HARINA MARCA FLECHA LINDO BROTHERS EL IMPARCIAL CERVEZA EXQUISITA TRAUBE LA PREFERIDA DIARIO DE LA MAÑANA Año 11 II.
San José, Costa Rica, jueves 31 de Agosto de 1916 Número 399 Von Jagow, Ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, ha dimitido. Lo mismo ha hecho Zimmermann 23 Notifican oficialmente de Berlín que Von Falkenhain, Jefe del Gran Estado Mayor Alemán, ha sido despedido. Lo reemplazará Hindemburg espíritu mus LA PARALISIS INFANTIL Trincheras destrozadas por los alemanes York. El can AMSTERDAM, 29. Avisan de Ber. LOS PRIMEROS HERIDOS GRIE. EL FIN DE LA GUERRA?
lín que Von Jagowy Zimmmermann diGOS HECHOS POR LAS BALAS mitieron.
BULGARAS.
TOKIO, 29. El Gobierno recibió la notificación de la declaración de guerra RUMANIA PERMITIRA. EL FLANFrente de Macedonia, 27. Vía de por Rumania. Los diarios opinan que QUEO DE LOS CARPATOS. París. Pasaron por nuestros campa motivrá el pronto fin de la guerra.
BULGARIA SUFRIRA EL EMBAmentos los primeros trenes de la Cruz TE DE LOS RUMANOS. ALGURoja, procedentes del frente de batalla. LO QUE SIGNIFICA EL PASO DANAS CONSIDERACIONES RESEntre los heridos hay oficiales y soldaDO POR RUMANIA.
PECTO LA SITUACION BAL dos que pertenecen dos un regimiento que CANICA, LONDRES, 29. Dice el erſtico de la el viernes, por primera vez, encontra. Westemsster Gazette. Rumania enWASHINGTON, 29. Los militares base bajo el fuego. Informan de las trin tra casi a la misma hora que Italia.
aqué opinan que Bulgaria sufrirá el emcheras que pelearon magníficamente en Estos asentimientos tienen fntima cobate del ataque de Rumania contra defensa de la Herradura. como han nexión, puesto que Alemania e Italia Austria. El efecto inmediato de la aebautizado los ingleses la posición que obraron de acuerdo en los otros asunción de Rumania será de abrir las vías detienden los griegos contra números tos de los Balkanes. Entiendo que cona los ejércitos rusos, haciendo posible superiores.
vinieron, hace más de un año, en unirel flanqueo de toda la linea de los Cárse con la Entente. Al mismo tiempo que BUCAREST DECLARA LOS MOTI. constituye un triunfo diplomático signi.
patos; se informa que Austria se ha VOS JUSTISIMOS QUE PRECIPI.
ocupado desde hace varios meses en forTARON RUMANIA EN LA LU: fica la pronta eliminación de Austria talecer las líneas frente a Rumania.
BERLIN, 20 Oficial. Se ha despedido, LOS PRIMEROS TIROS EN LOS AL CORREN RUMORES DE QUE BULy Bulgaria; apretada entre los victoCHA.
Mackensen y sus ingenieros cooperan en a Falkenhayn. Le reemplazara Hin PES DE TRANSILVANIA. IN GARIA HA DECLARADO LA GUEriosos rusos, Austria tiene ahora que la obra. De consiguiente, se opina que denburg FORME AUSTRIACO.
RRA RUMANIA.
BUCAREST, 29. Una nota que se defender su frontera oriental del atael Estado Mayor austriaco asumirá la entregó al Ministro de Austria lun. que, en el momento que le hace falta defensiva en esta nueva guerra, tratan.
EL MINISTRO RUMANO ANTE LA VIENA, 29. En los pasos de la fronLONDRES, 29. Se rumora que Bullgría contiene un resumen de las causas gente en los frentes de Italia y Rusia.
do de impedir el derrame de las huestes CORTE DE AUSTRIA SALE PARA tera Sureste, las tropas de nuestro nue. garia ha declarado la guerra a Ruma que impulsaron a Rumania a declararle Los peritos militares están seguros de rusas sobre las llanuras de Hungría. Se SU PAIS. LOS DIARIOS VIE yo enemigo dispararon los primeros tina.
