Miédcoles, 16 de agosto de 1916.
EL IMPARCIAL Página cinco.
HOTEL RESTAURANT EUROPA EN CUESTA DE MORAS Indicador de EL IMPARCIAL 16 de Carlos Peralta 30 ado Mson Toneral el serierat gran público venido hasta en los Anoche a las La Puerta del Sol este jovenesc sy to el 平平平平平平 Perez ORO AMERICANO nuestro na Herrera rnѕ llo, Julio leans.
mar.
Trasla Habitaciones amuebladas Esmerado servicio. Salones con todo el confort moderno especiales para banquetes.
Punto más céntrico de la Capital. Calle Central Norte, esquina Avenida Segunda Oeste 太太太太太太太太太太太太太 tida oración fúnebre a que se refiere Duelo en San Mateo nuestro corresponsal, porque su extenNotas orotinensessa sión traspasa los límites asignados en Uno de los sucesos que ha venido nuestras columnas a esta clase de traDESPUES DE LAS FIESTAS EL a llenar de luto a este pueblo fue la bajos.
Luis Ramirez, Tres Ríos.
NUEVO CURA PARROCO. VOLinesperada muerte de nuestro querido está situada la Tintorería Santiago Brenes, Talamanca.
VERA INVADIRNOS EL SALDirector de Escuelas don Tobías GuzMIERCOLES Primitivo Sarmiento, San José.
TOX SAN PABLO PURISCALman Brenes, acaecida el 16 del presen Una fiesta en honor de Monseñor Justo Muñoz, San José.
POR NUESTRO JEFE POLITICO.
te a las Volio en Alajuela Desde ese momento fue invadida su Bonifacia Araos, Guanacaste.
Haefa sus días que el Personal de EsJosé Amador, San José.
casa de habitación por un sinnúmero Se garantiza la más rigurosa higiene Agosto Pasaron las fiestas patronales en el María Sáenz, Las Pavas.
mayor orden sin tener que lamentar de amigos que corrían a hacer presente cuelas de esta ciudad denta ofrecida la familia doliente sus manifestacio a Monseñor Volio una fiestecita, como en los procedimientos José Agüero, Las Pavas.
ninguna desgracia, gracias a la aetiviINA y cariño. Su entierro vivo testimonio de su afecto y reconoJosé Calero, Cascajal.
nes de condolencia dad de la autoridad: cosa extraña, pues María Alvarez, San Sebastián.
toe verificado otro día are la 1. cimiento de sus virtudes que le mere.
en épocas anteriores era endémico reSANTORAL cieron el alto honor de Obispo de Santa jesecºtec MANN CO 00049 Victoria Porras, San Antonio de Pucon tan lujoso acompañamiento, que otras gistrarse heridos y otras contusiones.
che calculo en 250 a 300 personas. La Mu Rosa de Copán. Los inteindores de esta se ve que la moral está tomando euernicipalidad, la Junta de Educación, au idea tomaron también muy en cuenta NEW YORK San Joaquín, padre de Nuestra Sethan María Porras, San Antonio de Pu Do en nuestro pueblo. Todos los númedes del lugar, la sociedad y en que Monseñor fue en años anteriores Produse Exchange Buiding.
ñora (Patrón de San Joaquín de He riscal.
ros fueron muy lueidos. Se ganó la meres, hasta de distinguido compañero de labores y anredia. Santos Jacinto de la Orden de Importadores Angélica Zeledón, San José.
Exportadores Comisionistas dalla de oro en el bordado de cintas, cobarrios vecinos y de Orotina con tes, de alejarse de estas playas quiso Predicadores y San Roque, confesor y Rafael Azofeifa, Tucurrique.
Reciben en consignación Productos del país.
mo premio por su habilidad, la señorita Santa Eufemia.
Rafael Aguilar, Capellades.
tribuyó a dar un carácter más solemne dejársele un recuer un recuerdo de compañierismo.
