Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
Se publica 365 días en el año EL IMPARCIAL páginas Todos los días II DIARIO DE LA MAÑANA Año II San José, Costa Rica, jueves 20 de Abril de 1916 Número 266 Auslar her houten Cosas que no deben importarse El valor de los franceses en los combates Se ignora aún el paradero de Villa de Verdún mera avanza chanchos.
NTES de pasar adelante con esta serie de artículos, en que Nueva nota de Wilson a Alemania sobre el asunto nos hemos propuesto poner de relieve el chocante fenómeno de que estemos importando del exterior muchas de los submarinos cosas que la tierra nos daría aquí en abundancia, sin necesidad de gran capital ni de mucho trabajo para produeirlas, vamos a responder a una objeción que nos hacía Mientras las bombas estallan, los franceses silban y se Servicio especial de EL IMPARCIAL ayer un caballero de esta ciudad, refiriéndose a nuestro anterior LONDRES, 18. Después de a Despachando, a más tardar, el artículo sobre la crianza de cerdos. La objeción estaba contenida en esta pregunta que nos dirigió con sonrisa de suficiencia y gesto de dirigen bromas sumir la ofensiva temporalmente miércoles o el viernes el bill sobre en la región Douaumont Vaux, los concesiones agrícolas, aquel Cuer triunfo. Cómo piensa usted que sea posible la industria de cerdos franceses anoche detuvieron su in po espera tomar en consideración entre nosotros, cuando es constante el hecho de que durante la mayor Se calcula que Alemania ha perdido 200 mil hombres fantería. Los alemanes no se mo el bill sobre Filipinas.
parte del año se ve precisado el pueblo a redueir a la mitad su ravieron durante la noche.
COLUMBUS, 17. El General ción de tortilla, por la carestía del maíz en nuestros mercados?
Aparentemente se está prepa Pershing ha pedido más guías ciEn el momento en que el caballero en referencia nos hacía la Trebizonda cae en poder de los rusos rando un nuevo y gran movimiento viles que estén familiarizados con anterior pregunta, pasaba otro que, habiéndola oído, se detuvo para hacia el Oeste del Mosa, en donde las regiones al Sur de Parra. Esta decirnos con aire de persona muy práctica en asuntos de agricultura PARIS, 18. Informe francés de das al Sur del granjero de Haujametraljados en masa a medida los alemanes han estado bombar petición indica que las fuerzas ex y de comercio. Conteste si puede a esa pregunta, que envuelve la izquierda del Meuse: Hubo bom dremont, y las colinas al Noreste que avanzaban.
una verdad más grande que una montaña.
deando violentamente las posicio pedicionarias se están preparando allí mismo, a renglón seguido. contestamos a ambos en los bardeo de nuestra primera línea de Phidmont; capturamos 42 ofi ETROGRADO, 18. Los aviaines francesas.
para avanzar más hacia el Sur, términos que sin duda alguna importará a los lectores conocer, y entre Mort Homme y Cumieres. ciales, incluyendo del Estado dores rusos atacaron Trebizonda.
LONDRES, 18. La Lloyds in hasta Durango.
que para ellos vamos a reproducir en estos claros y sencillos pála derecha del río la noche pasó Mayor y 1646 números, todos ile Todos regresaron ilesos.
forma hoy del hundimiento de un WASHINGTON, 17. El Secre rrafos.
relativamente tranquila. se ha sos; hicimos, además 50 heridos. LISBOA, 18. La escuela nor Precisamente, señores, de lo que estamos tratando es de ampliar nuestra producción, cuya deficiencia salta a la vista por lo mismo ron ayer los alemanes entr. Meuse los Ardennes, del mismo modo, lostuados en frente, destruídos; va neado y hundido, y el vapor inglés giéndose hacia el sitio en que se confirmado que el ataque que hicie se publicarás en Lù Gaceta de mal, incendiada; dos edificios si: barco neutral y otro inglés. El va tario Baker informó hoy que a Vipor noruego Glemdoon fué caño lla se le vió por última vez dirique ustedes acaban de deeir y por lo que en esta materia nosotros venimos escribiendo; y para coronar nuestro propósito, nos empeñay Donaumont fué de carácter muy nombres de todos los franceses prerios dañados.
