Lunes, 10 de abril de 1916.
EL IMPARCIAL PAGINA OCHO.
Anuncios de Ocasión ENGLISH SECTION Northcliffe Tells of War New inventions in Verdun Baltle seems NO mans.
a 25 céntimos cada veinte palabras o fracción.
Por cada diez palabras de exceso, eéntimos.
No se admiten inserciones por menos esting to those who are so far, People do not realize that war It seems to come this that. The condition of the National de tres veces.
removed from the war.
is changing every day, and that when every mechanical device Guard varies, and the reports of OMPRO un motor eléctrico, de would begin by saying that the machinery of war is improv has been tried it is the quality of army inspectors show that a corriente alterna, de 25 a 30 in this great struggle night and ing every day.
the men that wins or losses. To comparatively small proportion caballos de fuerza. En esta Administración informarán.
day all sense of time and being The gunners themselves are the annoyance of German Ame is absolutely ready for serious ac.
is submerged. The only thing becoming more expert. As a rule ricans have never hesitated to tive service. Not half of it is LAVERO PERDIDO. Se gratiL that seems to put a check upon by comparison with the infan state my profound admiration properly trained or officered.
ficará la persona que presente By Lord Northeliffe dun. Clothing obviously does not the activities of the flercely con try, they are not killed in anyth for the Germans as domestic ser.
uno marcado Meyer 50 Shoe NEED OF MACHINE GUNS Co. a esta Administración. Perdido go there.
tending forces is a heavy fog, ing like such. numbers, so that vants. It is equal to my disbelief el jueves pasado en la estación del Atlántico.
PARIS. Americans who saw and night, of course, stops the the are scores of thousands of in them as masters.
Definite progress was made MOTIVE FOR flying men, upon whose observa artillerymen to day who have Their method of fighting, their ERRO pequeño Foxterrier. blan the triumphant march of the co con pintas negras, que entien magnificently organized German WINTER ATTACK tions so much of the effect of been praetising in the real school. massed courage, as it is called, last year in the organization of de por Globulin. se ha perdido.
Se gratificará en EL IMPARCIAL troops at Brussels in August, modern artillery fire depends of war ever since August, 1914. is typical of Bismarck saying: new machine gun units. Having 1914, gathered the impression describe these men in order But at night there is a great With the improvement in ara quien lo devuelva. We Germans are a nation of in mind the extraordinary extent to which the European war has the Teutonic hordes, with their that the reader may more easily deal of sniping.
tillery and explosives, however, house servants. NECESITA una nodriza, sana emphasized the importance of has come of preparedness behind put himself in a position to proan improvement in y fuerte. Preferible que sea del years campo. Se compra o se alquila them, would be able to mareh be the German motive for an at CALLS FRENCH methods of defense deeper tren ARTILLERY IS MILITIA NEED, the machine gun, the policy of 75 BEST una yegua para ordenar. En esta Ad about Europe, Napoleonlike, of tacke in midletters from the the War Department has been to SAYS EXPERT ches, some thirty feet down; informará.
fering peace here and there as Fatherland through the censorhigher parapets, steel shelters, encourage the promotion of such It is at night that most of the steel INCAS. Se venden las sigu en they chose and demanding any ship will know a little what helmets, communication Adequate Supply of Machine Guns new units in the National Guard. tes dos en Orotina, dos centro thing they wanted. There are mean when say that Germany tricks of war are played by one trenches through which the men lacking. Declares Leach Thirty five machine gun units en el Reviewing Guardsmen were organized last year and ful.
de esta ciudad. Para informes enten a number of written records by is fighting agaist time. Food cal. enemy upon the other. At night can run about and get away derse con Elias Artavia, Barbería si Americans and others of that culations have gone wrong in the rear of the front on both from the front trenches almost Strength.
ly equipped. Other such are tuada 20 varas al Norte del Correo.
brilliant spectacle.
Germany. The calculations that sides is alive with the bringing as rapidlly as rabbits, so that the being organized. These organi.
