Jueves. de Marzo de 1916.
EL IMPARCIAL AGINA SIETE Esmerado servicio. Salones Habitaciones amuebladas con todo el confort moderno especiales para banquetes.
Punto mas céntrico de la Capital. Calle Central Norte, esquina Avenida Segunda Oeste HOTEL RESTAURANT EUROPA portttttttttttttttttttttttttt Ha sido un fracaso el Canal de Panamá?
al día fon convirtiendo stim hay hacer a Pian anLa Sastrería Inglesa escaso hacen obra EMPRESA DE TRANSPORTES NANNE CO.
Un cablegrama no hace mucho Junio de 1902, vo ofrecían las su mucho espacio para seguir paso (mente aquellas sumas. la siem gran inquietud al Presidente TELEFONO 566 empresa Lloyd en Colón, decía a grandes buques.
tiempo recibido del agente de la ficientes garantías para el paso de a paso el enfriamiento del ardor pre creciente poblacin de Améri Ahora bien, la prensa norteameri sí: Continúan los derrumbes.
americano en esta aventura gigan ca, la industria y la enorme rique cana tiene cierta propensión a la Cuenta con buenos wagones Dieciocho buques detenidos. sas demorarían el tránsito, que personal empleado en el istmo, puestas a realizar cualquier sa el sarcasmo de sus frases reluce Se dijo entonces que las esclu tesca: el inacabable trasiego del za nacional, podían y estaban dis frivolidad cuando se aburre, y en tro cablegrama reza. Hay trein los proyectados ascensores reba el chocar de consejos y opiniones, crificio, con tal de conquisatr las de vez en cuando alguna amarga para transportar muebles ta y cuatro barcos en espera de saban los límites justificados por el inevitable nepotismo, las dique se franquee el Canal. Aun la prudencia, y que las compuer sensiones a granel, y las recrimi lpas, tanto estratégicas como verdad. He aquí la razón que me Servicio esmerado que económicas, que la unión de los mueve a copiar un trozo de la VENDEMOS UN AUTOMOVIL HUDSON pondiente dragadas es mayor que el corres tas a sufrir importantes averius. bre amarila y carampión, mala tosos del globo habria de repor sobre mi mesa mientras escribo es tos, se ignora en absoluto cuán ciones formuladas por ocho de los lenturas de Chagres. El tren a los desmoronamien Tales fueron las principales obje ria y peste bubónica, viruelas y ca tar.
tas líneas: Las perplejidades y tribulacio. Qué es el canal de Panamá?
do sito. Las noticias ulteriormen Gobierno será posible reanudar el trán trece ingenieros empleados por el los muertos circula catorce veces nes iban, sin embargo, en crecien Una zanja abierta en el istmo y norteamericano. me dijo Mr. Mat te aumento. En plena construc rellena de dinero.
el derrumbamiento de diez milion run for min obstante. correspon lock cuando era inspector de los ción de las represas, tanto Mr. Cómo lo obtuvimos?
nes de yardas cúbicas en el Corte Jefe de Ingenieros de los Estados ted funcionar entre Colón y Mon fon a li minoría, apoyada por el muelles de Cristóbal. Lo verá us Shonts como Mr. Wallace se fue crạnwell persuadió amigablegradualmente a mente a la Compañía Francesa MONTEALEGRE BONILLA de Culebra, añadiendo que, en con Unidos, Mr. John Stevens. key Hill, donde siempre tenemos la idea del Canal a ras del agua para que nos los vendiera, secuencia, el Canal no podrá que La opinión victoriosa se basaba abiertas diez.
IMPORTADORES. EXPORTADORES ¿Qué sacó la compañía? Cuadar abierto al tráfico antes del de las cuales era que el cauce de fué necesario hacer un alto. An bría de costar 000. 000. 000. EL cinco razones, la más efectista En consecuencia de todo esto, truello, a pesar de que la construcción de este tipo de canal ha renta millones de dólares.
mes de Enero. Se quedó satisfecha? Sus las esclusas se podía construir de Compramos cafe de buena calidad blema estamos en Enero, y el pro in mitad del tiempo y canso comment des doudar comienzo al det vardas subsuelo ástmico resultaba dema: miembros se quedaron estupefacdeclaró el Jefe de la siado Nueva York blema se presenta más amenaza de la mitad del costo que el canal Comisión del Canal, Mr. Theo cimientos de las represas. NuesSan José, dor que nunca. Las dragas aspi: a flor de agua. Qué sacó Cromwell! Eso es 80 Front Street 2a. Avenida Oeste No. 10 dore Shonts rantes de 20 pulgadas, nombradas que El entonces Secretario de la bitable el istmo.
ha tro Gobierno declaró el mismo precisamente lo que el Senado le por nuestro Ministro en la Zona Guerra, Mr. Taft, se puso della chó con alarma estas palabras. pasos de Lesseps, a lo largo del tres años.