Varrovian fué hundido por un sub informa había sido sepultado; a mos en persuadir al pueblo de Costa Rica, de que las prácticas que violento. La ofensiva se llevó a ca sos durante la guerra. Los nom AMSTERDAM, 18. Dice el marino. El Varrovian estaba desdemás, manifestó que las tropas de ha tenido por muy convenientes y acertadas hasta ahora, han sido bo, por la tropa de cinco distintas bres también de 711 oficiales y Tageblatt que no se resolverá la armado.
los Estados Unidos serían retirael obstáculo que le ha impedido subir más alto de lo que está, por el divisiones. En el saliente oriental 38155 capturados desde febrero, cuestión polaca dividiendo el te sendero ascendente de la prosperidad y la riqueza. Escuchen ustedes del bosque de Chanffor el enemigo y 21 en las batallas libradas en el rritorio entre Alemania y Aus nunció en la Casa Blanca que el muerte de Villa se comprobara.
WASHINGTON, 18. Hoy se adas de México tan pronto como la la siguiente historia que vamos a referirles.
penetró en nuestra trinchera depri distrito de Meuse. El motivo de tria. No deseamos libertad de na Presidente Wilson casi ha concluiInvitados por un amigo, fuimos a mediados del año pasado a línea, pero lo rechaza esto es la tentativa semioficial die ni permitiremos la amenaza do de considerar la nota que pron El Ministro de Guerra manifestó CIUDAD DE MEXICO, 17. visitar su finca, situada en la falda de la cordillera, al Norte de la ciudad de Alajuela, y entre las labores agrícolas que alli vimos, nos mos. En el distrito de Wavre francesa de arrojar Anda sobre del enemigo de libertarnos a nos to se enviará a Alemania. Los fun hoy que los carraneistas estaban llamó la atención una milpa que ocupaba unas cuatro hectáreas de hubo combate de artillería ea el nuestros informes. El ataque lan otros. Una gran nación como Acionarios dicen que dicho docu cooperando con las fuerzas expediextensión, y que prometía excelente cosecha. Al ver aquella semén.
sector de Moulinville. Con grana zado por el enemigo cerca del boslemania no recibe nueva forma de mento conducirá el asunto de sub cionarias y que éstas no tera tan lozana, en la que no sabíamos que admirar más, si la con das de mano rechazamos un reco que Caillete fus rechazado por existencia de manos de un sastre marinos a una decisión final.
textura maciza de las cañas, o la opulencia de las hojas, o la hermorían más mientras estuviesen pennocimiento alemán al Sur de Bon nuestro fuego. En las llanuras del extranjero. Sabemos las necesida sura gentil de las espigas, preguntamos al dueño por qué en vez WASHINGTON, 18. Según in dientes las negociaciones para su de cuatro hectáreas no había sembrado siquiera ocho, puesto que desapt, que trataba de aproximar Woevre la artilleria francesa fun des, y renrediaremos las dificulta formes recibidos por el Departa retiro definitivo.
tenía grandes terrenos ineultos, por todos los rumbos, alrededor del se a nuestras trincheras, en la dicionó con gran actividad contra des. Los remedios vendrán de a mento de Estado del Consul de maizal primoroso; y a nuestra pregunta contestó de esta manera: rección de Hermanpera, situada al nuestras posiciones situadas so dentro, no de afuera.
CONSTANTINOPLA, 17. los Estados Unidos en Barcelona, El viernes en la noche los biplanos. Eso sería no conocer el negocio, porque si yo siembro más Noroeste de Saint Dis. La noche bre las colinas al Suroeste de Ver BERLIN, 18. Se sabe que los España, se sabe que Gustavo Ol enemigos volaron a gran altura maíz del que tengo calculado y los demás hicieran lo mismo, la pro del 17, varios aeroplanos arroje dán y recindad de Saint Michiel. miembros del Reichstag abogaron sen, ciudadano norteamericano, sobre los Dardanelos y sobre ducción se duplicaría, se abarrotaría el maiz, y en vez de venderlo a ron numerosas bombas sa En el frente oriental fraensó el a por la vigorosa continuación de fué herido cuando un submarino Constantinopla, dejando caer va cuarenta colones la fanega como pienso vender éste, tendríamos que bre Belfort, una de ellas incendiataque ruso lanzado en la madruga los ataques de submarinos; se opo austriaco disparó sin previo aviso rias bombas incendiarias en dos venderlo a veinte colones, o que darles la mayor parte de él a los ria. Murieron dos personas, y seis da contra la cabeza del puente nen a concesiones a los Estados contra el bergantin ruso Impera puntos situados en los alrededores Confesamos que al escuchar esta respuesta nos quedamos per fueron heridas. El daño a la provinsk, sobre un frente estrecho Unidos. Se sabe que el Presidente tor.
