THE MORNING NEWS ENGLISH EDITION OF EL IMPARCIAL Page San José Costa Rica, Central America, December 5th. 1915 No. 35 Harvard Red Cross to Aid the Wounded.
VIOLENT FIGHTING STILL KEPT UP IN ARTOIS.
BRITISH ACTIVITY ON WESTERN FRONT Up to December 1st the Serbians were still in possesion of the city of Monastir.
Airmen inflict heavy damages on PARIS, 3rd. An official re Germans bombarded our port cemmisary buildings and railroad port says the following: of Stuyvekenskerke and severviolent cannanade has been kept al other villages along our lines at Miraumont.
up by both belligerents in the at Pervise, Oudeca, Saint Jac LONDON, 2nd. In the mine in the same vicinity.
district of Artois. In the Loos ques Capelle and Niucapelle.
course of the last four days we On the 30th of November two and Boisenhagge sectors, to the Our artillery in reprisal for have successfully bombarded of the enemy aeroplanes were northeast of Hill 140, to the these attacks, bombarded the the enemy trenches and some forced to descend in view of the east of the junction of five Woumen Castle and the enemy of their strongest positions. Our continued fire of our airmen.
roads, a German detachment at camp at Luyghen. We also silenguns occupied advantageous One landed to the east of Hooge tempted to aproach our tren ced the enemy artillery to the positions which enabled them and the other at Heninletarde, ches but was disbanded by our north of Steenstraete.
to cause great damage on the at Pas de Callais.
fire. The enemy fired over 660 On the eastern front, the Serenemy. The enemy artillery On the same date our aeroplashells at Arras. To the south of bians on the 1st of December returned the fire in a very mild nes bombarded an important the Somme, opposite Faye, we still occupied Monastir. Along successfully exploded a mine the Cerna river intermitent arway. On November 30th we German supply depot at Miraucaused two mines to explode op mont, to the north east of which destroyed a small Ger tillery exchanges took place where posite Guivenchy and while at Atiens, man position. At Lespargues we against the Bulgarian batteries.
considerable fired several shells which des. Firing under the same conditempting to organize the ex damage was done to the comiscavations the enemy exploded a troyed a mine prepared by our tions took place at Krivolak HARVARD RED. CROSS UNIT.
OINTERNATIONAL FILM SERVICE.
sary buildings and the railroad.
mine which burried 50 of our opponents.
and Vousand. Calm prevails Belgian official report says along the balance of the front. The Hardvard Red Cross held a meeting on the University premises with the object of colmen. Yesterday we caused ano. One of our scouting aeroplanes, the following: Last night the At the Dardenellos the 30th lecting funds for the relief of the Belgian and Serbian wounded.
ther mine to explode to the west which was sent on the 1st of enemy showed some activity by of November was marked by acof Boisfrancais. The enemy ans. December did not return; we LA CRUZ ROJA DE LA UNIVERSIDAD DE HARDVARD firing several shells to the west tivity on the part of both bel.
wered by exploding another sent another one on the 2nd.
of Dixmude and artillery duels ligerents. Our guns inflicted (La Cruz Roja de Hardvard, verificó una asamblea en el recinto de la Universidad con el obhave taken place today, along considerable damage on the jeto de recojer fondos para el socorro de los heridos belgas y serbios.
SUGAR GROP IS NOT General Cadorna Gives Up his Journey the Iser and Yppres fronts. The Turkish defences.
SUFFICIENT IN FRANCE to France.
Explanation on King INAUGURAL MEETING United States Gets BULGARIANS OFFENSIVE STILL IN SUBMARINE ACTIVITY FOR NOVEMBER LARGE AMOUNT PURCHASED IN HE WILL BE REPRESENTED BY FULL SWING Constantine Attitude.
OF THE REICHSTAG Another Contrac. CUBA AND THE UNITED STA GENERAL PORRO WHO WILL TES.
IMPORTANT DETAILS AS TO THE BOARD OF TRADE REPORTS GREECE HAS NOTHING TO GAIN SEVERAL DEMONSTRATIONS THE WESTING HOUSE MACHINE ARRIVE IN PARIS ON THE 3RD 53 STEAMERS AND 35 SAILING SERBIAN WAR MATERIAL AND OUTSIDE OF WHAT SHE HAS COMPANY GETS CONTRACT TO WERE MADE IN FAVOUR OF PARIS, 2nd. The sugar PRISONERS CAPTURED BY EQUIP FOUR TORPEDO BOATS VESSELS WERE SUNK IN NOV.
