Miércoles, Enero de 1916.
PAGINA EL IMPARUIAL Habitaciones amuebladas con todo el confort moderno si es SO Poco ella llades, as nes se se apaga.
mo vimiento a la rica, Otra línea a que dijo 平平平平平平 as Esmerado servicio. Salones HOTEL RESTAURANT EUROPA especiales para banquetes.
Pruto mas céntrico de la Capital. Calle Central Norte, esquina Avenida Segunda Oeste 太太文女士小小小小女女女女女女女 La situación actual de Centro América Muerte de la favorita de un Rey MANERA RAPIDA FACIL DE GANAR MUCHO DINERO Para Rafael Heliodoro Valle EL SOL Compañía Anónima de Protección de la salud contra En la mente de todos existe el tensión de hacer que diciendo es cesible de los parajes que impiden Carrera novelesca de la Baronesa Vaughan Enfermedades y Accidentes, solicita damas y caballeros que puedan dedicarse a servir plazas de Agentes.
pensamiento de que unida Centro ta edición corresponde a los núme a los Inspectores y Guardas repa mosa baronesa de Vaughan, y su entonces gran tirantez de relacio Acaba dem orir en París la fa en lo más mínimo y se produjo Dirigirse al apartado de Correo No. 1029, o a las oficinas de la municación, se habrá dado el más y mayo. ya la gente sugestionada, tos que ocurren a los postes Compañía, sitas frente a la Imprenta Alsina.
seguro paso en el sentido de con encontrará material proporciona bres. Un aerograma no sufre retra vertida.
seguir la unión política de los cim do a tantos volúmenes, y pagará.
jándose éstas de la capital belga, CONDICIONES MUY FAVORABLES La co estados que la componen.
guerra mundial lo absorve teatro de los triunfos de la hechi So más es que acostumbra que durante el tiempo de todo, es debido a esto que la 110 cera baronesa, enya belleza eleetri San José, 27 de diciembre de 1915.
Precisar el número de veces que cripción respectiva de los meses gua, por ejemplo, donde hay ocho cido apenas unas líneas. Un año se convertía en un hombre sino tempestad. En la costa de Nicara. ticia de su fallecimiento ha mere zaba al viejo rey, que en sus manos EL GERENTE.
la Diplomacia ha intervenido en el conglobados.
otorgamiento de pactos que tienden a crear medios de comunica la carencia de comunicaciones. El cido una oficina inalámbrica en sabrosos comentarios, rememoel Atlántico, es mayor aún habilitados, apenas se ha estable manco le habrían dedicado largos sus menores caprichos.
puertos, de los cuales cuatro o atrás los diarios y revistas del luntad, dispuesto a complacerla en ción de toda clase entre las seccio tráfico entre Costa Rica y los per Bluefields, de manera que las em rando las aventuras de esta mu. 1909, la baronesa se encontró due nes centroamericanas, es una la muerte de Leopoldo II, en rea difícil. Los últimos esfuerzos temala, se hace por New Orleans.
ta tos de Nicaragua, Honduras y Gua barcaciones entran y salen sin avi, jer que fascinó a un rey y ocupó ña del palacio en París, y de una FABRICA DE SOMBREROS se han hecho en las conferencias es decir, que una carta, por ejem. ceucia una serie de daños que práctil posición de una soberana.
previo, causando con tal defigran fortuna, y tan bien tomadas! SANJUAN de 1909 a 1914, celebradas en Te plo, de Limón a Bluefields, cuya ticamente todos conocemos. Quién no ha oído hablar de la estuvieron todas las disposiciones Los más elegantes y baratos. Se hagucigalpa, San Salvador, Guatema distancia es de 150 millas, recorre pasión dominante de los últimos a testamentarias que fue imposible een en toda clase de paño, para homla, Managua y San José. Se ha para llegar Perfeccionando al servicio tele hos del galante rey Leopoldo II de evitar el cumplimiento de ellas.