plejos, pensando si ese egoísmo y esa ignorancia serían verdad, o si piedad ha sido insignificante. al Sur de Garbunovka. De los Wilson ya preparó nueva nota.
de la ciudad, sin ningún resultado.
aquel amigo se chanceaba por el placer de asombrarnos de algún ATENAS, 18. Una tentativa Cuando los aviadores vieron que Informe alemán: En el frente batallones, nada de nuevo. No se cree que sean despachados por debilitar el apoyo ofrecido por no podían alcanzar su objetivo, se modo. Pero no; lo decía muy serio, pues nos afirmó en seguida que occidental nuestra artillería bom NEW YORK, 17. Los rusos to los restos del torpedo. propósito los simpatizadores del ex Presi así discurrían la mayor parte de los agricultores en ese y otros ramos; y nosotros, sin mayores comentarios, dejamos esa respuesta bardeó extensamente las posicio maron Trebizonda.
de esto, el Volkszeitung de Colo dente del Consejo, Venizelos, ter retiraron.
a la consideración de los lectores. Aquel agricultor tiene por regla nes británicas; en la región de St. PARIS, 18. El Corresponsal nia dice que Alemania tiene otras minở hoy en una manifestación PARIS, 17. De Avocourt infor producir poco, a fin de que la producción se mantenga cara. y para Eloi rechazamos con facilidad un del Globe, de Nueva York, dice cosas de mayor importancia que que casi degeneró en motín. La po se preparaban para marchar sobre man que mientras los austriacos ponderar el perjuicio que le resultaría del abaratamiento por abun débil ataque con granadas de mar que el valor de los franceses en hacer, que la de interrogar a sus licía penetró en tel salón en el cual Avlona, los rusos y los italianos dancia, dice que habría que dar parte de ella a los chanchos, que no, que se dirigió durante la noche Verdún es soberbio. Encontréme Comandantes de submarinos cada en su concepto equivale a botarla, sin fijarse en que él mismo ha se celebraba la reunión, en medio simultáneamente asumieron la oestado comprando manteca a cincuenta céntimos la libra.
contra uno de los cráteres que oeur con miles de ellos después de las vez que se hunda un buque mercan de gran desorden.
Pero si hemos contado esta anécdota referente al maíz, ha sido pamos. ambos lados del canal fatigas de las trincheras, y a pesar te.
fensiva, obligando a los austriacos para que se vea lo errado del criterio que en lo general sirve de nor.
WASHINGTON, 18. Con el de La Basse, y al Noroeste de Loos de la gran prueba impuesta a los WASHINGTON, 18. Después transcurso de las horas y sin reci a retirar la mayor parte da ma a nuestros agricultores para graduar la produeción, y para la se desarrollaron vivísimos comba nervios, estaban alentados y llenos de una discusión que duró dos ho birse confirmación de haberse en tropas.
conveniente aplicación de ella, pues en cuanto a que el maiz sea pretes con granadas de mano. En la de confianza. Contemplé a otros ras, el Gabinete no cambió en nada contrado el cadáver de Villa en PETROGRADO, 17. Los bole.
cisamente la materia necesaria para el engorde de los cerdos, como región de Neuville y cerca de Neu que avanzaban para reemplazarlos la nota dirigida a Alemania. México, la población se muestra tines oficiales recientemente publiparece creían los dos caballeros de quienes hablamos al principio, es otro error que importa desvanecer en el ánimo de nuestro pueblo. veraignes explotamos varias minas y participar en la lucha más mor Bernstorff ha pedido audiencia más y más dudosa. El cadáver de cados no insinúan la gran imporAbundan en los trópicos mil elementos distintos, que para la con buen éxito. La batalla en am tifera que se ha conocido. Pasaron con Lansing esta tarde.
Villa debía haber llegado a la ciutancia del resultado del combate ceba de cerdos son superiores al maíz, y cuyo cultivo no representa bas orillas del Meuse, en la región silbando y bromeando; creo que no OTTAWA, 18. Un inmenso dad de Chihuahua por tren espe de seis días que se libró hacia el gasto alguno, o si acaso muy poco. En primer lugar, las frutas ricas de Verdun, violentísima; a la de es exagerado el informe de que los gentío trató de entrar en la Cáma cial anoche, pero el Cónsul ameri Oeste de Erzerum, y el que generalen materia grasa, como son el aguacate, el coco, el níspero y muchas alemanas hayan perdido 200 mil ra del Parlamento para escuchar cano en esa ciudad no ha enviado mente se considera como el supreotras más, de las cuales pueden hacerse grandes plantaciones con recha del rio nuestra tropa de la sólo depositar en el suelo las semillas, sin laboreo alguno que demanBaja Sajonia arrebató de los fran los franceses son, en su mayor berse permitido aceptar pingües muerte de Villa. Los empleados de ner a los rusos en su avano.
