San José lunes 19 de junio de 1910 Página ocho EL 1MPARCIAL Anuncios de Ocasión 25 céntimos cada veinte palabras o fraccica.
Por cada diez palabras de exceso, céntimos.
No se admiten inserciones por meros de tres veces.
ENGLISH SECTION THIRTY WARSHIPS LOST 113 Vessels, Zeppelins Engaged in Battle. MEJOR PRECIO DE PLAZA; Se compran giros tercerillas en cualquier cantidad. Informarán en la Administración de El impareial.
kit FLEET hico al pregón.
ias de a de la tarde.
IN GREAT NORTH SEA SEA FIGHT Una cama de hierro con resor30. 00 RAN OPORTUNIDAD. En San Francisco, Guadalupe, Lotes Volio, vendo una casita contra temReichstag, immediately after the blores: terreno bueno, bonita vista, easi por la mitad del costo. Informará To day Berlin and other Ger The whole of Germany thanks! It can only be said with cer English losses are ships of the says: Rafael Quesada, barbero en Siqui man newspapers are filled with the Commander in Chief and the tainty at this moment that the very latest class. The German This is the greatest sea battle statement of Admiral Hebbir Siquirres, 16 de Junio de 1916. reports and comment on the great commanders and crews.
losses of the English were extraor fleet, in an open sea battle, with of modern times. Taking into ac ghnus, Dr. Johannes Kaempf, vie ory, the first aicion, as it is Idinarily great, and that those of out any coastal support, dealt a count how tremendous are the new President of the Chamber, san ALQUILA una pieza, esqui pointed out, in which the super GREAT SEA BATTLE LONG Se the Germans, in proportion to conquering blow at the strongest forces at sea, and that our fleet espression to the nation grati.
nera, apareute para estableciAWAITED miento, situada doscientas va dreadnoughts have faced each the success obtained, were ex fleet in the world.
has the chief strength of the En tude to the navy.
It was officially announced to ras al Sur del Palacio de Justicia, en other.
traordinarily small. Part of the The Deutsche Tageszeitung glish line against it, the significla calle 6a. Sur. Para informes, en The great sea battle, expected There is no lack of comment on la calle 8a. Norte, No. 258.
ance of the battle is far greater day that Emperor William is ILATELISTAS. GANGA! mo nated the dreadnought type of North Sea since the beginning of ditional natal property destroy From overhead, it is manifest that since the discovery of armored having arrived on My 31. the day the fact that Great Britain origi by many on both sides of the protected cruisers while the ad. pelins can be used successfully than ever before, or certainly now on a tour of the eastern front, of the battle, at the headquarters el detalia una conta colección de ser ship, and that, before the war, the war, has been fought out after ed is represented by 101, 760, 000 some means must be developed of cruisers.
of Prince Leopold of Bavaria.
llos de correo. Informarán en la Admi British naval authorities were not twenty two months of waiting for the British and 27, 706, 000 guarding against this form of ataistración de EL IMPARCIAL.
in frequently given to comparing The battle has passed off in a for the Germans.
tack. UNDYING FAME FOR GERMAN Rumors, however, which are generally believed in view of the their ships designs with the Ger manner which will awaken in NECESITAN muchachos con That the problem of new consKaiser well known pride in his recomendación y que no estén en mans, to the latter disndvantage. Germany the liveliest satisfaction.
ZEPPELINS GREA AID truction must be met also upon la escuela para vender este perióMany newspapers publishes. Before further news of the course the efficiency of gun fire as de Our fleet has held its own bril navy, have it that he left the enst Informes en estas ofeinas todos los timates of the relative tonnoge los of the battle is published, one can The victory of the Germans, if monstrated by British battle eruis. liantly. The losses on the German immediately on hearing the news ses of the two fleets, the Germans only draw conclusions in general such it turns out to be, is ascribed ers and German dreadnoughts. side are not to be compared with and is now hastening to Wilhelm.
being put at 13. 000 tons of big words.
by naval officers in a great part EGOCIO. En la Administración It is evident, experts say, that theloss of three of England strong shaven to review his victorious de EL IMPARCIAL se vende ships (the Pommern alone. Opinion is that the German to the work of the Zeppelins.
the battle cruiser, althongla hav est dreadnoughts. Above all, this fleet and extend his persona papel de periódicos a 10 cénti against the British loss of 100, 000 fleet las obtained a great success One naval officer, in discussing ing less armor than the dread victory was obtained against su: thanks to the Commander in la ceros a quince céntimos libra. Cartón tons of the latest and most power over the English sea forces. this phase of the fight, said: nought, has an advantage in the perior numbers. Our young navy Chief.
superior, blanco, para moldes de ses ful ships. The relativa losses of which special arm in the first It is incomprehensible to me calibre of its guns, since the Ger has shown a tremendous supe.
