EL IMPARCIAL Jueves, Enero 20 de 1916.
PAGINA CUATRO La segunda Conferencia Panamericana en Washington INTL. FILM SERY CE.
Cove con dependientes, se ha desenvuelto el Las deliberaciones de aquella Delegación de Costa Rica Más de mil delegados de las sentimiento de que las repúblicas conferencia han resultado ya en veintiuna repúblicas americanas de este hemisferio constituyen un beneficios prácticos y de impory una numerosa conenrrencia de grupo separado y aparte de las de tancia de sumo alcance. Estoy se diplomáticos y de espectadores más naciones del mundo, un gruguro de que la labor entonces ini.
presenciaron la apertura de la Se po unido por ideales y afirmacio ciada y ahora continuada con engunda Conferencia Científica ines comunes. Creo que este senti tusiasmo y diligencia, será fecunPanamericana en el Continental miento es general en la América da en beneficios aún mayores. Me Memorial Hall a los diez y media del Norte y en la del Sur, y que de la mañana del de enero.
ha ido creciendo de año en año, ace que una sección de este Con greso Científico va a dedicar siis En el escenario se hallaban los ro hasta llegar a ejercer poderosa in mejores energías a algunos de los presentantes diplomáticos de las fluencia sobre nuestras relaciones problemas estudindos por la Con repúblicas latinoamericanas en políticas y comerciales. Es el mis ferencia Financiera PanamerichWashington, y los presidentes de mo sentimiento que fundado en na. De las frecuentes discusiolas Delegaciones oficiales. Oetla simpatía y en el interés mútuo nes de esta índole, en las que topaban los palcos muchas distin.
existe entre los miembros de una man parte hombres de fines ele.
guidas damas. Formaban la deco familia. Es el vínculo que une a vados y de inteligencia práctica, ración del escenario una hermosa las veintiuna repúblicas y hace nace la cooperación fructífera que y artística colección de banderas de ellas la familia de las naciones hace desaparecer montañas de di de todas las Américas, y prestaamericanas.
ficultades, disipa nubes de prejui ban guardia varios números del Este sentimiento, vago en un De izquierda a derecha: Dr. J: Pinto, don Luis cios y construye instituciones per Ejército y de la Armada de los principio, hase convertido hoy Felipe González, Sta de la Ga dia, durables. No parece sino que los Estados Unidos. Varios oficiales en fuerza definida y cierta. Lo y Sr. Rafael Oreamuno.
horrores mismos de la guerra en militares y navales en uniforme llamamos el espíritu panameri de gala, actuaron de uieres.
cano. del cual surge la política ropea hayan obligado al Destino El Hon. John Barrett. Direcinternacional. Es la polítien a Párrafos del notable discurso a recurrir al Hemisferio Occidental. No debemos permanecer intor General de la Unión Panameque se debe esta gran asamblea sensibles a su llamada. Debemos ricana, en su carácter de Secreta de hombres distinguidos, en los del Presidente del Congreso rio General, abrió la sesión e hi SECRETARY MRS LANSING.
buscar una consolidación de tal in a mo de los numeros cales que de vérifieron en honor del Con que se halla representada la mePanamericano Doctor fluencia moral yol material para zo la presentación del Presidente greso Científico Panamericano, merece citarse la recepción que el señor Se jor y más adelantada intelectualas naciones de América que las del Congreso, el Excelentísimo cretario de Estado, señor Roberto Landing a su cora, dieron en el edificio lidad de las Américas. Es una de los señores delegados y.
Señor don Eduardo Suárez M2Suárez Mujica haga irresistiblemente potencia Los dos mil o más invitados de las veintiuna repúbicas americanas fue política que este Gobierno ha ales para servir pacífica y efecti.
jica, Embajador de Chile, quien ron recibidos por el bestelle strades en George Gray, de Delaware, doptado sin titubear y por la que fué recibido con ruidosos y prosklenebilete de los Estados Unido a la corte Suprema, el Senado y la hará todo lo posible a fin de pro na de reunirse en un momento tes deberi ver con complacencia civilización ngon la de Unidos Cabe a esta Asamblea la fortu América. Los hombres inteligen vamente a la humanidad y a la longados aplausos.
