Jueves, 13 de Julio de 1916 EL IMPARCIAL Página tres.
women and women LA REFORMA AGRARIA EN YUCATAN Congreso Constitucional Temperamento reformador del General Alvarado. Institución de la Compañía de Fomento. Siembra obligatoria de árboles frutales y hortalizas. Decreto contra el alza de las rentas.
Señor Director de EL IMPARCIAL San José de Costa Rica, El Gobierno revolucionario de esta Entidad federativa continúa laborando por la causa del pueblo, así como por los intereses generales del Estado. El Gobernader Alvarado se muestra cada dia más entusiasta por implantar en el seno de nuestra sociedad todas aquellas reformas que tiendan a favorecer especialmente al proletariado, toda vez que en ninguna otra parte de la Renáhliea irabian sufrido los desheredados de la suerte, con tanto rigor, las iniquidades de los privilegiados, de la casta de explotadores que en este suelo florecieron en toda su lozania durante la época aciaga del régimen molinista.
Puede decirse que el Gobierno del Estado de Yucatén ha sido el que, con mayores brios, se ha ocupado de realizar los ideales de la Revolución constitucionalista. Nada ha podido escapársele en lo que se refiere a las neesidades de la sociedad yucateca. Ha tratado de compenetrarse, tanto como ha podido, de los intereses más vitales la multitud, se ha rodeado de los mejores elementos revoluciona rios con que cuenta este rincón de la República, a fin de afrontar can éxito Isonjero las innovaciones de todas especies que exigen las reunstancias especiales en que se encuentra el pueblo yucateco. Los decretos expedidos y que se dirigen a enmendar multitud de errores de orden social o político, alcanzan a la hora en que estamos, un número respetable, todos ellos involucran una alta significación histórica por cuanto que indican, en cierta manera, las pés mas condiciones que regian hasta hace poco la vida de la colectividad.
Si se recuerda cuán hostil se ha mostrado el medio en que aetua el Gobierno del General Alvarado, contra las reformas y de implantaciones extremas pero útiles que aquel ha procurado realizar, se caerá en la cuenta de que los esfuerzos desplegados por la Entidad oficial han sido colosales en todos los momentos, y que ha sido menester, de parte suya, una verdadera fe en la causa revolunaria para haber estado asi obrando en las más adversas circunstancias con energia indomable.
Todo el mundo está pasmado de la obra emprendida muy recientemente por este Gobierno y que se refiere a la institución de una Compania de fomento, destinada a realizar prontamente una porción de mejoras de verdadera trascendencia, las cuales influirán de un medo decisivo sobre la evolución de los Estados situados en la parte Sureste.
Apenas cuenta con un mes de vida la Compañía de que hablamos, y ya ha iniciado fecundas y utilisimas labores que andando el tiempo, favorecerán altamente multitud de intereses, todos ellos vitales, cuatro Estados, los que se encuentran en esta región Sureste de la Nación En un manifiesto reciente, dirigido al pueblo yucateco, el Gobernador Alvarado hace hermosísimas declaraciones que ponen de relieve, una vez más, el severo patriotismo que lo guía en todas sus, intenciones y en todos sus aetos. Trabajar en beneficio de la coleetividad: tal es la sola divisa del Gobierno de Yucatán.
tode case LAS SEÑORAS jores condiciones y que las actua nores diputados: Mr. Greulich es les son leoninas? Pero si el señor dueño de 40, 000 hectáreas de te Greulich no impuso condiciones, rreno y está amparado por las le.
las del contrato son las que se le ves para esa posesión. Con rechaobligaron a aceptar.
zar el contrato no se irá Mr. GreuMr. Jones, que era antes em lich de Costa Rica. Se irá a trabt.
pleado de la Empresa Retrolera, jar como denunciante, ya que no SESION DE AYER fué a Estados Unidos y trajo nom lo quisieron como contratista, y bres, posiblemente de millonarios en ese caso el Estado ya no perci. las se abrió la sesión de labia dado en otra ocasión di ñor Presidente no ha estudiado que dicen están dispuestos a pre. birá el 10 por ciento sino el o Dióse lectura al acta de la se nero para la explotación de yaci con atención la cuestión legal en sentar mejores ventajas. Pero esas el uno, según se aplique el Código sión anterior.
inientos petrolíferos. Se le liabló la validez de esos denuncios, y que ventajas no las conocemos, ni po de Minerías o la otra ley.
