Sábado, 29 de Enero de 1916.
ELIMPARCIAL TAGINA CUATRO Interesante sesión en la Cámara Argentina, con motivo del apresamiento del Presidente Mitre.
TE Mensaje del Poder Ejecutivo Discurso del Diputado doctor Zeballos. Jurisdicción del Río de la Plata Antecedentes históricos Sur Abriga al costado en resumen la rra INFORME DEL PODER EJECUTIVO vacilar que la bandera en ellos no real Poder Ejecutivo, y el diputado Lar nombre de El Draque (Drake. Haw cediendo préstamos a los agricultores: países neutrales europeos siguen sien til. Ellos lo defenderán!
presenta una caracterización circuns sen del Castaño, opositor, publicó al kins y aquel célebre favorito de la rei ordenando la compra de buques para do tales, sin mejorar, ollas pueden des No puedo suponer que el Poder EjeEl apresamiento del vapor nacional tancial de nacionalidad, determinada día siguiente un artículo en Sud Aména a quien, en sus malos humores amo aumentar le tonelaje, a fin de que la portar un sentimiento contrario al que cutivo de la Nación Argentina ignore Presidente Mitre se produjo a dia por enveniencias transitorias. sino u. rica. diciendo: Sepa Chile que des rusos, desterró a las selvas de Virgi exportación de la cosecha no se para por tan largo tiempo ha existido entre el precedente del levantamiento del bio 28 del corriente, a doce millas al Nor. na adaptación permanente a la vida trás del Ejecutivo está unánime el nia, el valeros y apuesto sir Walter lizara, apresurando a la vez la reoros pueblos americanos y británico queo de Nueva York y de Holanda, y Nación. Mus, bien. Raleigh, y otros a todos los cuales elia ganización de sus Bancos, para hacer Ellas son en el presente, más y más no me explico que se haya pasado año oeste de Punta Mélanos, mientras el funcional del país, realizada en un pla Congreso de xo de muchos años con anterioridad a Deseaba fundar y provocar en este llamaba en su lenguaje enérgico y gran más universai el crédito en todo el motivo de crítica y de quejas públicas. y cinco meses sin reclamar para nosbuque navegaba en demanda del puer las eventualidades de la guerra. si momento algo semejante: una mani de: país y que no quedara centralizado en Hay una erencia no sin duda comple: otros el mismo tratamiento, en virtud to de San Antonio, enarbolando la ban la metrópoli, en Nueva York, como tamente injustificada, de que el pre del derecho de igualdad de las naciodogs. dera argentina, que por su matrfeu ta la nacionaidnd elemana de la com Camara de Diputados, nuestra adheno es posible dejar de tomar en cuen festación de opinión de la honorable de: mis lebreles del mar (mi sea ¿Cuál era el programa de esa gran sucedía anteriormente.
sente plan de acción del gobierno brines, es decir, el retiro de la flota brila tenía el derecho de usar. El cruce. a el Con este motivo se compraron más tánico hacia el comercio americano tánica de nuestros ríos y mares, donde To británico Orama le intime para vidarse los otros factores que virtua cia y patriotismo, hubiera considerado do, dominar in navegación de todos los de 150. 000 toneladas de buques, la ma tiene por objeto el abatimiento de cier no queda ni una chalana con pabellón que se detuviese y una vez acatada la lizan el uso de la bandera en buques oportuno adoptar el Poder Ejecutivo, mares, como un medio de realizar el orden, dos oficiales con nueve hombres yor parte de los cuales tenían bande tas industrias que pertenecen a la co alemán.
ra alemana, antes de la guerra y en el ectividad europea.
