Miércoles, de Setiembre de 1916 Página cuatro EL IMPARCIAL El veto del Ejecutivo al contrato Pinto Greulich Cartas cruzadas entre el Sr. Presidente de la República y el Sr. Presidente del Congreso Permitame agregar que no a rmes del reto PRESIDENTE DEL CON GRESO AL SENOR PR.
BLICA.
del Congreso Constitucional Conforme prometimos ayer, lidos y, por consiguiente, no ayosto, no es aún ley de la Re Congreso que los mensajes det sus Secretarios de Estado deja de agosto de 1915, sobre camino publicamos hoy, con la comuni producirón efecto legal.
pública, porque, negándome a Presidente de la República, di de cristir, y por consiguiente, de Toro Amarillo a Sarapiquí: conozco ningin artículo de no ención que el señor Presidente De todas las resoluciones que sancionarlo. he presentado con rigidos ni la Cámara al abrir sus no se er plicaria en el caso de fecha del reto del mismo Constitución, ni aun del Regla.
del Congreso dirigió al señor dependen del Poder Ejecutiro, tra el tas objeciones que he crei sesiones. cuyan firmados por to reto la aplicación del articu mes. No. emitido por. mento del Congreso. que auto Presidente de la República, la VETO es la que concuclee ma do convenientes, en ejercicio de do el Gabinete. ya que tales in. to 108. El ejercicio del retoriam congresores camine agosto de rice a su Presidente, sin previa contestación de este sito wa por trascendencia e maredad. la facultad que la Constitución formes se refieren a todos los cu podrá trace responsabilid. 196, ale camino entre facta resolución de la Cámara, y en gistrado.
por la cirtuel que ticae de 8118 me confiere. Ile ejercido aque ramos de la Administración?
des al. El veto nas y La Balsa; la. constituir.
La important del asunto, pender o imposibilitar la deción lia atribución dentro del plazo Las afirmaciones de usted so supone sino disparidad de cri del reto anterior. No. 66, de 19 se en juez supremo que vengan así como la originalidad de un del Poder Legislatiro. por de la ley, en los términos pres. bre la necesaria refrendación terio entre la Cámara y el Eje de agosto de 1915, sobre es por calificar la validez o nulidad caso que por primera vez se pre lo mismo, ésta es la resolución critos por el artículo 90 de nues del veto cabrian dentro del récutiro sobre un proyecto de ley, tación de nacaztle a favor de de un reto presidencial.
Se sirve usted decirme que ha senta en nuestra vida Constitu. del Presidente de la República tro Código Fundamental, y por gimen, que se llama parlamen disparidad que tiene por la don Alberto Pacheco y don cional, nos luce diferir apre que debe ajustarse estrictamen los motivos expresados en la ertario. Allí donde el Jefe del Constitución un medio de resol José Quirce; fecha del veto, 24 ordenado la publicación en a ciaciones que no podriau menos te a los preceptos constitucio posición que dirigi al Congreso Estado es irresponsable y don cerse, sin choque entre los dos del mismo mes. No. 67, de fecha Diario Oficial del Decreto Na.
de ser festinadas, hasta tanto nales.
por el órgano de sus secreto de la responsabilidad por los poderes: es la aceptación por el 19 de agosto de 1915, sobre pen mero 51. No me tornaré yo en nuestros prohombres hayan Por lo cepuesto, y por disposirios y que desarrollaré con más actos del Ejecutivo recae sobre Congreso de las objeciones del sión a doña Silvana viuda de juez de los actos del Presiden ternado sus opiniones. sición constitucion de la mani, amplitud cuando toque a la 06. tos Secretarios de Estado, se Djecutiro, ratificación maña; la misma fecha del vente del Congreso; pero si me per El asunto ha despertado hon festación personal de usted no mara conocer del asunto. erplica la absoluta necesidad constitucional, llamada entre to anterior. No. 75, de fecha 20 mitiré hacerle notar con todo do interés en todas nuestras ha surtido ningún valor legal.