Gina Teregatti. La einta de la señorita Representante, Ida a las y media tuvo lugar la Rudin estaba a la par: era una cincaja al cortejo, que fue acompañado tamtisto en la Salidas: Mareas en Puntarenas ta con trabajo de pintura, hecho con bién por una deferencia muy grande fiesta en la mansión de los esposos Roel cuerpo Alarmónico, ejecutando dríguez Alfaro. Algunos maestros no WM. WERCKENTHIEN.
José Amador, San José.
mucho gusto; se ve que la señorita Ru marchas fúnebres. la salida tocaron concurrieron por motivos muy bien jusafn es una verdadera artista en pintuConsuelo Porras, San José.
Pleamar el 16 de agosto a las 4h. La Samaritana.
Oficina: Frente al Royal Bank.
después una tificados, pero el grupo que asistió supo marinados ra, por lo cual la felicitamos.
21 a.
Juan Salazar, San José.
cha dedicada a doña Cora Roger, sue representar los sentimientos de todo el Pleamar el 15 de agosto a las 4h.
Francisco Acuña, Orotina.
TE gra del extinto, en el día de su falle Personal 50m. a.
Trinidad Rubi, San Pablo de Puris. Tenemos entre nosotros al Presbítero elmiento, compuesta por el señor Direc La casa estaba lujosamente arreglada Pleamar el 17 de agosto a las 5h. cal.
José Ortiz, viene como Cura de este on de la Filarmonía, don José VI. con el gusto artistico manos femeninas 32m. a. mn.
Gabriel Méndez, San José.
pueblo. Todos estamos satisfechos con 11 vez llegados 03 Pan le habían dado. Profusión de luces y alalobos Heleodora Acuña, Las Pavas. este nombramiento, pues se ve que el ar José Retana, San José.
Padre Ortiz es un hombre de orden, teón hicieron uso de la palabra el joven bundancia de flores que exhalaban su PASAPORTES de aquel lugar don Eberto Cordero, discurso que regrato perfume, hacían y HERRERO producimos a continuación (1. luego un edén.
de progreso y de higiene. Desde que viCARTAS REZAGADAS no lia sido su tarea asear la casa eu. No hubo.
por le siguieron los maestros don Alfredo La mesa en forma de una fue ocuCONSIDERABLE AMPLIACION DE SUS NEGOCIOS ral y la Iglesia, que estaban como.
Obando, don Miguel Cordero, todos pada en el orden siguiente: a la caSASTRERIA CAMISERIA NACIMIENTOS osta Maria Acuña, Manuel Flores Dios quería, el pobre no encontró con lucidos trocitos ltierarios muy opor beza Monseñor Volio: a su derecha don (postal. Franco. Flores, Carlos nada en orden, pues ni los bonetes Artículos para caballeros y niños 1916. tunos por cierto, guiados por el cariño Elfas Salazar y a su izquierda la señori de compañerismo: olvidaba, don Dota Juan Luis de las Mercedes, de Joa lloa, Franca. Brenes, Jaime Villarreal, parecen. La Iglesia da tristeza como don Do. ta Adelia Sibaja. Lado derecho. PresROPA HECHA LA MEDIDA quina Arroyo Fernández.
Manuela Molina, Enrique Ugas, Crisan dejó su antecesor. Nunca hemos vismingo Camano wa Camaño, también muy muy oportuno, bítero Ricardo Zúñiga, señorita AllEXACTITUD EN EL DESTACHO DE PEDIDOS María Isabel Flora de San Vicente, to Méndez (2. Tomasa Vásquez, Adol to desastre igual. Por este medio da es DS lemento muy importante pela Jiménez, don Ismael Chaverri, sede Ismael Cardona Valverde y Julia fo Bonilla Manuel Barrantes, mos las gracias a su Señoría Ilustristdel Magisterio en la villa de Orotina, de forita Atilia Dengo, don Aquiles Gam. Julia Méndez de Cooper Echeverría.
de Corrales, Rafaela To ma todos los vecinos de este cantón.
donde también estuvo representado tan hoa, señorita Mercedes Montenegro, don rres, Pllar Crochet de Rodriguez (av.
el personal doc docente como la socie mo la socie Mariano Agüero, señorita Rosa Ma. Hermelinda de DEFUNCIONES de García, Tito También estamos muy contentos pordad. la hora de bajar el feretro a la Vargas, don Isaac Barahona, señorita barca, Juan Cedeño, Manuel Marín, que ya no existe el saltón en nuestro tumba, la filarmonia ejecutó con gran Fidelina Porras y don Victor La Alfredo Mora, Melida Monge, Rafael cantón. Todo absolutamente está termiKentimiento Lágrimas de Sangre. Es do do izquierda. doña Adoración de SalaNo hubo.