la guerra a Austria. La Triple Alianza que Alemania no puede enviar refuerespera un fiero empuje bölgaro hacia NESES BAJO CENSURA ESTRICros contra nuestros puestos fronterizos YENIZELOS, EL GRAN PATRIOTA Fomplo tan luego que Italia le deela zos sin evitar el desastre en sus dos Rumania. El Estado Mayor bilgaro es ΤΑ.
en un ataque fraicionero de sorpresa, ró la guerra a Austria Hungría. Xustria frentes. Los críticos ven, como resultatan experto como alemán, por la raGRIEGO, CRITICA AMARGAMEN. Hungría amenazaba tos intereses y las do de la acción de Rumania, la cortada WALTER HINES PAGE zón de que posee la experiencia de tres LONDRES, 28. El Ministro de Ruote tuvo efecto durante la noche. En el paso de Rothenburg y en los pasos al TE AL ESTADO MAYOR DE SU aspiraciones nacionales de Rumania. de las comunicaciones de turcos y búlguerras. El movimiento lacia Grecia Embajador de los Estados Unidos en manla en Viena visitó Ballplatz y recl. Suroeste y Sur de Brazzo, las fuerzas PATRIA.
No cumplía con sus promesas y se ins garos con los teutones y su rendición, piro del tiene por objeto el de poner una mura. la Gran Bretaña, que acaba de regresar bló sus pasaportes; salió con dirección avanzadas de ambas partes tuvieron lla al contorno de Salón ca. Bucarest a Washington. At preguntarle los re.
de la conquista, de bajo la presión económica y militar, ATENAS, 29. Comentan lo Venizelos a Bucarest esta tarde, en tren expreso combates en la madrugada. Capturaganancias está situado en una llanura a 70 millas porters qué opinaba de la guerra, dijo: Los diarios austriacos salen con gran la ocupación de Kavala por los bálga bia. Rumania hallase al frente de cam. CHINOS PARA LAS FABRICAS DE territoriales, atacando a Ser antes de un año.
mos los primeros rumanos.
de la frontera. La defenderá con éxito firen qué casualidad: esa misma pre des manchas blancas, que señala que LA RETIRADA DE LOS BULGAROS ros, dijo: Yo predije que la promesa bios territoriales y políticos que constilos búlgaros de no MUNICIONES FRANCESAS.
únicamente un gran ejército. Las Emocupar Kavala. tuve tuyen una amenaza para su porvenir.
bajadas aliadas están satisfechas.
gunta iba yo a dirigiries, porque, aun se han censurado todos los artículos SALONICA.
no durarfa cinco días. Duró precisamen Los rumanos residentes en Hungría PARIS, 29. Ha llegado a Lyon el. me Predicen importantes progresos dentro que a ustedes les parezca mentira, aqui, que tratan el astinto de Rumania.
LODNRES 20 De Salonica avisan criminal en sentido militar que la están oprimidos y despierta un estado primer contingente de mil chinos para de afectarán a mes medio en los Balkanes, que en los Estados Unidos, se sabe mos de EL REY CONSTANTINO LLAMA que los aeroplanos aliados han practica elón del Estado Mayor griego de des. de animosidad entre las dos naciones trabajar en las fábricas de municio Bulgaria y favorablemente la guerra que el Europa.
a los beligerantes. La declaración de NUEVAMENTE VENIZELOS.
formes recibidos anteriormente, de quedo toda la artillería y otro materint pas de raza y realizar la unidad nacional. LOS MANCOS DE AUSTRIA LLAMAo observaciones que confirman los in. movilizar 30 cuerpos de ejercito, an. Rumania desea se aclare al fin de la nes.
guerra salvaguardadora, los intereses guerra de parte de Grecia no sorpren.
dería a los conocedores, porque ella de COMENTARIOS DE LA PRENSA Constantino tuvo con Zaimis unit contropas por la retaguardia bateria que cayera en poder de los bisaros!
PARIS, 29. Notician de Atenas que se efectúan grandes movimientos de DOS AL SERVICIO ACTIVO.
sea participar en el botín.