Se leyó el cable contestación al al doctor Greulici y este experto tod se le ha confiado al Promotor demos asegurar que vayan a ser Creo, señores diputados, since dirigido por el Presidente del hombre de negocios, en asocio con Fiscal, verdadero campeón de esta imejores que las del contrato Pin ramente, que el dictamen de la Congreso al de la Argentina. Mr. Valentine, tio de este Valenti cruzada contra el contrato Pinto to Greulich. Se ha hablado de que mayoría debe ser rechazado por Fué aprobado el Decreto para ne que ustedes conocen y a quien Greulilah.
el 10 por ciento que se deja a fa que se cerrarían las ventajas que la organización del Ministerio Pú le debe grandes beneficios la Repú El señor Greulich se encontró vor del Estado es muy poco y el ofrece el contrato Pinto Greulich.
blico.
blica de Honduras, investigaron con una sentencia del Juez y con doctor Greulich ha dicho, ha pu. Sí, yo creo que hasta el mismo se Se le dió segundo debate al con quien debían hacerlo y cuáles otra de la Sala de Apelaciones que blicado, que está dispuesto a acep. ñor Chacón va a echar su bola ne.
tar modificaciones.
proyecto de reforma de la Ley Fun serían las posibilidades de contra le afirman en su reclamo y ha se gra, existiendo, como existen, in damental del Monte Nacional de to. Con el señor don Roberto Bre guido con su grupo de hombres Se dice alii entre el pueblo, 110 sustituibles ventajas que colman Piedad, y por medio del cual se nes Mesén se efectuaron los arre pacificamente trabajando en sus entre los señores diputados, que a todas las aspiraciones y estando el prorroga por 25 años el plazo de glos preliminares. El señor Brenes erechos adquiridos.
Mr. Greulich le vamos a entregar dector Greulich dispuesto a exsa clausura, se señaló la próxima Mesési vino con los términos de di Pedimos opiniones y las gran. otra United Fruit Company. Igno. del anillo comercial medio país, que se va a constituir tenderse en modificacones dentro sesión para el tercer debate. cho contrato, y Mr. Greulich que des columnas de naestro foro han. Diosele el primer debate al do en espera de cable Sabia el que dicho Mr. Greulich es dueño de la ese pueblo que el contratista (En estos momentos Lisimaco proyecto sobre solicitud de veci si le era trasmitida por cable la 100. 000 hectáreas de terreno en sólo tiene derecho primero a ex. Hoyos. que ha llegado al patio nos le Fonseca, de San Ramón, palabra Erito, eso significaría que virtud de denuncios; que nadie se plorar el subsuelo y a explotarlo del Congreso, dice en voz alta que para adquirr títulos de propiedad el Gobierno estaba favorablemen. las puesle quitar, porque el Ejecu después, que no se va a ocupar to repercute en la Cámara: Meritisobre terrenos por ellos cultivados te decidido a tratar con él. tivo no es capaz de coacciones, ni da esa extensión de miles de hec ra. Eso es pura política. y se señaló para el segundo la se Llegó el aviso cable gráfico favo en el oder Judicial se ha presentáreas. No hay, pues, tal derecho Estallan las risas en las barras sión siguiente. Este proyecto euenrable y a Mr. Greulich se le dijo tado exe fenómeno morboso, ese fe superficial. Se le concede el dere y dentro del recinto del Congreso.
ta con dictamen favorable, el cual que se entendiera con el Ministro nómeno torcido.
cho de explotación a Mr. Greulich El señor Pacheco, jovialmente, fué leido antea yet.
de Hacienda entonces en Wash Se nota aliora eu el elemento o y cuantos Nobles quieran pueden concluye por decir: Señores, hasFue presentado a primer de ington, con motivo del Congreso Ticial porque así lo deja transpa trabajar sobre la superficie de ese ta este incidente me favorece. Se bate el proyecto que reglamenta financiero y con el llegó a un rentar la prensa, un ambiente des suelo. Si el petróleo, existe, hurra! necesita ser un borracho para deles juegos prohibidos.
arreglo equitativo. Entonces viuie avorable a ese contrato. Nos. a Mr. Greulich y hurra! a Corta cir que no tengo razón. Se pone a discusión el dicta ron a Costa Rica, dejando sus a otros debemos buscar el motivo Rica! Si no existe, nuestro pésame Hasta el diputado Chacón echa.
