Lunes 31 de enero de 1916, PARRAFOS GRANEL AVISOS MUNICIPALES Espacio reservado para la Compañía Nacional EL SOL kkkkkkk Se venden dos casas de alto, comerciales, admirablemente situadas, en Limón, cerca del Parque Vargas.
ENTENDERSE CON LAS OFICINAS DE EL IMPARCIAL Don Salvador Gurdián Icaza RELOJERIA ALEMANA ap. Los robos del dia Aviso Aviso a mis amigos y favorecedores que acabo de recibir nuevo surtido en ALHAJAS DE ORO JOYERIA FINA.
RELOJES DE ORO, PULSERAS DE RELOJ, ETC. los que ofrezco, conforme al cambio bajo, a precios módicos.
Luis Siebe.
Inserción solicitada Mancongan Bettina de Holst EL IMPARCIAL PAGINA SEIS Hoy no tiene importancia pero. y mañana?
Sua sintomas de indisposición de los rifiones y vejiga tal vez no tengan hoy mayor importancia, pero ¿quién le asegura a usted que no se agravarán mamana. Cree usted que porque los Cantón Central de San José deseuide va a conseguir que desaparezcan? Un pequeño dolor en las articulaciones y coyunturas puede convertirSe esime de toda multa a los deudores atrasados que Con motivo de un baile en casa se mañana en un caso grave de reumade Graciela Valverde se promo El recreo de ayer en el Parque tisno agudo, causado por el ácido dricancelen sus cuentas dentro de un mes a partir de esta fecha.
Transcurrido ese término, el Procurador Municipal hará el vió terrible boteo. Intervino la Central estuvo bastante animado. ro: un leve recrecimiento alrededor de los tobillos puede ir en aumento hasta que reconozca usted marcado ata. cobro respectivo. Enero 25 de 1916.
policía.
Minelas familias se trasladaron que de hidropesía, e igualmente dolores y punzadas en la cintura y caderas, aDiee el señor Feliciano López, el sábado de veraneo a San Isidro stentos en los orines, frecuentes deseos de pasar aguas, orines de mal olor y dueño del Hotel España, que un de Coronado.
otros sintomas menos graves de inSe alquila en 50, 00 mensuales la casa de propiedad disposición de los rifiones tal vez eren tal Quesada y otros que pidieron municipal, que fué de don Gregorio Richmond, contigua a alojamiento anoche se llevaron has Se celebraron ayer no menos de usted hoy que no tienen importancia, pero si usted los descuida mañana ia cervecería de dicho señor, frente a la antigua Cárcel.
ta las cobijas.
20 bautizos.
será tarde se encontrará sufriendo de graves males, entre el terrible Mal de Bright (albuminuria crónica) y oLos trasnochadores rompieron Las matinees de los teatros es tros igualmente fatales. Las Pastillas del Dr. Becker para los riñones y vejiNingún empleado municipal podrá cobrar suna alguna un vidrio del establecimiento La tuvieron muy concurridas. ga son el preventivo que debe usted por trabajos que de algún modo se relacionen con las laboEsmeralda.
usar a tiempo para evitar que la afeeción que indican los síntomas leves de res a su cargo.
Varias personas han hecho pro hoy se convierta en incurable. Son muFue golpeada por um cornúpeto chas ya las personas que las han usado mesas y otras tantas cosas con motivo del anunciado eclipse del la señora Antonia Moreno, en la con completo éxito para que nadie pue la dudar de su eficacia. los farmacéuti.
La Auditoría Municipal recibirá diariamente, de 12 a tres de febrero.
calle 10 Sur.
cos las recomiendan y los médicos las recetan enda día más. p. toda queja o reclamo que el vecindario se crea con Se venden en las principales boticas y droguerías: con toda seguridad en las derecho a hacer respecto de los servicios municipales o de la de Hermann Zeledón, Mariano Jiné conducta de los empleados que los cumplen.
nez Francisco Jiménez Núñez, San José; Rosario de Céspedes, Limón.
DR. BECKER MEDICINE CO. eesale profesionales DEPARTAMENTO Hoy a las diez de la mañana cuadro de familia que armonizaNEW YORK, DE COO han de verificarse en Cartago las ba en consideraciones y prestigios honras fúnebres de don Salvador sociales con las de ambas familias Gurdián Ienza: caballero nicarn enlazadas en aquei matrimonio, güense, que hace muchos años ro una de León de Nicaragua y otra sidía en Costa Rica.
en la ciudad de Cartago.