América escu Mr. Wallace. está siguiendo los ha estado preguntando durante 3000e del Canal, en uno de sus últimos do de la minoria. La duración Hemos estado gastando más di camino que condujo a este ingenie La Panth de haber realizado la 000 in formes, resultan por completo y el costo de la construcción del nero. Qué hemos Almacén de Música de ro la inadecuadas para dar abasto a los Canal al nivel del mar son en efec Washington a un venerable ora continuos aludes. En una exten to prohibitivos. En seguida, vi dor Los empleados blancos invadie más estupenda obra de ingeniería sión de media milla, tanto la Gold nieron años de estupendo y haciendo menos trabajo ron los vapores en el puerto de de nuestra edad.
Páez y Compañía fuer que los mismos franceses cuando Colón, y llevaron a Nueva York Pero lo es, en efecto? Lo sería, Música, Instrumentos y accesorios. Las novedades Hill, al este, como el Cerro Cule zo; prodigios de sanidad cientí su desiplfarro y sus especulacio relatos horripilantes de pantanos si pudiéramos mantener ingenie. para pieno canto, orquesta y banda.
ben conste. Se está a elementiende eeu de organización de un ejére nos llegado de constituepoel mayor murales mismáticon con ple me treabajando en ella constanteel CanalLa Gold Hij se cito mil para escándalo El profesional, el estudiante y el aficionado encontralebra, profundamente hendido plaga de los mosquitos y contra empuje; otra puesto del ron formar parte de la abigarra halla enclavado el ya célebre Cordesploma en masa. El Cerro Cu luchar a brazo partido contra la tora de alimañas Se Entonces est un nuevo gún estos relatos, en la zona del rá lo que necesita. Qué otra cosa obtuvimos, adehasta sus fundamentos rocosos, la fiebre amarilla y las calenturas bio de personal.
PRECIOS BAJOS más del Canal! Adquirimos al de to lips se desliza hacia la cuenca del Ca tifoideas de la mortífera zona. do, este titánico les repugnantes y dañinos debie mismo tiempo la Zona en que se 099000000000000000 cocco nal en terraplenes.
ΕΙ relato de ese esfuerzo es la his istmo habría de ahorrar ocho mil da tripulación del Arca de Noé: te Culebra. lagarto, lagarto!
Hay un paraje en que los des. toria de la más descomunal em millas en la travesía acuática en desde los escorpiones hasta los que se está tragando todo nues.
prendimientos han llegado a acu presa que jamás acometieron los tre Nueva York y la costa del Pa caimanes. Mr. Roosevelt entregó tro dinero. LA PUERTA DEL SOL mularse hasta una altura de 16 humanos. La realización del en cífico, donde un día se habrá de el mando supremo al Secretario alguna HERRERO GIL. todos des de disputar la supremacía naval ta el mes de Julio habrá de durar de Colón hasta nuestros días: la que América debere posieerEen Root, encargándose de la direc sal Tiene varias. Bastantes más la faena de hacer desaparecer to creación de un pasaje que permi consecuencia del Canal, el tráfico Coronel Gorgas. Estos nuestro idioma, aun con la jerinción de los servicios sanitarios el de las que es posible maldecir en SASTRERIA CAMISERIA talmente este enorme obstáculo. tiera a los marinos circunnavegar a lo largo de la cuenca del Mis dos funcionarios realizaron ver gonza anglo castellana de la Zo Especialidad en articulos Entretanto, puede aprovecharse el globo, sin tener que aventurar sissippi, con rumbo al istmo, se in daderos nilagros en la faja in na temporada seca que comienza en se en las tormentosas aguas del flaría enormemente. América lle salubre. Antes de que iniciaran Diciembre. Las ¿Se terminará alguna vez de para caballeros y niños márgenes princi Cabo de Hornos o en las del Ca varin su inmensa producción a su taren, el Hospital de Ancón es construir la represa de Gatún?