men del contrato con Greutenciones comerciales en Nueva que haya dado lugar a ese cambio. al señor Grenlich. No se trata de rá su bola negra en esta vez.
lich, para la explotación del petró York y entraron en contratos con una de dos: o no han parecido una concesión individual. Se trata Pide la palabra el señor Cha leo, y en el cual la may acon el seter Iresidente, quien se en ahora satisfactorias las cláusulas de un grupo en el cual figura el schaal Congreso la improbación tendió con ellos en español y en de ese contrato, o es que se quiere Gobierno y los petroleros naciona cón, y en este momento el refor les.
die ese contrato Presidente del Congreso levanta inglés. Se llegó a un acuerdo en el que esa gran riqueza nacional no Leídos los dictámenes, el de la cual, según mensorándum que con pase a manos de extranjeros.
Otra pequeña digresión que de la sesión. Eran las cinco de la mayoría y al de la minoria, al servamos hay muchas líneas traza Vantos a lo primero. Las condi ben tomar en consideración los se tarde.
preguntar el sello: Presidente si das por el Sr. Presidente, después ciones del contrato into Greilich 0000 94900000 40000. 200000 se daba por discutido el de la madé haberlas pasado por el tamiz no son superables. Aquí mismo el yoria el diputado don Leonidas de su patriotismo. Por aclama vibrante diputado don Alfredo Pacheco pronunció un largo disción, pues, como pasó casi el con González Flores, defendió el concurso que se llevó todo el resto de trato Pinto Noble, debiera pasar trato earson que no era tan venAt Depósito de Materiales de Jaime Carranza, contiguo a la Lecheria de don Alberto González Soto, han llegado últimamente las la sesión el contrato into Grenlich. Des tajoso. No obstante, el doctor siguientes mercaderias: Pricipio haciendo una digresión graciadamente hay un dictamen Greulich: está dispuesto a aceptar SIM Felpudos de diversas clases y tamaños, Petates en estilos variasólo para llamar la atención de que dice que no es éste el momen medificaciones.
dos, Persianas, Loza y cristalería barata, Utensilios de cocina, Linosus compañeros hacia el hecho de to oportuno para esa negociación, Se dirá que es necesario que el leum para pisos, Cera para limpiar pisos, Muebles y Automóviles, que iba a ocupar la tribuna como pues bien podían presentarse en a Gobierno se meta en esta aventuPolvos y Jabones para el uso doméstico, Papel Glacier transparente para vidrios, Canastas, Bombillas de luz eléctrica importadas de Nodiputado del Congreso Nacional y delante más ventajosas condicio ra? Los Gobiernos, como empresa ruega, las más durables, Papel de Toilette, Artículos para Baño, Surno como Abogado de la Compañía nes; que hay que esperar esa opor rios, han sido siempre un desas tido siempre variado de Papel tapiz, Aladin para limpiar metales, Petrolera. Habló del legado de tunidad, y que no es equitativo. tre. Tenemos uma Fábrica Nacio Botellas THERMOS, Jabón LUX para lavar seda y lana.
honra que debía dejar a sus hijos, Ali! señores diputados, vamos a nal de Licores, pero sólo como 40 4000000440003000 2001000CCD00 00 y manifestó que iba a recomendar dejar ir el pájaro que tenemos en protección para los agricultores Inserción solicitada ese contrato de acuerdo con sus la mano para coger uno de los que de caña; el Ferrocarril del Pací convicciones que seria incapaz de dan volando. El señor Grenlich fico no es un ejemplo; esa empresa LOS SEÑORES QUIENES MR. WILLIAM dar motivo para que más tarde y los que le acompañan no llegó funciona como un organismo in se les dijera a sus hijos: Allí es aquí corriendo una aventura, sino dependiente y cuenta con un Ad JONES REPRESENTA, CONSIGUIERON tuvo tu padre en ese sitio, defen Hamado por el cable, llamado por ministrador juicioso que no hace diendo los intereses de un bolsillo los hombres del Gobierno. Goza politica. Habremos de recordar el UNA CONCESION PETROLERA EN en contra de los intereses de la mes de una libertad envidiable, fracaso del Ferrocarril al AtlánLA REPUBLICA DE COLOMBIA Nación.
