Martes, de Mayo de 1916.
PAGINA OCHO.
EL IMPARCIAL Anuncios de Ocasión ENGLISH SECTION was never consum25 céntimos cada veinte palabras o fracción.
Por cada diez palabras de exceso, céntimos.
No se admiten inserciones por menos de tres veces.
TROOPS MUST STAY bandon the pursuit of the criminal glory to themselves and with to bring his career to a fitting) nor were killed and wounded. There theast and northwest of the for nal Villa, is an impertinence be honor to the flag that floats. close.
tress. In both sectors gains from finos de MEXICO AND GET yond adequate characterization. ver them. Let us confidently hoThe astounding communication were no American casualties.
the Germans are chronicled in the mitorio, sala, cocina, etc. Infor: mes en esta Administración. VILLA, SAYS pe that there will be no Luck which now emanates from QueWilson acts cause now, no Khartum.
retaro is simply the last and con ANOTHER LEADER OF THE IRISH late French reports.
BAYARD HALE.
ASA de bahareque, contra temREBELLION EXECUTED.
Calores But the disturbing facts are vincing demostration that the FRESH GERMAN TROOPS FORCE wonder ra informes: frente al Dr.
that they are 300 miles in the in self constituted Government is THE FRENCH TO EVACUATE facio. Avenida 2a. Este. Juan Riera.
DUBLIN, 7th. It was official PART OF THEIR TRENCHES, By William Bayard Ilale True, when in response to an terior of an inclement land; that impossible.
There will be no such word as ly announced to day that Major. inS dependientes, con baño, y excusa overwhelming outburst of senti they have been permited to penePARIS, 7th. Fresh German do, contra temblores; lugar cén The demand made on the Pre ment on the part of the Ameritrate beyond the limits of main pardon for an Administration McBride, eighth leader of the communication, and which, by reason of a fantastic Sinn Fein rebellion, who was to trico. Informes: Apartado No. 929.
sident of the United Stated by can people, Mr. Wilson ordered tainable cuate part of their trenches on Mr. Venustiano Carranza, self a punitive expedition into Mexi that they are without adequate defence to a fictitious Govern suffer death by sentence of the troops forced the French to eva.
ESEO COMPRAR un escritorio Hill 304, near Verdun. de oficina, una silla para el mismo, styled Firts Chief of the Cons can territory, he took pains to ex. support: that their equipment is ment. permitted the unnecessa Court Martial, has been shot.
nuna caja de hierro muy pequena titutionalist Army of Mexico. plain to the bombastic Carranza insufficient, their wireless appa ry sacrifice of American soldiers una mesa grande de oficina, varias sillas y útiles de oficina. Sírvase dar that the United Stated troops that it was designed only to dis ratus worthless, their aeroplane on such a just necessary errand CARRANZA ACCEPTS AGREEMENT, BARRING ONLY SOME MINOR PITTSBURG STRIKE NEGOTIA.
TIONS GOING ON WELL.
descripción púlsino sprecio en la con. pursuing Francisco Villa, the in perse Villa band and in every service a farce, and that there as the aprehension of Pancho Vi.
POINTS. Apartado 831.
vader of New Mexico and the particular scrupulously to render has been a deliberate, calculated lla.
PITTSBURG, Penn. 7th. facturas, joven con buenas rele men and children, return home reignty of the fictitious Go triple theirs in number, between PRESIDENT WILSON DISPLEASED ENEDURIA de libros, cálculo de murderer of American men, wo deference to the fictitious sove concentration of Mexican troops, EL PASO, Texas, 7th. CaBY THE LANGUAGE AND CON rranza accepted agreement bar. The Pittsburg strike mediation rencias y larga práct ca ofrécese por horas. Dirijase Apartado without having apprehended the vernment asserting control over them and their home base.
It would be idle to pretend DITIONS OF THE NOTE FROM ring only some minor points. is near negotiations for the settle No. 036.
assassin is an nisolent and impos. the territories through which our that these things are not distur GERMANY TRUSTS IN THE protocol is to be signed at a finalment of the strike of thousands of sible demand.
troops were compelled to pass.