resquebrajarse, y la rai bo de Buena Esperanza.
y gambre de las verbas, adrede plan Esmero en los trajes a medida bueno semenangne la consomente eman decidido, coutentele taba atestado de pacientes ataca. siz tan pronto como inventen hos No por los ingenieros, sostiene trucción del Canal de Panamá in ces constituía un mercado tan le dos de fiebre amarilla. Yo mismo ingenieros la manera de hacer flo el fango.
peñascos en traicioneros ribazos. Se confía en rica. En 1902, el Congreso apro catada de manos de los mercade tud de empleados blancos que ca verso caudal de aguas, incapaz de con dificultad la estructura de los fiamara la imaginación de Amé jano, podría ser fácilmente res tuve ocasión de ver a una multi tar los gosto paso, lo bastante hondo para adquirir los restos Spone pa res si asediaban al Seguranea. an enmienda ni arrepentimiento, que la fraca Además, el Canal debería cosra permitir el tránsito de embar sada aventura de Lesseps, por la tar solamente 200. 000. 000, más vese el que pueda! era la sombría chas semanas sin jugarnos alguna clado en la bahía de Colón. Sál. no puede dejar transcurrir mu DE caciones de calado. suma de ocho millones de libras 13. 000. 000 destinados a las omala partida.
Pero cuantas especulaciones se esterlinas. Por la misma ley que bras de entretenimiento, es decir preocupación de todos ellos. Alleyne Belgrave sobre esta desconcer autorizado el Presidente para a las reparaciones de los desper El soborno, el tedioso burocra ¿Cuál es la principal esclusa. Desde el primero de marzo esta sastrería se trasladará a los tante, resultan desmentidas por adquirir el perpetuo dominio so fectos causados por las lluvias tismo y la desmoralización más La que el Gobierno debería cerrar los hechos de dia en dia, o de tem bre esas trágicas seis millas de tropicales y por los desbordamien absoluta figuraron en no peque del Canal, en las arcas del Tesoro con y bajos de don Justo Quirós, frente a la sombrerería de Bengoechea.
o porada en temporada. Los peri selvas minsmáticas que se extien tos inevitables del río Chagres.
tos más eminentes de Norte Amé den desde el Mar Caribe hasta el Cateulábase que bastaría el por: ña escala en los informes oficiales Nacional.
rica calcularon en 103 millones Pacífico.
tazgo impuesto a unas 500. 000 reservados. todo esto trascen Hoy América permanece silende yardas cúbicas el volumen de Se necesitaría mucho tiempo y toneladas, para recaudar amplia dió a la Prensa, produciendo una Prensa más de una sátira de esta frunce el ceño al leer en la las materias que sería necesario desalojar. La realidad ha aumen índole, y medita en el problema tado esos 103 millones a 195. En.
Nuevo libro de Billo cuya solución definitiva aparece tretanto, el Ministerio de la Guecada vez más lejana. Se habrá rra de Washington está devolvien Fan estos dias saldrá de las prensas cometido acaso un error irrepade Falcó y Borrasé un precioso libro de rable de do los derechos de pasaje cobraconstrucción. dos a los vapores detenidos, que Se desea comprar una finca de café con su beneficio siempre que nuestro estimado amigo el distinguido testó rotundamente, el ingeniero PROVINCIA DE SAN JOSE señorita Elvira Salazar Cascante.
escritor don José María Zeledón (BI francés a quien hice la pregunta.
la plantación sea grande y esté bien situada. Mande su oferta con tose ven obligados a seguir la ruta Don Julio Fernández Murillo con la llo. del Estrecho de Magallanes, in EL CARMEN señorita Fiorinda Vindas Rubi. Recitaciones Escolares es el títu Se trata de un canal de reprelo de la nueva obra que el literato Bi sas me recordó Bunau Varidos los datos al apartado de correos 227 en esta capital.
virtiendo por lo menos treinta días más en el viaje.
ñorita Mercedes Villanea Quirós.
Su precio será intino. 75 cts. en San lla, es decir, de un can pende de la estabilidad de una ¿Acaso no habremos de ver Felicitamos al amigo por su nueva represa de 300 metros de longi nunca definitivamente termina LA SOLEDAD Don Odilon Pérez Hernández con la obra, y al mismo tiempo hacemos votos tud, construída con arcilla fragidas las obras del famoso Canal? Don Juan José Ovare con la señorl señorita Benila Zolln Córdoba Montes. Baronesia sendo pródiga su cosecha lísima: Fue una verdadera locura No tengo inconveniente en afir ta Albertina Mora Agullar.
