Domingo, de Enero de 1910.
ELIMTARJTAL PAGINA HOTEL RESTAURANT EUROPA PARA VENDER Picaportes a 10, 15 y 20 centimos.
Azuelas para carpinteros a colón.
Una incubadora, 40 colones para emplaedos de comercio.
Varias ensas desde 00 hasta 50. 00.
Habitaciones amuebladas Esmerado servicio. Salones con todo el confort moderno especiales para banquetes.
Pnuto mas céntrico de la Capital. Calle Central Norte, esquina Avenida Segunda Oeste BURLA BURLANDO LA MUERTE DEL PADRE ANTONIO Notas de Pacayas 100 6000 1096. 150 650.
Un crucero uso, el Prut.
EL TOBOGAN Escuelas Sacos vacíos, los más baratos fue echado a pique hace algunas Contrabandos meses, delante de Sebastopol. El Director de esta escuela, don, VINOS DE MESA, los más finos Con unos anuncios de los más jar: umos bajaban con una san bordo de él se encontraba el Padre El 30 del mes pasado se efecvanquis que he visto, desde unos gre fría admirable, imperterritos, Antonio que ejercía el cargo de tuó en la Jefatura Politica el re Roberto Amador, parece que reCHAMPAÑAS, de las mejores marcas.
cuantos días antes de las pasadas sonrientes, como teniendo concien capellán del Pruth desde hacía mate de patentes para el expert nunciará su puesto: su separa CAMAS DE BRONCE, las más elegantes.
fiestas cívicas, se anunció el To cia de su hombría para eso de ba veinte años, quería tanto a su dio de licores extranjeros y del ción es ya muy sentida por los bogan o Tobogán como han dado jar Toboganes; otros cerraban los barco que jamás quiso aceptar un país; a fuerza de esperar se pre vecinos de esta villa, pues el amidonde ALFREDO ESQUIVEL.
ascenso y pereció con él.
en llamarle unos cuantos señores, ojos, sin pasar de esto; unos 30 sentaron la mitad de los patenta go Amador se había captado las El Mensajero Histórico de dos de todo el Cantón e inquirien simpatías de todos por su carác2900tocne00002800R00000Rom. oecove0. 00 con gran perjuicio de la correcta congestionaban de una manera Moscon da emocionantes letalles pronunciación, cosa que dicho sea bárbara; abrían los ojos desmesu sobre el fin del buen Padre.
do datos se vino a averiguar que ter afable y por su dedicación a de paso, nos tiene sin mayor pre radamente, aprteaban los dientes Cuando el barco fue alcanzado ese desaliento provenía de los mu la enseñanza. Ya que elemento ocupación. Pues es el caso que con y separaban los labios, haciendo por el torpede turco varios machos fabricantes de guaro clandes tan importante se nos va, roga Todo a precios de ocasión el inmenso reclamo que le hicie con todo ello la más horrible de rineros fueron a buscar al cape. tino, quiense sin mayor desembol mos al señor Inspector del Cirron a la atracción que dicen ser todas las muecas imaginables. En llán a su camarote y le encontra so, obtienen pingües ganancias, cuito don Dagoberto Quirós, nos Clavos a real la libra. De 10 libras para arriba a 10 centimos.
americana, a cada uno y a cada cuanto a mí, se decirles que llegué rou leyendo el Evangelio. Padre en nada comparables a las de los ponga para el año presente un Tornillos para técho con arandelas a 15 céntimos libra.
una se le fue encendiendið la chis vuelto un puro entusiasmo: con digéronleel barco se va a pi que se dedican a vender el del Go personal idóneo; el vecindario Limas. tercera parte de su precio.
pilla de la curiosidad, con más templé el famoso Tobogan desde que venga usted a la canoa; le a biemo. en verdad, dichos seño quiere maestros y no taquille o menos disimulo se iban acercan la próxima acera, y sinceramen. No, yo soy viejo y vosotros jó pues se dice que hay no menos pueden desempeñar a satisfacción guardamos. lo que respondió: res tienen sobradísima razón. ros. esta clase de empleados no Saca clavos at colon.