a su destino, 2600 mi gráfico, procede establecer con abBelgien. tratado y contrado sobre sistenrallas, 1400 que hay de Limón a New soluta facilidad el de teléfonos, dnelo guardó la viuda morbre y niños; formas de sombrero pamonetario, adnana, pesas y medi Orleans, y 1200 de este puerto En una de sus frecuentes ex ganática a su real estar ya funcionando esposo, que tan das, leyes fiscales, comercio inter Bluefields. In pasajero de La Cei entre las Repúblicas del Norte. humilde muchacha obtera, se ena do con ella, apresurándose, al po que parece cursiones ra señora, y toda clase de gorras.
a París, conoció a esta amante y generoso se había mostra nacional y de cabotaje, servicio ba a Cabo Gracoias a Dios, necesiAVENIDA CENTRAL consular unificado, creación de ins ta navegar 166 horas para condu wir de Guatemala mientras no podemtes inferre moró de ella y la elevó al rango co tiempo, a contraer enlace. com frente a la tienda de don Max.
titutos pedagógicos, libertad de co cirse, cuando bastaria de sobra carril que debe ser nuestro supre título nobiliario, honores, riquezas dinero.
de sporman francés, sin Kepfer mercio, canje de fardos postales, una décima parte de tiempo, de mo ideal en la mano tenemos la establecimiento de comisiones de gastos, de peligros y de incomodi creación de líneas maritimas que y cuanto pudo ambicionar. La baronesa de Vaughan se conRelaciones, sistema Este favoritismo desembaraza virtió pronto en una de las más coecocos SOC SOS03688 para hacer esa corta trave nos mantengan en relaciones a do. pues el anciano monarca no notables figuras del mundo alegre 90000085396000 9900 de giros posta dad les y teelgráficos, vías férreas, co sía, si existiera un esrvicio regular mistosas y mercantiles de incale ocultaba estas relaciones, dio pie de la Ville Lumiére y a pesar de municaciones marítimas, servicio de vapores confortables que hicielable provecho e imperiosa nece Almacén de Música crónicas escandalosas, y motivo se y Marconi, ete. No sabemos que nos hable de cabotaje. no se sidad. El tráfico se podra extendesaveniencias entre Leopoldo II ferentes aristócratas, su esposo ha telegráfico por los métodos de Mor ra el comercio de que su nombre era ligado con clio veleros y gasolinas der hasta Belize, en el Norte, y sus hijas.
Páez y Compañía cantidad de dinero cuestan tan her que pueden suplir estas necesida hasta Colón, en el Sur, a fin de cíase sordo a todo, dispuesto a no ase MUSICA INSTRUMENTOS mosos proyectos! Nada importaria des, porque además de que sus es. gurar más luero a los navieros nia la baronesa una esplndida vi jados por el rey.
En la posesión real de Laken te perder el goce de los millones de Hemos recibido unas novedades musicales para que usted haga que se gastase veces más de calas son repentinas, como algunos más campo a la dormida actividad la destinada para sn uso perso el mejor regalo. Una pieza de baile, clásica o de ópera, canto, música lo gastado, si cosecháramos en la cometas, sin avisos anticipados y nacional. Entre esos extremos bar mal, donde pasaba temporadas, a vez libre se hablo de su casamiento Al fin obtuvo el divorcio, y una religiosa.
práctica los frutos de esas ruido en uno que otro puerto. son embar was 800 milas, ruta que perfec en París contaba con enléndi con un joven aristócrata, que a to Las orquestas y bandas encontrarán selecto y nuevo repertorio.
sas labores; pero todo es humo; acaciones que no ofrecen garantia tamente se recorrería en seis días, do palacio, regalo de su regio ado do trance trató de remplazar al Todo a bajo precio.
penas se disuelven las Convencio alguna ni remota comodidad, de haciendo escala en Limón: San rador, el cual la visitaba allí con divorciado y gastar la tentadora 600000000000002309eosco0neccevecessGOSC666666 el fuego del entumo modo o. Bluefields, siasto con que los Delegados con mo efectivamente sucede, o el que Grande Prinzapolka, Cabo Gear Giofrecuencia.
rente.
