p. 8

Guardar

PAGINA OCHO.
Miércoles, 24 de mayo de 1918.
EL IMPARCIAL Anuncios de Ocasión ENGLISH SECTION In Reply to a German como 25 céntimos cada veinte palabras o fracción.
Por cada diez palabras de exceso, céntimos.
WEAKNESS AND BLUSTER TEND peace on terms of justice for all majority of my fellow country crass blindness believes disaster No se admiten inserciones por menos TO MAKE WAR INEVITABLE, concerned: and, second, immedia men, when they finally take the to some other section will not af de tres veces.
ROOSEVELT TELLS THE tely and in thoroughgoing fashion trouble to think on the problem fect it. And the failure will be WEST.
to prepare ourselves so that there at all, will refuse to consent to greatest of all if foolish men are IANO. Vendo uno de muy pomight not befall us on even or acquiesce in the Chinafication persuaded by wicked men that San José, Costa Rica, May 23, necessity for expansion. co uso, garantizado, de primeAs great as is Germany along ra; barato, siempre. Thousands of Lives Lost Because greater seale such a disaster as of this country. believe that one caste or class is the prime 1916.
Stefano Perotti, 60 varas Oeste Vie.
certain lines she has failed dis. Ultimatum to Berlin Was Doub befell Belgium.
they will refuse to follow those enemy of some other class or torid Gey. Barrio Soledad. We have signally failed in who would make right helpless caste.
THE EDITOR mally in colonization.
ted, He Says At War in appeal to the men of the EL IMPARCIAL.
To use a slang phrase, Eng.
Mexico if Not with Mexico Rem both duties. Incredible to relate, before might, who would put a SR ADMINISTRADOR de feltonos be permiten pavisarle land and France put it all over cdy the Same as Cuba we are not in any substantial res pigtail on Uncle Sam, and turn East to prepare so that the men Sari Jose, her in this respect.
de la Compañía EL pect stronger at this moment in the Goddess of Liberty into a of the Pacific Slope shall be free el teléfono no funciona. Crime to Take no Defense Steps soldiers or highes, in seamen or pacifist female huekster, clutching from all menace or danger. ap. Dear Sir: She got a hold in South and After Big War Warning in 1914. ships, because of any Governmen a bag of dollars which she has peal to the men of the West to ERCERILLASen tal tion taken in consequence of not the courage to guard against prepare so that the men of the cualquier cantidad. Informarán was rather amused to see in East Africa but her failure in Moroco was one of the causes of Atlantic Coast shall be free from our good paper of this date an the war.
en la Administración de este CHICAGO. Middle West in this war; and, moreover, we have agression.
Diario.
article by German taking We all know that she would difference wilted under the fire seen every device and provision It is to these men and women the danger. appeal to the North, South, exception to my statement in ILATELISTAS. GANGA! me of Colonel Roosevelt personally designed by humanitarians to that speak. My appeal may not nor precio que el de catálogo se today. Greeted by a crowd of protect international right against be heeded; if so, then either our West and east alike to hold the La Información that Central have made of South and Central de sellos de correo. Informarán en la Admi 000, with cries of We want international wrongdoing torn people will pay heed in time to life of every man and the honor America would not have lasted America a series of German col. Teddy, at the La Salle station into shreds and have not so much the appeal of some other man, of every woman on the most long as independent States had onies had not the United States on his arrival at 9:45 a. he as ventured to speak effectively, able to speak more strongly and remote ranch on the Mexican bor one of the European Powers interposed the Monroe Doctrine, NECESITAN muchachos con more convincingly, or else they der as a sacred trust to be guar. been their Northern neighbor that great principal to which Central and South America owe was guided by a detail of police one word of protest.
recomendación y que no estén en will, when it is too late, learn the anteed by the might of our en instead of Uncle Sam.
their political existance.
la escuela para vender este perió through cheering masses to an NO NATION BELIEVES IN OUR lesson from some terrible gospel tire nation and the life of every Of Course since the gentleman take this occasion to assure dico al pregón.