Visagras a 10 céntimos par. Varios tamaños.
do al pårquecito en que estaba el te confieso que lo encontré ridícu venes; vuestra vida es más precio de 12 sacas de contrabando en porque su imaginación está penTachuela mostacilla para zupateros a 30 céntimos la libra.
Gradas de cemento romano mitad de precio chunche. propósito de esta bajillo, y lo más chiche par sa que la mia. Que Dios os asista. los distritos de Pacayas, Capelli diente del guars, el dulce, los friEcuadras de hierro para corredores a colón.
última palabra, y aunque no estu. ra nada comprendía aquella parti yo no ocuparé el puesto de na dess Santa Cruz, de las que re joles etc.
Escuadras de hierro para estantes.
Bombas para sacar agua (segunda mano. viera en el programa tratar de e ca de aspavientos que hacían cier die.
lla, he de decir que ha tonado In tos sujetos que estaban en candi! Entonces, revestido con los ha sultan por ahí de 40 sucursales.
Papel para entapizar a 15 céntimos la pieza sencilla, 25 céntimos pleAlcaldía un doble.
gar tan preponderante en nuestro dato para una resbalada desde la bitos sacerdotales, subió al puen Nos permitimos, pues, llamar seObras de carpintería y muebles ordinarios baratos.
Varias casas y un solar.
vocabulario, que con chat bhe se plataforma alta: qué cobardia te, con la cruz y el evangelio en riamente la atención del Supremo la mano. Rezó uma plegaria, y diri Gobierno para que persiga estas Muy agradecidos están los amidesigna absolutamente todo, así no tirarse desde allí!
PARA ALQUILAR sean cosas de las más corrientes Cuando los que andabamos en giéndose a los hombres. les dijo: fábricas de inmoralidad y corrup gos del actual Gobierno con la de Una pieza de 00 y otra de 10. 00 gon servicio interior y baño propias y vulgares, como las más respeta la huelga. para usar algo del Hijos míos, tengo un poco de dición que aparte del daño pecunia ferencia que les ha dispensado, Un punto esquinero con agua estantes y mostradores en 00 bles y delicadas; bendita palabra país, resolvimos dejarnos venir, nero, tomadlo, ya no me es nece. rio que le ocasionan, el vicio toma dejando la Alcaldía en el Cantón ya estaba radiante de alegría: ron aceptarlo y le rogaron de nue jeres y niños.
sario. Los marineros no quisie alarmantes proporciones en mu y más aún con haber dejado al que en sí encarna tantas cosas!
Taller de Artes y Oficios detrás del Colegio de Señoritas Nadie pudo, pues, sustraerse a bimos, y una vez arriba, con cuán vo que bajase a la canoa: Pero re frente de ella a don Nicolás Mar la atracción del Tobogan que no amargura recrodé aquello de husó con estas palabras: No, atínez. Ojalá el señor Presidente es sino uno de tantos medios de que una cosa es verla venir y otra penas si vuestra barea puede conMunicipalidad de la República y los señores Ma resbalar que se han inventado en hablar con ella! Aquello me pa teneros a todos; me quedo. Les gistrados tuvieran oportunidad Atmetlla Hermanos esta pícara tierra: y resbalando reció fenomenalmente alto, pro echó su bolsa y euseguida entono La nueva Municipalidad quedó de conocer la importancia de es COMISION AGENCIAS CAMBIO por el Tobogan, ante la general ex pio sólo para los yanquis, pero lo el cántico señor, salva sus al instalada el primero de los co te Cantón para que no se les ocupectación, pasaron nuestros más malo era que ya era imposible qui mas.
rrientes con don Onocífero Ma rra volver a mencionar la supreSan José, Costa Rica.
encopetados señores. las doce tarme: todo el mundo me estaba En este momento el Pruth se rín de Presidente. Este señor fué sión de esta Alcaldía.
del día sólo chicos y gente de pue viendo en aquella endisblada altu inclinó de proa. Un minuto des el primero que figuró en la papeDedican especial atención a la representación de fabriAl señor Obispo blo se dejaba venir chunche aba ra, y si no me bajaba resbaladito pues desaparecia con el padre An leta del Partido Republicano y cantes y exportadores americanos. Aceptan pedidos grandes jo; en cuanto iba oseureciendo un me cliflaban. No hubo otro reme empezaron a cantar a coro el him rar, dada su fama de buen copartonio y entonces, los marineros, naturalmente nadie podía esper y pequeños y ofrecen facilidades para los pagos.