Dos hijos existen de esta miórr: cibieron brilantes formas de pro se atreve a ir a la casa del vecino cias, Trujillo, Ceiben. Tela, Cortés Luciano, duque de Tervueren, ceptó las protestas de este mi de La no agreso para la Patria Grande y ca debe prepararse como para hacer y Barrios. Con dos buques se inan Felipe, conde de Ranenstein, am otros dorados aristócratas que CONFITES DULCES da uno vuelve a sn cueva de egoís un largo y dispendioso viaje al o guraría un trafico regular cada se se bos niños de corta edad.
mno, satisfecho de su impotencial tro mundo, pasando por otras par mana, que vendrín a dar vida de tipo moreno, dominaba co corte de admiradores, gozar, reír, cortejaban, prefiriendo pasear por baronesa, hermosa parisien París su belleza, rodeada de su para Noche Buena LA murmurando del vecino, buscando tes.
dilatada y de como acopiar intereses para su ha De ahí la paralización de comer sierta costa atlántica de Centro mo soberana absoluta en el co vivir y jugar con los corazones Un variado surtido han recibido en estos cienda privada y todos seguimos cio, el desconocimiento mutuo de América.
dias durmiendo la media noche de la los habitartes, los odios injustifica razón del rey. y llegó a ocupar en maseulinos, hasta que la muerte semejante podría fun ROBLES Co.
indolencia y el atraso!
Fun In corte una posición dominante.
ha venido a cortar, prematurados, las guerras injustas, los vanos darse en el Pacífico, desde PanaLas enérgicas protestas de las mente, su carrera.
PRECIOS SIN COMPETENCIA.
Nadie disente en nuestros países localismos, la pobreza general en má a Ocós, tocando en Pedernal. princesas de Bélgica no influyeron Almacén: Pasaje Jiménez. San José.
la necesidad imperiosa de crear la medio de montes de plata y are Puntarenas, San Juan del Sur, Co vos de unión entre sus partes: lo nas el poeta.
rinto, Amapala, La Unión, La Li De Puntarenas que falta es realizar las obras que El mejor servicio actualmente bertad, Acajutla, San José y Cham mana. Así ocurre que el Foro, la nos harán grandes y fuertes, DEN es el de telégrafos. Con más o me perico. Naturalmente, que a me. Prensa, el Magisterio, etc. nos TRO DE LA UNIDAD. Vivimos nos rapidez se cruzan los mensa dida que los fletes y pasajes sean ignoramos completamente mos de (Por telégrafo)
aislados. divididos, ignorados unos jes por todo el territorio de los cin metrores, habrá mayor cantidad de otros. Conozco periodista que al Puntarenas, Todo a precios de ocasión de otros. Puentes liquidos, indes co Estados, prestando inmensa carga y de viajeros. Hoy por hoy, preguntarle cuáles son sus colegas El Imparcial PARA VENDER tructibles y gratuitos, juntan mes tilidad a los Gobiernos y a los la es un capital el que cuesta mover de tal o cual sección centroameriSumamente grave continúa don tras costas del Oriente y del o bitantes. Se aplica una misnra da se ne un punto a otro.
Clavos a real la libra. De 10 libras para arriba a 10 céntimos.
cana, se encoge de hombros y con Tornillos para techo con arandelas a 15 céntimos libra.
niente, invitándonos a transitar rifa a los despachos del interior Miguel Guzmán.
La iniciativa privada es la que testa muy campantemente no me Picaportes a 10, 15 y 20 centimos. de cada país y a los que van a cual debe organizar estas empresas, acuerdo, por no decir con fran. No presentando claras las Liinas. tercera parte de su precio.
apáticos, recelosos, indiferentes. quiera de los otros. Este es un he pues que los Gobiernos opuesen anezao ho sé. To propio suceta, la actual, en sesión de hoy a cuentas la Municipalidad Pachis Azuelas para carpinteros a colón.
Saca clavos a colón.
vemos que todo se mueve, evolu moso y positivo signo de unión de atender a todome administrarea de con profesores, Saurisconsultes cordó pedir en debida fornia las Visagras a 10 céntimos par. Varios tamaños.
ciona y crece y permanecemos ten los muy contados que hay en Cen egocios de sensiente motoclean artistas, médicos por cuantos fute cuentas.
His probable que inten ven Tachuela mostacilla para zapateros a 30 centimos la libra.
didos a la vera del camino, gozan tro sitrio proteger e que predomina la inteliGradas de cemento romano mitad de precio Existen algunas instalaciones múltiples formas el do de las riquezas naturales, que ga la Justicia en este intrincado el implantamien gencia.
Ecuadras de hierro para corredores a colón.
