Miércoles, 16 de Febrero de 1916.
EL IMPARCIAL PAGINA OCHO ENGLISH SECTION MUST HAVE NAVY ON The American Financial Committee BOTH OCEANS TO INSURE PEACE, SAYS in Costa Rica HUMPHREY Europe: 22 Anuncios de Ocasión EL IMPARCIAL de publica todos los días del ato Director Gerente: Rogelio Fernández Corresponsales en Londres, Paris y New York.
BRISK FIGHTING REPORTED Hill 140 had no result. In the (Diario, inclusive los domingos)
AROUND SOISSONS AS WELL afternoon, after a violent bom AS IN THE DISTRICT OF bardment against our positions, Precios de suscripción local.
CHAMPAGNE.
the enemy attacked at four dif.
Un mes. 00 Tres meses. 00 ferent places and at three points Beis meses. 50 Un año.
11. 00 PARIS, 13th. An official re their attacks were checked by our Los mismos precios Para los Estados Unidos, América Latina One of the resolutions adopted at Upon their arrival in Costa Rica portreads as follows: To the concentrated fires. At the fourth Un bo. 6. 00 the meeting of the Pan American they were declared national guests north of Vic Sur Aisne our ar point the enemy succeeded in Colaboración solicitada. No se devuelven financial Conference, which met at and have held several conferences here tillery disbanded several of the penetrating one of our first line originales.
Washington from the 24th to the 20th with the President. members of his enemy detachments which had trenches, located to the west of frente al Cuartel de Artilleria. MUST HAVE NAVY ON BOTH OCEANS TO INSURE PEACE. of May last, was that a committee of cabinet and with the most prominent succeeded in advancing as far as Hill 140 but after sustaining Teléfonos: Dirección, 701. AdministraSAYS HUMPHREY financiers should be appointed to pay men in Costa Rica financial circles. our wire entanglements which heavy losses was dislodged by ción, 702. Apartado, 31 a visit to the various Pan American Throughout their stay in Costa Rica WASHINGTON CONGRESSMAN POINTS OUT THAT, DESPITE CANAL. countries which took part in that con they have been entertained and wels are located to the north and east means of an immediate counter FLEET IN JAPAN IS SIX DAYS NEARER SAN FRANCISCO THAN ference, through delegates which were comed by the most distinguished and of Soissons. The German after attack which we started. Ger.
continued mbardment suc man aeroplane was bombarded ONE ON THE ATLANTIC COAST OF OUR COUNTRY.
duly appointed.
was prominent members of society.
Costa Rica represented at that conference by Mr. Mr. James Bennett gave a ban ceeded in reaching one of our by our artillery and having been WASHINGTON. In a statement issued to night, Representative William Mariano Guardia, Minister of Finance quet in their honor on Monday the 18 centimos cada veinte palabras o Humphrey, of Washington, makes a strong plea for military preparedness, and by Mr. John Keith well known 14th instant at his palatial residence trenches, in the vicinity of the set on fire was brought down.
To the west of Givenchy and fracción.
pointing out the dangers of invasion by a foreign foe, and urging that party throughout Costa Rica.
which was attended by several distin. Croy road, but by means Por cada diez palabras de exceso, politics be eliminated from a consideration of the situation.
In accordance with this resolution guished ladies.
of a counter attack we immediate to the south of Frise a hand céntimos. Patriotism alone should control in its consideration. says Mr. Humph six noted American financiers were ap The committee remained just a few ly dislodged them from those grenade attack made by the GerNa se admiten inserciones por menos rey. believe that the sole reason that there is any difference of opinion pointed to visit Central America and days and leaves today for Nicaragua positions. The enemy left several mans against our defence works upon this question in this country to day, is because there is a difference of arrived in San Jose on the 11th ins and the other countries of Central dead on the field and we captured turned out to be a complete de tres veces.
opinion as to whether or not there is any danger of our country being invaded tant after a short sojourn in Cuba America returning to New York about several prisoners among which failure. To the west of the Oise by a foreign foe. The of April we bombarded the enemy posiE NECESITA una prensa de pe If the danger if invasion is admitted, then all real Americans are in committee are Mr. Ernest Ling, Mr. El Imparcial wishes the distin was one of their officers. dal que también se pueda mover Biddle, Mr. John Clausen, Mr. guished members of that committee In Champagne, to the north of tions located at Fontenoy. Betpor electricidad con algún mate favor of Immediate adequate preparedness.