Temiendo una excomunión y u poquito, ya iban apareciendo gen dio para el terrible mal: eso sí, so no Señor, salva su alma.
TELEFONO 447 tes de otro pelaje por los alrede lo no me venía ni a tiros; así es Algunas semanas antes de la ca tidario, que una vez en su puesto na sermoneada en el púlpito, del dores del Tobogan; estas masas que abracé bien apretadito a un tastrofe, el buen Padre vino a ver desconociera su color político Cura de esta villa, presbítero Viban poco a poco espesándose, y a buen amigo, y cerré los ojos. Dé a varios de sus amigos de Odessa prestándose a maquinaciones de laplana, me permito llamar la aOB010800080 la hora de la media noche lo más bilmente, ténuemente, empezó un y les entregó diversos objetos pre los contrarios y que aceptó des tención al Ilustrísimo señor Obis00:00 granado de la sbciedad josefina es españolito de los afeitados a em ciosos y una cartinia de la caja de de el primer acuerdo. No ve el po, de lo conveniente que se dieSAL SAL 0080808080808080808 00:00 taba formando cola a la entra pujarme por la espalda; mientras ahorros por valor de mil rublos. señor Marín que en los corazones ra una salidita por estos rincones, 0:00:00 08080808080500 da del Tobogan: se entiende que aquello siguiese así, nada tenía. Es preferible les dijo que esto de los contrarios sólo se anida un donde hay multitud de niños sin me refiero a la sociedad masculi. Pero de pronto. brrrrrrrrr. quede entre vosotros, porque el océano de venganzas y que los confirmar. los precios más bajos de plaza se venderá desde ma Pruth va a naufragar. lo que menos les importa es todo MEDOC.
na, pues la sociedad de faldas no fué el descenso terrible, de a poñana en adelante mi sal en El Mercadito de San José.
tuvo representación, sin en una razo, que no dejaba ni respirar a dieron sus amigos extrañados so? El señor Fernández. será peón Movimiento. Qué decis Padre. respon aquello que se asemeje a progreque otra socia de por esos barrios: quello fue una cosa espantosa: yo Qué es lo que os induce a creer ROSA SANABRIA Todo le mundo bajó por el Tobo apreté más al pobrecito que tuvo que el Proti naufragará?
para desmatonar potreros, pero TELEFONO No. 41.
gan: magistrados, curas cuyas so la bondad de venirse conmigo ho. Lo sé contestó con firmeza, jamás apto para interpretar ni religioso tanas volaban por los aires dejan chos un verdadero nudo gordia insistió en distribuir todos los desarrollar acuerdos municipa do ante la pública vista ciertas in no; allá en lo más intimo del co regalos y pidió que el dinero se lo les. Juzgue el público si tendré Con motivo de la Romería al Manzanillo, enero de 1916.
timidades, militares que con el sa razón recordé a María Santísima entregasen a los marineros super razón o no, con sólo decirle que Santuario de Esquipulas, habrá ble en ristre perdían la vsepira y a San Caralampio: todo un vivientes del Pruth. dicho secretario se ofreció hacer en Alajuelita el viernes a las ción y ecarraban los ojos o el ojo si mundo que yo creía escapado para De 1? Information Universalle el trabajo por dos colones. rosario solemne y sermón eran tuertos; periodistas de mele siempre se me presentó de pron go que lo había sentido volar al nas que flotaban como un pendón to: las lamparillas de la ilumina hacer una terrible curva y lo en más nos disgusta del señor Marín cos El sábado 15 misas de comuERNANCEMOS: MORALAM poetas que apretaban los dientes ción del Miorazán me parecieron contre intacto: entonces sí que me sino su actitud hostil para con su SE RETARIA DE NUE y se agarraban el sombrerito, bo ser una cinta inmensa de fuegos alegré de verdad; salté del chun partido, que lo creyó digno de su nión a las 6, y 30, y y 30 ticarios que pensaban que con áci multicolores; las caras de los ex che y a todos aquellos que me confianza llevándolo a ocupar el las a. solemne procesión OTOM PERICH do bórico resbalaría mejor; jo pectadores me parecieron fatídi preguntaban cómo era la cosa, yo puesto que hoy tiene, para que ucon el Santo de Equipulas.