El apresamiento del Pax se ha pro armados tomaron posesión del antes como el Presidente Mitre. afectados para que no se piense en Inglaterra primer propósito: y desde entonces sis buque Más tarde me he de ocupar de otros ducido en el mes de mayo, en alta mar arriaron la bandera y emprender exclusivamente a la navegación local que el país y el Congreso de la Repú temáticamente, Inglaterra no ha segui momento de la compra.
entre puertos argentins.
bien consideran que esta es una cues do otra política, hasta el apresamten cambio de bandera durante la puntos de vista de este debate, cuan a 460 millas en línea recta Este del viaje hacia el Norte, hasta fondear a Cualquiera sea el vigor en que se tion ba. adi, a semejanza de cualquiera to del Presidente Mitre.
guera, la compra de buques de un be do incidentes de nuestros intereses lo puerto de Maldonado. El Pax era quince millas dei pontón faro Recalada. Al día siguiente el vapor hubo de desar: o ten las hostilidades entre los de las reclamaciones adueneras o de Tal hecho es una consecuencia inme igerante durante ella, es un derecho requieran. Pero entretanto llega la una goleta a vela del puerto del Rosadiata de aquella política comercial y reconocido por la conferencia de Lon conclusión de que es un error funda rio de Santa Fe con bandera argentiseguir al Orama y se dirigió en su países en guerra y los derechos que se rutina diplomática.
compañía a un nuevo fondeadero, a invoquen para justificarlos. ellos no ex El Poder Ejecutivo ha revelado la eniversal. La guerra actual le presen dres de 1909, que en este caso puede mental, de que carece de vision la po na, debidamente matriculada en virdiez millas al Sudoeste de la cluyen la consideración debida a los amibeton de bastarse a sí mismo, y de taba entorpecimientos serios para rea citar, porque la habían suscrito los litica del gobierno argentino al hacer tud de las leyes de la Nación, con carda de Montevideo. All fueron traspaíses neutrales enemigos, cuando co cara en su mensaje implícitamente Szarla: los países neutrales tenían ma Estados Unidos y la Gran Bretaña. causa común con los Estados Unidos, ga de cereales argentinos y destinada bordados al crucero los pasajeres y men el caso actual sus intereses apa me no necesita el concurso de la horina y productos, y necesitaban man pero con una limitación; cambio de para involucrar nuestro conflicto con al puerto neutral de Estocolmo. Ha recen comprometidos directa o indirec norabe Cámara, insinuando en mi dis tener Ihres los mares para realizar bandera de buena fe, para incorporar el suyo, el caso inocente del vapor sido apresada por sospechas de que an equipajes para ser conducidos al puertemente con los subastos belligerantes. curso de invitación. y se reduce a ofre sa intercambio, y entre los países neu al buque el país comprador, y de nin Mitre con el de los vapores sospecha tes perteneció a capitalistas alemanes.
to de Montevideo, se les el Poder Ejecutivo in especerle las explicaciones que cree conve. trales Todas todos debiles. había un co guna manera para hacerlo servir clan dos que cambiaron de pabellón duran las barcó. Vue to el Orama al leyes y las reglas del prodel Mitre. se levó nuevamente en ranza de que el gobierno de su majes. nientes, que son las mismas que han loso, los Estados Unidos de América, destinamente al comercio del país be te la guerra. afirmo eso porque los cedimiento de presas inglesas e intero tad británica ha de corresponder a clementos de juicio que tiene la Gran nacionales han sido violadas en dicho clas y ambos fueren a fondear a 23 la publicado todos los diarios de la capitan fuerte o más fuerte que la Gran digerente a quien antes pertenecia.
Bretaña.