rial de inprenta para remiendos. Pre That the danger of invasion exists cannot be mathematically demon Ripley, Mr. Thomas Walker every success in their important mis Butte Dumesnil, the Germans ween Soissons and Rheims the sion.
ferible Minerva. Pago: mitad al con strated any more than it can be so demonstrated that it does not exist. The and Mr. Lamar Quintero.
late yesterday afternoon and in enemy artillery has shown marktado dirigirse a la Administración de El Im probability of invasion can only be ascertained by weighing the judgement the early evening, unsucceessfully ed activity.
In the sectors of parcial.
of the thinking minds of the world.
attacked on five difrerent occa Soissons, Chanery and LapouAfter suggesting that it would be folly for the President to indicate any fears he might have as to possible invasion by a particular enemy. Mr. Humsions the trenches which we had pelle, our concentrated fires pro.
taken from them. Artillery duels vented an infantry attack which dos acciones del Teatro Varieda phrey discusses the probable preparedness of the European nations when the war ends, saying: des, que siempre tienen derecho took place in Lorrain, along the the enemy had in preparation.
a dos entradas de primera elase para Many declare as if it were an admitted fact, that no nation now engaged sectors of Reillon and the forest In Champagne, in the course of las dos tandas, todos los miércoles y in the war in Europe after the present deplorable struggle ends will be in viernes. Solo esto produce más del uno a condition to wage war because of exhaustion. But history does not support of Parroy. In the same region an isolated engagement which por ciento aún en el caso de no repar.
several of the enemy reconoiter took place on the road leading fir dividendo. Valoi mitad al contado this position. The history of our own nation, as does the history of the world, y mitay por mensualidades pequeñas. contradicts this statement.
ing parties were disbanded under from Navarin to Souplet, we capV. FERNANDEZ.
our well directed fires.
tured several prisoners. To the Detrás del Colegio de Señoritas. Never was this country so prepared lie life who streech loudest this in for war, so powerful as compared with dictment gainst a majority of the west of the road running from the other countries of the world, or so American people are those who hope THE BRITISH GOVERNMENT Tahure to Sommepy the enemy QUILO: Con muebles o sin ellos la casa que en Aranjuez ocupa el ready to tight any other nation, as to have the Government establish amWILL SEIZE ALL DISTILLE set foot in some sections of our señor Stowen. Natalia de Johan we were when we emerged from the munition factories in their particular Ring.
awful conflict of civil war.
localities.
RIES AND CONVERT THEM advanced trenches. France recognized this fact and Those who make these statements INTO AMMUNITION FACTO In Argonne we directed a desE COMPRA una cocina eléctrica promptly withdrew from Mexico when directly impugn the patriotism and en perfecto buen estado con sca RIES.
tructive fire on the enemy orga4 huecos. Ofertas dirijase al warned by us to do so. England recog. the integrity of Woodrow Wilson, nizations located to the north of apartado de correo número nized this fact and demonstrated it Theodore Roosevelt and William most conclusively in her action in the Taft, and all those who agree with LONDON, 13th. The Daily Lefouir de Paris. In upper AlOMBREROS de pita buenos payment of the indemnity we deman them upon this question of prepared Mail correspondent reports that sace an attack of the enemy, to nos, a precios de competencia fren. ded. At the close of the Civil War, ness.
he knows that the Bulgarians in the west of Sappois, was checked te a Lehmann y a La Fama, vende for the first and only time in our bis Referring to the necessity of a bigManuel Veiga.
Macedonia are being sent to Rou by means of our artillery fire.
tory, we were the most powerful mili ger navy, says: tary nation in the world. The American people want premania and are being replaced by GRAVE FEARS ARE ENTERTAIN: OMO EN ARRENDAMIENTO MAJORITY OF PEOPLE the Germans paredness only as an insurance of un terreno no menor de 20 hecpence, as a defense and not aggression.
The Daily Chronicle says that ED IN PARIS AS TO THE FATE táreas, hasta 40; con buen clima, SEE DANGER OF WAR.