GOOD FAITH OF BERLIN. conference to be held at El Paso. the workers. These negotiations ARPINTEROS. Se necesitan Venustiano Carranza is withС These delicate compliments bing ominous.
dirigirse a Enrique Muñoz number of troublesome facts The use of the railroads is expec. have continued all day.
en el paso de la Vaca; pro out authority and without power were perhaps justificate in diploWASHINGTON, 6th. Presi ted. To day Washington looks longación de la calle 12a. Norte, in the northern half of the land macy, but nothing could have emerges from the communication AMERICAN CITIZENS BE SUNK, in which the murderer of our fe been further from the settled re of this morning from Mr. Ca dent Wilson displeased by the for an understanding that will SHOULD ANY SHIP CARRYING ERDADERA oportunidad para RELATIONS WILL BE SEVERV quien desee establecerse, son llow contrymen is wandering at solution of the American people rranza confidential agent in language and conditions of the avoid a clash.
ED WITH GERMANY.
Los favorables condiciones en large. There is not the slight than a suggestion that the pur Washington. It was long ago note from Germany trusts in the que vendo mi del Mercado. Trinidad Carvajal. est ground of hope or expecta suit of Villa meant anything less positively stated that all negotia. good faith of Berlin and will SECRETARY DANIELS TESTS WIRELESS TELEPHONE AND tion that Mexican soldiers confes than his capture and his executions had been completed under wait to see if the submarines comwhich American troops might ad ply.
SENDS VOICE TO BATTLEWASHINGTON, 7th. It was VENDE una casa en el can sing allegiance to the First tion.
The German Ambassador Count SHIP.
authoritatively stated that should tón de Tibás; toda de madera, Chief will ever aprehend him. If Mr. Woodrow Wilson could vance into Mexico in return for any ship carrying American higiénica, cañería, luz eléctrica buena construcción, a 200 varas de There had been no indication appreciate the sentiment of the permission given Mexican troops von Bernstorff is expected to ento enter American territory inquire if on the whole the note is WASHINGTON, 7th. In citizens be sunk by a German subla Casa Cural, Este. Entenderse con of any serius purpose on the part people over whose Government American raid satisfactory.
the wireless telephone tests to marine, in violation of the prinel dueño, Tobias Alpizar, portero de of Mexican officers ostensively he for the time being presides, he the event of an de Lindo.
on Mexican soil. It was an aday, Secretary Daniels at his ciples of International Law, diprofessing allegiance to Carran. would understand that they wonE VENDE un hermoso piano. Da za to capture Villa. Their as der Americans who were NOT rrangement which our Gevern PARIS NEWSPAPERS DRAW VAR desk in Washington spoke direct plomatic relations would be sever rán razón 3e varas al sur de La sistance in the pursuit has been killed on the Sussex, the British ment should never have stopped YING CONCLUSSIONS ON THE with the Commander of the bat ed just as soon as facts were es.
frente la casa Siol, de a de la tardo. Esperanza verbal, not material.
boat which sunk in the English to consider, but it now appears CONTENTS OF THE GERMAN tleship New Hampshire which tablished and without any furthat it was off the Virginia Capes: Suc ther exchange of notes. de Mayoral.
Channel, and his carelessness NOTE.
mated.
cessful wireless communication Americans who ASA DE MADERA, higiénica, colossal inposition. concerning the Mr. Aguilar positively asserts with an aeroplane was accomp PRESIDENT OF SANTO DOMINGO cómoda y bien situada, vendo con WERE slain by the bullets of inPARIS, 6th. The contents of lished yesterday at Pensacola.
that on March 23 Mr. Polk the German note to the United Carranza, himself has refused vanding Mexicans, burning, a promised him that, on account of States displeases the French and RESIGNS TO AVOID ARMED facilidades para el pago.
INTERVENTION BY THE UNIT.
NICOLAS MONTERO.
200 varas al Este de la Dolorosa. Ave the use of Mexican raidways to vaging and slaughtering on our the apparent misunderstanding English Press.
FRENCH BALLOONS BREAK LOOSE ED STATES.
nida 12.
American troops and for the own soil.
AND ARE DRIVEN OUTSIDE GANGA! me transportation of suplies to Ame If Mr. Wilson Administra under which our men had crosILATELISTAS Paris newspapers draw varying THE FRENCH LINES.