millas, más o menos, al Sudeste de la cordialidad tradicional de sus relacional, La Gran Bretaña inició una poll Bretaña, estado de por medio el comer buque: su bandera fué arriada: fue No es raro que en tales casos los isla de Flores. Después de pasar un nes con la Argentina, aplicando a este Era natural que el gobierno inglés, tica nueva, no la de antiguo derecho cio americano, con el cual está en ri tripulado por militares ingleses y con día en este sitio, el Orama embarco asunto el espíritu de elevada justlela agentes conviertan en ofensas al ho en su propósito, no sólo de barrer de que se verifica en alta inar por medio validad, no son los mismos elementos ducido a las Malvinas, donde se le juz a los tripulantes, que aún permanecían que ha proclamado como norma de ar nacional lo que es una política los océanos y de los demás Estados de la vista y del registro, sino la de juicio que puedan inspirarla res gó en una forma que significa denelas nducta frente bordo del Mitre y los levo tam. Pero hindi. de que Montevideo, cuya rada puede afirmar ain, sin preso trata solamente de la ejecución de entorpecer el desarrollo del comercio al comercio americano que se ocupa de tolerancias notorias durante la gue sociedades anónimas y sus acciones no los traslado al remoleador Ondina Juzgar intenciones, sobre el concepto ta po. stica general de Inglaterra en los americano se encontrara estremecido negocios marítimos. Había declarado rra. Tenemos aquí una población in. tienen nacionalidad y de que la única que haya dictado esas medidas de fuer mares, sino de violencias, de concuten ante este hecho que donde secumbe sospechosos, en efecto, todos los can slesa y capitales ingleses que repre bandera y la única soberanía que impe parte come chose de positionieren Hedies. ni sobre el grado de fundamento vienes gravísimas cometidas en aguas ante casa de comercio alemcena, apate mes de bandera americana que antes sentan para la Gran Bretañia muchos ra sobre ellas es la soberanfa del do de los hechos legal según las declaraciones formuladas de jurisdicción argentina, y sobre las cen de improviso diez casas de comer hubieran arbolado el pabe. lón alemán! millones de libras esterlinas, en rela micilio. más tarde la honorable Ca que se les atribuyn.
por Entretanto los indicios conocidos incules el mensaje guarda un absoluto clo de los Estados Unidos, y que el TIe aquí el primer motivo del conflicción de lo que representan las acciones mara ha de escuchar la lectura de una sulado genera acentino antea Repu: elinan di suponer que el caso asume in silencio, adoptando una actitud equi rival alemán se duplica para 1o Tuto to que se está ventilando entre los dos que pudieran estar en manos de pro ley de la Gran Bretaña, confirmada en bllca Oriental del Uruguay.
general argentino en la Repif siguitiención general de un procedente voca inaceptable, ya que hace ochoro con e rival americano en todos los pafses.
pietarios alemanes sobre cuatro o seis numerosos casos de jurisprudencia no Apenas llegaron a su conocimiento para todos los países neutrales, enya atas permanecen impunemente en el mares. Ante estos hechos, el gobierno tal punto y fan rigurosamente ob buques de cabotaje.
table y disponiendo que la única sobe, los hechos referidos, el Poder Ejecu atención ha de ser atraida uma vez Rio de la Plata el buque apresado con británico se propuso las dificultades de serva esta conducta la Gran Bretaña, ranía que rige a las sociedades anónitivo se ocupó de plantear les gestio mis por este episodio hacia los perjui el pabellón arxentino arriado y el eru los problemas del derecho internacio que en este momento el gobierno ar NUEVO TIPO DE BLOQUEO mas y capitales que se expatrian es nes necesarias para obtener la repara clos que puede irrogar la tensión extre ecro apresador!
nal público que ha resuelto. gentino no tiene carbón para su marila soberanía de su domicilio.
ción a que en justicia pudiera aspima de la lucha armada, aun en las ro Poder Ejecutivo, con esta con. Bastan los prineipios generales cona, y habiéndolo comprado en los Esta La primera cuestión que ha dividido Desde entonces, señor Presidente, la rar. Como primera diligencia hubo de siones más lejanas al teatro de la rue dueta equívoca, expone al país a que dificados por acuerdo suscripto por las dos Unidos no encuentra flete, porque a los Estados Unidos de ia Gran Bre Gran Bretaña aceptó esta doctrina, examinar prolijamente las cireuns.
en lo sucesivo, en las discusiones di naciones para gobernar la guerra ma los buques de bandera americana que tana es la que se refiere a mero no podía dejar de aceptarla, porque, tancias particulares del caso, en relaplomáticas futuras con esta potencia o ritima a fin de que la nación británi polrían ser etados eran buques alet de blo. que se en es como lo voy a demostrar en breve, sus ción con las reglas corrientes de dereDISCURSO DEL DOCTOR con otras consideren que el Río de la ca rea. ice su plan de quedar sola en manes antiguamente. Los vendedores. derecho in nacional ha leyes y sus tribunales no practican oZEBALLOS cho internacional que determinan los Plata ha sido abandonado, renuncian el comercio y en los mares del mudel carbón han telegrafiado al gobier practicado el bloueo militar. el blo tra.