Doiia Teresa Escribano, mani Vino a este país siendo todavía La consternación de esas fami fiesta que estando ayer de visita may joven y contrajo matrimo lins a quienes presentamos respe en casa de Paula Campos, colocó nio con honorabilísima dama car tnosa y muy sentida condolencia, en la ventana un cesto de legum La Municipalidad de Siquirres vende una aplanadora taginesa, doña Zoila Rojas en alcanza y cubre en sır pena a ni bres, dentro del cual había guar.
de calle marea Kelly Springfield número 1882, motor de cuya unión formó un hermoso, merosos amigos.
dado nueve colones. Llegó un tal gasolina, de 12 toneladas de peso, y con bomba propulsora, en busca del dueño de la y un juego de 18 piezas de repuesto de las más necesarias.
casa, descuidose un poco, y desa Una quebradora de piedras con muelas de repuesto.
parecieron como por encanto los Con capacidad de 12 toneladas y dá tres diferentes tamacodiciados billetes.
ños.
San José enero 30 de 1916. bajador y honrado y si he tenido Una instalación para alumbrado de acetileno, con acla desgracia de fracasar en mis Señores don Los cacos se introdujeron al jar negocios últimamente no se lo de ain de la casa de don Federico cesorios y tubería completas, todo en perfecto buen estado.
Modesto Martinez y bo a la vagancia, ni al vicio ni mu Mora y se llevaron dos mangueras, Para precios y condiciones entenderse con el señor Jefe Político.
cho menos al poco amor al traba llaves de cañería y otros efectos don Enrique Clare.
jo sino a la mala situación porque por valor de s3 colones. Es de Ciudad. atraviesa el país y el no haber po breer notar que el dia anterior la 090000 120686719000068089999000098000000000000 Muy señores míos: dido soportar el gol e recibide sín ourido un robo sejante het www Con honda pena he visto en el con el temblor del mal recordado la ea vecina propiedad de trece de abril en que el señor Bordon Joerosta iz diario que el primero dirige y el ges, redactor de ese diario, fuéter segundo de ustedes es propietario tigo presencial, lo mismo que el el malísimo concepto que se tieFolleto recibido nen formado del emigrante tico. en ese entonces Presidente des República don Cleto Conzález Ví Dice el periódico de ustedes que quez, quienes esa misma noche en esta Redacción sólo emigra el que es perezoso, presenciaron mi ruina ya pesar la amabilidad de nuestro ainactivo, desordenado, etc. etc. y de ello y sin ayuda de nadie y sí migo el señor Generai don Raen esto están ustedes muy equivoen medio de dificultades creadas Fael Villegas debemos el obsequio cados. Yo no he juzgado nunca Llamamos la atención del púque el estimado caballero don En por mis mismos caterráneos, pu: de un interesante folleto intitula de sostenerme hasta el alio pasado Apostillas geográficas univers blico hacia los CUPONES COLOrique Clare quien emigró de su do que esa misma tempestad hun sales. impreso en Ambato (Eevapaís y ocupa actualmente una bri dió mi barco pero sin lleverns en dor) y cuyo autor lo es el señor RADOS que de hoy en adelante llante posición social y pecunit el naufragio a ningúa amig ni don Manuel de Jesús Andrade.
estamos empaquetando con los ria lo hubeira hecho por las cir enemigo, pues he pagado a Dios El folleto que nos ocupa trata cunstancias apuntadas y a su egracias, con sólo mis esfuerzos to de la Tierra en 1915, antes de los cigarrillos LA SUERTE. Cada migración se debe hasta cierto das las jaranas que contraje en el efectos finales de la Guerra eurouno de estos cupones colorados punto la posición de que goza. extranjero habiendo soportado. pea. y contiene detos y obserEl costarricense emigra no per demás, la quiebra de un extranje vaciones por demás interesantes tiene el valor de tres cupones azufnita sino por sobra de iniciativa ro, el farmacéutico Alberto Ar que demuestran a las claras que el les. Por ejemplo: un premio que para el trabajo, no porque tenga daens, quien me llevó en la no des señor Andrade, su autor, domina pereza de trabajar ni porque se preciable suma de 700 que pn la materia.
vale 300 cupones, lo daremos de esté murndo de hambre pero sí gué por él a la casa de Henry 100 cupones colorados, o 50 cupoen busca de mejor porvenir y más Frick y Compañía. Quien se ha ei sefior General Villegas, y nues.