En tal situación tiene usted de la refrendación ministerial. nosotros resello. En ese siste de agosto de 1915, sobre pen el respeto debido a su elevada clases suciales, y así es lógico y habiendo trascurrido los dies a bien calificar de irrito y nulo Pero nuestro régimen político ma, jamás el veto podrá engen. sión a don Mauro Jirón; la mis posición oficial, que la publica.
mejanza de lo que ocurre con tado legalmente el mencionado al enviarlo no lo hice refrendar organización está basada sobre el Presidente, ni para sus se. Yo. 76, de fecha 20 de agosto pio del Poder Ejecutivo (inciso suponer que en este caso, a se días hábilesin haberse online mi reto suspensiro, por cuanto no es parlamentario. Nuestra drar responsabilidades ni para ma fecha del teto anterior. ción de las redes es acto pro: todos los problemas que intere. Decreto, es ley de la Repúbli por un Secretario de Estado. el sistema que en derecho pá cretarios de Estado, menos aún de 1915, sobre pensión a don 40. del artículo 103 de la Cons.
san la conciencia nacional, la ca, por disposición imperativa quiere usted aplicar al caso el lico se ha convenido en llamar cuando los casos de responsabi Mauro Aguilar: la misma fecha titución. No publicar los actos legislasolución será la cristalización del artículo 90, in fine, de la artículo 108 de la Constitución gobierno presidencial. Entre lidad por actos relativos a su del reto anterior. No. 91, de del sentir y del pensar de la ma. Constitución.
Pero ese requisito, no consider nosotros, el Poder Ejecutiro es conducta oficial están limitados fecha 20 de agosto de 1915, tiros cuando la publicación es don Juan obligatoria, implica responsabiyoría de las conciencias, facto Ha sido en obediencia a los rado hasta ayer como ritualidad el Presidente (Artículo 15 de la a los que enumera el artícu sobre aurilio Bonilla Aguilar: la res del problema.
citados preceptos constitucio necesaria, ni lo prescribe la le. Constitución. El Ejecutivo, es lo 103.
misma lidad para el Poder Ejecutivo.
De algo si estamos convcu nales que he mandado publicar tra de la Constitución, se de decir, el Presidente, tiene la Todo lo ante dicho fecha anterior. Pero en el presente caso la no cidos y es de que nuestro pre el referido Decreto, pues dada duce de su espíritu, ni se ar responsabilidad de sus actos ceplica nuestra práctica cons. No. 85, de 20 de agosto de 1915, publicación es consecuencia le.
blo, descartando de il aquellos la alta representación de que monica con la indole y signifi. Artículo 103. El Ejecutivo, el titucional in veterada de que el sobre pensión a don Nicolásgitima del reto, cuya validez o individuos que tienen intrerti usted y yo estamos investidos, cación del veto en nuestro sis Presidente, está facultado para Ejecutivo presente a la Cámara Monge; la misma fecha del ce nulidad no es de la competencia dos intereses o fundadas espeel es nuestro deber, sobre cuales tema de Gobierno, ni se ha eri: objetar cualquier proyecto de sus objeciones contra un pro to anterior. No. 87, de fecha 20 exclusiva del Presidente de la ranzas en el asunto petrolero, quiera otras consideraciones, gido nunca en nuestras prácti ley (Articulo 88. Si el Presi. yecto de ley, a veces en forma de agosto de 1915, sobre sub Cimara. Un proyecto de ley no no ve con buenos ojos la crea cumplir irrestrictamente la cas parlamentarias. dente tiene esta facultad, no al die mensaje presidencial, otras vención a la Escuela de Agri vetado dentro del término de ción de concesiones que una do Constitución de la República. El artículo 108 de nuestra ley canzo a comprender la necesi en forma de comunicación por cultura del señor Cruz Meza; diez días hábiles, se tiene por lorosa experiencia le ha mostra Quedo de usted mwy atento y constitutira exige la firma re dad legal, bajo pena de nulidad, el órgano de un Secretario de la misma fecha del veto ante ley de la Republica. Pero la do ser de utilidad única y er seguro servidor, frendaria de un Secretario de de que los objeciones presenta Estado, caso en el cual el Se. rior. No. 73, de 20 de agosto de afirmación aislada del Presi clusivamente para los concesioEstado, para la valides de los das al Congreso vayan firma cretario habla legítimamente a 1915, sobre privilegio de expor dente del Congreso sobre nunarios, y de gravámenes y limi Mórimo Fernandes. ecuerdos. resoluciones y orde das por um Secretario de Go nombre del Ejecutivo; pero sin tación de papel; fecha del veto, lidad del reto, no tiene eficacia taciones para la gran masa de nes del Presidente de la Repú bierno.