First of all, and above all, we want the Government will seize all dis OF THE FRENCH CRUISER buena agua y caminos para sacar productos. También arriendo una finca de Mr. Humphrey then takes up the to prepare to that no soldier can be CHARNER.
tilleries which will be converted landed on American soil. For these café, Pagaré alquileres por anualida. cuestion of the probability of war and, This cut shows one of the many trained horses of the Shipp Feltus into ammunition factories and it des vencidas y prestaré garantía. Di in conclusion, on that phase of the reasons, above all things else, we rigirse al Apartado 499.
subject says: should have a great navy. If we have Circus standing beside its trainer. This circus will give two shows in Lifurther adds that the importation PARIS, 13th. An official re Based upon human experience, a great navy our safety is insured, and mon on Saturday and Sunday next and will then proceed to San Jose of barley to be used in distille port says the following: The EGOCIO where it will give its first show on Tuesday next, in its tent which will be En, la Administra based upon all the facts ci the past, the probability of war reduced to a eión de EL IMPARCIAL se venries will be forbidden.
Ministry of the Navy has grave vende papel eperiódico a 10 cén: it is the judgement of the great ma minimum. Owing to our location no erected near the Morazan Park, opposite the National Distillery. despatch from Ungheni to fears as to the fate of the flagship, timos la libra en cantidades hasta de jority of the people of this country other ration would ever dare to come 25 libras, y en cantidades mayores de that we are in danger of war.
This to our shores with an invading army the Daily Mail says that Baron cruiser Charner. which was oe25 a 50 libras inclusive a razón de is the universal opinion of those whose as long as our navy was undestroyel.
von Dumbusche Haddenhausen. cupied in the defence of the Si des de sastre, costureras, etc. etc. a opportunities, education and training who has returned to Berlin after rian coast as nothing has been 10 céntimos la libra Cartón inferior best quality them to judge. We pay NAVY ON BOTH OCEANS calidad, propio para trabajos de pol. and follow the advice of the expert NEEDED TO INSURE PEACE.
his special mission to Roumania, heard from that vessel since the yoristas y otros usos a céntimos la when we are sick. We pay for and As our readers will remember, not we are informed that the troupe is threatening that country in the 8th instant on which date a Gerlibra.
very long ago the Shipp Feltus cir has already arrived in Limon where follow the advice of the expert when. we are in legal trouble. Why should ever, we must have a navegacon both journ in Costa Rica, left here on its turday and Sundey and will then Teutonic powers know how to marine had sunk a French waran of. cus troupe, after a considerable su it will give two performances on Sa newspapers by saying that the man report asserted that a subPulpería y Taquilla we fail to give weight to the military oceans. The Panama Canal will not way to the United States where the proceed to San José where it will give speedily and stubbornly attack ship.
de FRANCISCO MORA expert in the most vital of all ques remove this necessity. It is almost menagers engaged the most noted cele its first performance on Tuesday next. their enemies.
tions?
the same distance to a mile from Pa brities in the circus line.
The tent is to be erected opposite the Cincuenta varas al Este del As to the contention that prepared nama to Seattle that it is from Seattle The managers of that troupe de national Distillery near the Morazan VIOLENT FIGHTING IS REPORTMolino de Lindo.
ness provokes war, he says: to Yokohama sirous of giving the residents of Costa Pork. The two shows given in Limon La mejor pulperia de este ba We are constantly told that pre Or, in other words, a fleet in Japan Rica a chance to see these noted cele will undoubtedly be attended by a large AT DIFFERENT POINTS rrio. Artículo. Je primera neceparedness for war leads a nation into is ten days nearer Puget Sound and brities decided to stop here for a number of people from down the line ALONG THE FRONT, ESPEFor one month. 00 sidad, licores del país y extranwar; that if who are prepared to fight from six to seven days nearer San short tournee while on their way to who ought not to miss this opportuni CIALLY AROUND HILL 140. Three months. 00 jeros, precios los más bajos.
we are going out and find someone to Francisco than one on the Atlantic South America.
ty.
Six months.
fight; that we are going to attack Coast of our our country, even if the 50 One Year.
some nation, justly or unjustly.
11. 00 AQUI SE VENDE canal be used.