Escuadras de hierro para estantes.
pueden ser nuestra perdición, en inalámbricas en los puertos, espeto y desarrollo de toda clase de Falta un estudio especial acer asunto. En las sesión del viernes Bombas para sacur agua (segunda mano. próximo se tratará el asunto de ca de los hombres y las cosas de nombramientos y renuncias muni un futuro cercano, sombrío y ver enalmente del Atlantico, pero el obras de utilidad general.
Una incubadora, 40 colones Para evitar ciertos obstáculos Centro América. Sucede con fre.
Papel para entapizar a 15 céntimos la pieza sencilla, 25 céntimos piegonzoso, ya que la ambición de público no se vale de ese medio, ciertas razas, engendradas y edu tanto por ser de uso exclusivo de que oponen a la navegación algu cuencia que sabemos mejor la Geo cipales.
za dobie se verificó la visita a San eadas en la piraterí. ha puesto su las compañías propietarias, que nas ordenanzas de Aduanas gratia y la Historia de pueblos le Obras de carpintería y muebles ordinarios baratos.
Varias casas y un solar.
ojo avizor de codicia insaciada se cobran altos derechos sobre los par be Lucas. Debido al celo y actividad convendría reformarlas y janos en el espacio y en PARA ALQUILAR bre esa exhuberancia tropical que les, como por ser muy pocos los adoptar una ley común para los que la de nuestro propio terruño de los Jefes del Presidio. don Lolo nosotros desdeñamos con loca interpuntos que se comunican de este cinco Estados de acuerdo con las fuerzo de ocuparnos del extra la salubridad del mismo no deja stran Navarro y don Ernesto Guevara, Una pieza de 00 y otra de 10. 00 con servicio interior y baño propias para emplaedos de comercio.
cia de punible insensatez.
actuales y basada en el jero.
modo maravilloso. Lo barato de exigen plio espíritu de libertad, e. legamos a ver con menospre Un punto esquinero con agua estantes y mostradores en 00 y el En los puertos del Pacífico to las plantas domésticos que desear.
gasto que más rio miestros problemas Varias casas desde 00 hasta 50. 00.
Corresponsal ca cada diez días nu vapor de ma ocasiona su mantenimiento, indi. Uno de esos obstáculos es el de nor de ahí que permanezcan insolu Taller de Artes y Oficios detrás del Colegio de Señoritas cion Exto según el itinerario, mas. co es el sistema telegráteo dei fi che las embarcaciones, cuando tu mos estérilmente nuestras ener quedó instalada la municipalidad de compañía extranjera de navega can a las claras que el inalámbri despachar ni recibir durante la nobles casi en su totalidad. Gasta.
en realidad, pasan hasta dos y tres turo, si es que no es va del presen. chas veces debe hacerse así el progreso debe ir de dentro a a Desamparados fechas sin que el ansiado barco te. Las costas marítimas, sobre to mareas, el estado de las barras, a son necocios ajenos y como traiga amigo, o al pariente, o do, debían estar conectadas para el buen o mal tiempo, etc. Al de fuera, al descuidar la propia caDesamparados, sus letras queridas, o ponga en facilitar y garantizar la navegar er barras, recuerdese cuan urgen: sa, nos exponemos como está suceSALON ARANJUEZ El Imparcial nuestras manos un articulo necesi ción y estimular el comercio. Genelte es canalizarlas antes que las diendo va, a que venga un extrantado para el hogar, la oficina, el ta raimente las líneas del interior al perdamos por completo, especial jero a levantamos de nuestra mi La Municipalidad de este cantón Selectas exhibiciones cinematoHier, in finca o el vehículo. El va litoral además de ser muy exten mente del mio San Juan, que serable postración, no con la ma quedó instalada así: Presidente. per quae vieie después de su fecha, sas, van por entre montañas y tarde o temprano tiene que ser una no compasiva del amigo sino con don Franco. Benilla Rojes: Cice el ceño insolente del conquistador. presidente, don Raf. Fallas Rive gráficas todos los jueves, sabados semeja ciertas revistas que le dan suampos y sufren constantes inte vía interocéanica.
y domingos al público, en un sólo número rerrupciones, ya por la caída de ár 11 aislamiento en lo material, Rosendo ARGÜELLO ra, y Secretario, don Cipriano reña Monge trasado, la misma cantidad de lee boles, va por los vientos, ya por las por modo lógico, trasciende a toCorresponsal tura que de ordinario, con la pre lluvias, ya por lo solitario e innacldes los órdones de la actividad lu San José, Diciembre de 1915.
tros acreedores, por nuestros criados: mes que el no sea como tú le quieres, bre las Vincas para evitar las balas. En qué tiempo?