que jamás se haya erigido la 28 del mismo mes. No. 78, de bastante paru considerarlo los ciudadanos.
blica. Pero el reto no es un La letra del artículo 108, ya forma de refrendación.
fecha 20 de agosto de 1915, 80 no opuesto, salvo que aceptára.
acuerdo, resolución ni orden del lo dije, es bien clara. Su espíri Sin tiempo por ahora para bre adjudicación de baldíos a la mos la original doctrina de te AUTO DE LA OFICIALIA Presidente de la República. El tu no lo es menos. Constituye registrar todos los casos ocu Municipalidad de Puntarenas nera dicho funcionario como NOTA OFICIAL DEL SEÑOR MAYOR DEL CONGRESO reto no es más que una erposi una garantia en la forma de rridos, me limitaré a recordur a a cambio de otra finca; fecha maristrado supremo por encima CONSTITUCIONAL ción de objeciones presentadas mayor responsabilidad, que ese usted que mi ilustrado antece del reto, 28 del mismo mes. de folos los poderes públicos, por éste al Congreso contra un testo hace extensiro a los Se sor, el Licenciado don Ricardo Todavía más. Durante las se una especie de Justicia Mayor SIDENTE DE LA REPU. Palacio Nacional: San José, proyecto de ley, para que el úl cretarios de Estado refrenda Jiménez, objetó el de junio siones de la presente Legisla de Aragón, ante cuyo gesto de a cinco de septiembre de mil timo lo reconsidere, y reconsi rios. Pero si el acto de que se de 1912, por medio de su Secre tura, bajo la presidencia de us. ben inclinarse todos ellos.
novccientos dies y seis. derado, lo modifique, lo retire trata no puede aparejar restario en el Despacho de Gober ted, sin ninguna protesta ni aun Lim cu el caso de que un DeDel Presidente o lo ratifique, según el caso. ponsabilidades, ni siquiera con nución, un proyecto de ley por observación de su parte, sobre creto del Congreso se convier De orden del señor Presiden. Articulos 88 y 89 de la Consti tra el Presidente, la posibilidad el cual se hacia donación de la nulidad por falta de refrenda. ta en ley, sin la sanción erpre.
te del Congreso Constitucional fución. de responsabilidades a cargo de finca denominada La Punta. ción, veté, y el veto produjo sus sa del Ejecutivo, y sólo por el Palacio Nacional, San Jose, se publica el anterior Decreto, Poner el Djecútese au (Diario Oficial, No. 129, de 11 consecuencias, el proyecto de transcurso del término legal, de septiembre de 1916.
por haber trascurrido más de decreto de la Cámara, y asi con Odette en el Variedades Estreno de junio de 1912. 30 de julio sobre arrendamien sin objeciones no por eso lu diez días hábiles después de su rertirlo en ley, constituye cier El mismo estadista don Rito de lotes a los vecinos Cho. puromulgación deja de ser atriSeñor Presidente de la Repi. emisión, sin haber sido objeto tamente una resolución de por. Sucesos trágicos en El cardo Jiménez, en er posición mes, el proyecto de 18 de julio bución del Ejecutivo. Así opina Ulica, Lic. don Alfredo Gon por el Poder Ejecutivo en la te del Ejecutivo; es un acto de directa al Congreso, sin firma sobre permuta de baldíos por te al menos el señor Lic. don Ri.
zález, Casa Presidencial. forma prescrita por la Carta gobierno relativo a la colaboSalvador de ningún Secretario de Estarrenos de la sucesión de Salva cardo Jiménesy quien no ha Fiondamental vación de las leyes. como dijo do, vetó en 25 de junio de 1912 dor Borbón y Rosa Jinesta, y el biendo querido sancionar el De.