Informes en estas oficinas todos los open automobile.
MANLINESS.
Mr. Roosevelt was escorted to dias de a de la tarde.
in which tis written by an alien man, woman and child who should did not sign his name he can not his hotel amid a demonstration, conqueror in letters of steel and be protected by the United States expect serious consideration, then whatever small part of Central The result is that every nation of flame.
on the high seas likewise.
again, we have yet to hear from and South America that this EGOCIO. En la Administración which trained newspapers obserde EL IMPARCIAL se vende appeal to every good Ame. the rest of the Powers so that we article may reach, that the President of the United States is mos la libra, papel blanco para carni respect the reception accorded weakness and that no nation in REFUSES TO BELIEVE PEOPLE rican, whether farmer or mer can answer them all at once and papel de periódicos a 10 cénti vers declare, surpassed in every in the world now realizes our ARE INDIFFERENT ceros a quince céntimos libra. Cartón here to President Wilson when he the world believes in either our chant, business man or profes thus conserve the space in your walking the floor nights for fear that intervention in Mexico. sional man, whether he works valuable paper.
tre costureras ete, etc. a 10 céntimos visited Chicago recently on his disinteredness or our manliness.
la libra, Cartón inferior calidad, proThe effort to placate outside na The first necessity is that we with brain or hand.
The most amusing part of this may become necessary.
preparedness campaign.
pio para trabajos de polvorista, a If three years of insult and TRES COLONES QUINTAL. speak of the United States fervid, not to say lurid, article Crowds lined the streets way.
tions being neutral between shall in good faith and without ing small American flags as he right and wrong, and to gain reservation undertake to be a na as a whole. We must not stand is the utter or seeming ignorance outrage and murder of AmeriN EGOCIO en la Estación de rode by: Thousands of citizens good will along professional tion merely to call ourselves a merely for America first. We on the part of our German friend can citizens in Mexico has not Rio Grande, Atenas, se vende o men and women are weapless for selfdefense, has resulted peal to the national spirit here in last, and for no other nation millions of marks in Mexico and that we do nt need to assert that se cambia por propiedad en San pacifist lines by remaining hele nation. make my especial ap. must stand for America first and that Germany has spent several caused us to intervene imagine José. Consta de Cantina y pulpería conspicuously displayed buttons, con patente muy barata, hotel, dos ea bearing the inscription. Roose: after two factuous years, in so Chicago, here in the great Middle second except as we stand for the United States to provoke this it is not lack of an excuse, nor shaping affairs that the nations West, here in the territory stret fair play for all nations. same Intervention.
do we need to take seriously the temblores, un galerón amplio y como velt and Safety.
Another amusing point is the statement that we are hurrying aanzana y media de terreno. Todo sto está situado lo más cerca de la Every public appearance of the either already feel, or are rapidly ching from the Alleghanies to the RACIAL HYPHEN IS BREEDER asumption of great virtue on the up the process of swallowing beEstación, ocupando los mejores puntos, Colonel to day has been made the growing to feels for is not only Rockies. modo que no podrá haber competen occasion for a popular tribute.
dislike but contempt. The prophets of gloom have OF TREASON.
part of Germany in colonization cause we are afraid that after cia. Este negocio es apropiado para schemes. Our prime duty, infinitely our said that the West, prosperous Germany has licked the tar out The climax to his visit came una persona que quiera principiar a most important duty, is the duty and indifferent, secure in her There can bo no divided loyal. Any man who knows history of the rest of the world she will sólo por no poder atenderse personaltrabajar con poco dinero, y se negoc a tonight, when he delivered an ad of preparedness. Unless we pre fancied safety because she is in ty in this country. The man who or has read more than the sport come over and beat us to this litmente. Dirigirse a Eloy Aguilar en dress on preparedness at the anAlajuela o en Atenas.
nual banquet of the Illinois Bar pare in advance we cannot when the middle of the continent, cares tries to be loyal to this country ing pages of his newspaper tle morsel to the south of us.
