Miédeoles, 16 de agosto de 1916, Miede CAMPO Nuevo fisiológico trata desórdenes El Baile de Artesanos en el Nacional LO erest ar af ostrar segur de di Hetoria an de los lo es supr su Nos, has dlculos radicto apetert rectivas, que la Sociedad Federal les inspirado en un sentimiento de verda de Tiguravan en las conferencias, pero universal. declaraciones que hasta características de la vejezerdentligt es teut turo.
para co victo Memost ade La pero per e hacía postrar últin causas.
y con el fin de dar en dificulta a lo ento ados: para riesgo diccione Pasen olar la products el que one la many soldado millones millor equipad juego, ros países.
nuestros brazon reproducir pere tribillo sero de hacían aumentan de para re la ved todas 1 elches a hasarfai y has Pasen Informa un en boca No nos están rantez de trae bemos los dos de Alen notar Página dos.
EL IMPARCIAL Del conflicto entre México miento en: La carestía de los artículos le y los Estados Unidos su nerviosos En muchos desderos del sistema indispensables para La acción obrera en la paz nervioso, especialmente cuando hay pobre oxidación y depresión de la subsistencia Grandes preparativos ritu, falta de ánimo, alegría, buen his mor, es indudable que las glándul Esta situación difícil que en los últimos meses se ha presentado El Comité organizador del baile de dor de las cuotas para el baile al señor para la vida de las clases pobres, por motivos bien conocidos de que Considerando que mientras en Méxiy minos particulares, pondría en inmi de secreción interna funcionándeter artesanos que se verificará el 15 de se dn Biviano Vega. Se dispuso además, co permaneciesen tropas norteamerie nente peligro de desaparecer la obra tuosamente. Esto sucede especialmente a las mujeres y particnlarmente ya hemos tratado en artículos anteriores, no es un fenómeno inespetiembre próximo, se reunió el 13 de los que las reuniones del Comité se verifi nas subsistiria inminente peligro de de emancipación proletaria llevada rado que haya venido a sorprendernos, sino, por el contrario, consediariamente en el local acostum guerra, según lo acreditaban los son cabo en México; al propio tiempo que sí que han pasado la edad de cuarencorrientes en el local de la Sociedad quen cuencia muy natural y prevista, emanada de causas que todos hemos Federal de Trabajadores, tomando los brado, a las de la noche.
grientos sueesos de Carrizal y la exi obtacularizaría los trabajos de la pro ta años, uno de los perfodos fás y estado palpando, y a las cuales, sinembargo, no hemos querido apli importantes siguientes acuerdos: Se dispuso que no haya exigencia al tación cada día mayor de que daban yectada Confederación Pan America ticos de su vidh.
Hormotone, medicamento car el necesario remedio para conseguir que desaparezcan. Lamenspend anderunt in cele fico la cantina se sana en el traje de señoritas y caba muestra las poblaciones fronterizas. na de Trabajadores a parte tarnos ahora del mal que pudimos haber evitado, sin que ese lamento noche licores Atendiendo, por otra parte, a que la pico es el más indicado, pues no sola.
fuertes.
heros, para más comodidad de los los delegados de las organizaciones revele que estamos dispuestos a prepararnos a vencerlo y a impedir Pasar una nota a los Secretarios de obreros.
que en lo futuro pueda reaparecer de nuevo, sería manifestarnos en todas las sociedades obreras de provin las p. terminó la sesión: neros representativos de la American declarado en distintas ocasiones su somnio, ete, sino que cimenta comple ferinos de incurable abulia, atacados de debilidad lastimosa. Lai cia constituídas, para que por su me. Extraordinariamente se nos ha in Federation of Labor otras entida propósito de ayudar a nuestra causa, tamente el sistema y da vigor.
queja estaría buena solamente cuando ella fuera una protesta contra saber Di que Comité proletarias de Estados que entiende Hormotone a el daño, e implicara la resolución firme de destruir para siempre sus nombren un Tesorero para dir en acción. al presente se han traducido en hechos a la mujer para disfrutar de la vida Sobre esa situación que hoy tiene tan preocupados los ánimos, que se haga cargo de la recolecta de las nota simpática de lo que vale la clase norteamericano, e inmediato retiro de cada vez que ha sido necesario, y se como nunca pudo imaginarse.
han versado principalmente las re teradas reflexiones que en los diversos Mensajes dirigidos al Congreso Nacional, han servido de base ros de San José como los de provincias, medalla de oro a la obrerita que se pre de las expediciones punitivas, se ha tos es indispensable una acción inmecuotas del baile para que tanto los obre a que pertenecen, obsequiarán con una las fuerzas militares que se pretexto guramente que en los actuales momenNuestros productos son poterápicon al señor Presidente de la República para proponer urgentes reformas contribuyan a darle más realce a la sente en el baile con el traje más hu laban operando en territorio azteco diata de parte de la organización obres ya que la Opoterapia es el tratamleo en nuestro régimen administrativo, con el fin de hacer que desaparez fiesta y por considerar asimismo que milde. La medalla llevará esta inscrip quedando pendiente de controversia ra de los Estados Unidos, proponemos to médico científico de mayor presti: can las causas por las cuales aquella situación subsiste, renovándose sus hermanos de fuera de San José tie etón: REINA DE LA DEMOCRACIA. entre los conferenciantes, estudiar y los medios que a continuación se exfatal e infaliblemente todos los años. Ya hemos copiado de aquellos nen el mismo derecho que los capitoliTambién, y por la misma fuente, he exponer la forma de un posterior arrepresan para que la American Fede sto duo se conoce, pues ella constita.
Mensaje de 19 de mayo de este año, que es eausa de encarecimiento de nos a tomar parte en las fiestas del tramos sabido que para que todos los obre glo de las diferencias internacionales, ration of Labor actúe de una manera ye la última expresión, la más recies ta muestra población por motivo de los malos caminos, que ocasiona bajador.
ros puedan asistir al baile, la cuota se de manera que no resultase lesionado práctica en la solución satisfactoria te conopiosta alla medicina moderna, Opoterapia es el encarecimiento excesivo de los víveres en nuestros mercados, y Se comisiona al Secretario de la So rá de 00, pagaderos en abonos se el sentimiento de dignidad de ninguno del actual conflicto internacional, com péutico que se vale de todos los agen: trabaa los agricultores el aprovechamiento de sus cosechas; y heciedad para pasar una comunicación manales.
de los dos mos reproducido también los que tratan de la injustificable alza de a todos los floristas de esta capital, con Tales disposiciones hablan muy alto La proposición fue precedida de al jadores organizados sabrán cumplir tes medicamentosos que producen los los cambios, que es otro factor que concurre a dificultar para el puedel el objeto de que manden sus propuestas triunfo que ese día obtendrá la clase unas consideraciones que por su ca los eompromisos que, en su nombre y organos y tejidos animales y los 10Comité, y estamos seguros del blo la satisfacción de las necesidades de la vida.
Nuestras puertas y Veamos ahora otro punto, tratado por el señor Presidente en su para el arreglo y decorado del teatro trabajadora, por mil títulos muy esti acter conciliador y alteza de miras, representación, contraigan en caso de gos extraídos de ellos, conveniente entendemos adoptarse acuerdos.
Mensaje de 10 de mayo de este año, que es causa de encarecimiento de Se nombró como Tesorero recauda mable en Costa Rica.
textuaimente, ya que ellas por sí so Primero. la American Federation están abiertos a la humanidad dolles artículos de consumo popular, y que revela en nuestro régimen una las proclaman la ecuanimidad de un of Labor y los representantes de los te y es nuestro propósito firme aten incalifieable injusticia. Dice así el párrafo a que nos referimos: INSERCION SOLICITADA Los fuertes derechos de Aduana que, unos para fines fiscales y Bruno de luchadores, en medio del tor trabajadores organizados de México, der debidamente a todo el que acu da a nosotros pidiéndoriós folletos des bellino de pasiones que arrastraba a declaran hallarse completamente otros para el fin de un no siempre bien entendido proteccionismo, cometer los mayores excesos de pala puestos la guerra entre las dos Re criptivos y mandándonos cinco conpesan sobre muchos artículos importados para el consumo popular, El Hospital, des una institución bra y aun de acción a muchas perso públicas dado que no existe ningún tavos oro americano en sellos de coanera desproporcionada precio de venta de éstos.
Los derechos de Aduana se cobran en Costa Rica por peso bruto, y de caridad o un centro comercial. putadas.
nas q, de juiciosas y graves estaban re motivo de odio entre los trabajadores rreo de cualquier país, para gastos de de ambos países, ni una causa justifi franqueo, a CARNRICK Co la clasificación del araneel no toma en cuenta ni la calidad ni el 23 27 Sullivan St. Departamento Dr. los representantes de los obreros cada en que pueda fundarse una rupprecio de la mereaneia. De esta manera, la zaraza ordinaria que usa norteamericanos el pueblo, paga exactamente Señor Presidente de la Junta de Cari tambien que la Poliefa nos antepuso Los firmantes, delegados de los tra a las maquinaciones de una minoria mos una cajita con muestra de HORtura de hostilidades la cual obedecería No. Nueva York, le temesare mismo derecho por cada kilogramo ga dad Lie, don Cleto González Víquez que no llevarla al Hospital al enferme, bajadores organizados de la Repúbli de especuladores y reaccionartos mexi. Muestro que el que paga la gasa más fina que usa la señorita elegante; géneros eneros de algodón para vestidos de mujer, ordinarios, que en fábrica cuestan si nosotros no nos encargábamos de haLos que suscribimos esta carta heNuestro medicamento se vende en ca Mexicana, teniendo en cuenta la tanos y norteamericanos, que, en conmuy poco, son gravados con un derecho por kilo e exactamente igual al que pagan géneros de más o menos igual material, pero que, por su mos recogido hoy en la tarde al ancia cer que lo recibieran.
de las relaciones existentes enNuestra pena es tanto mayor cuanto tra de todo principio humanitario, las pricipales boticas y con toda se mo zapatero, de sesenta y cineo años, calidad, representan un valor muchísimo mayor, y que, sinembargo, seflor don Pedro Estrada, y lo hemos que el señor Estrada es nicaragtiense: tre los Estados Unidos y México, y que pretenden lanzarnos a una lucha de guridad en San José. Hermann, por su finura pesan menos por cada metro. En diez metros de esta tela de clase ordinaria, la mujer del pueblo paga más derechos que llevado con la Policía, en la ambulan. ha sido un artesano trabajador, que vi pueden traer un estado de guerra en sastrosa en beneficio de sus particula Zeledón.
cia, al hospital de esta ciudad, donde londe ve hace más de veinte años en Costa tre ambos países, cuyos resultados en res intereses.
términos generales serían perjudicia Terminaba la proposición pidiendo la señora rica en la misma cantidad de tela de calidad fina y de pre hemos tenido casi un verdadero pleito Rica y hoy se encuentra sin familia, les a la clase trabajadora de uno y o el retiro de las tropas, según antes TRIBUNA LIBRE cio triple. los casimires, sobre todo, pagan un derecho que, siendo lero pleito enfermo y desvalido.
con dos porteros o empleados de aquel igual por kilo, resulta tanto más alto cuanto más ordinar a sea la establecimiento, por la insolencia con Hacemos esta denuncia para hacer tro lado de la frontera, por ser esta queda consignado.
clase la que en todo conflicto armado Un intermezzo cómico. tela, pues por regla general el peso del cas mir está en proporción que fufmos recibidos por dichos em en el cumplimiento de su deber, y que que policía estuvo diligente a su contingente de sangre, y, en térB. CUBINYA.
inversa de su calidad y El arroz, la manteca, la harina de pleados.
Viernes 11 de gosto. La Prensa trigo, el azúcar, son encarecidos por fuertes derechos de protección.
Estará justificada esta protección, o mejor dicho, la estaría cuando Nos dijeron aquellos empedernidos si el señor Estrada fuere echado de Libre. Noticias cablegrafioas de fuenta cancerberos que no recibían al señor aquel establecimiento, no se podrá afir Acuerdos tomados guel Brenes a 21. céntimos el kilo. perfectamente cierta, recibidas a qui.
se estableció, pero siempre será necesario estudiar seriamente la simar que los agentes del orden tuvieron Estrada; que poco les importaba que la culpa como se aseguró en el caso José Pacheco 24 novillos de Arias ma hora de esta tarde, trasmiten la notuación que en la producción nacional ocupan esos articulos, para en el ramo militar y Vargas a 21 céntimos el kilo.
se muriese en la calle; que no había resolver si es vedad de que el va célebre super subma rebajar la tarifa protectora, en obsequio del del infeliz Tololo.
alli campo para los que pagaban, euanPor haber desertado el cabo Jorge Li.
Ceslao Saborío 45 vacas de Bernar rino alemán Bremen. ha caída en po pueblo consumidor.
to más para los que no pagabans nos porteros los señores policiales que pondiente información y fue nombrado Son testigos de la conducta de aque ma, se ha ordenado instruir la corres do Soto a 2014. céntimos el kilo.
Rogamos a los lectores que reflexionen un poco acerca del conder de los ingleses; éstos lo capturaren fisperas Carlos Villar 51 novillos de Jobo a y lo internaron en Halifax, Nueva Estenido del párrafo que precede, y digan después si nuestro régimen para nosotros con nuestras protestas condujeron al enfermo en la ambulan. Instructor y Secretario respectivamen 61 cada uno.
cocia, en donde aún permanece.
aduanero no pone en práctica las más chocantes injusticias, y si no Se es en favor del señor Estrada, se digna cia.
te los señores Coronel don. Tobías Es.
José Soto 40 novilos de Nicoya a pera de un momento a otro, y es segura es una de las varias causas que hacen estrecha y angustiosa la vida ron dejar a este sentado en el escaño quivel Solano y Teniente don Alfredo 47 cada uno.
para la clase trabajadora y pobre de nuestro pueblo. Ese párrafo del que llegará esta tarde, la confirmación del zaguán de entrada. Debemos ad Somos usted atentos Mora Padilla Mensaje presidencial, revela que hay mucho que reformar en las instituciones que Anibal Figueroa co novillos de sa oficial de la importante noticia.
informan los procedimientos de nuest vertir que la ignorancia de aquellos emlinas a 19 céntimos el kilo. Nota: Las noticias callegaráfione de nuestro régimen nacional, para ajustarlos a la sana equidad, consultando los mandatos de pleados llegó al estremo de decirnos José Manuel Fonseca.
Se ha dispuesto que para llenar las Augusto Quesada 16 vacas de San resultaron ser la prensa amerleana de la justicia y los dictados de la conveniencia que el Gobierno nada tenía que ver plazas vacantes de oficiales los cuar. Carlos a 20 centimos el kilo.
fines de julio. pública.
Antonio Serra.
con el Hospital.
teles elegirlos entre los de mejor educaYa se ve, pues, por lo que hasta ahora llevamos escrito sobre esta Total 476 cabezas.
materia, que la dificil situación que actualmente experimentamos entonces, argilimos nosotros, por ción y moralidad, los cuales deben reuAlberto Moreno.
sábado 12 de Agosto. La Informapor la carestía de los artículos indispensables a la subsistencia, emanir también los requisitos previstos Corresponsal Ganadero. ción. Podemos hoy anunciar a nuesque existe el impuesto de ferrocarriles?
na de causas previstas que debiéramos habernos apresurado a remopor el artículo de la ley de organi ¿Por qué hay una partida para subJoaquin Martínez. zación General del Ejército, de acuertros lectores que, de fuente enteamiekver, y que ese mal no desaparecerá del todo mientras no destruyamos vención a los hospitales en el presu to digna de crédito, se sabe a ciencia esas causas, por los medios que para ello propone el Jefe del Poder con el artículo 62 de la misma ley.
puesto nacional de gastos? Advertimos San José, 15 de agosto de 1916.
certa que el Bremen no ha naufragado, Ningún nombramiento de Sargentos se Ejecutivo. En primer lugar, la reparación de carreteras y caminos, rá válido sin los requisitos de ese últipara cuyo arreglo y mantenimiento en buen estado, no debemos escamo artículo.
del Evangelio, Luis Gómez San Mi. destacamento de la flota británicas tinar esfuerzo alguno; en segundo lugar, procurar la creación de guel 15, Sancti Spirituas, Cuba. Padecía de Siguen, para hacer la boca agua, ale fuertes dolores de cabeza y otros malès, con gres calculos de los millones que com de crédito que faciliten las labores de la agricultura, haeiendo posible que la producción de nuestros campos se desenvuelva Los Subtenientes don Isaac Vargas secuencia do la dispopsia. Se euró con las ello gana Inglaterra.
intensificándose y diversificándose en la mayor escala posible, manCoto y don Juan de Dios Sánchez, han PASTILLAS DEL DR. RICHARDS. Hoy deben recibirse en nuestras of.
teniendo la debida firmeza de nuestro régimen monetario. para asepasado a prestar sus servicios en el chas los detalles completos de este sinla estabilidad de los de los cambios sobre la base de su valor legal; Cuartel Principal sacional episodio de la lucha europea, Sociedad de Socorros Mutuos de y, por último, reforma del inconveniente sistema aduanero, que grava portunidad para repetirme su servidor que repetimos, es completamente a con peso insoportable e injusto la vida de los pobres.
Empleados de Comercio y compañero, téntico; y confiamos poder ofrecer maHe ahí lo que la lógiea de los hechos nos aconseja, como remedio CIPRIANO CHAVES, Venta de ganado wana domingo a nuestros lectores el de a los males de que nos estamos lamentando. El Poder Ejecutivo ha Circula la siguiente convocatoria: Srio.
lato pormenorizado, etc. etc.
planteado la cuestión con ánimo firme de que las reformas apuntadas en Alajuela se lleven a cabo sin demoras ni vacilaciones, y ya veremos como res San José, agosto de 1916. Sociedad de Tranvilleros Domingo 13 de Agosto. Silencio omniponden quienes, en representación del país, tienen el deber de ayuJulio Sanchez 53 novillos de TaboGABINETE OPTICO darle en la tarea de asegurar el bienestar público y sentar firmemenEstimado compañero: Reunida la Directiva acordo: conce.
der un subsidio de diez colones diarios ga a 22 céntimos el kilo.
te las bases de la prosperidad nacional.
del Dr. Segreda. Optico Americano.
En cumplimiento de nuestros Estatu por el término de días a favor del sol. Barrios a 21. céntimos el kilo.
Alberto Chaverri A: 52 novillos de Lunes 14 de Agosto. Aerograma de Mwanamamana nakon tos, tengo el gusto de avisarle que la cio José Joaquín Aguilar, por enconExamen de la vista con los aparatos La Información. Norfolk, 13. Se Alberto Chaverri 52 novillos de de precisión más modernos.
segunda Asamblea General de este año, trarse enfermo.
LA VELADA DE LOS OBREROS informa aquf que el super submarino Se fabrican los cristales recetados alemán Bremen esta a la altura de lo se celebrará a las 30 del domin Del informe presentado por el Te. Carazo a 20 céntimos el kilo.
go 20 de este mes, en el local de la sorero señor Rogelio Flores Castro, toAlberto Gomez 10 novillos de Fell por los oculistas en una hora con la cabos, que entrará a Hampton Roads única máquina automática que existe Escuela Horacio Mann, galantemente mamos los iguientes datos: Capital an. ciano Quirós a 28 céntimos el tio en el país.
en las próximas 24 horas.