By Charles Leach.
zations are in both the cavalry ILATELISTAS. GANGA! me Turn back to the photographs England would not submit to up of shells, food and men who rate of killing is not now much nor precio que el de catálogo se of the time and look at the conscription has also gone have been in bringing back greater than is was at the first and infantry.
detalla una bonita colección de seThe best and only competent General Mills males the im.
llos de correo. Informarán en la Admi impressive serried ranks of the wrong.
wounded who would otherwise battle of Ypres, when the men nistración de EL IMPARCIAL.
many well clothed soldiers. The From one end of Germany to freeze to death or die of exhaus had not learned the power of judges of the National Guard of portant announcement, that the LQUILO UNA CASA higiénica first German prisoners was able the other the word peace is tion.
modern artillery or how to stop the United States are in the War present type of machine gun is y cómoda, situada en El Labe. to see were those taken by the Eng uttered. Its parallel throughout As the first glimpse of dawn asphixiating gas.
Department of the United Sta. to be superceded by a superior. Informes Este de El Mar Nicolás Montero, lish in the battle of Marne, great England and France is the word begins the terrific music of the The projectors, which com tes, which maintains a special arm recently adopted, known as big Prussians, fine smiling war. Just as Germany did not guns. Both sides began this war menced by using chlorine gas, office at Washington, known as the improved Maxim, but it is A COMPANIA. THE SOLE Coen Saxons, well mannered Wurtem. realize that England would go with guns, the greatest propor are now using the gas of a che. the Division of Militia Affairs. not expected that this new arm con los siguientes médicos y cirujanos: Cordero, Rojas, So bergers, of good physique, just to the assistance of littleBel tion of which were of three inch mical, the composition of which Brigadier General Albert can be supplied to the regular ar to, Castro Cervantes, Alvarado, Her such men as you would see at any gium, so she does not yet unders calibre. The French seventy am acquainted with. It has Mills, who holds a Congressional my much inside of two years.
náodez. Médico de Consulta: doctor Many officers have criticised CARLOS DURAN. El doctor don Ro German turnverein in the United tand that the five British nations fives, the German seventy sevens curious effects. One, for instance Medal of Honor for Valor in batdolfo Espinosa Res Vocal y accionis States.
of Canada, Australia, South and the English three inch are, that it poisons any food with tle, is at the head of this division the present machine gun as very ta. No confunda usted la Compañía EL SOL que está funcionando a per Saturday saw the German frica, New Zealand and the home roughly, the same.
which it comes into contact, cau Officers of the Army are special. unsatisfactory, as it jams very feeta. éxito dudoso, tintaasionuales attres de este prisoners who had escaped the country herself, with India ir of these the French seventy sing death thereby. Another is ly detailed to all the States, to que resultados obtendrás sea usted hellish fire of the French seven addition, are only now starting fives and the men behind them that it seemingly has no effect instruct the National Guard and easily in firing, it is claimed.
Having no swivel arrangement siempre cauto y prudente y vaya a lo war which they are are the best in the war. have at the moment of inhalation, report on its condition.
Seguro y a lo probado y no se meta en ty fives at Verdun. Where had out on a gone those splendid stalwarts prepared to wage, not only as watched the effects of the simul but may kill the man two days From these reports, the infor it can only be fired on one front, captured in the battle of the long as the war between England taneous firing of batteries of after he has breathed it.
mation given below as to the instead of being able to train insE NECESITAN muchachos con Marne? If there be a breadline and Nepoleon.
four of these guns on a given The early flame projectors good and bad features of the Na tantly to the right or left. recomendación y que no estén en The stupid Zeppelin trips over point more than three miles used by the Germans were feeble tional Guard is mostly taken.
la escuela para vender este perió in the American city in which There is at present no reserve dice al pregón.
you live at the present moment, England, silly German newspa away, and it is such that men in comparison with the new ones.
force of National Guard to draw Informes en estas oficinas todos los dias de a de la tarde.