que no la tienen muchos países, en tico? Cuando ese ferrocarril nos Descartemos todo interes perso cuenta algunas Repúblicas Lati estaba llevando a la ruina, tuvi.
nal, prosiguió diciendo el lie. Panas; nuestros funcionarios públi mos que buscar arrendatarios Señor Director de escala serán comerizadas inmediacheco: la bondad de ese contrato cos son respetuosos a la ley, pero ahora est negocio puede asegurar EL IMPARCIAL tamente.
está respaldado por las firmas del necesitamos capital que nos saque se que es floreciente. No habrá un Muy señor mío: La Compañía está respaldada señor Presidente de la República de la penuria en que vivimos. costarricense que no tiemble ante por empresarios de Pittsburgh y de su Ministro señar ato. Ne Ion el tiempo en que se hicieron la idea de que el Gobierno se meta Con referencia a los términos que han estado algún tiempo en cesito lacer brevemente in listo. los arreglos con el Gobierno, no se a empresario de minas, lo que nos emitidos en contra de mis Repre la República Suramericana y es.
sentados y para ensalzar a la tán convencidos de las posibilirin de este negocio, para destruír podia convocar al Congreso a se conduciría al desastre.
siones extraordinarias y yo, respe El Gobierno dedicado a buscar Compañía Greulich, por un Señor dades que aquel país ofrece para ciertos prejuicios que corren por allí en la calle. Un grupo de va tonces el señor Valentine se acer los señores diputados. to esas circunstancias. En ese en petróleo. Si existe, dijo uno de Diputado en la sesión de hoy, la industria del petróleo. Los sitengo el gusto de adjuntarle guientes directores han sido eleclicytes costarricenses (aquí los có al señor Presidente y le explicó Unas botellitas que estaban sin comentario alguno el siguien tos: Tress, Presidente; nombres. se Inazo por el país en su situación. Puedo yo, le dijo, donde lovedano, replicó inmedia te artículo que apareció en la edi. Crawford, Vice Presidente. y el empeño de buscar petróleo. ir a Talamanca a romper el snetamente el señor Pacheco. Eso no ción del New York Journal of Reeser. La Junta DirectiCuando eraveren haberlo escon lo, a pesar de que no ha sido apro. es petróleo. Se necesita gastar Commerce del de junio próxi va consiste además de estos tres señores, de los señores: Be.
trado, se dieron a la tarea de bus bado e contrato! Se le contestó 65, 000 dólares, para llegar a la mo pasado.
que sí podia y el señor Valen profundidad necesaria para saber nedum, Treat, Crawcar capital en Nueva York. En estive ha invertido va al roedor de si hay petróleo. las locuras de TREES ES JEFE DE LA ford. Weller y Francisco tos momentos apareció la figura 300. 000 colones en esa zona, mien lo alto dele seguir la serenidad TROPICAL OIL COMPANY Escobar.
del doctor Greuliol, a quien el tras que nosotros no hemos in de esta Cámara. El Gobierno em Esta concesión ha sido consePresidente de los Estados Unidos vertido nada. Yo creo que el se presario. No. Jamás! Que hay me. Se ha formado una Compañía pa guida en términos muy favorables ra Explotar los Campos Co para el Gobierno colombiano y nary perfettuare lombianos con una Capitaliza, número de compañías de petróesta nueva Compañía añadida al ción de 50, 000, 000 y de la eval leo manejadas por los señores a es Presidente el señor Trees. quienes tengo el honor de representar, hace un total de 12 com Se han recibido noticias de pañías activas de petroleo, con in Chicago de que la Tropical Oil avalúo total mayor de CIEN MICompany que hace poco fué or LLONES DE DOLARES ganizada, ha conseguido más de. 100, 000, 000. 3, 500, 000 acres en Colombia, Sur De usted Atto y América, y de que operaciones activas de perforación en una gran WILLIAM JONES.
040000 400 0000 0000 90 03000 0000 3000 SE CAMBIA Una finquita de media manzaná situada en Cineo Esquinas eultivado de café y caña, con una casa grande contra temblores y con de la majestuosa película titulada cañería, por una casa en San José, aunque haya que dar vuelto. Informes: Apartado número 12.