Quirós Vega, George Jacob. Carlos nado, pero nos cuentan que por el Bato fue terrible. Los hombres tuvimos zar, don Manuel Ardón, señorita Emi. CORREOS.
Benavides, Victoria Lascarez, Crisanto rro y otros lugares de Puriscal, ya quie que acudir a pañuelo para la lia Ruiz, don José Ma. Rodríguez, señoMéndez, Rodríguez y Benils, Marfa re volar el que nació all y las autoenjugar una lágrima que cristalizaba ra Sara de Rodríguez, señorita IsoEl viernes próximo 18 de agosto, se Herrera, Anselmo Solís Elena Muri ridades de esa jusrisdicción que haPresbítero Vicente Solfs.
Moneda Inglesa y Española y Letras de el dolor que nos embargaba, las seño lina despachará correspondencia para Esu y señoritas prorrumpieron en vivo señorita Lucila Agilero, señorita DeiCambio, compran siempre tados Unidos y Europa, vía Nueva OT Moulton. Ross, Rosa Soto, El cen? Vasara gue dentro de poco tenAugust Fla Chabba, Lisſma dremos volador en nuestro territorio llanto y don Jenaro Guzmán, padre de fita González, don Jesús Ocaña y se co Mesén, Miguel, Martínez, Ricardos los esfuerzos de nuestra nuestra autoridad don Tobias, syfrió una impresión tan fiorita Oliva Altamirano.
Atmetlla Hermanos Fernández José Incera Clotilde y el arsénico y potasa que nos rega. eres fuerte que fue preciso procurarle al Fueron servidos unos sabrosos helaHOTELES Delgado, José Elizondo, José Madri 16 el Ministro de Fomento, es como si gunos culdados mientras le pasaba un dos, que, en medio de la alegre y ani, San José.
Teléfono 447.
gal, Rafael Gutiérrez, Franco. Sana lo hubiéramos echado al Bineope.
mada charla, se iban de sorbo en sorNUEVO IMPERIAL Entradas. bria, Miguel Monge, Emilia Valverde damos a quien corrseponde.
multitud 10. Vino más tarde un blen preparado Octavio Ulloa, de la ciudad.
Varias señoritas llevaban dai ook titttt Rafaela Mora, Mario Esteva (av. Arnoldo Lang, de la ciudad.
de coronas, en su mayoría sin trajeta, te acompañado de variadas golosinas y y Toması Vásquez, Tomasa Casti. In días pasados el Jefe Político de Otras tantas las señoritas escolares por ditimo, una copa de riquísima si Danmark Venuen.
CONTINENTAL. Entrada Crisan flo, Matins Suárez, Emilio Vargas (2. este cantón tuvo que dar cuenta di Rulaban la caja mortuoria y lo seguían dra que ayudó a avivar más el entuCarol Jeffries, Pablo Rojas, Jaime Ca Ministro de Fomento de que en San tud tende to Vargas, de Orotina.
llevando eintas negras de seda. Total siasmo. la hora de apurar las copas, Pomada Salomon aplar del FRANCES. Entrada: Herzog, serardo Bonilla, Celina Salas, Riensch y estaba haciendo estragos. Hasta en lo rranza (zapatero. Margert Row, Ge Pablo. de Puriscal la peste del carbón Dye, qui que el pueblo entero supo una vez más, el distinguido Profesor Salazar en sen ñora y niños, de Turrialba.
hos su dar una verdadera manifestación de sortidas y bien inspiradas frases ofreció Held, Norberto Brenes, López Moli mis insignificante tenemos que meter Wlarind a quien bien se lo merecía, la fiesta y Monseñor, lleno de agrade Remedio infalible para la curación de cualquier úlcera y reumatismo.