To day was celebrated as a libra. Cartón inferior calidad, pro smaller ships are put in about the place has led to the success, whe that the German flest could make man 11 inch gms were opposed riority over the first and greatest holiday throughout Germany in pio para trabajos de. a TRES COLONES QUINTAL.
same proportion.
ther the gun, torpedo or submarine a surprise attack and inflet such by the 13. guns of the British. fleet in the world. It has covered honor of the victory. All the Capt. Persius, naval expert of has played the greatest role in it, heavy losses on the British unless its flag with undying fame.
schools were closed and flags were at the moment is unknown.
OR RENT apartment in hcuse the Tageblatt, writes: they were aided by Zeppelins. My Focentrally seaten, earthquake In an impressive scene in the hung out throughout the city.
theory is that the Zeppelins found IDENTITIES OF VESSELS SUNK proof, with bath room and watercloset independent. Appropriate MURDERER GOES MAD AS ARE ZEPPELINS BIG AID IN GREAT the British fleet without permitcondary battery of sixteen inch had a main battery of eight 12.
for married couple, or two gentlemen.
EXECUTED ting their presence to be known.
BATTLE Inquire this office.
guns, twelve inch, four poun inch guns, carried sixteen inch This is entirely possible, since ders, twelve anti aircraft guns and three 21 inch torpedo tubes AVISO SING SING. Oresta Shilli The battle at the entrance of in a fog the Zoppelins, ever at low and four torpedo tubes. Great The Indefatigable cost about Following is a description of all secrecy has been observed regard. 7, 500, 000, was 580 feet long, had Se venden un calentador (de tano, the Paper Box Kid, who the Skager Rack, so far as the range, would be invisible against Mercanas para baina lavar roma 90. 00 killed two policeman and another tonnage of ships and treasury lost, the sky, while the bulky warships the ships claimed or adsnitted to ing details of her armament and a speed record of 29. 13 knots, and máquina para man in New York City and who and possibly the number of lives would be plainly visible from the have been sunk or abandoned in construction. The Barham, Val her complement was 800 men and tes para niño de a años Un cabrito fuerte y manso con is to be put to death in the prison lost is the greatest sea fight in the air.
the German and British official innt and Malaya, ships of the officers. The Zeppelins are equipped statements of the battle: carretón y arneses, para in abouth a month, became so viol history of the world.
same class, probably have been niño.
with wireless. It would be poscampleted.
INVINCIBLE ALSO LOST En la Administración de El Imparent in the death house, soon afUntil this engagement the Bricial se informará.
ter Roy Champlain and Giovanni tish genuine naval losses, exclud sible for such aircraft either to BRITISH QUEEN MARY. The battle Supe had met death in the electric ing troops sunk on transports, had return to the German fleet base cruiser Queen Mary, which the INVINCIBLE. The InvinBILLAR chair, that he wrecked his cell, at amounted in round numbers, in mitting the German fleet to have or communicate by wireless, per WARSPITE. The British British official statement admits cible is the third battle cruiser adpequeño y moderno deseo alquilar, tacked keepers who tried to rescluding war craft of all sorts, to the advantage of knowing where superdreadnought Warspite, having been destroyed is classed mitted lost in the British stateInformes en EL COMETA train him and was quieted with 300, 000 tons, 7, 000 lives and the enemy was without making which the Germans claim in their Book as the largest British ship of in the latest United States Year ment. She was a 17, 500 ton ship, drugs after he had been chained 300, 000, 000 in naval property, their position known until the official report to have destroyed, this type afloat. It is believed with a speed of 28 knots, and was QUỐN TẠI CHUNG CO.
to chair.
and the Germans 260, 000 tons Jacobo Sánchez, It has not been determined if 4, 000 lives and 200, 000, 000 in ships opened fire but of the loss of which there that she been attached to the completed in 1908. She carried COMERCIANTES Shillitano is really a maniac, has naval property. While the entire The Zeppelins, too, could dir is no mention by the British, is a North Sea fleet since the begin eight 12 inch and sixteen inch ABARROTES GENEROS. bis mental balance upset by the loss to the allies was represented at operations of the feet during sister ship of the Queen Elizabeth. ning of the war.
She was of guns, and three torpedo tubes execution and by worry concer by 375, 000 tons. 8, 000 lives and battle by wireless. It is altoge. The editor of the Scientific Amer 27, 000 tons, had a main battery of She cost 3, 750, 000, and her com Puntarenas. Costa Rica.
ning his own appronching denth the Central Empire and Turkey ther probable that the Zeppelins ican, Jane, and other experts some or whether he is pretending. In respectively by 300, 000 tons, 500 aided the German attack by drop months ago ranked the Intter bat eight 13. inch guns and other ar plement was 780 officers and men.
MAN CHON SING Co.
either event he caused more lives and 300, 000, 000 in naval ping bombs.
tleship as the most powerful vessel mament of sixteen inch guns She is supposed to have been trouble in Sing Sing than has property. believe the United States afloat.
and three 21 inch torpedo tubes. steadily attuched to the North Sea Fleet.
She was 715 feet long, with an ALMACEN DE GENEROS been known for years.