go have a look at it to night and per threats and the foolish idea are swept down as wheat before GUARD STRENGTH 130, 000 None of these devices upon for recruits, although one you will get a fairly accurate that the capture of Verdun the reaper.
able to overcome human valor According to the latest returns, or two organizations in New The French gun has no recoil. in the long run. The one weapon OMBREROS de pita buenos y e impression of much of the rank would in any way affect the fut nos, a precios de competencia fren. and fille now left of the Ger ure of the war, all point the fact have seen one fixed with a glass the Germans will not face is the the agrregate strength of the or York have established depot batte a Lehman y a La Fama, vende that Germany is fighting against of water placed on it as an exp bayonet. Throughout the war ganized militia is 8, 705 officers, talions. The necessity of a reliaManuel Veiga.
time.
eriment, and the water was not there has been hardly one and 120, 693 men, a decrease over ble reserve is very apparent, as understand that the account spilt.
thenticated case of German 1914 of eighty seven officers and the wastage of personnel in EGOCIO En la Administración GERMANS BEAR de EL IMPARCIAL se vende LOOK OF FRIGHT wrote of the battle of Verdun campapel de periódicos a 10 céntiAs the war has progressed the bayonet charge against the En an increase of 1, 442 enlisted men.
mos la iibra, papel blanco para carni.
has been cabled te the United size of the guns has been dou glish or French, but there are Definite progress has been paign is very great.
ceros a quince céntimos libra. Cartón Undersized, badly dressed, States and Canada. It was writ bled, tripled, even quintupled. innumerable cases of them drop made during the year toward From the moment troops are superior, blanco, para moldes de sasla libra. Cartón inferior calidad, pro fright that seems as if it would where we have rend so tre, costureras, etc, etc. a 10 céntimos with faces that bear a look of ten for Britain and France, Shrapnel shells, which burst and ping hand bombs and flame pro the development of the militia sent into the field a stream of inmuch throw fragments wide jectors and fleeing before the into an efficient field force. dividual soldiers begins to flow pio para trabajos de polvorista, a TRES COLONES QUINTAL. last a lifetime, their appearance about these modern battles that areas, have been partially sup bayonets wielded While some units have failed of backward from the firing line.
by lusty is such as would move a heart did not say as much about the erseded by shells filled with all Scotchmen, Frenchmen, Cana recognition under the require This loss must be counterbalanE VENDE un hermoso piano. Da of stone. It is difficult to believe actual fighting as may be inter sorts of new explosives. Idians and Britishers.
of ran razón 30 varas al Sur de la ced by another stream of soldiers Bicicleta. frente a la casa de that these dregs of humanity are law, distinct gains have been Suñol, de a de la tarde.
labeled the corps delite.
Connemang amanan Anwalde made toward the standard de flowing to the front. Otherwise ESPERANZA DE MAYORAL.
Exactly how they would fare manded by the divisional scheme. the fighting units are reduced to hand to hand encounter in On the divisional basis, Bri mere skeletons, and gaps must be VENDE barato una nueva má quina de escribir, marca Fox with any of the 10, 000 young gadier General Mills points out filled in with complete units of con carril grande y a dos tintas. Americans in the British Army there is altogether an excess of new troops.
Informan Schroter Sucesores, Parque Central.
need not be speculated upon. As Aviso a todas las personas que DESEEN VEN infantry units, though not an ex.
it is, the ether with which they cess in numerical strength in imFábrica de tostar y moler café were drugged before facing the DER muebles, alhajas, joyas finas, máquinas, pa fantry, even on a peace basis.
While there have been gains LA COSTA RICA French. and their great guns, 2, 000 in number, under whose ñolones, instrumentos de música, armas de fuego, in cavalry, field artillery and maTeléfono No. 354.
cover they advanced, alone enachine gun units, especially in the In order to improve our EnSe tuesta y muele café a 25 el bled them to survive the terror relojes, cocinas y toda clase de utensilios.
quintal. Se atenderán las órdenes con under the influence of which solast named element, there are still glish Section we beg to solicit the serious deficiencies in those res cooperation of our readers, not esmero y prontitud. Necesitamos buenos y activos agentes.