TELEFONO 630 yeros que cuando iban con 88 Peas; recordé las fiestas y los zede fuerza, veían salir de todas par bús: le dediqué otro recuerdo a una delicia; In más sabrosa de las paldas. Estudie, amigo. Onocífe RESFRIADOS CAUSAN DOLOR se Jas ponderaba: uf! aquello era na vez adquirido le vuelva las estes joyas, chispas preciosas, deste Marchena, otro a Mini y otro a impresiones, y aconsejaba a los llos fúlgidos; en fin por ahi desmi telefonista. De pronto me sen demás: a echarse, muchachos! Ento, el papel que está desempeñan EL LAXATIVO BROMO QUININA DE CABEZA cendió medio San José. tí quieto, sin el menor daño, con cuanto a mí, se decirles que lo que do con su proceder, y seguro és desvía la causa. se usa en todo el Lo más interesante era ver la no más que una ligera palpitación es en otra no me cogen. toy que su conciencia ha de indi dia. La firma de GROVE se mundo un resfriado cara que cada uno hacía al ba en el pecho; me toqué el estómaKIN. carle el camino que debe seguir.
halla en cada cajita. Hecho por la 21 SIC slo, ww 030800 te Sin embargo, esto no es lo que para o prim. fuegos pirotení TOTOGRAFIA IMPERIO DE ESTACIAM CAPE 50 VAPAS AL OESTE. PARQUE. 00 PRLU Aviso EU là sé.
PARIS MEDICINI; CO. St. Louis, de ose osa por sabio abate Los Noellet ico us sabe personas Dallas mayores tartalmente y corazón oca Se pasea siones solfa tambien hace tarde.
bana le gritaba. ueon higo turbadas, como como si no Folletín de El Imparcial. número mes de septiembre, reiteró su petteión taba Pedro encogiéndose de hombros: lamente los ojos: animábasele un poco Has hecho esto tú solo?
Aquella ven no proti razonablemente esto quiere decir que Epaminondas mu el rostro y, mientras podía verle por No se ocupaba ya Pedro sino rara madre y sus hermanas se retiraban a Sí, señor cura.
vez, en las grandes faenas de la Geni la habitación de al lado. No siempre Lecturas escogidas exigirse un nuevo plazo. Era preciso rió en Mantinea.
la estrecha abertura de la ventana, se. Nadie te ha ayudado?
viére. Para que tuviese más tiempo de estaban concluidas las lecciones, pues consentir o negarse. El labrador se re Epaminondas, Mantinea, no hacia guía con la mirada al discípulo del. quién quiere usted que me ayu estudiar, le enviaban, con sus libros y el abate Heurtebise le hacía trabajar signo. Fue a hablar de ello al cura de falta Ris para ser tenido en Heurtebise.
de, señor cura?
Villanueva, el abate Heurtebise, el Fief Sauvin, y no tardo Pedro Noellet cuadernos, a guardar las vacas en vez de firme, y a veces tenía que velar el Este, sin pensar en nada, o repasancual mando venir al niño, le interrogo en convertirse, desde el principio de do sus lecciones, continuaba por el ea. camente. Si lo has comprendido todo, manas. allí, en plena naturaleza. Si no lo viera no la creyera, fran de encargar este cuidado a sus her. estudiante una o dos horas. Apagábase repuso: sus misteriosos estudios clásicos, en ob mino arriba y, menos de un cuarto de sin una equivocación: una versión que la elocuente soled:d del campo se abría candela de sebo, cuya cortida se corola lumbre en el hogar, humeaba la Súbitamente, el día que cumplió los So digo que si ni que no, pero cotao jeto de cierta consideración entre los hora después, llegaba a Villanueva, catorce años, declaró queria ser me parece más bien que sí, y como muchachos de su tiempo y aún entre docena de casas y cortijos agrupados se!
