrato de Emetina 02 03 04 y 05 gm. Suero Vital. Suero Anti ncurasténiLeyes agrarias para favorecer a la explotación de minas, petró por mares de sangre; pero la la han hecho necesaria, fatal, e co. Cacodilato de Soda. Cacodilato de Guayacol Gaiarcine. Quinina. Cyanfitro de Mercurio.
la formación de la pequeña pro leo, aguas, bosques y demás re historia 10 nos pedirá cuenta a vitable. no Stovaina. Ergota y todas las que se usan corrientemente, encontrará a los PRECIOS MAS piedad, disolviendo los latifundios cursos naturales del país, para des nosotros. Los obispos, dueños La Revolución Mejicana ya toca BAJOS en el 899 y restituyendo a los pueblos las truir los monopolios creados de grandes haciendas, los aris a su término. Pronto será la hoDEPOSIT DE SUEROS OXIGENOM tierras de que fueron injustamen el régimen porfirista y a fin de etócratas de falso cuño, alejados ra de juzgarla serenamente y se te privados; leyes fiscales enca vitar que en lo porvenir se formen del pueblo; tiranos de la fuerza verá que los resultados habrán del Licenciado Julio Guardián, 200 varas al Sur del Banco de Costa Rica y esquina opuesta a minadas a ohtener un sistema e otros tan abusivos y expoliadores bruta, el partido clerical en su compensado los enormes sacrifial Teatro Actualidades.
quitativo de impuestos a la pro como los primeros ainuu ma, y los ladrones de la ciencios llevados a cabo.
TELEFONO 623.
APARTADO 1011 piedad raiz; legislación para mecia de las finanzas, son los resEl anterior programa supone un LOVEIRA jorar la condición del peón rural, paso de avance que, naturalmen: ponsables. si han salido hudet obrero de las ciudades, del mi: te, ha de satisfacer a las masas poyendo de la patria como chacanero y de las clases trabajadoras pulares; con más razón cuando les hartos de sangre, tarde o Corset LA RESISTA en general; fomento de la orga la rectithd de los jefes revoluciotemprano todos caerán ahoganización obrera y amplia libertad narios llevan a la práctica las redos en ese acéano de líqnido roLos más fuertes y flexibles conocidos basta hoy.
tor para la propaganda de los ideales formas que sirvieron de base a la jo que han derramado, y apare 30 de Noviembre.
NO SE QUIEBRAN libertarios de todas las escuelas lucha armada, necesariamente ha tas.
cerán ante la historia revolviépMurió doña Adela Martínez.
LA ULTIMA NOVEDAD EN LA MODA dose eternamente en ese su in Las varillas NO SE HERRUMBRÁN, la calidad de la tela, es de lo mejor socialistas, garantizando así la de inspirarle confianza y gratidom Un vecino de La Unión invento conocido hasta hoy. 30 gualdad de los mejicanos entre sí, tud. bolela fierno e se ale una bicicleta acuática.
Et mepor testimonio de las bondades de los corsets La Resista 10 dan el ya que sólo las clases poderosas Sobre esto último nos extende. ឬ Contrajo matrimonio el Dr. Jo.
sin número de señoras y señoritas que los usan.
habían tenido libertad hasta en remos debidamente al tratar de la el Doctor Alt, en otra confe.
sé Jurado con la señorita Elisa Pase hoy mismo a la TIENDA DE ROMERO, que es la UNICA que los importa en el país.
tonces para disfrutar de los de labor reformadora llevada a cabo reucia en la que magistralmente Pineda.
reclos constitucionales de la libre en los Estados del Sur de la Re estudiaba la importancia de la ReCORRESPONSAL Representante Exclusivo en Costa Rica EULOGIO CALVO di La revolución social mexicana 130 10 39 39001 De El Salvador El único que hace la verdadera elegancia de la mujer venta en la tienda de Romero Corsefs LA RESISTA de B19 ttttt 大大大大 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica