HARINA MARCA FLECHA LINDO BROTHERS EL IMPARCIAL CERVEZA EXQUISITA TRAUBE LA PREFERIDA DIARIO DE LA MAÑANA Año II San José, Costa Rica, miércoles 16 de Agosto de 1916 Número 384 Una entrevista con el Canciller de la Real Hacienda Británica Un gasto diario de 000. 000 de libras esterlinas Los italianos llegan a los suburbios de Tornino mos la Los austriacos refuerzan sus tropas para violencfar de las contraataques alem. CARTAS DE PRISIONEROS ALEMA marlos.
la Inglaterra a quienes pelean y trabajacho de aquellos chorrea hacia el suroeste.
encar.
la este servis en la vida LONDRES, 14. Con motivo del orLOS INGLESES EFECTUAN NUEgullo y satisfacción que produjo la exVOS AVANCES AL NOROESTE posición de Mae Kenna, Caneiller de la Real Hacienda en la Cámara de los DE POZIERES.
Comunes, el representante del New Informe ing és: Sobre la meseta al York Times entrevistóse con él, y le LONDRES, 14. El Corresponsal de COMO EXPLICA MAUD LAS FUER. Noroeste de Bacent Le Petit, ganamos cumplimentó por lo dicho. Mae Kenna la Eveng News en Undine avisa que TES BAJAS DE LA OFICIALI terreno con dirección a Martinpuich, le respondió textualmente. Comparan mparan los italianos, después de haber atraveDAD INGLESA.
tomando trincheras. Al Noroeste de do lo que se ha hecho con lo que se sado otro fuerte atrincheramiento al Poziers también hicimos importante hizo en tiempos pasados, comprendere. Este de Nadlogen, continúan empujanLONDRES, 14. Maud dice textual avance de tropas, a 400 varas sobre un la magnitud del problema que tiene do al enemigo en el el Altiplano de Carso.
mente: Las bajas sufridas por la ofi frente de una milla. Nuestras pérdidas que resolver la Gran Bretaña. Gasta. La llegada de refuerzos mos diariamente cinco millones de li contenido el avance hacia Trieste, pero cialidad inglesa demuestran que las ba fueron pequeñas, no obstante el fuerte austriacos ha tallas del Somme son encarnizadísimas. barraje.
bras. Todo lo que gastamos para batir por otra parte se informa de nuevas Los nos indican dada la a Napoleón, no nos bastaría para me ganancias en Tornino. Me notifican de dio año de esta guerra. Mantenemos a que antes que supiera el resultado de nes, sus pérdidas son probablemente NES REVELAN LAS ENORMES biertos todos los mares para nosotros la batalla de Tornino, Cadorna había contener el avance a Trieste iguales a las de nosotros, si no mayo PERDIDAS SUFRIDAS POR LOS y nuestros aliados, y los cerramos al dado orden de retener los despachos ofi.
res. Por cruel que parezca, nos congraenemigo. Nuestro ejército se considera ciales. Sin embargo, me aseguran que tulamos de la fiereza de la lucha y que SOLDADOS DEL KAISER.
ba como una unidad desatendible, y un destacamento italiano penetró en LOS AUSTRIACOS LOGRAN RECHA. RENACEN LAS ESPERANZAS DE zas desde Ovillers y Poziers y lanzaron el número de las bajas del enemigo es LONDRES, 14. El Corresponsal del se ha extendido, en menos de dos años, los suburbios de Tornino. Se han efec ZAR UN ATAQUE RUSO EN LOS QUE WILSON LOGRARA EVI. un segundo ataque, unido por todo el tal, que éste se agota más pronto, acor Daily Chronicle en el Cuartel General, hasta rivalizar en tamaño y aprestostuado también notables avances en es CARPATOS. LOS RUSOS OCUTAR LA HUELGA.
frente. El ataque entre Thiepval y Gultando así la duración de la guerra cita cartas de prisioneros que demuescon los ejércitos que han costado gene tos puntos.
raciones de trabajo para poder for EL ETNA EN PLENA ERUPCION.
PARON TYSTIERTSAV.