Ayer a las p. se celebró en Heofrecido por al Cámara de Obreros y terior: 9838. 83. Saldo en contra: Quesada, por la señorita Livia Gon por el señor Director de la Escuela, 100 32. 00. Capital existente a la fecha: no Quirós a 22 céntimos el kilo.
Alberto Young 30 novillos de Felicia Oficina: Antiguo Gabinete Optico de redia la velada de los obreros que tra zález.
Esteban Ramirez 40 novillos de Mitti y la Oficina de don Felipe Alvarado. Salas, entre la sastrería Scaglie(Se baja el telón)
bajan en la Escuela Normal, con moti. Recitación Ofrenda por la seño varas al Norte del Almacén Ambos Mun S06. 88.
vo de la apertura de la Escuela Noe rita Victoria Salvatierra.
dos.
Aparte de este Estado de Caja existe Por la copia, VICTOR RISORINS.
turna de adultos.
Varias reformas de trascendencia se un recibo en depósito a plazo fijo que mu El Comité nos invito atentamente Vals La Flor del Cafe. por la es discutirán ese dfa: pero lo que sí re asciende a la suma de 500.
mannen para esta fiesta, de la cual se nos ha Disertación Hora Crepuscular. ción de la nueva Directiva, pues usted herediana.
clama su asistencia puntual, es la elecbia remitido el siguiente programa: por don Rail Pérez. Obertura por la orquesta de la Es. Disertación Amor a los Pobres. que tiene en sus manos la vida de no dejará de comprender que es ésta la la Inundación euela Normal por don Belisario Gutiérrez. Apertura del Acto por el señor DI 10. Vals Ester. por la estudiantina Sociedad en Aranjuez rector de la Escuela. fin de que no resulte improvisada Cuidadosamente escogido en El Salvador obrera herediana.
la elección, le acompaño la lista de so3. Himno Obrero. Coro de norma 11. Disertación El estado del hombre cios, para que a conciencia escoja enlistas.
por mis agentes, acabo de recibir y ofrezco El dltimo aguacero produjo una verus con relación así mismo. por su au tre sus compañeros aquellos que juz dadera inundación en Aranjuez, cau4. Ofrecimiento de la fiesta y presen tor don Luis Vásquer.
gue decididos a llevar durante este nue sando grandes daños a las propiedades a mi clientela a precios módicos.
tación del cuadro de honorables 12. Conferencia por el señor profesor vo año el peso de la Sociedad, con todo de Julián Ramírez. Habléndose aterrabreros veteranos, por el señor don don Rómulo Tovar.
Luis Vásquez.
el cariño posible.
do una acequia, el agua se desbordo y 13. Himno Nacional. Coro de nor Espero que no ha de echar en olvido fue preciso llamar peones para que aJORGE CARTRO Condecoración del señor don Fellx malistas y obreros.
este llamamiento, y aprovecho esta rreglaran los desperfectos.
manas y precio.
divi is aust posible tra los De De francais Traces 440. 000 10. 04 riston)
Tiston. y tras medio sin cml stintos nosot etactos bler: Inglese cifr Comune do MINISTRO.
upe que el haciend talenta debemos Cos)
in ml lones 20 a neuos den ser ceses, bien ou institutos Sociedades, Círculos y Centros gurar menos lo de be seg millone dido de de alen Cot noso.
ataque berca te amo Francia Cito o leito los no caracte A90 la sita fama o Texte este pe y ensin deseada como esercito ejercito tiempo paració TABACO IZTEPEQUE de guer Mas falta dia TABACO!
Logrado Cuando TABACON dlas, da erzos inches a contar hitestas tan rublert TEATRO ACTUALIDADES ublera har en o los paban 26 erat SIR Hoy miércoles 16 de Agosto de 1916. Dos hermosas tantas! Precio para esta noche: Luneta 20 HUELLA DELATORA. CELOS INFANTILES y el estreno de actualidad EL SUMERGIDO El viernes gran función a beneficio de la Iglesia de los Angeles de Cartago Visite usted nuestro Salón Cantina. Departamento para señoras (1)
how nim nal ใน 29 bos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.