SANTO DOMINGO, 7th. que el se rican Twice Villa tion for one moment entertains the sed the border, they would ad conclussions and some consider General Juan Jimenez, President detalla una bonita colección de mi bands have broken through the shadow of the thought that the vance no further south. Of cour that the Kaiser yielded with bad llos.
BERLIN, 7th. large num of Santo Domingo, has resigned.
gistración de EL IMPARCIAL. cordon supposed to have been people of the United States of se, our troops have advanced further south.
grace.
ber of French balloons brike loose He took this action to prevent drawn to the south of them by America will consent to the reThroghout the astonishing doc. SEVERAL NEUTRALS E NECESITAN muchachos con Carranza officers. Unwilling treat of the force which set out PROTEST owing to a sudden storm and armed intervention by the United recomendación y que no estén en BEFORE La escuela para vender este perió to afford material military assis to secure the body of the murde ument every effort is made to set BRITAIN AND were driven out of the French States and it is reported Conforth (within the limits of perlines.
gress will appoint a Provisional bico al pregón.
FRANCE FOR SEIZURE OF ai enfermes en estas oficinas todos los tance, the representatives in Nor rer Villa in order to visit upon missible intercourse between offdias de a de la tarde.
Six hundred Russian troops President.
thern Mexico of the arrogant him the just punishment of his MAILS.
are reported to have been lost First Chief have refrained even crimes, then the Administration cials not declared at war) that the behavior of our Government EGOCIO En la Administración from affording the slightest as of Mr. Woodrow Wilson may as LONDON, 6th. Norway has when an Allied transport struck MEXICAN BANDITS MAKE ANOde IMPARCIAL se THER RAID ON UNITED STApapel de periodicos e a ne rendesistance of intelligence regarding well abandon all idea of a conti bas been actuated by insincerity protested to the British and a mine and sank in the MediterTES TERRITORY.
messaging properties and care the movement of the murderous nuance in power beyond the hour and characterized by duplicity, French Governments against their ranean. It is stated that advices ceros quince céntimos libra. Cartón of midnight of March 3, the year mosity toward the Mexican peo mails. Similar protests have been sian troops aboard were drow. can bandits made another raid on illegality and unwarranted ani nction in seizing Norwegian disaster. Nearly all of the Russuperior, blanco, para moldes de sas fugitive.
from Corfu give details of the EL PASO, Texas, 7th. Mexitre, costureras, ete, ete. a 10 céntimos la libra. Cartón inferior calidad, proFrom first to last the whole of our Lord, 1917.
ple.
pio para trabajos de polvorista, a performance of Mexicans profes.
TRES COLONES QUINTAL.
Now, it is possible, that the Holland.
made by the United States and ned. The transport was sunk the United States at Glenn sing adherence to the cause of There must be no reyoung gentlemen in the Departabout the same time as the bat Springs, Texas, and killed the Easy Boss at present sojour treat.
HALET contra temblores. Vendo ment of State at Washington ha BERLIN REPORTS AN UPRISING tleship Russell which went American troops and a 10 year a plazos largos mi chalet situado ning in Mexico City again, has There must be no retreat of ve not all times been perfectly en el Paseo Colón, construido con: been a colossal imposition, an in the American column in Mexico clear as to the intentions of their AGAINST THE BRITISH IN down in the Mediterranean. old child. The town was looted.
tra The British submarine 31 Only 10 soldiers guarded this dades modernas, residencia actual del sult to the intelligence of the Auntil the person of the insolent chief: it is possible that, under was sunk west of the Horn Reefs point.
señor Levinistro de Francia, Conde de merican people and a sneer at the invader of American territory is the belief that Mr. Caranza was Franqueville.
BERLIN, 6th. An uprising on the morning of May 5th by don Manuel Aguilar, o a la Casilla Co American Government, custodian with the absurd person in Que duly deferred to his pretended is reported from Constantinople.