Hamont derrumbóse, sufriendo el ene. Aunque los oficiales ingleses prodigan tran las pérdidas alemanas. Un soldaWASHINGTON, 14. El Presidente migo grandes pérdidas. Más al Sursus vidas, no ereemos que los alemanes do del 640. regimiento del 9o. cuerpo de Convertimos VIENA, 14. Via Sayville. Nues. Wilson tuvo una conferencia con los de hasta el Somme, se desarrollo otro hagan otro tanto, porque existen prue. reserva, dice textualmente: ROMA, 14. El cráter central del 640.
industrial en un inmenso arsenal ml.
litar y naval. Se debe recalear que sin Etna está en plena erupción. La lava fer tropa en los Carpatos rechazó un patrones y empleados. combate, resultando una encarnizada bas de todos los frentes de que los ale está desalentado porque ha perdido, por fuerte ataque al Sur de Se Informa que Wilson actuará Las fuerzas manes ahorran las vidas de sus oficia lo menos, los dos tereios de fuerza. Es.
el sacrificio fuerzas superiores al Noroeste de Sta arbitrador. Se cree que la huelga se francesas atacaron repetidas veces. La les. La Entente no tiene necesidad de tamos en las trincheras en número de pelean y trabajan, nuestra LA CABALLERIA INGLESA EN PER nislau y al Suroeste de Amuastersejska, evitará.
batalla continuó toda la noche, y cerca hacerlo; lo que es seguro es que las ba 160, y salimos con 30.
cienda hubiera sido impotente.
Por otra SECUCION DE LOS TURCOS EN ganando aisladas ventajas locales. ES CONTENIDO UN PODEROSO gresa ain. Inmediatamente, al sur des tan grandes como las de los ingleses, regimiento que participó en las batade Maurepas y al Este de Hem se pro jas de parte de la tropa alemana son Del diario de un soldado del 1620.
parte, si no fuera por nuestros esfuer EGIPTO.
finalmente, se detuvo después de zos, no hubiera existido nuestro ejeraunque la de LONDRES, 14. La Comandancia nizada lucha. La tropa que pelen en es.
cito en ultramar, no obstante en General de Egipto informa que la cate distrito, está llegando a las posicioTAQUE ALIADO ENTRE THIEP Somme los franceses lanzaron un atilleria y la abundancia de municiones las de Bois des Trones, se lee textual triotismo sin paralelo que se eleva e balleria persigue aún la retaguardia nes que se les asigno, a consecuencia VAL EL SOMME UN CON que cerca de Bioches, el cual derrum agregadas a la naturaleza de la luche mente: El 12 de julio estábamos cerca DECORADO CON LA INSIGNIA todos los dominios británicos, motivo del punto de apoyo al Oeste de Guilla.
POUR LE MERITE, POR EL bóse completamente bajo nuestro fuego nos autorizan para opinar que las pér mont, y permanecimos allí hasta el por ntenimiento cesto Ayer tarde ahuyente a los turcos de del nuevo ajuste de las fuerzas hostiles.
el cual su mantenimiento cuesta KAISER.
Al Suroeste de Bapaume se bajo un bl. didas de los alemanes son superiores a plano británico.
17 bajo un fuego espantoso. De la commás que el de los demás. Nuestra in una posición al Este de Birselmanco. Los rusos ocuparon Tystiertsav. StaLONDRES, 14. Informe alemán: dustria es menos adecuada para la fa Aunque no se encontraron provisiones nislao se evacuó sin combate. Avisa El Kaiser condecoró con la orden de las de los ingleses. Los prisioneros nos paſlía quedaron 63 bricación de material de de de cañón ni de boca en Birelabd, había Hindenburg que los rusos lanzaron ata Entre Thiepval y el Somme nuestros Pour le Merite al Teniente que partici cuentan que después de dos días de Otro dice: El 16 de julio llegué al los otros belligerantes, por lo que su na postele temidonacio la vecindad de chazo. Suroeste de Saloza; se les renseatosta som var demues de combate ao seu lae batallantéren, ante electus aguantar el bombardeo, no duermen ni somme, donde pase el peor tiempo de conversión es relativamente más cos.
la posición abandonada.
limitados, combinaron todas las fuer. al Sur de Bapaume de Agosto. comen y vuelven los mi vida. el tosa. Los aliados esperaban que nos INTENSOS COMBATES EN LA REproyectiles, exponiéndose inconsciente entramos de nuevo inmediatamente, otros les ayudáramos y lo hicimos con GION DE MAUREPAS EN LAS Noticiero de mente en las trincheras. Se comprende quedando hasta el día 13. No hubo esgusto, pero no es muy fácil este Hecho de sangre RIBERAS DEL AISNE.
Las víctimas elo porque les prestamos un millón de que los frescos batallones de los in. peranza de salvación. Las pérdidas fueron colosales.
libras esterlinas diarios, incluyendo los Informe francés. Al Norte del Somla ciudad en Puntarenas del veneno gleses, en que abrazan o capturan tadominios ingleses. Si se recuerda que me hubo vivísimo encuentro en la reles trincheras, después de haber apren que la compañía de su mando perdió oficial del regimiento 1620. dice Escapó de perecer ayer víctima de se gastaba en tiempos anteriores a la gión de Maurepas. En las otras seccioEn las piezas de señor Panfilo ValPuntarenas, 15.
guerra mil millones anuales, se com nes no ha habido ninguna novedad. Al una puñalada el señor don Mamel Sa verde falleció a las p. la señora Ocurrió una tragedia en la calle del dido por experiencia propia o por la 104 números en cuatro días, a causa del prenderá la gran revolución que se ha Sur del Somme agrandamos aprecia. Saborſo. dueño de la cafetería La Gi Anatolia serrano Sánchez, de 16 años Comercio. cerca de la farmacla de Gri: de otros las peculiaridades de la lucha, bombardeo. De los batallones del regiefectuado cada individuo blemente las posiciones. Al Sur de Es tana. Dichosamente el daño no recla de edad. Segin el dictamen del Dr. don llo. Pedro Cárdenas apuñales de mane perderán mucho menos gente que los miento 120. de reserva, quedaron 70 y caso trees, a la izquierda de Taydniecourt, ma asistencia médica, sino la del sastre, David Quirós, Anatolia murió por en ra despiadada a la señora María Ma semi enloquecidos defensores, quienes 10, respectivamente. El Coronel del reyimiento de gastar hoy diez veces más de lo que ordinariamente implica la movilización Aisne hubo violenta lucha de artille veriado. El señor Saborio se defendió rado hace ya varios días y no soportó a viendo con Cárdenas.
de recursos sin paralelo en la historia ría. En Verdán nuestras granadas re con un palo.
los efectos de la reaceión.
La Madrigal presenta dos heridas: les permitirá rendirse, lo que ha dado sufridas por el regimiento ascienden a más de mil.
del mundo. La tradición británica de chazaron el ataque contra Fleury.
Agrega el Corresponsal: Toda la Era hija legítima del señor Servulo una en la cara, de centímetros de lon por resultado en algunos casos la tracimpuesto ha hecho posible subir el cos.
El caſo situado entre la avenida 20 Serrano y de María Sánchez.
ción de algunos batallones y regimien cuestión es hasta cuando podrán soste.
gitud, y otra en la espalda.
Cárdenas detenido.
tos.
ner las pérdidas.
to de la guerra y mantenerlo, en esta lucha sin precedente.
Orden del General Oeste y calle 20. Sur, está cegado. EsPazit sus restos.
CORRESPONSAL to ocasiona un gran derame de agua.
LA OFENSIVA ALIADA SE EXTIENNivelle DE AL RESTO COLONIAL GERSe efectuó un baile en casa del se.
MANO. LAS ACCIONES EN EL a sus tropas for Manuel Chacón.
AFRICA ORIENTAL ALEMANA.
PARIS, 18 de julio. El General NI.
millones de soldados más LONDRES, 14. Avisan del Africa velle, Comandante de las tropas franOtro balle en casa de don Juan AraOriental que las fuerzas al mando del cesas en Verdón, se expresa de la siya, sita en la Avenida 10 Oeste.
General Smuts empezaron un movi guiente manera en una orden del día, Servicio de la Transocean miento general y simultáneo. El de en que comunica los elogios de la AcaOtra fiesta de igual índole en la reAgosto una fuerza montada al mando demia Francesa al ejército.
sidencia de los señores Manuel Castro Gracias al herofsmo desplegado por NUEVA YORK. Ha produ en dirección del río Dueña. Los del General de Brigada Slin, comenzó y Vicente Porras.
cido sorpresa el despacho dirigi rusos dejaron cañones, rifles, y un extenso movimiento envolvente al el ejército que defiende a Verdán, la Norte y Noroeste de las monta Ngu ofensiva de los aliados ha progresado do al Times por su corresponsal prisioneros en poder de turHubo danzas pinicas en casa de Pas.
Tu. Después de atravesar por el centro ya grandemente y los alemanes no han quien da detalles reservados de cos.
tor Villalobos.
de las montañas las tropas de Euslin, podido apoderarse de la fortaleza.
Los rusos amenazan Lemberg Alemania al entrar en el tercer BERLIN. El periódico Bersalieron por misión Thonda el día Nuestra obra, sin embargo, no está entre las montañas año de guerra. Dice el despacho liner Tageblatt reproduce la enKan. concluída. Ningún francés tiene derecolina Kan La señora Anatolia Serrano Sánga, que domina el valle de Majonga mine opea cho a un momento mientras SERVICIO RADIOGRAFICO ESPECIAL que más de un millón de hombres trevista con el doctor Zimmerhabiendo completado una marcha de que el enemigo esté sobre el suelo de chez, intoxicada se negó a pasar al Hos hacen ejercicios en Alemania. Los mann, Subsecretario de Relacio10 millas, donde el transporte del mate ancia, de Alsacia y de Lorena. Para pital, manifestando que deseaba morir OS TURCOS ENTRE BITLIS pleados en sus exigencias acerca de un reclutas de la clase 1917 que se nes, diciendo que estando consrial rodante se hace imposible. Simul que la ofensiva de los aliados pueda MUSH, DERROTARON LOS día de trabajo de ocho horas y de suelgún aviso de las autoridades da cientes de nuestra fuerza y de táneamente potentes fuerzas de artille desarrollarse libremente y terminar con Por el tren del Pacífico llegaron los RUSOS OCUPARON AMBAS do y medio durante horas extraordinarán medio millón de soldados es nuestros éxitos, repetidas veces decisiva, conti ría marcharon por el valle de Mdjon una victoria rápida PLAZAS.
rias, la huelga amenazada que paralizaga, desde el Norte y al Este de las co nuaremos resistiendo los asaltos de enfermos José Abarca y Florencio Molizaría doscientos veinticinco sistemas cogidos no han sido llamados ni hemos declarado que estamos linas Kanga.
CONSTANTINOPLA, 14. Los turcos de ferrocarril, se cree que aún podrá hay probabilidades de llamarlos en disposición de entrar en negonuestros enemigos, que a pesar del sa reira Alfaro. Se les condujo al Hos5.
atacaron a los rusos a lo largo de la El dia se desarrollaron encarnizacrificio de medio millón de hombres pital.
linea entre Bitlis y Mushy capturaron evitarse mediante el arbitraje según a antes de 1917. La clase de 1916, ciaciones acerca de las condiciodas acciones en Thonda y Matamonda, frente a Verdun, se asen obstinadamenrreglo celebrado en esta fecha.
Murió de indigestión el niño Vietor unas posiciones fortificadas en las mon.
de la que solo el sesenta por ciennes de paz, pero sabemos que la en el valle, que duraron hasta el 11, en te a sus ditimas esperanzas.
que se deshizo la resistencia del enemi No contentos con oponerle una re Manuel Montero, hijo de don Vicente tañas inmediatas.
GANAN TERRENO LOS INGLESES to fue llamado con adición de más Entente bajo la presión de InglaNuestras tropas han ocupado Bitlis go en Malamond, y comenzó la perse sistencia invencible, soldados del segun Montero y de Hortensia Leitón.
AL OESTE DE BASSENTIN LE de un millón de aptos entre 19 y terra no manifiesta igual dispoy Mush. Gran número de prisioneros PETIT.
cución en el valle abajo. Más al Oeste do ejército, debéis continuar inquietan40 años está disponible. Aunque sición. Por tanto la responsabiliTeniente Coronel Vandeventor, des do al adversario para así, por medio Don Carlos Alvarado obsequio con y cañones han sido tomados debido a LONDRES, 14. Los ingleses gana el límite para el servicio militar dad por más derrame de sangre pués de ocupar Kilinattinge y Doma, de incesante amenaza, tenerle siempre una serenata a don Roberto Cubero y a los malos caminos, por los cuales los rusos se han visto obligados a retirarse. ron terreno al Oeste de Basentin le Pe extendióse de 45 años a 50 años, recae sobre la Entente. La Enten en el camino principal que conduce a en jaque la mayor parte posible de sus don Carlos Mora.
tit, en donde una de las trincheras del Thwapiva, encontró al enemigo al ano. fuerzas, hasta el momento cercano en LOS RUSOS ENFILAN SUS CASO enemigo fué ocupada y hacia el Nor no hay necesidad que esta elase te se ha entregado a la esperanza checer ocupando una fuerte posición en que sonará la hora de la ofensiva geSe verificó un baile en casa de Jesús NES EN DIRECCION HALICZ, oeste de Pozieres, en donde se avanzó sea llamada. Así más de cuatrol de poder mejorar su situación un desfiladero 10 millas distante de neral.
LLAVE DE LEMBERG.
sobre un frente de 400 yardas.
millones estarían dispuestos si se con la presente ofensiva pero noMpwapw y se le derrotó, persiguiénSobre la margen derecha del Mosa llamaran todos los hombres aptos sotros estamos firmemente condosele. En todas las acciones, las pér. Se funda una Sociedad Murió el menor Camilo Fernández, PETROGRADO, 14. Los rusos han también se alcanzaron ligeros éxitos. de 19 hasta 50 años. Casinos mu vencidos que nuestra valla de hiedidas del enemigo fueron relativamente cruzado el río Stripa, cerca de Stanishijo de Manuela Fernández.
grandes.