WASHINGTON. Entradas: Hine na, Laura de vânchez, Ricardo Risue. la pata los orotinenses a favor de ese orma quedando gravado en nuestros pechos cimiento y con facilidad de palabra, MULTITUD DE CASOS CURADOS Connell, de Siquirres.
ño, George Palsgrove, Marta Scott, Al distrito, que en realidad debfa de perH. Easton, de Limón.
un recuerdo muy sincero de cariño. contesto dando las gracias y haciendo Fijarse en las certificaciones que acompaña a cada caja.
cesta Cook, Federico Richard, tenecer a este cantón. Orotina es el paejos muy Dr. Wilson, de Limón.
imeless ño de lágrimas de San Pablo de Parissufres Una vez más hago extensivos para votos por la fraternidad del Personal.
Jiménez DEPOSITO EN SAN JOSE: BOTICA FRANCESA Una escogida orquesta y dirigida Rowland Dolwar, Limón.
ane apreciable familia doliente mis mecal. 2por qué no anexarlo?
Propietario: Salomón Chajud.
Amy Chase y hermana, de Limón.
o escritores muestras de condolencia y en par por don Carlos Gutiérrez, aumento la Mucho han disgustado los ats los ataques in cuerpo teular para sus padres don Jenaro y dicha que allí se experimentaba. EscoLas Juntas de Abangares.
le han hecho al seado is HOSPITAL RELOJERIA SULLA Tor en lit doña Catalina, sus hermanos don Alber gidas piezas de su selecto repertorio fue La medicina está patentada y las falsifleaciones serán perseguicas for Jefe Político de este cantón, todo nter, ato Brenes, don Ricardo Guzmán ron tocadas con al gusto y ejecución conforme a la ley.
de Alcides Chapatte porque ha hecho sentir el peso de In Entradas: ley a sus contraventores o infractores, ome Brenes, don José, doña Cresceneia de que merecieron el sincero aplauso.
Así pasó la fiesta dejando gratos re: la pero ya ha sido gallardamente dfendi Com amora, doña María de Quesada, dona on tode confeftare Micaela Retana, Picagres.
Calle del Carm. Angelina de Solina, doña Amalia de cuerdos todos los concurrentes, y al do por personas honorabilísimas.
Jesús Núñez, Picagres.
maio Bonilla, señorita Mercedes Guzmán delinear esta crónica, no puedo menos CORRESPONSAL Marcelina Segura, Turrialba.
Acaban de llegar muchas mercade de Pui Brenes, a su inconsolable esposa doña que felicitar a los estimables dueños Angel Solano, Turrialba.
rías en Joyas y relojes; también ar 4444444444444444 Pidelina Roger, hoy viuda de Guzmán y de casa que tan gustosos prestaron su felicitar a la coEngracia Pérez, Alajuela.
tículas de fantasia, en broches, anillos, su hijo don Francisco Guzmán Ro valioso contingente y LOS FRAUDES EN PANAMA misión organizadora que tan bien disNoé Solano, Sauto Domingo de He etc. de poco valor, para regalos.
se CORRESPONSAL puso la fiesta señores don Manuel ArRelojes de pulseras para señoras PASE LA AMETRALLADORA dón, don Mario Agüero y don José Ma.
Rafaela Fonseca, San José surtido muy variado.
ALEMANA (15. NOTA DE LA REDACCION: Rodríguez Por tener que ausentarme del país, ven Jesús Alvarado, Juan Viñas.
PRECIOS BARATOS de Lipe Sentimos no poder reprodueir la senDIOGENES do un automóvil marca HUDSON casi En el Pasaje Jiménez, se acaba de abrir una casa de negocios, OOOQ 00:000460 0080004 0000 nuevo, con muy poco uso. El costo es de donde se venden y se compran 6. 500 y se dá por menos de la mitad, a plamáquinas de toda especie.
zos o como usted quiera pagarlo, siempre que Se venden a precios nunca vistos: cocinas, muebles e infini.