Cámara estaban representados en la lrga lista de invitados residentes que moverla y fomentarla.
fueron presentados a los delegados de América Latina Acto seguido, el presidente de La banda de Infanteria de Marina amenizó el acto con un magnifico Cuando tratamos de analizar grato y halagador para los inte. que bajo la nueva luz que nos aCongreso, presentó a Sn Exce programa de aires internacionales. Ispasillos y escaleras estaban decora el panamericanismo, hallamos que las repúblicas en ella representa lajes o pupilajes sino en una fran reses político internacnonales de lumbra, nadie piensa acá en tute HIMNO PANAMERICANO lencia el Vice Presidente de los dos en el bien conocido estilo panamericano. Se sirvió una suntuosa cena.
sus esenciales cualidades son las Estados Unidos Mr. Thomas sa doctrina sobre la política nacio de la familia, la simpatía, el apo das. Veinte días atrás, al tiempo ca y honorable asociación Marshall, y a Su Excelencia e Saludo del Presidente de Costa Rica nal de los Estados Unidos. Fué yo mutuo, el sincero deseo por la de la solemne apertura del Con nuestros vecinos, en interés de to. De Minerva al reclamo vibrante Secretario de Estado de los Esta El señor Presidente de Costa fundada sobre el principio de la prosperidad de los demás, la au greso Federal de esta gran Repri da la América del Norte y del hoy la América erguida se ve dos Unidos, Mr. Robert Lansing Ricn, con fecha 29 de diciembre, seguridad de esta república ha sencia de la envidia por la promi blica, Sn Excelencia el Presiden Sor. Dentro del propósito de de sus heraldos el Vebro gigante Una vez que estos alfos funciona lirigió el siguiente mensaje de sa bia de verse en peligro en el caso nencia del prójimo, la ausencia te de los Estados Unidos, preci fender la independencia nacional promulguemos henchidos de fé!
11)
rios hicieron uso de la palabra Intación a los delegados: de que ena nación europea trata de la codicia para la riqueza de sando ins líneas del concepto del y la libertad política en América, dando la bienvenida a los delega ra de extender sus derechos sobera los demás, y sobre todo, la ausen panamericanismo, acertó a dar que inspiró la histórica declara (CIENCIA)
dos, el señor Embajador de Chiquececsecsem nos a territorios de este hemisfe cia de aquel espíritu de intriga forma tan electenter expresiva ción del Presidente Monroe, no e le, como Presidente del Congre rio. Concebida en una sos echa que amenaza la paz doméstica del a sus sentimientos de fraternidad ciste el pensamiento de aprove. Veinte hermanas hoy tienden los 2011 brazos so, lo declaró solemnemente inau San José, Costa Rica, di do instituciones menárquicas, y prójimo. Tales son las cualida. continental, que sus conceptos vo charnos de ningún Gobierno de es gurado, pronunciando un discurciembre 29 de 1915. en plena acuerdo con la idea re des del vínculo familiar entre in laron a través del alambre, como te hemisferio ni de explotar en be a la tierra de la libertad. so elocuentísimo y lleno de concep Presidente Congreso Cien publicana, fué proclamada en la dividuos, y esas mismas debieran mensajes de afecto y como crista neficio nuestro sus contingencias Es la Ciencia quien ata esos lazos tos elevados.
tífico Panamerican época en que nuestros vecinos del ser, y creo que son, las cualidades lización de ma política de respe politicas. Todos los Gobiernos de que, por siempre, ella misma unirá; Washington Sur habían ganado su indepen. que forman el lazo que une a la to, de igualdad y de solidaridad América. ha concluído con eloSALUDO DEL PRESIDEN Descoles feliz acierto y dencia y se hallaban adaptaándose familia de naciones americanas americanas, a todos los ámbitos cuente majestad el digno gober y su acervo presenta al torneo ma de América está TE WILSON éxito cumplido para satis al ejercicio de sus recién adquiri Hablo tan sólo por el Gobier de nuestras Américns. Vibran. nante de este país. descansan donde facción personal de uste dos derechos.
no de los Estados Unidos, pero al tes aún los ecos de aquellas decla para nosotros sobre una base de persiguiendo el sublime deseo El señor Barret, Secretario Gedes y provecho de mes Para aquellas naciones en hacerlo estoy seguro de que es raciones solemnes y como si se igualdad y de incuestionable in de anfianzar el progreso mundial!
quisiera confirmar directa e ine dependencia. La mutua cooperaneral del Congreso Científico letro continente.