Para más informes dirigirse al Lie. seriousness of purpose which the secured. It must be no paltering to be propitiated, they have uns against the British in the Soudan artillery fire from a German rreo 825.
ship.
of a nation honor and defender retaro, who suggests, such a re. authority. No doubt it was de. Ali Dinar, The man of Doufour. On May 6th a German torpedo of the lives of a nation popula treat.
sirable that we should do what with a force of troops and 000 boat captured a British aeroplane tion, might be supposed to enter It would be a crime to suggest ever it was easily possible to do camels, is said to be marching and made prisoners of the two tain in its pursuit of the lawless to the mothers and wives of our to save the force of the old against the British forces in the piloting officers.
For one month. 00 invader and murderer.
Three months. 00 boys in Mexico that there was gentleman.
Soudan. The British are retirFor the so called Goverment danger of their loved ones being But it is inconceivable that a ing hastily towards the Nile.
THE GERMANS LAUNCH NEW In order to improve our En Six months. 50 glish Section we beg to solicit the of the pompous old gentleman cut off unless that danger were nybody in Mexico with whom it One Year.
Reports state that Ali Dinar GREAT OFFENSIVE FOR THE 11. 00 cooperation of our readers, not who sits issuing edicts in his real. It is real.
was worst while the communica has proclaimed Holy War CAPTURE OF VERDUN.
ADVERTISING RATES only as far as subscriptions and town a thousand miles to the No doubt, if worse should co te at all, failed to understand against the British and he intends Advertisements are concerned but south now to suggest that the Go me to worst, they would be able that we had sent a police party to cooperate with the Senusi tri.
LONDON, 7th. The British be gladly furnished upon application.
For local advertisements rates will also in regard to contributions. vernment of the United States a to fight their way out with eter. to get Mr. Francisco Villa and besmen in their operations against steamer Raubon was sunk by a Please state what you want and size We will gladly accept and pub aromamaran Rumam the British.
submarine. The crew was saved. of advertisement. Rates are exceeding lish any articles sent us, as long woman What is seemingly a new great ly moderate and far below any other as such are not of a personal or THE GERMANS RESUME THE OF offensive, with the capture of Foreign advertisements 10 cents political character and providing FENSIVE IN THE REGION OF Verdun as its object, has been newspaper in the country.
such reading matter is of general VERDUN or local interest to a given comto the future munity. Articles dealing with LONDON, 6th. The Germans commercial industrial and agriFURNITURE: have resumed the offensive in a cultural matters will always be most welcome as well as general spirited fashion in the Verdun BUY OF ALL KINDS region.
news items from any town or comJOSE HERNANDEZ munity in the country.
BOMBARDMENTS OF UNPRECEAvenida Central.
We request our readers to overDENTED VIOLENCE ARE RENext to the Royal Bank of Canada not quite conversant with the EnPORTED IN THE VICINITY OF will be due to our staff, which is voornemensamento HILL 304. NEAR VERDUN.
crease and improve this section NA de la 06005000000006000561. 9600000000000 look any defficiency found in the PARIS, 6th. Reports reach JACOB SAMUEL JACKSON for the benefit of our readers.
of bombardments of unprecedenspelling or composing which Oldest Tayloring Establishment ted violence in the vicinity of might occur at the start but this Hill 304, northwest of the forLimon and Cairo We propose to constantly intress, which forced the Frnech to Cairo visits first and every friday every month glish language. This will be avoidevacuate some of their trenches PUNCTUALITY AND WORKMANSHIP GUARANTED ed in the near future.
on the northern slopes of the Hill.
Box 211, Port Limon.
We respectfully solicit your C9000 correspondence which will always SQUADRON OF AMERICAN 009. 0. 60 0000000000 receive our earliest and best atTROOPS SURPRISES FORCE tention. Any questions you wish OF VILLA BANDITS. JENKINS to ask or anything yow wish LINDO BROTHERS COLUMBUS, 6th. full Tailor to know, just drop a line addresssquadron of 230 men of the 11th 2nd. Avenue Street No. Port Limon ed to the Editor of the English SAN JOSE cavalry, surprised a much larger We give the best satisfaction to the public, polite and urbane Section, El Imparcial. San Jo.
force of the Villa bandits and treatment to clients.
sé.
annanir ronted them south of Cusihiragich THE SOUDAN.
Subscription Rales To our Readers 11 HARINA FLECHA Avisamos a nuestros favorecedores, que tenemos a la venta HARImuy conocida MARCA FLECHA voce de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.