en mi tiempo daban en la quinta ela su inteligencia a las primeras nociones naba de un moco rojizo, y roncaba Jaisacerdote. Aquella vocación no tenía por lo demás en estas cosas no se de las letras. Qué excelente escuela me, con el hombre fuera de 19 cama, sin orden en torno de una iglesia nueve nada de particular en Valea tierra nunca en concreto, mándemelo usted De tal suerte que, cuando al dirigir cita. Junto a la iglesia se veía el pres rante una hora o dos, palabras latinas, la! Arrobaba su espíritu una intensa, papel, hasta que la madre, acostada en Resonaba entonces en el prado, du era aquélla, y cómo sabía él aprovechar mientras la pluma seguía arañando el sacedortal donde, lo mismo después de tres veces por semana. yo me encargo se al presbiterio de Villanueva tenía la Revolución, que antes de ella, recoge de él: entrará el año que viene en el que atravesar el pueblo de Fief Sauveo fresco e nero y que olla al nombres propios sacados de la historia fiebre de vivir. Sentía bullir en su ce el cuarto contiguo y viendo que no biterio, entre este y aquéila, había Dios cada año un crecido diezmo de colegio de Beapréau, y no en la altimaan. desde mas de una casa le enviaban un patio abandonado donde crecían a de la geografia, y muy a propósito rebro infinita procesión de ensueños, se apagaba la luz, le decía en voz bajóvenes. Quedo encantada lo para desconcertar a los viejos que, sen de aspiraciones indecisas, que el tomaaseguro.
un saindo o una broma, señales reve sus anchas matas aromátieas de estados junto a las puertas de sus casas, ba por pensamientos. En ciertas ja, tocando con los dedos en el tabique: Envidiaba, en en el fondo de su Desde entonces fue Pedro Noellet at adoras de su importancia naciente. Al pliego, hisopo y salvia. Apaga la candela, hijo mío, que se todo lo escuchaban, en la silenciosa at.
desbordar su coa muchas mujeres del nían un hijo cura o vicar o que te presbiterio de Villanueva con la carte verle pasar, el terrero Fauvepre paraEntraba Pedro.
mósfera de sus viviendas.
ra bajo el brazo. Era esta una bolsa ba el martillo y le. Está aquí el señor cura, Franrazón y se maravillaba de experimenEl obedecía. Pero a menudo, demaa veces con él. conmovichusty al vieja, de cuero, que en otro tiempo.
Duraba la clase todo el tiempo que ter felicidad tan súbita. Porque, en se siado nervioso para dormir, abría la Hola, anust, musae. El tío Huet, cisca?
no supuslesen con fue amarilla y que se había arrastra tendero de ultramarinos, sentado siem exigían la corrección de la versión y el mejantes momentos, el panorama de to puerta del patio para respirar el aire. Ya sabe usted que está en el pra recitado de las lecciones. Luego, el esco das aquellas cosas que tantas veces fresco, o se entretenia en contar, por el certar la ternura para con el hijo y el do por todos los bancos de la escuela. pre a la puerta de la tienda, menenta do! Todos los días tengo que repetir lar, libre ya, volvía a tomar el cami había visto yą, la rubia marea de tri. agujero de la chimenea, los luceros del respeto debido al sacerdote. Así es que sirviendo sucesivamente de maza, de la cabeza at verle; la tía Mitard, vieja selo.
no de la Geniviére, echando las más gos de oro, los valles lejanos que se cielo. Prefería entre todos las tres es.
no vacilo en dar su aprobación. de cojín y de todo; pero, por sucia y de hidropica, le sonreía por los cristales Era el tal prado una estrecha lengua reces seaba que el padre la diera también; forme que estuviese, la llevaba Pedro de nuera casa que se había hecho de tierra, detrás, del curato, donde la Dor alginatajo, sediento de esfumatban en el gris eardeno de la som trellas de Orión, y como ambicionaba bertad y de ejercicios violentos. Nece pronto, negósë este a se con orgullo ahora que podía enseñar editcar: el posadero, en hoeralote, se veria se empeñaba en no crecer, esqui sitaba el cansancio del bra crepuscular, los grupos de árboles, la gloria, le ocurría soñar que tenía Privarse de una ayuda erit, re rios, historias griegas y romanas, y cua es um lastima hacer contigo un cura, zuecos del cura y de los feligreses que en que los demás, agobiados por el tra el mismo había cantado más de una ba de aquella suerte, triunfalmente. dentro de ella libros latinos, diccionate de hombros y le gritaba: No lada por la vaca y aplastada por los ensar del cuerpo para des de canción de los bueyes que repetían una de ellas en la frente y las otras y al llegar a la hora los mozos de una colina a. y munciar a la esperanza de ver al hijo dernos empastados como nunca ha. holgazanote?