es lucha la doctrina vino a ser preso sentimientos que hallan eco IT yó el siguiente telegrama de bien Presidente Gonz e una seguridad contra las grandes en todas las repúblicas aquí re re quívocamente su sentido y su al ción en los diversos órdenes de su (PAZ)
Pance, Su Excelencia el Secreta actividad nacional, la unidad de venida mandado por el Presiden petencias europeas, las que si. sentadas. cuando digo que el po rio de Estado, el órgano antoriza su pensamiento y de su acción, la Se congregan aquí las naciones te Wilson. ambicionaban el dominio políti jercido en espíritu de conquista samiento oficial entre las nacio. sus ideales, tales son las distinti orgullosas de aizar sus pendones guiendo el espíritu de la época derío de este país nunca será e do para la comunicación del pen comunidad de sus simpatías y de invocando un bellísimo ideal, continuación publicamos los co sobre las ricas regiones que los para arrebatar a uno de estos ve 000000000000 discursos del Secretario de Esta nuevos estados habían hecho su enos su territorio o posesiones. nes, acaba de hacernos oír, en tér vas del panamericanismo. Nada en loor del Trabajo y la Paz; do Lane y los párrafos salientes Tenga la bondad de sa de los notables discursos del PreLas ambiciones de esta repúbi. minos acaso más asertivos aunque de espíritu imperialista. sólo la cien cerebros y cien corazones. ludar atentamente a lossidente del Congreso PanameriLos Estados Unidos eran enton ca no se dirigen por el camino de sión completa del sentimiento y tiva, del espíritu de la ley, de la fundirán, con amor, eslabones no más transparentes, la expre encarnación, la encarnación efes en la justa grandiosa y triunfal, señores delegados del Con cano don Eduardo Suárez Muji había sido probada en el fuego; la paz y de la justicia. Siempre y ces una nación pequeña, pero que la conquista sino por la senda de le la política panamericanos en independencia, de la libertad y de una alianza eviterna y cordial!
greso Científico Panamericano y de darles de mi Adoo, lamentando que su exten luntad no pudo ser conmovida nuestra mano a los que hayan me de la patria de Jorge Washing. presión igualmente nítida y precap del Secretario del Tesoro de una nación cuya indomitable vo cuando podamos, extenderemos que se inspira y ha de inspirarse del recíproco apoyo el Gobierno que rige los destinos Un lenguaje análogo, una exparte la más cordial biensión no nos permita reproducirlos por los peligros a traves de los nester nuestra ayuda. Si la sobe (UNION)
venida.
íntegros.
ton.
Me parece un agüero fecuales tuvo que pasar. El pro ranía de una república hermana cisa de confraternidad america. los sabios del Centro y del Se observará que, a conserten nunciamiento de la doctrina de se halla amenazada de allende los Una nueva comunidad de inte na, un conjunto de declaraciones licísimo que la asistencia cia del actual momento histórico, Nonrce fué una manifestación de mares, el poder de los Estados reses un concepto más claro de no menos sustantivas y valiosas, y los sabios de América Austral, Norte.
haya sido tan crecida y el Congreso Científics dirigió sus esta voluntad. El obrar así fué nidos y como espero y creo, la sus comunes vínculos. ha dicho acaba de formular Su Excelencia agrupados en regia cohorte.
que el interés que todos se esfuerzos preferentemente a con un el Excelentísimo Presidente Wil el Secretario de Estado en siis procedi solidar el ideal panamericanista.
de valor en el Presiden fuerza unida de las repúblicas ano de la Unión sacerdotes serán mientos sea tan intenso.
te Monroe. Ello tuvo una gran mericanas habrán de constituir une hoy a los Estados de table discurso que le hemos oído. que, ahondando en el místico arEl discurso del señor Suárez significación en aquellos días, no an baluarte que protegerá la indeEspero que un éxito luci Mujica, contrastando con los de sólo para este país, sino también pendencia y la integridad de sus disimo será el resultado los Secretarios de Estado de los para las naciones que entraban en recinos contra toda invasión o aPárrafos salientes del discurso del donde esplende la luz aurora. de todas las actividades Estados Unidos. se ocupó del as una nueva vida a la sombra del es gresión injusta. La familia de na Secretario del Tesoro Mc Adoo brindarán con unción al hermano del Congreso y que la co pecto científico del Congreso y ai tandarte de la libertad. Cuál fue ciones americanas pudiera adopde la Ciencia eucarístico pan!