Agrícola Obrera lau y han colocado cañones casi al al LA POBLACION DE EZERNA HA SI nicipales se han establecido en to rro en el Este no podrá ser francance de Haliez, que es la llave de DO OCUPADA POR LOS RUSOS. da la extensión de la capital pa queada y nuestros éxitos en el EsHOY SE LANZARA EN WALL Lemberg.
Elección de Directiva Captura STREET EL MAS FUERTE EMPETROGRADO, 14. Los rusos des ra poder alimentar a miles de per te no podrán cambiar la situaPRESTITO CONOCIDO. DIEZ En la casa de don Manuel López SE EXTIENDE LA EPIDEMIA DE alojaron al enemigo de varias aldeas sonas, pero el número de solicisión.
Mientras nuestros enemiMIL FABRICANTES DE CAJO se reunieron ayer los señores Enrique de Manuel Romero LA PARALISIS INFANTIL.
sobre la linea del Stripa, en donde obli tantes se ha reducido no obstante gos no se convenzan del fracaso garon a sus adversarios a abandonar NES AMENAZAN DECLARARSE Benavidez, Manuel Araya, Odilon NUEVA YORK, 14. La epidemia de algunas posiciones bien fortificadas.
que los alimentos se ofrecieron a de sus esfuerzos y que no pueden EN HUELGA.
Cordero, Trinidad Marín, Joaquin PoPuntarenas, 15 parálisis infantil se ha extendido a La población de Ezerna ha sido ocu precios muy bajos, circunstancia alterar la situación militar, es iNEW YORK, 14. Hoy probablemen uras, Gustavo Quesada, Tomás RamiNueva Jersey y ha ocasionado mil cua pada. Sobre el frente del Cáucaso los que prueba que no hay necesida nutil entrar en discusiones acer(Por telégrafo)
trocientos casos allí. El número total de turcos fueron obligados a retirarse ha des.
heese anunciará el Tanzamtento de un rez, José María Granados, Manuel 16pez y Moisés García: todos personas ca de la cuestión de paz.
nuevo empréstito inglés de 400 o 250 distinguidas del elemento comerciante Nueva York ha sido de 6, 145 cia el Sur, en la región de Tadvia. CONSTANTINOPLA. El millones de libras garantizados por cé trabajad fue capturado Manuel Romero, beriel súmero total de muertos asciende LAS TROPAS INGLESAS FRENTE Cuartel General informa que los Luces. viajando de Estados UESTOCKOLMO. El vapor dulas gubernativas del Canada y la trabajador.
a 1, 381.
Argentina. El Sindicato encargado de Tuvo por objeto esa reunión discutir dor de Jorge Betancourt. El estado de FRENTE DEL EJERCITO TUR rusos que se habían fortificado nidos a Gotenberg fue detenido las bases de una sociedad Agrícola Betancourt es siempre delicado. El pro CONTINUAN LOS TRABAJOS PARA CO DE EGIPTO.
opina que puque fueron aprobadas, EVITAR LA HUELGA FERROen el distrito Bitles y Munsuhem, en Liverpool durante varias seJaute que haya conceldo la Wall Street. brera, lan capital 1990. 0d y que veetil le penetrs al lado derecho, cerca CARRILERA.
LONDRES. 14. Las tropas inglesas en el Caucaso, fueron obligados a manas, habiéndole confiscado Intoma el empréstito al 94 Se teme la huelga de 10 mil fabri sidente, don Moisés García y Tesorero inmediaciones de la Casa de don Fededando integrada la Directiva asf: Pre del pulmón. La riña se efectuó en las NUEVA YORK, 14. pesar del frato con el ejército turco que defende la montaña Bitles y Munsuhem a pe y 30 toneladas de cueros, todo lo sobre el frente egipelo están en contad abandonar las posiciones en la glaterra 80 toneladas de plomo cantes de cajas la cual paralizará la don Manuel López.
rico Streber.
caso del intento de ejercer la mediación linea que atraviesa por Dirlbad, con su exportación, a causa de la carestia de Deseamosle próspera y larga vida a para lograr un acuerdo entre los repre ala derecha apoyada en la laguna de sar de la resisteneia obstinada. cual era destinado al Gobierno Correspongal sentantes de los ferrocarriles y sus em Bardwin.
la nuova sociedad.
Se persigue al enemigo que huye Sueco.
La avalancha rusa obliga a los teutones Alemania puede contar con a desalojar varias aldeas de la linea del Stripa de en su casa.
Castillo.
casos Jones Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.