El vapor Presidente Mitre resulta deberes recíprocos de beligerantes y do a la jurisdicción que ejercíamos, pa do? No basta. El derecho del bloqueo, no argentino dieténdole que no pueden queo pacífico. El último es una de eneutrales en el ejercicio de derecho de el doctor Zeballos pronunció en seguificencias a las flotas de las naciones recho de visita y de registro en alta gobierno inglés el permiso para tras que se realiza en Grecia ahora mismo. Ito: lo es porque está sometido al arComo autor de la minuta en debate entregarlo como mar iibre a la in la clasificación del contrabando, el de cumplir el contrato si el no solicita del sas demostraciones navales como la así buque argentino por todo conceppresa.
El Poder Ejecutivo no está aún en da el discurso siguiente: más fuertes, para que practiquen en el mar, no eran bastantes. Circunstan portar su cartón. el gobierno inglés para ejercer una presión moral y obtículo 20 de la Constitución, que dice: aptitud de informar a vuestra honora señor Presidente: la honorable ca los actos que sólo pueden realizar ias cias muy especiales, ciertamente, da ha respondido que no puede renunciar tener un resultado previsto, pero aho Los extranjeros gozan en el territoJilidad si las medidas de fuerza adop mara no puede conservar sino una in autoridades y las armas argentinas!
y ban al patriotismo británico algunos vi al derecho de hacer sus presas, que ha ra aparece el bloqueo de cuasi gue rio de la Nación de todos los derechos tadas contra el vapor Presidente Mi presión superficial de la lectura de es No el mensaje, en efecto, que sos de razón para desenvo ver una po ró traer carbón a Buenos Aires, con tra. sin declaración previa y sin esta civiles del ciudadano: pueden ejercer tre han sido aplicadas por la flota del te largo documento; pero he tenido bajan reclamado ni el gobierno del Iftica distinta de la tradicional. Al re marineros de guerra ingleses: pero que do de guerra, que están sufriendo los su industria, comercio y profesion; Atlántico, a mérito de la orden gene oportunidad de extractarlo antes de Uruguay ni el de la Gran Bertaña, por dedor de Alemania, y entre ella y las se llevará el buque en seguida. De mo Estados Unidos y la República Argen poseer bienes raíces, comprarlos y y ral ya mencionada, o si han sido el re manera que puedo formar juicio, con las ofensas de que en el Río de la Pla islas británicas, están esos países pe do que esa política nueva viene a at tina, en estos momentos. najenarlos, navegar los ríos y costas, sultado de instrucciones expresas, el acierto que me sea permitido, dado ta está siendo objeto nuestra sobera queños, pero vigorosos por su cultura larnos y nos priva de la provisión de En 1911, señor presidente, los puer etc. el artículo 31 agrega: Esta en este último caso, si al proceder así tiempo de que dispuse para info nia, todavía hoy mismo, a la faz de la y por su gran comercio: Suecia. No ciertos artículos indispensables, como los americanos de Honolulu y Nueva Constitución las leyes de la Nación que el gobierno británico ha tenido un comarme de sus páginas.
Nación argentina! eludir en un do ruega. Dinamarca, Holanda. Del otro si estuviéramos en pleno bloqueo de York estaban bloqueados por una po en su consecuencia se dicten por el nocimiento completo de las condicio Es un documento vago, que e ude la cumento solemne as cuestiones de estado del At antico está el gran comer utra.
derosa flota de cruceros japoneses e Congreso, y los tratados con las pones en que prestan sus servicios los cuestión más grave que puede ocupar ta naturaleza es sentar un precedente cio de los Estados Unidos y de la Reingleses, que acechaban a las naves tencias extranjeras son ley suprema vapores de la costa sur.