hombres. Las pérdidas sufridas por la explicación de Hughes por ba ni siquiera un informe sobre la mo esfuerzo de Turquía para dete de apreciables gastos; y el individuo que tenga plantadas dos manzanas de aguacates, puede estar seguro de que le darán fruto para ceses las posiciones situadas en la parte, causadas por bombas. Los ganancias en los contratos por la los Departamentos de Guerra y Washington, 17. El Cónsul de engordar más de cincuenta cerdos cada año; y cincuenta cerdos cantera de Steinbruch, a 700 yar alemanes, por otra parte, fueron fabricación de mechas.
gordos bien valen alrededor de dos mil colones. Si hay un negocio Estado rehusan hacer comentarios los Estados Unidos en Barcelona mejor que ese quisiéramos que se nos dijera euál es.
sobre el informe del General Pers informó al Departamento de EstaY luego, aparte de esos frutos permanentes, tenemos otra multitud de renovación anual, pero también de muy poco costo, como los ZIG ZAG hing acerca de la lucha de Parral. do que un submarino austriaco, Su informe fué diferente de la versin dar previo aviso, disparó sobre ayotes, zapayos, ehiverres, ete. que regadas las semillas dentro de las milpas ya crecidas, o de otras plantaciones a las cuales en nada En aquella simpática y progresión de Carranza sobre el inciden el bergantin Imperator, hiriendo perjudican, dan en pocos meses cosecha excelente para el engorde de sista villa estuvieron ayer de paseo te. El informe norteamericano dice a un ciudadano norteamericano cerdos, transformando en manteca y carne la pulpa exquisita de sus don Pelico Tinoco y el Director En el vapor danés Absalon lle que las tropas de Carranza toma llamado Wuillson.
Hubo un lance anoche entre la garon al país 3, 059 toneladas de ron participación en el ataque conlujuriantes frutos. Y, en fin, las raíces y tubérculos de clases variade esta hoja, quienes almorzaron LONDRES, 17. Despachos a la dísimas, que se dan en nuestro suelo sin necesidad de trabajoso culen casa de don Juan Suárez, rico calle 11 y avenida 6a. detrás del carbón y 50 tanques de gasolina. tra las tropas norteamericanas. Agencia Reuter procedentes de tivo, y que se convierten en ampollas de grasa en cuanto son ingemolino de Fernández.
y amable industrial de aquella loEl Senado está acelerando la Atenas dicen que los barcos de ridos por los cerdos.
calidad y fueron agasajados por el Abraham de Zúñiga.
Zarpó para Pedregal la Digna discusión del proyecto de ley de la guerra de la Entente que se en Actores: Alfredo Rodríguez y Persuádanse nuestros agricultores y campesinos de que basta María con los pasajeros Juan abrir los ojos, que hemos mantenido hasta ahora cerrados, para ver y por los muchos y muy estimados El policial número 205, José Na rias, Aníbal Ríos, Abraham Gonzá reorganización del ejército y des. cuentran en la bahía de Suda, en los mil medios de riqueza que la naturaleza nos está brindando, y amigos de Orotina y San Mateo que sólo necesitamos el esfuerzo de extender la mano para recibirría Jiménez, oyó un disparo de re lez, José María Alvarez, Blas pués, probablemente, se ocupará la costa Norte de Creta, no habían que estuvieron con ellos.
los, y abandonar la rutina, eso sí, la rutina que nos aprisiona y nos vólver ocurrió al sitio en donde Díaz, Villalobos, José y Ramo del bill sobre mejora de caminos. desembarcado tropas.
Don Pelico fué invitado a una AVERROES.
na Pérez y Antonio Jurado.
so había producido la detonación, comida que debía servirse ayer capturando a los señores arriba ciEl de marzo próximo celebratados.
www fino a Roma zona usalaman dan mismo, pero con mucho pesar suyo no le fué posible complacer la fina rá Asamblea General la Compa EMPRESTITO MUNICIPAL invitación, porque su compañero Uno y otro, a su vez, aseguran nia Eléctrica de Cartago. Trátase BERLIN, oficial del 16. En amfensa aérea tiraron al suelo un aeUn diario capitolino, al ocupar las iniciativas que están por cris se empeño en que tenía que venirse que el contrario fué quien disparo de aumentar el capital, y de refor. bas orillas del canal de La Basse, roplano enemigo detrás del frente En la Agencia respectiva se des mar los Estatutos.