Nuestros agradecimientos para actividad para sus energias.
nes colorados y 150 cupones azu y portado así no es ni podrá ser un tras felicitaciones para aquel ilusEl costarricense no prospera en les.
su país porque es muy doloroso ni aqui ni en ningún país donde enigrante que pueda ser nocivo tre ecuatoriano.
decirlo: encuentra obstáculo en. emigre.
Para facilitar el cambio de cur tre sus mismos hermanos para poEl Licenciado don José Joa pones, sirvase no mezclar los azu der surgir; obstáculo muy visible hoy día en su mismo periódico en quín Jiménez también emigró del les con los colorados.
que se pretende crearlo hasta para cir que lo hizo por lo expuesto en país y no por eso pudiéramos de 4100000 REPUBLIC TOBACCO Co.
los que emigran, ya el egoísmo de algunos es tan grende que quie.
su diario No puedo menos que el darles GARANTIA ren poner obstáculo hasta en el ex mis más expresivas gracias por SAN JOSE tranjero, al que con lágrimas tal sus conceptos desdorosos para el Fabricantes de los cigarrillos vez, deja su tierra para ir a buscar en otra lo que le falta en ésta, que como yo, lleva trás sí la de LA SUERTE Yo soy uno de los que creo quie ticos de alma innoble e incapaces mostración palpable de algunos 26 de Enero de 1916.
emigraré muy pronto, pues es pro hasta de no dejar en paz a quiebable que vaya a trabajar a una CONCLUIR CON Finnmarianasonlumo botica en la capital de Honduras nes se alejan de su lado.
TODAS ELLAS.
y de mí, creo, señores Martínez y De usted atento seguro servi ABSOLUTA TENTE Jee. c3. 000. 100. 000. 000 300. 000 Clare que no pueden decir nada dor, INOFENSIYO.
de eso. He sido un hombre traJuan Carranza DE VENTA EN Sacos vacíos, los más baratos TODAS PARTES PRERARADO POR VINOS DE MESA, los más finos.
CHICAGO INSECTICIDE LABORATORY CHAMPANAS, de las mejores marcas.
CAGOUDA REPRESENTANTES le transforman a usted un pañueGOLD PALACIOS CC.
CAMAS DE BRONCE, las más elegantes.
lón o vestido viejo en nuevo, en APARTADO 1000 donde ALFREDO ESQUIVEL.
SAN JOSE la Tintorería de Carlos Peralta hijs, Cuesta de Moras.
TODELL 10 CEDIR Precios bajísimos La Tempestad DO 200 varas al Sur del alacio de Jusreia Sal! Sal!
MONTEALEGRE BONILLA Selectas exhibiciones cinematoAL POR MAYOR IMPORTADORES. EXPORTADORES Más barato que nosotros nadie gráficas todos los jueves, sabados vende. No compre sin consultar Compramos cafe de buena calidad y domingos nuestro precio. Café molido y tosNueva York San José, tado a 25. 000 el quintal.
80 Front Street 2a. Avenida Oeste Mo. 10 ROLDAN e hijo ¡Aviso importante!
NUEVOS CUPONES Ha recibido nuevas formas de sombreros, flores, telas de seda, velillo negro, telas para vestidos de baile, etc. etc.
Un surtido de telas negras de seda. Especialidad en telas de novia.
AVENIDA ESTE No. 578 Por el Aserradero de Wolf.
ESTE ES EL MEJOR REFRESCO. PIDALO LA NAVARRA MARCA AGUSTIN VIVES REGISTRADA MARCA REGISTRADA SAN JOSÉ DE COSTA RICA Guarde la tapita EXTERMINADOR CUCARACHAS SAL SAL los precios más bajos de plaza se venderá desde mañana en adelante mi sal en El Mercadito de San José.
ROSA SANABRIA TELEFONO No. 41. Manzanillo, encro de 1916. EN 24 HORAS!
LA MEJOR FABRICA DE SIROPES BEBIDAS GASEOSAS SA ON ARANJUEZ Ofrecemos a nuestros clientes y al público en general, los productos de esta Fábrica, bien conocidos y acreditados ya por su bondad y pureza: KOLA CHAMPASA superior y KOLA corriente sin rival.
LIMONADA verdadera y ZARZA apetitosa.
GINGER ALE CREAM SODA excelentes. Novedad! El refresco más exquisito, el refresco del día CIDRA CHAMPASA Especialidad de nuestra marca, por su gusto incomparable.
Los pedidos que se nos encomiende, serán ejecutados con prontitud y esmero.
FERNANDEZ CAMPOS Apartado No. 935.
San José.
Teléfono No. 190.
24Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.