Al Depósito de Materiales de Jaime Carranza, contiguo a la Ledé una buena hipoteca o una buena garantía.
dad de artículos para el iii Contra temblores. hogar.
ehería de don Alberto González Soto, han llegado últimamente las También se cambia por una buena propieCaretones de mano y registrasiguientes mereaderias: dad en San José.
Acabamos de recibir doras, todo a precio de quema.
Felpudos de diversas clases y tamaños, Petates en estilos variaEMILIO NAVARRO.
dos Persianas, Loza y cristalería barata, Utensilios de cocina, Lic. oDirigirse al Apartado 256 o llame al TeTeam para pisos, Cera para limpiar pisos, Muebles y Automóviles, Polyos léfono 542. San José.
Nota de duelo dabones para el uso doméstico, Papel Glacier transparente MAS BARATA QUE EL HIERRO para vidrios, Canastas, Bombillas de luz eléctrica importadas de NoLa señorita María de Jesús Varela, ruega, les más durables, Papel de Toilette, Artículos para Baño, Sur太太太太太太太太.
Sido siempre variado de Papel tapiz, Aladin para limpiar metales. tttttt que fue modelo de hijas y de niñas vir660600. 00 Botellas THERMOS, Jalón LUX para lavar seda y lana.
tuosas dejó de existir el del corriente.
Almacén de Música Al honorable hogar de don Secun 000040 400 2004 00000000000000 0000000 00004 dino Varela y de doña Mariana Jiménez, que después de tremenda lucha Páez y Compañía por rescatarle la vida a lo que más FABRICA DE SIROPES BEBIDAS GASEOSAS amaban en ella, a unifla por dulce hu Ofrecemos a auestros clientes y al público en general, los productos Se han recibido las novedades para Piano, y buena que fue la que lloran y llorarán siempre todos los corazones de los de esta Fábrica, bien conocidos y acreditados ya porre hondad pureza: Canto, Estudiantina, Orquesta y Banda que la conocimos, han pasado na de perderla para siempre, San José. Limón PRECIOS BAJOS Enviamos nuestro más sentido pésaKOLA CHMPASS saperior y KOLA corriente sin rival.
coo. ooorbeun. ac. de LIMONADA verdadera y ZARZA apetitosa.
me, haciendo votos al cielo por su resignación, lo mismo que los demás GRAN ALMACEN GINGER ALE y CREAM SODA excelentes deudos.
Novedad! El refresco más exquisito, el refresco del día de AVISO IMPORTANTE CRA UN AMIGO EIDRA CHAMPARA Arados de hierro reversible para terrenos quebrados Guadalupe, agosto 14 de 1916.
Especialidad de nuestra marca, por su gusto Incomparable.
la mejor calidad. Máquinas New Home. Material para Los pedidos que se nos encomiande, serán ejecutadon con prentitud cloacas.
MARCIAL ALPIZAR y esmere.
Pida informes y precios. Ingeniero Topógrafo.
Cerveza Pfaff FERNANDEZ CAMPOS RIVERA, CIA.
Apartede No. 935.
San Jose Tellzono No. 196.
Teléfono No. 11. Cartago. Apartado 21. Ofrece sus servicios profesionales men a dolari justificados que Es de மக co.
rosol los mexicanos ande redia.
in de Chi SA دل geen ri LAS SEÑORAS Juan Knohr e hijos ON Tela embreada LA MEJOR son: tida de que Edgar Knohr Co.
harness ancer de presents se para do de de que bro por la a Pe.
marea las sars pada sa atamente resep géneros y abarrotes En la Librería. Papelería. Imprenta. Encuadernación. Fábrica de Sellos de Hule. Relieve de María de Lines labras normales.
Acaba de ser puesto a la venta el SILABARIO COSTARRICENSE por Naplón Quesada. Edición arreglada según el método analítico sintético y basado en pay Obra declarada de texto en las escuelas de la República.
Precio de un ejemplar 35. De una docena 3. 60, Por Correo: Precio de un ejemplar 0. 50. De una docena 45. De un ciento 30. 00, sin incluír correo.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.