Señor Presidente: con mucha propiedad el señor San Salvador, Contínuas llu el proyecto de decreto sobre li proyecto de 30 de julio sobre el creto de de noviembre de Francisco Calderón las funciones teaPresidente don Ricardo Jimétriesdoncierto acostumbrado bertad de juegos de gallos ejercicio de la profesión de den. 1910, sobre procuradores judi.
En mi carácter de Presiden Oficial Mayor del Congreso. sez, en su veto, sin firma refren y la manifestación y alborada en (Diario Oficial, No. 112, de 26 tistas prácticos, ciales, lo mandó promulgar, te del Congreso, y a solicitud daria, de 25 de junio de 1912. la noche.
de junio de 1912. Me tomo la libertad de recor. apoyándose ewel hecho de haber del interesado, en esta misma se ucto se llama sanción, y co Ahogóse en el río Lempa un Es también del mismo pre darle, señor Presidente del Con trascurrido el término de diez fecha ordené la publicación, en mo él resuelve algo, dispone individuo cuxo cadaver no se ha sidente señor Licenciado Jimé greso, que estamos laborando a dias sin objetarlo. Diario Ofiel Diario Oficial, del Decreto Casa Presidencial, San José, colaborar con la voluntad del. También ahogóse en la lagma nez el veto que en 11 de agosto plena luz. Actuamos bajo las cial, No. 122, de 23 de noviem.
No. 51 por el cual se aprobó el de septiembre de 1916. Ejecutivo a la elaboración de llopango Camilo Amaya. de 1912 y en forma de mensaje miradas del país, que habrá de bre de 1910. contrato celebrado por el Poder le ley, siempre va refrendado a los señores Diputados del juzgar sobre nuestros actos, y Ejecutivo con el doctor Leo Señor Presidente del Congreso por u Secretario de Estado.
DIARIO DEL SALVADOR. Congreso, sin ninguna refren quisiera, por el prestigio del dente: mis deberes oficiales no En conclusión, señor PresiGreulich, relativo a la explota Constitucional, Lic. don Má. Pero el veto es precisamente lo dación ministerial, opuso con Partido Republicano, que es la me permiten ter en la nota de ción de petróleo y demás 8118 rimo Fernández, Palacio No contrario. El veto es la neya El gordo de tra el proyecto de ley sobre agrupación política a que per usted que contexto, sino la opi tancias hidrocarburadas.
cional.
tiva provisional de la sanción creación de un Banco Hipote tenezco, que su Jefe pudiera wión muy respetable, pero aisHe ordenado esa publicación hasta que la Cámara reconsidela lotería cario, aun antes de que llegase responder satisfactoriamente a lada y sin calidad de decisión porque el relacionado Decreto Señor Presidente: re las objeciones presentadas a sus manos el decreto respec esta pregunta de los pueblos. definitiva, de un Diputado, es ley de la República, por hapor el Ejecutivo. El ceto nada San Salvador, Próximamen tico. Diario Oficial, No. 39, de ¿Qué móviles de justicia o de Presidente de dir Cámara en reber transcurido diez días hábil Tuve la honra de leor la apre resuelve. El veto es una exposi te se fundará una Escuela de Mú 15 de agosto de 1912. alta política han podido asistir ceso, a quien esta no ha autoles sin que se devolviera obje ciable comunicación de usted. ción de objeciones ante el Con sica exclusivamnete para mujeres La tradición de retos sin fir al Jefe del Partido Republica rizado, ni podria autorizar pas tado en la forma prescrita por fechada ayer, que ha producido greso, que puede aceptarlas o 191 Teatro Colón se estrenará ma refrendaria ha continuado no, Presidente del Congreso, ra que dicta se ta declaración de la Constitución para la valide en mi ánimo honda sorpresa, rechazurlas, mediante la majo en breve, con la Compañía de Ope durante el tiempo transcurrido para constituirse por sí solo, sin nulidad que usted tiene a bien de las resoluciones del Poder por lo inusitado y original dería erigida por la ley. De aquí, na que actúa en La Habana.