iban a verlo. Sin asumir embargo, el sacerdote bajo de todo un día, empezaban a fla vez, todo aquello le embriagaba. Sen por el firmamento estrellado.
un Había también, en el extremo de hablaba respetrosamente de su prado día la dirección del cortijo. Dia tenido ningún muchacho de su esepararse y obligarse durante ailos y dad. Encontraba a veces por los canal. Fler, a la izquteria, la casa de Nicolás sentía increíble satisfacción en perma mo si se trataba de segar mielga para gradecimiento a los árboles, a la hierado y quear, los dejaba a todos atrás, lo mis. tfa como un deseo de manifestar su aIII años a una pesada carga, colegio, los libros, el uniforme, y todo das y le halagaban las exclamacionet ramente más tiempo pasaba segu necer alls. Era aquél un anciano alto, las bestias, que cuando tenía que guiar ba. al cielo, por mostrarse a él con a alguno de sus antiguos camara Rainete, un tejedor que en la taberna que desarmado, muy derecho, de cabello el arado, o derribar castañas, encaraTambién tenfa Amelia una estrella aquello por un capricho del niño que de asombro que lanzaba este al tomar en su casa. Pero aunque el padre era blanco y rostro atezaao por el sol, na mado en el árbol, o arrancar de una nor era todo tan hermoso en derredor salfa el sol por encima del tejado de ara tanta belleza. Preguntábase en qué no amiga. Por la mañana, a la hora en que quizás no durase, francamente no. Hae no. Ha en peso sus diccionarios. Pero lo más holgazán, trabajaba por dos su hija riz aguileña y ojos sepultados bajo sola azadonada ang mata entera de suyo. a veces, en las horas más con la casa de enfrente, penetraba un rayo bía que esperar por lo menos otro año divertido era cuando, abriendo azar melia Rainete, un año mayor que antes de tomarlo en serio, durante ante entre aquellos aprendices de boyero, el dro y la mejor amiga de sus hermanas.
enormes cejas grises. Recibía a su patatas. Ya que no eran su oficio que movedoras de la tarde, al partar los por la ventana de la cueva y caſa sobre un año entero no volvió a agitarse la De viris illustribus del bueno de Vefasela todo el día por manas discípulo con ravedad, le contestaba nadie le obligaba a ellas, se aficionaba ojos de sus libros, los cerraba y sentía el enjullo, rodillo grueso en que se va las ventanas el saludo con una inclinación de cabecuestión entre Julián y su hijo. Pedro Lhomond; les hacfa deletrear una frase bajas de la bodega, inclinada ante lafza y tomaba el enaderno de las manos todo su vigor. el padre, que lo tan rudas faenas, en las que ponía como si se le deshiclese algo dentro arrollando la tella o sobre la astilla pesada máquina, tirando sin descanso tembloresas de Pelro. Pronto empe muy bien, no podía menos de pensar aró, rastrilió y segó como si nada hu latina.
veía del pecho.
del telar, bruñida por el uso. Conocía biera ocurrido, sin una queja ni una. Comprendes? les preguntaba.
Con frecuencia sólo regresaba para aquel rayito de sol y le sonreía. nola lanzadera como um ratoncillo gris zaba a agitarse, resollaba con fuerza que hubiera sido aqué un buen labra la cena. Terminada la comida, se que taba su falta en los días nublados.
alusión a lo sucedido. Ca! respondía el muchacho.
entre los hilos abiertos. La joven no y se detenía para mirar al chico de un dor. suspiraba a veces, echándose en daba en el cuarto común, donde dor. Cuando por las noches se perdía, en Pero, transcurrido un año, hacia el. E3, sin embargo, muy fácil, contes decia nada ai pasar Pedro. Alzaba so modo terrible.
cara aquella debilidad de un momento. mía con Jaime, mientras su padre, su un rincón de la bodega, entre los tonepero, por de la epagar el nos a to 42 68 Cámart al Po 08.
ES ICAN Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.