BERLINESA ACERCA DE LA ferencia que duró dos horas. Se rumora principalmente por las alas, los que pa NO EXISTE EL COLERA EN FILIH, VON MACKENSEN, EL HEROE DE SERBIA, COMANDARA LOS que Austria está llamando a los manLONDRES, 29. Avisan de Lausana LA DECLARACION DE GUERRA CUESTION RUMANA. LAS FAN. qne Constautino llevó a Venizelos. recen preludio de la retirada.
PINAS.
TASIAS DE LOS REDACTORES TEUTONES CONTRA RUMANIA.
POR PARTE DE RUMANIA AFECcos al servicio activo, para manejar las TA HONDAMENTE EL MERCADO DEL KRUEZ ZEINTUNG.
MANILA, 29. El Director de Sani dad desmiente la noticia de que existe LA HAYA, 29. Notician de Berlín ametralladoras.
ESTADOUNITENSE.
BERLIN, 29. La prensa la epidemia del cólera en las Filipi que von Mackensen mandará los ger OPINION DEL CORONEL ROUSSET: comenta nas.
mano balgaros contra Rumania.
VON KOESVES DEBE RETIRARCHICAGO, 29. La declaración de mucho el paso dado por Rumania, Dice SE CAERA PRISIONERO.
guerra por Rumania Ira aplazado el el Tages Zeitung que gracias a la mercado de granos. Los precios, al ce gran cosecha de granos, existe abundan PARIS, 20. El Coronel Rousett, erf.
rrar el mercado, habían bajado de y cla de provisiones. Las autoridades tico militar de La Liberté. dijo: Let378 a 11 y 174 centavos menos que a la comprendían que se nos cerraría chitzky ocupa cien kllómetros de colinas hora de abrirse. Las noticias de comba mercado de Rumania Ultimamente se desde el mnantial del Bystritzas con di.
tes en Transilvania pusieron un poco les compraba poco. 16 mismo que Aus: rección a Bajailow, hasta Kirlibaba y loco al mercado monetario de Nueva tria. Von Bethmann Hollweg celebró.
SERVICIO RADIOGRAFICO ESPECIAL fácilmente puede ayudar a los rumanos, cambio sobre Rusia avanzó in nueva conferencia con los ministros y mediatamente pero se hizo difici! obte militares; se conviene en que Romania LONDRES, 30. El Ministerio de la Haya dicen que Alemana se está pre quienes apenas están entrando a Tranner cotizaciones definitivas. Las reme pondrá en el frente de batalla 400 mil Guerra anuncia que los británicos han parando para el caso de que Grecia en silvania y rodearán al ejército de Koesas de algunos banqueros a Petrogrado hombres Le calculan municiones sutihecho pequeños avances en el frente del tre en la guerra del lado de los aliados. vess, si no se retira pronto. HindenSomme. El mal tiempo hace dificiles las Los griegos están abandonando Alema. burg no podrá prestarle ningún apoyo se vendieron a más de 32 contra 31 y cientes para cuatro o cinco semana. a operaciones.
nia.
no ser que haya hecho algún arreglo con 30, el sábado.
porque Brusiloft lo tiene clavado firRusia para su abastecimiento, pues ella PARIS, 30. Rusia está mandando memente.
LOS MOTIVOS DE CONSTANTINO no tiene arsenal ni fábricas propias para cantidades de tropa y municioLA HORA DE LA DEBACLE: AUSDE GRECIA.
abastecerse. El Krueseentung aconseja focarseIk nes a Bukovina y Bucarest.
Proyecto de la TRIA EVACUARA MONTENEGRO la llamada de las hostilidades al terriBERLIN, 30. Alemania ha declaraPARIS, 20. Avisn de Atenas que torio del nuevo eneniigo, aprovechando ALBANIA.
do la la guerra a Rumania. Se espera que Constantino no pudo recibir la delega se de la oportunidad para tacarle por pronto lo hagan Bulgaria y Turquía.
PARIS, 29. El Corresponsal en Roción del partido liberal, porque aún su. los flancos con rapidez, porque la invaEl Rey Fernando saldrá para el frente ma del Echo de Paris avisa que se.
fre de una operacioneita que se le sión pondría a la disposición de Alema.
y asumirá el mando del ejército que ha en provecho de gún aseguran los críticos militares, practicó el domingo.
nia inmensos depósitos de granos y ride invadir Austria. Fracasó la intentoAustria evacuará Montenegro y Albana del enemigo de cruzar el río Fredenia. La mayoría predicen la debaRECAPTURA DE PRISIONEROS DE cos yacimientos de aceite. Témese que richstar. Al Sureste de Kovel los ale.