a la honorable Cámara, juzgada asi desgraciado, es autorizar a que nos dipublica Argentina, En realidad, el gobierno argentino 10 por frases, sino a la luz de docti an de aquí veinte, treinta o más a el Nuevo Mundo heipalmente, en DERECHO DE VISITA REGISTRO: del comercio americano, para apresar de la Nación, ete. la ley de cabotalas. El gobierno de los Estados Unidos de es una ley suprema que con la Cons que mandan sus pro no podía esperar logicamente, aun des mentes jurfdicos de eficacia decisiva, fos: en una ocasión muy solemne y ductos a aquellos países neutrales del La segunda modificación introduci no perdió un instante; exigló, simpie titución y los tratados a que me voy pués de ser abrogado el artículo 57. de que comunicaré más adelante. muy grave la República Argentina ce Mar del Norte. La Gran Bretaña sos da en el derecho internacional púbi mente, el retiro de esas escuadras que, a referir más tarde, han sido trasgre la declaración de Londres, que la fio Era presidente el doctor Pellegrini, rró los ojos a la jurisdicción ejercida pecho que de allí podían pasar los pro co por la Gran Bretaña, que afecta a como lo dice el ministro Bryan, en el didos con fuerza, con injusticia y ta británica extendiese su acción has eran diputados varios caballeros que por la marina británica en el Río de la auctos a Alemania, y creo honradamen los Estados Unidos y a la Republica documento breve que voy a leer, esta con olvido de todas las reglas de la ci ta ejercitarla contra los buques de se encuentran aquí, algunos senadores, Plata!
bandera argentina que vinculan la ca te que lo sospechó con fundamento. Argentina, es la que se refiere alle ban cometiendo una ofensa contra vilización por los comandantes aprecome diputado o medo: y cu mater Nosotros tenemos, desgraciadamen Adoptó entonces una política interna recho de visita y de registro en alta los Estados Unidos. Dice míster Bryan sadores del Pax y del Presidente pital de la República con los puertos custancia análoga, solemne mis pe te. el hábito de gobernar al afa, ofus cional nueva. dió por caduco todo lo mar. Establecido como una noruna ministro de Relaciones Exteriores. Mitre.
patagónicos.
li su que la actual porque estaba cados por las pasiones internas y por que la humanidad habla conquistado invariable y observada por todas las El gobierno americano hizo saber. Estos buques realizan una navega mos a punto de un rompimiento con la las ambiciones personales: y en la vie después del benéfico tratado de París naciones en las guerras del siglo XIX, al gobierno británico que la presencia señor Presidente. detenerme un momen ción definidamente local, siguiendo u República de Chile, el Ministro de Re: da internacional es necesario gober de 1856. que había enfrenado la fuer los buques beligerantes podían detener de buques de guerra en las proximida to sobre la doctrina del Poder Ejecuna ruta costanera, sin escnla en puer laciones Exteriores, que era el diputa nar siempre con el alma muy alta y za ante el derecho de los neutrales de en alta mar a los neutrales y sacerles des del puerto de Nueva York no era tivo que califica la soberanfa desde los tos extranjeros. Aun cuando las con o que tiene el honor de dirigir la pa ta vista hacia adelante, no con la mi bles: procamó nuevas reglas del mar una visita, que significaba axaminar del agrado de su gobierno, y lo mismo puntos de vista. ofensas a la soberatingencias de la navegación no les per labra a la Cámara, fue interpelado cier rada en el presente, porque las huelias con el objeto de interrumpir el comer sus papeles. si del examen de al gobierno japonés respecto de la pre nfa primordial. la territorial, por emitan mantenerse habitualmente en el to da a las de la tarde, para que que se abran han de guiar toda la vi cio libre de los Estados neutrales del papeles y de las declaraciones del ca sencia de sus cruceros en las proximi jemplo y ofensas secundarias, que radio de las aguas jurisdiccionales, el informara al Congreso sobre e estado da de la patria y porque los menosca Norte de Europa con los Estados Uni pitán y de los oficiales sugieran sospe dades de Honolulu. En ambos casos, no tienen importancia: las inferidas hecho de que se aparten algunas mi de la cuestión.
bos que sufra la soberanía por la obra dos y con la República Argentina. De chas, el derecho se extiende hasta el los buques de guerra fueron retirados. al pabellón.