BRITISH STEAMER SUNK IN THE EX PRESIDENT OF PANAMA DIES PARIS, 13th. An official If this is true, ask you if it is ADVERTISING RATES EL IMPARCIAL As an insurance of peace, we MEDITERRANEAN.
not true of the other nations of the should have permanently upon the pareport reads as follows: In ArIN CITY.
For local advertisements rates will POS. DOVOLC966S world? Surely we cannot be different cifie a naval fleet equal to that kept tois the day has been marked by be gladly furnished upon application, in that respect. The other nations are by any other nation upon that ocean.
LONDON, 13th. The British a series of German attacks from Please state what you want and size armed and therefore, according to this argument, they are going to fight some but submarines, torpedo boats, ae the Mediterranean near Malta dent Mendoza, leader of the op The first attack which took place newspaper in the country. mean by this not only battleships, steamer Springwell was sunk in Hill 140 as far as the road lead of advertisement. Rates are exceeding.
PANAMA, 13th. Ex presiGIROS SOBRE EL SALVADOR ing from Neuville to La Folie ly moderate and far below any other other nation. Are not these armed roplanes and all the other necessary without previous warning. Se position party, died here today. in the morning, to the west of nations, then, imbued with this milita auxiliares. The people of the the Pacific Venden por cualquier canTy spirit, likely to attack us? are entitled to this and they will not saved and landed at Malta.
venty three officers and men were Foreign advertisements 10 cents tidad y por telégrafo.
PREPAREDNESS SENTIMENT be satisfied with anything else.
NOT DUE TO INTERESTS.
After reciting the triumphs of the Pasaje Jiménez. Local No.
Regarding the theory that prepar phrey American navy in the past, Mr. Hum GREAT AERIAL ACTIVITY ON THE Robles Co.
continues: edness agitation is inspired by InterPART OF BOTH 02PONENTS Upon the British navy to day, as ests having ulterior motives, he says: has been the case many times in the HAS BEEN NOTICED IN THE Just a sentence in regard to the past, rests the fate of the British emVICINITY OF YPRES.
many times reiterated assertion that pire. But for their navy that might Solicita obreros, panaderos o no, que deseen trabajo Richard Kriebel the nation wide movement for ade empire would to day be crumbling and em quate preparedness is inspired by the yet this defense, vital to the nation LONDON, 13th. Last night Dentista Aleman manufacturers of war material, and existence, is costing little in loss of we caused a mine to explode to en sus talleres, en esta capital by those who may reap thereby finan life. What patriot beneath the British the west of Pullouch and our HA TRASLADADO su despa cial gain. It is doubtless true that filag regrets all the millions that have troops without sustaining any cho a su nuevo gabinete, situathere are some in this land whose endo 150 varas al Oeste del Pathusiasm for preparedness is been spent for the navy? All that losses occupied the excavation.
stimu clamor about the burden of cost is Violent cannonading and great lated by sordid desire of gain. Crea stilled in this day of need.
lacio de Justicia tures of this kind, no doubt, still inhabit the earth. It may be worthy cheapest protection. It costs but com marked operations in the vicinity Pasaje Central of notice, however, that those in pub paratively little in blood and life. of Ypres.
o con los respectivos administradores en cada taller The Shipp Feltus Circus in Costa Rica Subscription Rates ED La Gran Fábrica de Pan BUENOS SUELDOS a nay is not only the best but the serial activity, by both opponents. Entenderse con el Gerente. Oficina: Imprenta, Encuadernación, Fábrica de sellos de Hule, Relieves Librería Española, de María de Lines.
San José. Cartago y Limón.
Se ha puesto a la venta el conocido Almanaque Costarricense para 1916.
30 años consecutivos de publicación con éxito completo.
Arreglado al Meridiano de San José de Costa Rica con las mareas de Puntarenas en la edición de papel Precios en papel hojas 15c uno. 50 doc. 12 el ciento. Er cartón: 30 uno. 00 doc. 25 00 el cieate.
Acabamos de recibir El Año en la Mano Enciclopedia de la vida práctica para 1916. tomo rústica 00 colón.
Almanaques Amor y Cupido, publicaciones festivas para 1916 sólo para hombres. tomo rústica Cl. 00. Por correo Cj. 20.
Por correo 30.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Si ta y Juventud Costa Rica