ACHIEVED IN TWO RECENT THE PROMPT SETTLEMENT crop of France and its colonies PARIS, 2nd. General Ca.
THE BULGARIANS.
EMBER AND BLOODY WARS.
AND TORPEDO BOAT DES being insufficient to all the dorna has been compelled to OF FOOD PRICES AND DISTROYERS.
needs of the country, it has been give up his visit to France TRIBUTION.
necessary SOFIA, 3rd. An official reATHENS, 2nd. person to purchase 300, where he was going to hold a LONDON, 2nd. The Board port reads as follovs: Our of of Trade reports that in the intimately related to King Cons.
PITTSBURG, 2nd. The thousand tons of which a large conference with the French and British commanders. This deci.
fensive has continued beyond month of Novenber 53 steamers tantine and his family while ex BERLIN, 2nd. By way of Westing House Machine Compart has elready been purchasPrisrend. Since the opening of and 35 sailing vessels were sunk plaining the King attitude Sayville) The Overseas news pany received a contract from ed in Cuba and the United Sta: sion has been taken by him in hostilities against Serbia, until with a loss of c20 lives. The said: Greece has nothing to Agency reports that yesterday, a foreign power to equip four tes. It is further reported that view of the violent fighting the fall of Prissend on the 29th Chamber report shows that gain outside of what she has al as usually happens upon the torpedo boats and torpedo boat the Government will fix the which is taking place chiefly on of November, we have captured only 20 steamers were sunk by ready achieved in two recent opening of the Reichstag, a large destroyers with 16 thousand price and the amount to be sold. the Isonzo front. He will be represented by General Porro 50 thousand prisoners, 255 German war ships and 10 and bloody wars. Should the crowd assembled in the surroun. horse power turbines. The price who will arrive in Paris on the guns, 136 cases of special am others by mines.
the rumour turn out to be true dings of the building. Several agreed is 500 thousand dollars. French Loan 3rd of December.
munition, 000 rifles, 36 thousthat the events of the fol demostrations were made in and shells, million cartridges, lowing month may deprive King favor of a prompt settlement of The Montenegrins a Grand Success FIGHTING WITH DECREASING 350 railroads cars and 63 DRINK ENGLISH PUNCH Constantine of his throne, there the food prices and distribution.
AUXILIARY OFFICES SET UP OUTFall Back.
locomotives.
is nothing in lois conduct or in The same Agency adds that this ACTIVITY ON FRENCH FRONT SIDE THE BANKS IN ORDER After the fall of Kitchevo and Renewed Activi:y Along the French that of his family that might has given place for the enemies Krushevo TO ACCOMODATE THE LARGE suggest the slightest fear of to circulate false rumours as to FORCED TO DO SO IN ORDER TO FIGHTING REPORTED AT NUMERdon, which is located on the and Belgian Fronts.
DEFEND PLEJIVE WHICH IS such a possibility. It might be riots and other disturbances CROWDS OF SUBSCRIBERS.
OUS POINTS BUT NOTHING OF road between Kitehevo and said that the King bro which are wholly untrue.
SERIOUSLY THREATENED BY Prilep. Along the front oethers and children look upon IMPORTANCE HAS TAKEN THE ALLIES HAVE DECIDED TO THE AUSTRIANS.
PARIS, 2nd. In official cupied by the Anglo French the policy adopted by the head PLACE.
circles the reports on the substroops there has been no change. CONTINUE VIGOROUS CAM of the family, with the utmost PARIS, 2nd. Montene criptions to the loan are consiPAIGN AGAIST THE DARDA confidence, and they are wholly grin official reports says the foldered absurd, and it is believed PARIS, 2nd. An official te.