ha sido aumentada la actividad de belga. El fuego de artilleria ale.
so en este asunto y referirse a la talizarse en realidades, en obras a cumplir con los lectores de EL la artillería y a menudo combates mâna destruyó al aeroplano. El negativa del Ejecutivo a la apro de progreso. Los caballeros que o IMPARCIAL, quien a su vez tuvo enredará la madeja. El arma in Se hizo cargo del Juzgado Civil por minas. En el distrito de Ver primer Teniente Berthold, al Nor bación del proyectado presupues cupan los cargos de regidores, to que lamentar la imposibilidad su discreta no pudo ser habida.
de Alajuela don Luis Castaing Al melle, posición inglesa como de 60 oeste de Peronne, tiró al suelo un to, dice: Aún no conocemos las dos ellos están animados de los ya para permanecer un rato más razones aducidas en su negativa más bien intencionados propósitos en tan amena compañía y más aún Demanda judicial faro, en subrogación del propieta metros de anchura, segada por ex biplano inglés. El piloto y el obserrio, Licenciado don Juan Rafael plosiones de minas alemanas, Alvador, severamente heridos. Este por el señor Lic. González, pero su y en su justo empeño de solventar que por su causa don Pelico tuvie Argüello de Vars.
Este del Mosa violentos combates. aeroplano es el quinto que ha tiraponemos que una de ellas será el la difícil situación de la Caja Mu ra que privarse de ignal placer.
Sin embargo, quedaron todos en mal resultado que suelen dar entre nicipal, han creído conveniente obDon Domingo Monge pretende En el frente opuesto del fuerte de do al suelo el Teniente Berthold.
fosotros los empréstitos municipa tener un empréstito de más bajo que la invitación quedaba viva pa sincerar su conducta con esta Em. Reunión de panaderos Douaumont, hasta Vaux, durante Ministro lalemán en Guatemala.
presa publicando una gacetilla en la tarde, el enemigo después de un les y el peligro de que la penuria interés. Según entendemos, no lora pronto. pronto será, porque los invita La Información bajo el título Hoy a la p. se reunirá la nutrido bombardeo preparativo, en que se mantienen esos Cuerpos han conseguido, y por este motivo Dos vapores grandes ingleser obligue al Estado a cargar con las no es aceptable en el sentir nues dos gustan tanto de una clase de Falsedades de El Imparcial. Sociedad de Panaderos Regeneraatacó con fuerzas considerables, fueron hundidos. Los ingleses matro el proyecto que ya nuestros amistades como aquellas, que no Dejamos para después de Sema ción, en el salón Carranza. Como pero quedó repelido bajo severas nifiestan que por pérdidas de miEn nuestro concepto, la Corpo lectores conocen. Por otra parte. dejarán que la invitación se ol na Santa, la contestación que me. informamos al público, los panade pérdidas. De las tropas comba nas y submarinos, hay un total de rece la referida gacetilla y nos ros están divididos; unos forman tieries, 200 prisioneros ilesos que dos millones de toneladas. Los ataración Municipal de esta ciudad el Ejecutivo no tiene facultades vide.
está actualmente integrada por e para garantizar obligaciones de la Ya lo saben Juan, Murtinho, el limitamos por ahora a seguir pu el grupo que se llama Amor y Li daron en poder de los alem ines. ques rusos en el río Stripa Bajo lementos de lo más sano e inteli entidad de la que se trata; para doctor, Jorge, Crisanto, Moncho, blicando el aviso que tanto esco bertad; y otros, un núcleo nuevo, BERLIN, oficial del 17. Nin fueron rechazados. Los austriacos gente que podría anhelarse para ello es de rigor una resolución legis Antonio, Blanco y todos los de zor ha causado a dicho señor, a Regeneración.
gún acontecimiento de especial im derrotaron a los italianos en Mizila administración correcta de los lativa, y a esta circunstancia legal Terminará la reunión a las de portancia cerca de Pervyse (Bél li, cerca de Tolmino.
intereses comunales, como lo tie atribuimos nosotros la dificultad más, que sería difícil citarlos a quien, dicho sea de paso, tenemos todos.
demandado judicialmente. la tarde.
giea. los cañones alemanes de de Nottebohn Hno.
Den ya de sobra comprobado con de obtener la garantía solicitada.
EN OROTINA EI lance de anoche mata.
Noticias de la guerra de fuente alemana.
responsabilidades pecuniarias.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Este documento no posee notas.