GUERRA ESCAPADOS.
los primeros choques se efectúen en el cle de la Dual Monarquía, antes de difícil terreno sobre las riberas det Da.
manes penetraron en las líneas enemidiciembre AMHERST, Canada, 20. Cuatro pri nubio y las montañas de Rumania.
gas, y después de destrozar las trincheYa la prensa se ha ocupado en diferentes ocasiones de este asunto, que DA LO MISMO.
sioneros alemanes que se evadieron la ras regresaron a nuestras posiciones.
semana pasada del campamento de in ALEMANIA SE PREPARA PARA REes de suma importancia para el proLONDRES, 30. Las tropas rumanas ductor nacional, pues este, dentro de AMSTERDAM, 29. Anuncia la Frie ternados, se encontraron hoy en una CIBIR LA DECLARACION DE han invadido Hungría.
pocos días, tendrá lugares de prefePress, de Viena, que Austria no tiene cantera cercana. Otro que se negó cuan GUERRA DE GRECIA.
La lucha en Transilvania ya ha em rencia, ya sea en el mercado, o ya intención de contestar oficialmente la do se le ordenó rendirse, fue muerto.
pczado. Se han capturado algunos ca bien en un local aparte, que el munt declaración de guerra de Rumania.
LONDRES, 29. Avisan de La Haya nones y LA HORA CRITICA HA LLEGADO por vía de la Echange Telegraph, que hecho varios prisioneros en cipio hará arreglar, para que venda EN BERLIN CAYO LA NOTICIA DE Siebenburgen. Los balgaros siguen a sus pro luetos al consumidor.
PARA LOS TEUTONES. TODO Alemania se prepara para la declaravanzando y la ocupación de Kavala ha LA DECLARACION DE GUERRA EL SUENO DE DOMINIO ORIEN ción de guerra de parte de Grecia. Los Este proyecto, que se discutió amacercado a Grecia a la guerra.
TAL DE ALEMANIA SE HA DE diplomáticos están seguros de que la DE RUMANIA COMO UN RAYO. pliamente la sesión del lunes por RRUMBADO CON LA ACTITUD acción de Rumania la hart colocarse PETROGRADO, 30. Nuestras tro nuestra Municipalidad, revela en toSE TEME POR LA ACTITUD DE GRECIA.
DE RUMANIA.
pas han adelantado algo en la región das sus partes el inte interés que la Muen breve del lado de la Entente. La cam del río Stokhod y el Dniester. En elnicipalidad tiene en aliviar la carga COPENHAGUE, 29. El CorresponNUEVA YORK, 20. El Evening Post paña de Venizelos gana terreno. ConsCáucaso los rusos siguien retirándose del pueblo. Hoy por hoy, los revende sal del Politiken en Berlín telegrafía dice eclitorialmente: La declaración de cantine retirá la delegación del par CRISTIANIA, 30. El vapor noruego dores, sabedores de que sólo ellos tie contrastando la calma con que se reciguerra de Rumania afectará a Alema tido venizelista. Isdalen. antiguamente llamado el nen existencia de mercaderías, las ven bió la declaración de guerra por Italia, nia moral y materialmente. Moralmen LE PETIT JOURNAL ASEGURA Tyr. ha sido hundido; la tripulación den a precios tan altos que no están con el efecto que produja la de Rumade mu te constituye un golpe terrible a la conQUE NO HABRA GUERRA ENfué salvada. En los registros de marina al alcance de mucha gentes.
nia. Esta cayó como un rayo, no obsfianza De a y esperanza alemanas, pues hae TRE RUMANIA BULGARIA.
aparecen dos vapores con el mismo Si se lleva a cabo la idea por todos tante de que en Berlín la posible inter.