Folletín de El Imparcial número otros hipócritas, los de la virtud. Si la total desnudez Luisa. Pero que cosas dices! parecerían mli biograffas de otras tanes porque ti no le quieres sea como las flechas llegan al suelo con una ve. Si no he muerto, entraré en Kimel malo parece tan palo, es porque los Popc. Pues la belleza moyal tiene las personas, y si ano mismo quisiera sea. He senado el timbre. Serán mis locidad de 130 a 110 metros por seguu berley el 15 de este ines, antes de las malos, claro está, son inaios, y los buenos procuran parecer maler, y los bue también su pador: las almas delica: escribirla, tampoco sería la verdade amigos. También él. Estas a tiem do. Cuando tocan a un hombre lo ma se de la tarde.
Lecturas escogidas nos que no parecen malos parecen ton das no se desnudan así como así, ante raporque siendo todos como somos. Quieres esconderte? Prefieres tan, pues lo atraviesan de parte a par Histo nasaba el de febrero.
el primero que llega.
todos nos figuramos que somos de otra salir sin que te vean. Quieres oirles? té. Bueno, general, dijo Kitchener, Luisa. Bien esti. Pero una cosa es manera.
Prefieres ofr a tu corazón? pesar del casco penetinn en el resumidas cuentas, en usted confía la patria.
Luisa. en desnudarse y otra taparse tanto que Luisa. Entonces, la verdad. Luisa. No, no quiero saber nada. cráneo de seis a siete centímetros, y French, al frente de sus tropas, parPepe. La verdad en nuestra vida ni quiero oir nada. Puedo sair sin se ha visto a un soldado alemán ma tió del campamento de Modder, recoPepe. Son malas las apariencias. parezca que tenemos que oenitar alguestá en el corazón de los que nos quie que me vean?
terialmente ela vado en el suelo por rrió 100 kilómetros de territorio muy Pepe. Es que la verdadera bondad ren: los que nos quieren en todas las Pepe. Sf. ven conmigo, pasaremos una flecha que le había atravesado el difícil, venció a los soldados de Cronje, se vive, no es cierto. En las horas es alegre y bromea: se viste de másca horas de nuestra vida, en los que algupor la puerta de la sala.
y justo el 15 de febrero a las siete de (Conclusión. gravés de nuestra vida. resplandece la ra y parece locura. La falsa bondad na vez, de tanto querernos, hasta pue.
Actualmente los alemanes usan la la noche, con una hora sola de retraESCENA CUARTA verdad sobre todas nuestras mentiras, es la que suele vestirse de señora y den creer y puede parecernos que nos misma flecha, y és el arma que más so, entrala a Kimberley y libertaba y entonces es inútil que el mal quiera odian, que ni el cariño, cuando es verLos mismos. Criado.
temen los soldados.
a la guarnición, que ya estaba exteLuisa. Si dijera eso.
En los campos de batalla del Norte nuada y falta de víveres.
Pepe. Pues bien pudiera decirlo; parecer bien, ni el bien mal. Yo he llo suele andar muy grave y triste.
rado muchas noches por cosas de que Desconfia siempre de esos sujetos aus. dadero, puede ser el mismo todos los teres, le mano en pecho, que en cual dias, ni en todas las horas de nuestra Criado. Los amigos del señorito. de Francia, donde se puede decir que acaso lo haya dicho.
me habfa refdo todo el dia. Pero nano ha pasado ni um dia sin que haya LAS MAS GRANDES ESTATUAS Luisa. Pepe. die me vio llorar, y muchos me Trabfan qufera ceasión y por el motivo más vida, porque es. como la vida mis les he dicho que esperen en el billar.