the crisis comes be true to our nothing of the dangers that might and also to some other country is knows that one of the reasons Association. Fifteen hundred of selves. If we are not able to safe. befall the cities on the Atlantic certain in the end to put his for this bloody war is Germany Yours truly, MAN CHON SING CO. Illinois substantial citizens, inE. HUBBARD cluding Governor Dunn, heard guard our own national honor or the Pacific coast, cares nothing loyalty to the other country ahead ALMACEN DE GENEROS the address and stood on their and interest, we shall make our for what has befallen the dwellers of his loyalty to this.
404400080004 000000440000004400030 04 0008004 000804 Y ABARROTES feet and cheered the telling poin rerision if we try to stand up for is as indifferent to what befalls the breeder of moral treason. We selves an object of scorn and along the Mexican bountry, and The politico racial hyphen is WANTING JOSE CHEN APUY CO. of the Colonel address.
Teléfono No. 18. Dirección Telegrafica Mr. Roosevelt said in part: the rights of others.
elsewhere as Peking once was to are a new nation, by blood akin We have been sinking into what befell its outlying Chinese to but different from all the naThe puble to know that CORNELIUS REID is no longer work. Sing ing with me. My customers are warned not to pay him any money TWO Fold the position of the China of the provinces to the ultimate ruin tions of Europe. In the veins of Puntarenas.
FAILED or do any kind of business with him while using my name.
Costa Rica. SIGNALLY Occident, and we will do well to of Peking, by the way.
DUTY.
remember that China pacifist This do not for one moment man, Englishman, and Irishman, our people runs the blood of GerCLAUDIOUS FISHER, Taylor.
QUỐN TẠI CHUNG CO.
China has not only been hel believe. If did, should despair of Scandinavian, Slav and Latin.
Port Limon. year and three quarters pless to keep its own territory of the republic. appeal to the have passed since the opening of from spoilation and its own men of the West to take the lead bring something of value to our soccorso. 0630oceso. CHE. EE960060466666 Any one of these people can 000 0000000 00000044000000 200000 Jacobo Sánchez, the great war. It has been wag.
COMERCIANTES ed on a more colossal scale than people from subjugation, but has in the movement for the genuine common national life. Ench can JACOB SAMUEL JACKSON. ABARROTES GENEROS ever before in the world histo also been helpless to exert even nationalization of our people.
contribute social and cultural tra If the republic founded by ditions and customs of value; and ry; and cynical indifference to the mos minute degree of inPuntarenas. Costa Rica.
Oldest Tayloring Establishment fluence on hehalf of right dealing Washington and saved by Lin all must join in cordial mutualiinterna. icnal morality and wil.
lingness to trampla on inoffen among other nations.
coln is to be turned into a mere ty of respect for whatever is Limon and Cairo sive peace loving peoples who are SELF GOVERNEMENT GOES WITH dollar hunters of twenty different each must put the contribution at polygot boarding house, where valuable that each brings; but Cairo visited the first and last friday of every month VENDO PUNCTUALITY AND WORKMANSHIP GUARANTED also helpless or timid have been SELF DEFENSE.
nationalities scramble for gain, the service of our common and Box 211, Port Limon.
Por no poder atenderlo vendo un shown on a greater scale than 000000000000000000000000006 CORSO buen negocio de hotel y restaul. Wars over a century ago.
since the close of the Napoleonic each nationality bearing no real unified citizenship, and by uti There are persons in this allegiance except to the land from lizing all that is thus contributed, against war unless there is in began; and it had already become rant. Informes. Alone of the great Powers, we taking the position that Ching which it originally came, then we and by adapting and developing time of peace economic and spiri. clear that the already dreadful country who openly advocate our RESTAURANT AMALIA. have not been drawn into this holds. Nothing can say will may as well make up our minds it so that it shall meet and ex tual preparedness in the things of situation in Mexico was going struggle. two fold duty was influence the men and women that the great experiment of depress our common needs, we shall peace.
steadily from bad to worse. It 75. varas al Norte del Mercado imposed upon us by the fact of who take this view. The holding mocratic government on this con build our awn distinctive nation stand heartily for protec should have been perceptible to (Calle del Paso de la Vaca. our prosperity and by the fact of of such a view is entirely incom tinent will have failed. al culture.
our momentary immunity from patible with the right to exercise APPEARS NO NATION TO UNITE try for German Americans or tection to American industries credit as a nation that it was not There is no room in this coun.
tion. By that mean not only pro any nation and it is not to our danger.