de la costa no moditica el carácter Interno del servicio que realizan. Des que el presidente Palles ini me acenke recordado alguna vez aquí mismo de las generaciones actuales, han de ahí surgieron, señor Presidente, las registro del buque para verificar la se debe recordar que, en el año 1863 el Estas son novedades, señor presiden sern en rostradas, tal vez con acusa primeras cuestiones graves que ahora naturaleza de la carga, y, en fin, las Departamento de Estado estableció que te, menos justificadas que las de Ingla de hace quince años los buques de la sejo que tomara dos o tres días para ciones muy severas, suficientes para están planteadas con la República del ta su detención. en casos previstos las capturas hechas por buques que se terra en el tratamiento del mar. Pormisma compañía hacen esa carrera re contestar, a lo que rospondí que cuan deslustrar los otros títulos que pudie Norte, que en el momento en que ten excepcionales.
mantienen en la proximidad de puer que si una bandera no es un lienzo: si gularmente, con arreglo a nuestra ley do habia aceptado el desempeño de u ramos invocar para su consideración. go el honor de hablar están probable. La Gran Bretaña ha apresado los tos neutrales son capturas ilegales. ella simboliza todas las tradiciones, las de cabotaje y después de rotas las na cartera era porque conocía lo que Ahora, señor presidente, voy a en mente agitando también al Congreso buques americanos, sustituyendo e Durante la guerra franco prusiana, el glorias y los ideales de un país; si una hostilidades no han alterado en nada tenfa entre manos y que estaba distrar de lleno a lo que me he propues de los Estados Unidos, reunido el de derecho de visita por el de captu presidente Grant, publicó una adverten bandera, donde quiera que flote, repte las condiciones en que actuaban ante puesto a ir al ngreso a contestar en tu decir a la República y a la Honora diciembre, en el cual se entiende, a dira. para verificar el registro en cia en contra de tales prácticas. La senta la Constitución y las leyes del riormente. No es exacto, como se hi el acto a interpelación. In cuarto bio Cámara, para justificar mi acti ferencia de nuestro mocio de ser que puertos Ingleses o sometiendoles a las misma norma de conducta ha sido ob mismo, si una bandera otorgada por afirmado con generalidad, que la tit. de fora después de recibirsa la nota tul, pues las palabras que he pronun el Congreso puede y debe dirigir tam cortes de presas del Reino Unido. De servada durante la guerra actual. En el Estado a los buques mercantes les pulación del Presidente Mitre esto la casa de gobierno estaba frente al cindo no son sino un exordio impro bién las relaciones exteriores. así lo ahí ha surgido una situación grave en todas las proclamas recientes del pre da el privilegio de la extraterritoriall.
ditos alemanes naturalizados por si Congreso. estaba el ministro, senta. Visado después de la lectura del men prueban las leyes sancionadas en 1914 las relaciones de los Estados Unidos sidente se establece que la presencia dad en alta mar, los convierte en teen la Ar do en la Cámara, respondiendo a to saje del Poder Ejecutivo.
fijando reglas de conducta al Poders de la Gran Bretaña, situación que de dichos barcos o buques de guerra rritorio nacional, en nación flotante, gentina. Según el rol de la tripulación das las preguntas que se le hicieron.
Ejecutivo, y los proyectos de ley que nos afecta por la razón que daré ense beligerantes se consideran por los Es al punto de que ejercen todas las juris figuraban en el a once alemanes Era una Cámar:t de oposición, uno de INGLATERRA AGREDIO LA naturalizados y cinco maturalizades.
ahora mismo estoy seguro, se presen guida y sobre la que me he detenido, tados Unidos de carácter poco amisto dicciones, políticas, militares, policiacnyos más conspicuos y ennrdecidos o ARGENTINA tan y debaten en el mismo sentido. no por el interés de reunir copiosos so y ofensivo.