de mi Administración, sin que autorización de la Cámara, en comunicarme. En su oportuni Ejecutivo.
los conceptos que contiene. que el artículo 108 cs absoluta premio mayor de la Lote jamás, ni en el seno del Congre juez del Poder Ejecutivo, a fin dad conocerá el Congreso de mi Es verdad en la Secretaria En respuesta, me es grato mente inaplicable al reto pre ria para el primero de Enero, será so si fuera de él, se haya pues de declarar nulo un veto, por veto. Entonces lo justificare del Congreso de recibió una ma presentar a usted las siguientes sidencial.
de 50 mil pesos.
to en duda la ralidez del reto. falta de refrendación, y esto más. La Cámara tiene a su disnifestación enviada y suscrita obserraciones, encaminadas a La doctrina constitucional de En esa misma forma ture el cuando el mismo Presidente del posición el medio de hacer pre personalmente por usted im una rectificación de su criterio usted acerca de la necesaria ro.
LA IRENSA honor de hacer objeciones a los Congreso, en el ejercicio de sus ralecer su criterio sobre el mío.
pugnando el citado Decreto. puramente personal, pues no frendacion del reto, doctrina siguientes proyectos de ley: funciones como tal, ha encontra Mientras no lo haga, el Decreto bisa manifestación no viene fir. otra cosa significa para mi la que no profesaba hace poco La función de esta No. 21, de 17 de junio de 1913, do perfectamente válidos y re número 51 no ex ley de la Repúe mada por ninguno de los Seere manifestación de un Diputado, tiempo, descansa sobre la hipósobre servicio lo que tarios de Estado y, conforme a Presidente del Congreso, que si tesis de que cuando el Presi: noche en el Trébol rio; fecha del reto, del mis. la la Cámara, exactamente en yo tengo derecho a esperar de la Constitución es irrita, ya que muy respetable por la ilustra dente de la República expresa mo mes. No. 32, de 28 de julio las mismas condiciones, pero en la Representación Nacional, al tenor del artículo 108 de la ción y por el clorado puesto algo por escrito en su calidad de 1915, sobre crplotación del asuntos que no eran el proyec ella apoye la conducta de 18 Carta Fundamental, los mener, oficiai del signatario, no es la de Poder Ejecutivo, su dicho no exhibida loose Teatro era corozo: fecha dei veto, de to Pinto Greulich?
grandiosa pelicula será dos, resoluciones y órdenes del palabra de la Cámara, que nada vale sin la firma de un Secreta bol. Tité ase La Mano Tenebro agosto del mismo año. No. 57. Es que el proyecto Pintoted, el país juzgará.
Presidente de la Repúblicu, de ha decidido en el sentido que rio de Estado. Aceptaria us sa. y es um portentoso triunfo de de 16 de agosto de 1915, sobre Greulich tiene el privilegio de ben ser firmados por los respec. usted me indica, y que además ted las consecuencias de esa la casa Itala Film. In obra ha cultivo de cabulla: fecha del re estar sometido a reglas dife servidor, Soy de usted atento y seguro tiros Secretarios de Estado, se halla en receso.
sido interpretada por Itala ManSiva sin cuyo requisito no serán vá El Decreto No. 51, de 12 de futuro como Presidente del llos dramas cinematográficos.
emitido por el Congreso el 17 1os otros negocios?
TEATRO VARIEDADES 19 TEATRO ACTUALIDADES Hoy Jueves de Septiembre de 1916 La hermosa película Hoy jueves todos estrenos une Un drama en el mar bravio Arte e inocencia y Me amo yo misma Luneta una tanda 20 Dos tandas 35 En esta semana Por la eminente artista Bertini MI PEQUEÑO BABY encontrado aún.
doctrina. Erigirá usted en 10 zini, protagonista de los más bello, 20 del mismo mes. No. 61, rentes de las que se aplican a Alfredo González.
TE ODETTE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.