అర 0000863 000000 00 0004 Ultimamente se ha expedido un decreto enderezado a obligar a los eiudadanos a sembrar árboles frutales. Para tal efecto, ha pensado el Gobierno que lo más factible en este caso es formar en las nuevas generaciones hábitos relacionados a semejante cuestión. La educació, por tanto, habrá de comenzar en las aulas donde se tratará de ineulcar a los tiernos escolares la afición a la siembra de las semillas de frutas sabrosas. El objeto principal que se persigue con este proycete.
es spertar en los ciudadanos de mañana ia inelinación por la agricultura, pues hasta la fecha los yucatecos sólo se han preocupatio, per lo que a tal asunto respecta, dei eultivo de henequén, única fuente de riqueza en Yucatán Así mismo, HAY UN DECRETO RELATIVO AL CULTIVO DE HORTALIZAS QUE LAS FAMILIAS DEBERAN PRACTICAR EN LOS PATIOS DE LAS CASAS, CONSIGUIENDOSE CON ESTE EFECTO QUE LA ESCASEZ DE ARTICULOS DE ESE GENERO NO NOS SORPRENDA NUEVAMENTE. nadie se le la do la inmensa utilidad de aquella ley presentará algún día a nuestra sociedad. En esta época sobre todo, en qu todo está vae lant: y en que se corre el riesgo de no contar coa mis producción de meterias aliment eins sino con la que se encuentra en el paípropio, cs muy necesario fomentar el gusto por los trabajos agrícolas, ya que de esa manera se conjurerán en parte a lo menos los rudos efectos de la miseria.
ceultDespués del asunto agrario y del que se refere a las pequeñas hurrtas, la atención del Gobierno se ha dirigido del lado de la cues.
tión ceonóm ca que está siempre palpitante en la nac ón.
Ultimamente, se ha hecho sentir fuertemente la escasez moneda fraccionaria en el comercio, y como esta deficiencie perjudica grandemente las pequeñas transacciones, la superior animidad, rovestida de las facultades que le confiere la Primera Hefntura de la Revolución, ha expedido un decreto ordenando la misióa de dos millones y medio de pesos oro nacional, en billetos o eartsz, de valor fraccionario poner de son Oira cuestión muy importante que se relaciona con el interdei pueblo necesitado, es de las rentas de casa.
He aquí una disposición del Ejecutivo, evenminada a remediar los males que se derivan de las irregularidades sobre este respecto. En vista de las condiciones especiales por que atraviesa el Estado, las exigencias, injustificadas del comercio de muchos propie aries de casas, que no tienen por norte más que desenfrenadas ambiciones que nada quieren de su parte para aliviar las necesidades del pueblo y no desperdician ocasión para exters onarlo y arruinarlo con precios exagerados en las mereancias de primera necesid ud, exigiendo rentas fabulosas que no están en relación con los predios, este Gobierno ba tomado la determinación de que NINGUN PRO PIETARIO DE FINCAS URBANAS, DUESO DE HOTELES, CA.
SAS DE HUESPEDES DE VECINDAD, PODRA POR NINGUN CONCEPTO, SUBIR EL PRECIO ACTUAL DE LAS RENTAS, en tanto no se termine la ley relativa a inquilinatos que el Gobierno tiene en estudio, para regularizar el pago de las rentas de casas, hoteles, ete, en la inteligencia de que los contraventores de esta disposición o los personas que sirvieren de instrumento para ese objeto serán castigados ejemplarmente.
Este Gobierno exeita a las autoridades, para que cuiden el exacto cumplimiento de esta disposie. ón y concede acción popular para de nunciar las infracciones que se cometan.
Constitue ón y Reformas.
Teatro EL TREBOL JUEVES El Gobernador y Comandante Militar del Estado, Esta noche ¡ESTRENO. ESTRENO!
Prerrogativas del Hombre ALVARADO.
Tales son los principales asuntos que el Ejecutivo de este Esta.
do la ventilado en el curso del mes próximo pasado.
En mi siguiente correspondencia continuare informando a usted de todos los buenos propósitos del Gobierno del General Salvador Alvarado, JULIO ¡Ojo! Se alquila LA FORTUNITA ¡Ojo!
Este acreditado establecimiento queda por el Pacíften, 300 varas al Sur del almacén de Guillermo Zamora. Entenderse con Mérida, 29 de junio de 1916.
eeeeee SOBRINO TREJO.
90002000960960stoot CARLOS WILLE, casa contigun.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.