Pepe. Todos decimos cosas como e Pepe. No; que pasen aqui. Laul habido combates, los aeroplanos con sas, y nos burlamos de los sentimien visto reír. LAP verdad, donde estaba insignificante alardean de su virtud ma. y a su paso va con nosotros por de su honor, de su honorabilidad, co los buenos y los malos caminos, en las sa. Dulas: Estás a tiempo.
DEL MUNDO sus flechas han acosado las tropas en Luisa. Te lo has dicho antes: en la mo dicen ahora, para que el vocablo horas tristes y las horas alegres, y no Luisa. No. Hago mal?
ataque.
tos más nobles, del patriotismo, de la cobardía: en esa cobardían de lo bueno. sca más largo y tape más. como ropa porque seamos de esta o de la otra maPepe. Haces bien.
En el Japón, el Buda de Kamakura familia, del amor. el que nos oiga y dle eala. Pero dónde lie leido yo que nera, sino de cualquier manera que tiene 15 metros de alto.
nos juzgue de ligero, pensará que so que es.
KITCHENER EL GENERAL nadie puede saber de lo que es capaz seamos. Es uno de tantas maneras, tan TELON Pepe. Si, eso, una cobardía: no recEn Petrogrado, la estatua de Pedro mos unos malvados. No, no lo somos: FRENCH el Grande tiene 18 metros.
que la hipocresía del mal, más frecuen tico, una cobardía easi siempre. pero en la vida, si no ha sido rey absoluto bueno y tan malo, tan débil y tan fuerEn Munich, la de Baviera mide 15 veces injusto hasta la crueldad, otras LA FLECHA DE LOS AEROPLANOS te tal vez que la hipocresía del bien alguna vez acaso sea pudor. Nadie, unas horas no ha pasado hambrete, tan heroico y tan cobarde. unas Cuando Lord Kitchener llegó a la metros, y en Westfalia, en Detmold, Luisa. Según eso, no es posible sa compasivo hasta la injusticia. Unas Colonia del Cabo, en la guerra boer, la estatua de Arminio, el célebre gueber la verdad de nada ni de nadie. veces tan altos, que podemos creernos Un soldado frances, en carta, cuen como jefe de Estado Mayor del Maris rrero que luchó contra Roma, tiene 20 Pepe. La verdad? Si quieres sa sobre todos los cariñas y sobre todas ta un ataque de aeroplanos que pro eal Roberts, uno de sus primeros actos metros de alto.
Pepe. al teneral French, entre En Lago mayor, la estatua de San Carlos Borromeo tiene 23 metros, y, por fin, la más alta del mundo es la Con 500 soldados se atrevería de In Libertat, a la entrada del puerDe dos mil metros de altura, altitud usted a libertara Kimberley? to de Nueva York, que tiene 46 metros petrersos y las malas acciones que se yo no llamaría sin valor de vuestra uno mismo, escritas por diferentes per que yo creo. que no es que dudas de de atrevo.
ocultan o dejan de ejecutarse por los hermosura física. Pero. la completa, senas: por nuestros amigos, por nues. Gonzalo;, es que dudas de ti. Si te a que se mantienen los aeroplanos so1.
de Está sí a a arbitrio el tiempo los puertos, ningún las e 21 000 10.
tos.
LA VERDAD ¡todo es malo!
Diálogo por Jacinto Benavente.
pero aunque dicen que de apariencias na imperfección.
ple.
се sa es somos cobardes, sencillamente. no se ha estudiado lo bastante: y es por seguro que esté de su belleza físiunos días?
ca, se desnuda ante el primero que lleque, claro, como consiste en alardear de todo lo malo, no parece hipocresía. za. No es verdad? no obstante, yo estoy seguro de que Luisa. Qué disparate!
son más los buenos sentimientos que se ocultan, más las buenas acciones atrevidas, sóis en este caso las muje a unos y a otros: cada uno te dirá su de todo perdón y de toda misericordia tos de las pequenas flechas de acero ambos que dejan de realizarse por esta hipo res, y en reuniones de sociedad ofre verdad, y todas serán mentiras. Sería necesitamos. Por todo esto, euando vie que usan los aviadores como anteno: cresía del mal, que los sentimientos céis todo lo más algunas muestras que curioso leer unas cuantas biografias de nes a buscar aquí la verdad. sabes lo arrojadiza.
de altura.
een Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.