Don Tiburcio Cordoba Montes con intelectual.
mar que ahí radica la preocupa LA DOLOROSA la señorita Leodegaria Vásquez Azoadoptar un proyecto de esa clase ción más profunda de la Adminis para un territorio constantemente Don Agustin Parra Serrano con la tración de Washington. Ya hace está situada la Tintorería amagado de terremotos. AVISO algunos años que hable de este la señorita Virginia Zamora Carballo. Shenz.
Den Fernando Jiménez Rojas con señorita Praxedes Valentina Parra doras inundaciones. En Don Epifanio Granados Cordoba con Don Victorio Solís ap. con la se Se halla de venta en todas las noche asunto con Phillipe Bunaude Carlos Peralta puede desaparecer el Cahora Jonquina Vargas Mendoza de librerías un libro titulado Con nul, dejando a toda América mal Varilla. él se deben los esfuer la señorita Rafaela Arroyo ap.
fatales mozos más heroicos para evitar la ñorita Lidia Araya ap.
pole Ramón Maria Carmona Mora nedia, meless fat actual delta pemben diciendo de la confusión ideas Se garantiza la más rigurosa higiene muerte del proyecto de Panamá Don José Francisco Meléndez Mora con la señora Lucía Durán Mora de del impuesto directo y de la quiet causante de la catástrofe. El probra del Banco Comercial, por yecto del Cnal a ras del mar huen los procedimientos tras el fracaso estruendoso de ia les con la señorita Clemencia Molina López.
Don Julio José Araya Chávez con biera unido los dos océanos en uantigua empresa la señorita Amada Bermúdez Zúñiga.
nos nueve años, abriendo un cauce Lograrán salir triunfantes los LA MERCED SANTA ANA de doscientos metros de anchura americanos donde ustedes los fran RELOJERIA SUIZA por quince al menos de profundi Atmetlla Hermanos ceses fracasaron. pregunté al fiorita Wenceslada Sánchez Espinoza. Don Antonio Marín León con la sedad, en que desaguaran todos los ex ingeniero principal de la Gran Don Ramón Bejarano Hernández ñorita Debora Méndez Zeledón.
Calle del Carmen rios del istmo, incluso el arisco COMISION AGENCIAS CAMBIO con la señorita Jovita Mora Pérez.
Zanja. No. fué la repuesta reAcalyan de llegar muchas mercadeñorita María Nieves Solís Guillén.
No hubiera habido entonces ni ñorita Dominga Abarca ap. En mi opinión. añadió San José, Costa Rica Don José Luis Carvajal Elizondo Don Agustín Hernández Anehfa courías en foras y relojes: también articu complicadas obras de artificio, ni Bunau Varilla la señorita Eva Delgado Cordero.
los de fantasía, en broches, anillos, etc. el proyecto de con la señorita Nelly Cabezas Cruz.
represas, ni esclusas, expuestas a Dedican especial atención a la representación de fabrilos norteamericanos producirá el Don Rafael Reyes Peralta con la seRelojes de pulseras para señoras, sur ser destruídas por una explosión peor y más endeble de todos los norita María Teresa Marin Azofeifa. ALAJUELITA cantes y exportadores americanos. Aceptan pedidos grandes Sandoval o por una conmoción seísmica.
canales, por estar hecho con esclu con la señorita Bienvenida Zúñiga Don Froilán Chinchilla Hidalgo con Por un millar de millones de fran la señorita Ana Chinchilla Arias.
PRECIOS BARATOS y pequeños y ofrecen facilidades para los pagos, Sas y ascensores, en vez de ser ta ap.
cos, los Estados Unidos hubieran jado al nivel del mar, como en rita Talia Torres. Mora.
Don Fidel Minieri Rosia con la seño Don Tobias Rodríguez Campos con 0000 0000 0000 0000 Podido crear una vía acuática inTELEFONO 447 1906 recomendo el Comité Interla señorita María Calderón ap.