To the British losses must now should build Zeppelins. We might Her main battery consists of S7 foot beam. She was completed DEFENCE The light cruiser ABARROTES Shillitano had shot and fatally be added, exclusive of small craft. not be able at the outset to build eight 15 inch guns, she is of 27, 300 in 1913, and her required speed Defence was completed in 1900.
JOSE CHEN APUY Co.
wounded Pohn Rizzo, his bitter 104, 760 tons and a possible maxi. craft to equal the German diri. tons, has a speed of 25 knots, is is officially given as 35. knots. She was a ship of 14, 600 tons, car Teléfono No. 18. Dirección Telegráfica enemy, in Mulberry street, New mum of 5, 865 lives, which repregibles, but Americans can build 650 feet long, and has a 91 foot She cost about 10, 000, 000. Her ried four inch and ten inch Sing York, the morning of May 4, 1913. sents the tonnage and comple aircraft of this character that will beam with 58, 000 horse power complement (war) probably was guns, and her speed was 23 knots Puntarenas.
when Policemen William ments of the three battle eruisers Fiscana pornful weapon of of and turret armor of 14 inches. 1, 000 men and officerrol She was completed late in 1914, She alsb carried five submerged Teare tried fense defense.
to catch him. He shot and killed reported lost; and to the German al officer draws from the result in the Dardanelles operations, able, sunk in the battle, was com These are the lessons this nav and is supposed to have taken part British battle cruiser Indefatig ment 704 men.
INDEFATIGABLE. The torpedo tubes, and her cumplemCASA DE MADERA Henney almost instantly. Tenre 27, 706 tons and 1, 293 lives, sup of the battle: Her complement may reach 1, 100 Se alquila una, muy cómoda was so severely wounded that he posing again that the entire ships That it may be necessary to men and officers.
pleted in 1914, was of 18, 750 tons, TO BE CONTINUED TOMORROW y por precio moderado. In died later in Bellevue Hospital. companies were lost, ns represen revise or improve present methods formará esta Administración. Rizzo also died of his wounds.
ted by one battleship and two in cruhitecture of ships. If ZepGUNS ON THE WARSPITE 1000000000004 0000 Upon his conviction of murder WANTING in the first degree Shillitano was sur ന She was built in Devonport, at sent to the death house in Sing The publie to know that CORNELIUS REID is no longer workan estimatel cost of 12, 500, 000. ing with me. My customers are warned not to pay him any money Sing to await his appeal from the There have been reports that, insor do any kind of business with him while using my name.
conviction. That appeal was tead of a main battery of 15 inch In order to improve our En decided adversely to him about 430 Bradbury Building guns, she carried eight 16 inch.
CLAUDIOUS FISHER, Taylor.
glish Section we beg to solicit the three weeks ago, and he was to She is also reported to have a sePort Limon.
cooperation of our readers, not have been put to death at the end LOS ANGELES, California 000300020000004 20000004 00004 only as far as subscriptions and of this month.
advertisements are concerned but The guards reported that he be also in regard to contributions.
came moros, and a few days ago Compran café beneficiado We will gladly accept and pub started what they believed was a lish any articles sent us, as long hunger strike. It was desided to a los mejores precios as such are not of a personal or begin feeding him forcibly if he political character and providing did not accept more food willin Hacen adelantos liberales such reading matter is of general gly.
or local interest to a given comHe roused himself sufficiently sobre consignaciones munity. Articles dealing with to shout a goodbye to champain Entenderse con el representante en Costa Rica commercial industrial and agri and Supe as they were led to the cultural matters will always be electric chair. As all the men in VICTOR FABIAN most welcome as well as general the death house had been awake Apartado 882. Teléfono 724 news items from any town or con all night, es is customary on the munity in the country.
ere of the putting to death of a San José We request our readers to over prisoner, nesrly all of them tried not quite conversant with the En to sleep after the two men had will be due to our staff, which is been taken away.
crease and improve this section The death house therefore was look any defficiency found in the very quiet when Shillitano seized for the benefit of our readers.
his stool and began to wreck We propose to constantly inglish language. This will be avoid everything in his cell. At the San José. Limon same time he set up a series of ed in the near future.
shouts and yells, with curses, and We respectfully solicit your all the prisoners in the death GRAN ALMACEN correspondence which will always house were aroused and the noise de receive our earliest and best atwas heard in the cell Block, where tention. Any questions you wish were preparing to begin their géneros y abarrotes to ask or anything yow wish were preparing to being their to know, just drop a line address work day. Not knowing what was ed to the Editor of the English happening in the death house they Cerveza Pfaff Section, El Imparcial. San Jo became highly excited.
sé. 99 xxx SAN JOSE സ Costa Rica.
To our Readers THEO. KIRCHHOFF Co.
HARINA FLECHA Avisamos a nuestros favorecedores, que tenemos a la venta HARINA de la muy conocida MARCA Edgar Knohr Co.
FLECHA LINDO BROTHERS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.