Pagaré buen precio. En mi oficina LA ESPEme of them were almost unable pects, as well as in engineers, only as far as subscriptions and La Tempestad.
to speak.
signal and sanitary troops.
With two exceptions among RANZA 150 yaras al Sur del Mercado.
On the basis of coast defense also in regard to contributions.
advertisements are concerned but those with whom spoke, all the chief of coast artillery Juan Rafael Acuña were utterly weary of warfare by the chief of coast artillery We will gladly accept and pubSOBRE and begged to be told when pea. winnaar militia of 21 per cent in company lish any articles sent us, as long EL EXTERIOR ce could be expected. One excepunits, and on a numerical basis as such are not of a personal or tion was a fine young Bavarian a deficiency of 38 per cent in political character and providing VICTOR ROSS.
of good class who had enlisted commissioned officers and 57 per such reading matter is of general as a volunteer at the outbreak of cent in enlisted men.
war, and who is already high up or local interest to a given com Estimates of the minimum munity. Articles dealing with in the ranks of non commissiotime required for organizations commercial industrial and agrined officers. was sorry to see of the National Guard to take GIROS SOBRE EL SALVADOR him among such canaille.
the field as an effective force, cultural matters will always be The other exception was reckoning from the date of mus. most welcome as well as general Venden por cualquier can handsome Hanoverian who ad ter into the United States ser news items from any town or comtidad y por telégrafo. mitted that Germany could not vice, with present personnel, each munity in the country.
Pasaje Jiménez. Local No. win, but trusted there was some unit being brought to Robles Co. limit to ammunition. thought strength after muster, vary from not quite conversant with the En We request our readers to overof the vast parks of shells now two months to twelve months. being built up in England and will be due to our staff, which is RELOJERIA SUIZA the huge supplies on the Parissay according to General Mills, crease and improve this section Calle del Carmer Verdun road, but said nothing to say that six months of very look any defficiency found in the Acaban de llegar muchas mercade to disturb the poor fellows active preparation would be re for the benefit of our readers.
plas ers joyas y relojes; también artfeu anxiety.
ta HARINA de los de fantasía, en broches, anillos, etc.
quired to fit the militia as a body spelling or composing which The district around Verdun de poco valor, para regalos.
for encountering in the field a might occur at the start but this Relojes de pulseras para señoras, sur and the climate of Meuse are not variado.
unlike that of Scotland or Maine at this time of the year. All We propose to constantly inPRECIOS BARATOS trouble, the best portion of the glish language. This will be avoidthe more astounding is it that National Guard will, it is expec. ed in the near future.
these poor wretches should have Richard Kriebel been thrust into this struggle der for patrol work, or to gar: correspondence which will alway!
We respectfully solicit your with clothing that has distinctly rison some of the army posts, and receive our earliest and best st Dentista Aleman deteriorated in quality in the HA TRASLADADO su desp.
last six months.
active service.
Wool must be at a premium cho a su nuevo gabinete, situsLINDO BROTHERS in Germany. The German saying to ask or anything yow wish do 150 varas al Oeste del Pathat everything goes to the army.
SAN JOSE lado de Justicia. is certainly untrue as regards al Guardsmen are needed, New ed to the Editor of the English It the soldiers on he front at Ver Blowana York troops will be among the Section, El Impurcial. San Jo first called Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
over a COMPRO To our Readers Informes en COMPRO GIROS HARINA FLECHA a war It is probably nearly correct, Tenemos el gusto de avisar a nuestros favorecedores, que de aquí al fin del mes tendremos para la venla muy conocida MARCA well disciplined enemy.
If needed in the Mexican ted, be ordered to the Texas bor.
FLECHA could train on this duty for more tention. Any questions you The War Department has such to know, just drop a line addrest a scheme planned, and if Nationwish