JUAN BENITO WONG Hne.
the privileges of self government This two fold duty was, first, in a democracy, for self governAGAINST MENACE English Americans, Irish Ameri. and to the material interests of evident to us that there was the to make our voice felt for the ment cannot permanently exist cans or French Americans; Just American workingmen, farmers volved at some point with the gravest danger of our being in SURTIDO COMPLETO weak who had been wronged by among people incapable of selfNo less will it have failed if as there is no room in this coun. and business men. also mean, European belligerents and the alDE MERCADERIAS the strong and for international defense.
each section thinks only of the try for a political party based and with even greater emphasis, most certainty that we would Dirección telegráfica Wong humanity and honor and for But believe that the great welfare of that section and with upon fealty or opposition to any protection for American honor, have to take action sooner or later Apartado Número particular creed, whether Protes protection for America self resPuntarenas.
tant, Catholic or Jew. The first pect, protection for America as regards Mexico.
step in preparedness is dependent position among the nations. And the great war made it evident Even the first few weeks of upon our common and exclusive there can be no such protection that the prime factor in success VENDO American nationality.
Casas de madera, higiénicas tion military, social and indus advance and that it was impos was preparedness in bien situadas.
SOUL AND BODY MUST ALSO BE trial.
Facilidades para el pago.
PREPARED. Really the events of the last war had begun. Yet our wellsible adequately to prepare after NICOLAS MONTERO twenty one months, including esAvenida 12, 100 varas al Este Preparedness must be both pecially the events of the last meaning, foolish, peace at any de Victorio Gei.
of the sould and of the body. month, shows no argument is that we must not prepare because price people clamored so loudly It must be not only military but needed save our own history dur. preparedness would increase the industrial and social. There can ing these past twenty one months. chances of war that RELOJERIA SUIZA be efficient preparedness. On August 1, 1914, the great war their advice.
followed Calle del Carmen.
Acaban le llegar muchas mercadeNA de www conocida whether to the heef Then Germany announced rías en joyas y relojes; también arFURNITURE: she would conduct a submarine tículas de fantasín, en broches, anillos, blockade of England under cir etc. de poco valor, para regalos. BUY OF ALL KINDS cumstances which rendered inev.
Relojes de pulseras para señoras, itable the loss of American lives.
surtido muy variado.
JOSE HERNANDEZ We sent her an ultimatum anPRECIOS BARATOS Avenida Central.
nouncing that in such case we Next to the Royal Bank of Canada would hold her to a strict accounYOU CAN MAKE MONEY sonomaren use the word ultimatum 000000000000000000 Don slave for others work for for it is the only word to describe yourself. We teach you how. You JENKINS the document containing the with our business propositions.
words strict accountability if need no capital. Drop us a line LINDO BROTHERS Tailor and get full particulars.
mean anything.
2nd. Avenue Street No. Port Limon When we took that action we AGENCY PAN AMERICAN COMMERCIAL COMPANY, Post SAN JOSE placed ourselves in We give the best satisfaction to the public, polite and urbane where it became a crime against Office Box 800, San José.
treatment to clients.
ourselves not immediately to prepare.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Costa Rica.
HARINA FLECHA without thoroughgoing prepara in war Avisamos a nuestros favorecedores, que tenemos a la venta HARIno la muy MARCA FLECHA tability these words a position

    DemocracyEnglandFranceGermany
    Notas

    Este documento no posee notas.