La guerra europea ha venido a casos de finanzas nacionales necenexión tan intima de pen referirse incidentalmente al pana la extensión de ese significado car como insignia in de los famo gravar a todas las naciones del sitan un nuevo arreglo y hacen ne Acuerdo número 17 del Cuarto samiento que produce, ulnirá aún más íntimamen raciones del Presidente Wilson y to que la permanecido incontes para todos, todos para uno.
mericanismo, recalcó las decla nunca podremos saber por cuán sos Mosqneteros de Dumas. Uno mundo con agudas, inesperadas y cesarin la ado; ción de nuevos me Congreso Científico (Primero Pa te a ambos continentes, desti secretario de Estado, res tado por espacio de cuatro dece nuevas cuestiones, que en muchos dios. Bien puede ser que de las namericano. Octava sesión. Nú tanto en simpatías como recto del mutuo apoyo que necesidades así creadas se deriven mero 17. Adóptase como Himen propósitos.
se nios.
beneficios permanentes mediante no Pan Americano el usado en las deben las Repúblicas de Améri. Durante ese período las repúel desenvolviminto por todo el sesiones plenas de este Congreso.
ca, sin que esa protección e arose blieas más jóvenes de América, 00000000000 Idegenere en tutelnje.
hemisferio occidental de una or letra de don Eduardo Poirier y dando expresión al viril espíritu ganización mejor y de sistemas fis música de don Enrique Soro, y se nacido de las instituciones liberacales más consecuentes. La conse recomienda su uso a los Gobier Las Repúblicas de América han les: se desarrollaron rápidamente cución de este resultado depende nos de la América para todos los dejado de ser menores en la gran camino del progreso nacional que y emprendieron con pie firme el 11 gran medida de la dirección in actos de carácter Pan America teligente y de la capacidad consno.
Salg familia de las naciones. Han llegado telectual y material de que gozan las ha llevado a la prosperidad in ructora de hombres como vostros, que dedichis tanto tiempo, a su mayor edad hoy reflexión y energía al minucioso Durante los años pasados, los estudio de tan vitales problemas.
Discurso del Secretario de Estado Estados Unidos no se han visto En Mayo de 1914 se reunió en Me es singularmente grato diri individuales, sino también en la incidente de límties venezolano, en la necesidad, exceptuando el la ciudad de Washington una con giros hoy la palabra, no sólo co esfera que abraza a todas las a de hacer presente a Europa que la erencia notable la primera y mo el funcionario de los Estaciones panamericanas y gre on doctrina de Monroe sigue manteinica Conferencia Financiera dos Unidos que os invito a concu pa lugar tan preferente en el e niendo, sin cambio alguno, una po Panamericana. Todas las repúbli rrir a este gran Congreso Cien razón de todos nosotros.
cas del Hemisferio Oecidnetal, ex tífico de las Repúblicas America lítica nacional para esta Repúbliceptuando dos, que a la sazón se Haeis el espíritu panamericain. Las Resub. icas de América nas, sino también como miembro no y la política de panemarica han dejarlo de ser menores en la nallaban desorganizadas por diPresidente del Consejo Directivo nismo, voy por unos momentos a gran familia de las naciones. Han sensiones internas, estuvieron rede la Unión Pan Americana. En dirigir vuestra atención en esta legado a su mayor edad. Con epresentadas en aquella asamblea.
este carácter dual tengo el honor primera reunión del congreso, nergía y fervor patriótico se ha Fué convocada por autorización y el placer de daros la bienveni pues mi más ferviente esperanza llan desarrollando sus diversos del Congreso de los Estados Unida a la capital de este país, en la es que Pan América sea la ca destinos.
dos, y cúpole al Secretario del Te soro la honra de presidir sus seSad de que vuestras delibe ie que influya nuestras relaciones En estos últimos años, en que siones. los distinguidos represerán de beneficio mu. entre unos y otros y que inspire ins naciones americanas han ad INTL sentantes de todas las repúblivuestras distintas esferas vuestros pensamientos y palabras quirido conciencia plena de su na cas de Centro y Sud América se samiento e investigación, Ha transcurrido casi un siglocionalidad y de los derelios y res SECETARY NES DANIELS.
unió un cuerpo de los principa MR. FRANK LANE, sólo en vuestras esferas desde que el Presidente Monroe ponsabi idades que los son, proproclamó ante el mundo su lacno pias como estados soberanos e inEl Secretario de Marina Mr. Daniels y su señora les hombres financieros y de nego Secretario de lo Interior en el Gabinecios de los Estados Unidos.
te de Mr. Wilson.
Este documento, es propiedad de la Biblioteca Nacional anders aysuventud, vas: IIL oman en son cano SANRLU LANE SERVICE.
CLDING