GERMAN IMPOSED AS convinced that the king knows NELLES.
the Greeks better than what the lowing: The enemy after re that these have been circulated port reads as follows: Artille by France enemies with the ry duels with decreasing activiUNIVERSAL LANGUAGE Greeks know themselves.
ceiving heavy reinforcements LONDON, 2nd. After the object of harming the success tycontinued throughout the attacked Pribost and Plejivet of the loan. This is being done night at various sectors. Fighadherence of Italy to the agreeWAGNER SON IN LAW CLAIMS on the 30th of November. Our by predicting all kinds of re ting took place in the district ment entered into between Shoes for the THAT GERMAN INSTEAD OF France, Great troops were forced to fall back ports which are freely publish of Artois, in the region of Be Britain and ENGLISH OUGHT TO BE THE France, that no separate peace Italian Army.
in order to defend Plejive. We ed in reference to the amount of tancourt, in the Friese region MILLION PAIRS OF SHOES ORUNIVERSAL LANGUAGE. would be signed with their comthe subscriptions. That was the and in the district of Champagcaptured 30 prisoners.
statement made by the French ne, mon enemy, renewed activity DERED IN THE UNITED STAnear Talure. There is LONDON, 3rd. Houston has taken place along the Minister of finance to a repre nothing to report from the balTES FOR ITALY SOLDIERS.
China Will Never Abandon sentative of the Associated ance of the front.
Stewart Chamberlain, Wag. French and Belgian fronts. The ner son in law, in an article French and Belgian fronts. The Her Neutrality. Press.
NEW YORK, 2nd.
published in the November Allies have also decided to conThe We have been unable as yet LABOR DEMONSTRATIONS IN GERMANY number of the Berlin Interna tinue a vigorous campaign French Commercial and IndusMINISTER OF FOREIGN AFFAIRS to gather all the information tional Review praising the Ger against the Dardenelles. The trial Committee has planned its SAYS NO SUCH PROPOSITIONS and therefore, it is impossible men language, says that only adherence of Italy to that agree program to visit the principal to give even an approximate SCARCETY OF FOOD INDUCES WERE EVER MADE TO CHINA Germany among all nations ment discards the rumours that cities of Canada and the United amount, said the Minister WORKMEN TO HOLD MEET still keeps alive that great treas. she would accept territorial NOR WOULD THEY EVER BE All that can say is that subs INGS. THE POLICE INTERure which comes directly from concessions from Austria and States. Italy has signed a concriptions are constantly coming FERE KILLING TWENTY CIVCONSIDERED.
in, to our entire satisfaction.
the Almighty. That tongue thus enable Emperor Francis tract for a million pair of ILIANS.
which is mine. he says must Joseph to withdraw his troops shoes to be used for army purOne of the main features is the SETH LOW PEKING, 2nd. The Minis impulse with which small subsbe, instead of English, the Uni from the Italian front poses.
INTERNATIONAL ter of Foreign Affairs has cribers are coming forth. At the versal language. Should EnCAPTAIN SETH LOW.
PARIS, 2nd. The Journal glish prevail it would mean the published a statement saying postal stations and savings des Debats publishes several end of culture; humanity would of the Yale crew who will take that the Government has never banks large rows of workmen dispatches from the Fournier a leading part in the inter col contemplated the possibility of and children may be seen wait News Agency at Milan, report, find itself before a door which egiate regattas against Columbia abandoning its neutrality or ing for their turn to change ing that great public demonshas been closed, it would mean University stagnation, death. No efforts joining any of the belligerents. their small balances into bonds. trations were held by the work.
must be omitted to make of GerWe beg to call the attention of our readers to the fact that each El Capitán Seth Low, quien He further adds that no such The clowds have been in fact so men in Berlin as the result of and every cablegram published in this English Section, is genu ne and man the language of every counformará parte de la tripulación proposal has ever been made large, that we have been forced the scarcety of food. The troops is published simultaneously in our Spanish Section, truthfully and de Yale en las regatas entre las and that no negotiations to that to set up auxiliary offices out interferred killing twenty civil try which has any degree of culearefully translated. We never clip news from foreign newspapers Universidades de Yale y Columy ure and those which do not bia. end have ever been started with side the buildings in order to ians.
or alter the dates as other newspapers are in the habit of doing.
speak German must be looked We would request our readers to be on the lookout and compare.
any power, singly on in connec accomodate the large number of DRINK ENGLISH PUNCH upon as degenerate.
DRINK ENGLISH PUNCH tion with any other powers.
subscribers.
FILY SERVICE Important Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.