pocos días se decía en Berlín que los nombre, con 200 toneladas cada uno. conceptos tan beneficiosa para el pú vención de Rumania entraba desde alPARISasegura el tutos de Europa y que no se pondrían al rresponsal del Petit Journal en BuLONDRES, 30. El Rey Fernando de blico consumidor: si el Municipio, en gún tiempo en los cálculos. El efecto de lado Rumania salió de Bucarest para poner. sus afenes de luchar contra todo mal, los carteles y los encabezamientos de de la ntente si no estuvieren muy carest, Bulgaria no declarará la guerra se al frente del ejército. Según informe lleva a feliz término su plausible pro los periódicos anunciando el paso dado seguros de que ganarſa ésta, Así es a Hungria, no obstante que ésta permique los alemanes mismos proveyeron el ta a los rusos atravesar su territorio.
recibido aquí, ordenó la movilización yecto, conseguirá el abaratamiento de por Rumania, tuvo un efecto sobr el general de todas las tropas.
todos los víveres, ya que esos víveres público, terriblemente desalentador. En comentario fatal juzgando que Fernan.
do y Bratiano se dejaron arrastrar por BUCAREST, 30. Las causas que antes de llegar al pueblo pasan por todas partes se nota la consternacion los motivos más bajos; demuestra que Accidente fatal motivaron a que Rumania haya entrado las manos de cuatro y cinco revende que ha producido. Las expresiones con de Rumania están contentfsimos de que se ha tocado en la guerra al lado de los aliados, se dores y cada uno va subiendo un pun que se califica la conducta de la hora del juicio para los teutones. Ason variadas y espeluznantes, porque gún declaración del Gobierno, fueron: to.
El viernes anterior hubo un accidente que la Triple Alianza fué rota cuando esos productores se les destinarán hace poco se celebró un convenio comer.
demás, Alemania no puede mostrarse en el Barrio Keith de esta ciudad, alde Sarony ial con ella, y se suponía pasada la Italia Indiferente como hizo el año pasado cidente que fué fatal para declaró la guerra a Austria. Las locales especiales y de preferencia en un digno aspiraciones de Rumania amenazadas el mercado, para lo cual se ha pensa tempestad. El público, especialmente, después de la declaratoria de guerra jefe de familia que se hallaba en estado por Austria y el temor de cambios te. do dividir los tramos grandes a fin de está furioso porque se entregaron a Rupor Italia. El peligro está más cerca de suma pobreza. MISS GRACE rritoriales y políticos, que amenazaban que todos ellos tengan espacio sufi mania enormes cantidades de municioFrancisco José tiene derecho a reclaNo obstante esas circunstancias, la LYTLE su futuro. Los rumanos en Austria su ciente para su negocio.
nes a cambio de granos. Los granos se mar el auxilio de Alemania, pues ahora de funerales y entierro, por estar ase.
familia pudo hacer frente a los gastos frían opresión y los deseos de anticipar Otrs Idea que uno de los Regidores han consumido, y las municiones se emel fin de la guerra.
insinuó en aquella sesión, y que creemos plearán contra los teutones. En los altos se le amenaza a Hungría. Por fin se ha gurado en la Compañía El Hogar.
desvanecido el esplendoroso suelo BERLIN, 30. Continúan los fuertes sería la más conviente, es la de bus creulos políticos no se trata de ocultar Estos MISS AMY ejemplos hacen ver de modo combates por los austriacos, quienes carse un local cercano al mercado y la extrema gravedad de la situación, esriental de Alemania. verdaderamente claro la conveniencia ahorro, y naOIA DORT.
arreglado especial exclusiva pecialmente en vista de que se teme que han rechazado a los italianos de las poha llegado la hora erities, como llamada más acertado que dirigirse al señor mente para los productores.
sielones que les habían tomado. Se aGreha seguirá las huellas de Rumania.
rán los historiadores la acción italo Auditor de dicha Compañía.
en los Nosotros aplaudimos muy de verdad El nombramiento del nuevo Jefe del Fumana, que señala el derrumbe de la publicamos, estamos seguros de que Véase el anuncio que en este diario Señorita Grace Lytle y Anny Olidort, la preparació del suero contra la panuncia que los ataques rusos Cárpatos han sido fracasados. ese proyecto de la Municipalidad, que Ejército griego se considera muy omique se han dejado extraer sangre pararálisis infant.
LONDRES, 30. Despachos de Lojala se lleve a efecto cuanto antes. 11080.
algún dfa nos lo agradecerá.
grandes cal Municipalidad los productores estadistas Plota by y allanza teutonica.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.