888 teroceánica, inmune a los ataques nacional, en el cual figuraban cin GOBERNACION tittttttt TIBAS 00 12 COLONES MENSUALES 00 del hombre o de la naturaleza.
co ingenieros extranjeros, dota Don Walter Carleton Dugan y Stydos de enorme experiencia respec les con la señorita Lea Knutson y Loy loy, después de tantas espeSe alquila una pieza que da granzas fallidas, después de tantos e a la caile, con servicio interior in: años de esfuerzo en que se han ñorita Consuelo Rojas Rolriguez.
to a LA MEJOR a la construcción de canales parentzen.
o dependiente, situada en la Calle o ra el tránsito de trasatlánticos de 86a. Sur, esquina opuesta a La puesto a contribución todos los alto bordo.
Don Camilo Umaña Rivera con la o Sur del Palacio de Justicia. Tempestad. doscientas varas al recursos de la ciencia y de la ma FABRICA DE SIROPES BEBIDAS GASEOSAS cinco peritos eran Mr.
Don Ramón Salazar Jiménez con la señorita Teresa Bermúdez Chinchilla. quinaria. palas de vapor, explo Hunter, del Canal Marítimo Informarán en la Calle Norsivos y taladros. aquellas mal bondad y pureza: de Manchester, nombrado por do agoreras palabras suenan a indis Ofrecemos a nuestros clientes y al público en general, los productos nuestro Gobierno: Herr Tincau Edificio escolar y ermita 00000000000000000 000 cutibles verdades.
zer, comisionado alemán; Gué de esta Fábrica, bien conocidos y acreditados va por su Por qué pregunté a Bu rard, en representación de Fran.
nau Varilla resolvieron los Es KOLA CHAMPANA superior y KOLA corriente sin rival Quellennec, ingeniero San Jerónimo de Moravia la conclusión de la ya olvidada ermi.
tados Unidos construir un Cana LIMONADA verdadera y ZARZA apetitosa.
consultor del Canal de Suez; y Hemos tenido el placer de ver nueta de San Jerónimo.
GIROS SOBRE EL SALVADOR de represas, cuando todos los inGINGER ALE CREAM SODA excelentes.
De placemes estuvimos los jeronigenieros extranjeros aconsejaban ¡Novedad! El refresco más exquisito, el refresco del día designado por el Gobierno holan. Catalina Sánchez, quien permanecerá menos con la visita con que nos hon Con por aquí durante el ailo lectivo la adopción del proyecto al nivel CIDRA CHAMPANA Estos cinco de con compañía de su estimada hermana la Federico Tinoco, quien no pudo señores, del mar?
Venden por cualquier canEspecialidad de nuestra marca, por su gusto incomparable.
suno con tres de sus colegas ner: señorita Rita.
Muy satisfechos estamos con tener sa de haber ocurrido el gran temblor tidad y por telégrafo.
Difícil es de decir. me conLos pedidos que se nos encomiende, serán ejecutados con prontitud teamericanos, detlaráronse enfáti testó. Probablemente tenían tin y esmero.
camente a favor de la construc ale corente, dobara dunta sa Boificadoras del 21 y razón por lo que se matend pa uc Escolar al honrado y laborioso caba ra Coronddo, donde veranea su estima Pasaje Jiménez. Local No. excesivo interés en desplegar su ción de un canal al nivel del mar, lero don Telesforo Vargas, quien se ble familia Robles Co.
propia iniciativa.
FERNANDEZ CAMPOS afirmando que las esclusas del ti esfuerza por dotar pronto a este pue!
Ignatus Phayre.
Aparte do No. 935.
San José, Teléfono No. 190.
po considerado en la ley del 28 de blo de un plantel de enseñanza y por (Del Outlook, de Londres. ciosa, LOS FINQUEROS El matrimonio al través del país con Don Anieeto Sandi Bonilla con la se Don Carlos Marin Castro con la se. fora Emerita Pleado Hidalgo.
llo ofrece a la juventud costarricense.
canal MORA José el ejemplar y S5 en provincias.
que de EN CUESTA DE MORAS feifa.
les y devaste reuna sola Doh Pedro Ujueta Rojas con la se Morales. ap. INOCENCIO ANDION Don José Salazar u. ap. con la seDon José Salazar Vargas con la seDon Gerardo Peña Villar con la se cibida Chagres.
de poco valor, para regalos.
ti variado.
000 大大大大大方 Don Juan Saborfo Jiménez con la se MONTES DE OCA PURISCAL Estos cinco 00 000 te número 158.
cia en ró el señor Ministro de la Guerra don permanecer aquí mucho tiempo a eauCORRESPONSAL.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.