El resto, hasta llegar al total de posltores era nuestro querido cologa el les civiles, eclesiásticas y comercia. es tecedentes de derecho internacional pú chenta, eran argentinos o pert Si el gobierno de los Estados Uni. pueden casar, pueden bautizar o pertenecian diputado Olmeda.
a otras nacionalidades neutrales. ToHa tenido el gobierno británico el EL CAMBIO DE BANDERA Wico, sino para aplica: les inmediata dos, que es un modelo de país pacifis todo bajo la ley del pabellón y en el Manifesté entonces a a Chmara, en propósito de hacer una agresión ofenmente a los casos argentinos.
ta y de hombres de Estado, segudos y territorio das estas circunstancias demaestran nombre del presidente Pellegrini. siva a la República Argentina. Conde su soberanía, por la ficLa primera cuestión que se suscito que no estaba en cuestión ningún inte que era hombre fuerie y de acción Los Estados Unidos han comunica tolerantes. pudo considerar esto una clón del derecho público que los contesto que no hay pruebas para afir entre los Estados Unidos y la Gran do el 19 de diciembre de 1911 a la ofensá juzgue la honorable Cámara. sidera una parte de la tierra, si una nitares, y sólo la nacionalidad alema mente de acuerdo con el Congreso a rés relacionado con las eperaciones mi que queria lebfa marchar perfecta licación de la política histórica, di bandera de los buques. El comercio de minada con una frase que en el sentir dente. ha producido en nuestro pals no concibo medio más grave de ofenmario. Lo que está sucediendo es la Bretaña, fué la relativa al cambio de Gran Bretaña, una reclamación, terAdemás, este bloqueo, señor presi beranfa, decaro, señor presidente, que ofensa a esa bandera no afecta la sona de la compañía propietaria podria sentino. Rogué al patriotismo de la plomática y militar, fundada en Ingla los Estados Unidos se hacía principal de cualquier hombre de Estado es mo dos casos. No quiero citar como terser invocada como razón parn atribuir mayoría opositora, que había llegado terra por la gloriosa reina Elisabeth, mente bajo la bandera inglesa, como lesta y revela un conflicto latente. cero el del Winnebago que acaba de der a una nación!
al buque carácter beligerante. Acaso hasta faltar al respeto en el recinto. al en el siglo XVI, cuando exitada la el comercio de todos los mares: y en Leeré el final de la declaración pre salir para Estados Unidos, porque ese Algo más. Si en un buque de bandeel gobierno británico ha ignorado la inolvidable ministro Vicente nación inglesa por las conquistas de segundo lugar, bajo la bandera alema sentada por el embajador de los Esta vapor lleva pabellón norteamericano ra argentina es asesinado y robado un continuidad no interrumpida con que pez, en el acaloramiento de una se España al descubrir el Nuevo Mundo na que desaparecía de ellos. En los dos Unidos en Londers a sir Edward está sospechado de pertenecer a ale comerciante inglés en alta mar, no son estos vapores han prestado en servisión, que olvidara todos esos rencores y colonizar sus tierras, echó detrás de puertos americanos había varias dece. Grey, ministro de Relaciones Exterio manes, y por consiguiente lo acechan las leyes ni los tribunales de su pats cto puramente nacional y la vineula de las cuestiones internas y que sólo las naves peninsulares, sus escundras nas de buques alemanes refugiados. res de la Gran Bretaña. En conclu los cruceros británicos. Es un perjui los que harán justicia. ha de pedirla ción que así han adquirido con los in mirara la soberanía de ia patria en a disputar a los bravos españoles sus Congreso de los Estados Unidos, a. sión, que debe fijarse el gobierno de cio a nuestro comercio; pero es tam a la Repablica Argeftina, porque ese tereses de la navegación y del comer peligro. La Cámara opositora, por u. dominios lejanos, en aquellos corsa penas estallada la guerra, sanciona u su majestad que si las presentes condi hién una amenaza al pabellón de los barco está sometido por la ley de juselo argentinos. Puede asegurarse sin nanimidad, dio un voto de confianzarios que nuestros niños conocen con el na serie de leyes de emergencia, con ciones del comercio americano con los Estados Uniros que lleva en su más ticia federal de 1863 a la jurisdicción Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón, Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.
e el TOS llas viese formada en su tumma soría 110.