Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
HARINA MARCA FLECHA LINDO BROTHERS EL IMPARCIAL CERVEZA EXQUISITA TRAUBE LA PREFERIDA DIARIO DE LA MAÑANA Año lt San José, Costa Rica, viernes 22 de Septiembre de 1916 Número 421 Explosión de una mina en un depósito de municiones e Los aliados avanzan en dirección a Monastir Enérgicas peticiones al Rey Constantino patrulla iales, alemana capturó a dos o LE todos Los austriacos combaten con buen éxito a los rumanos Los norteamericanos indignados por el proceder de los ingleses con mana DA.
LOS INGLESES HACEN EXPLOTAR UN ALMACEN DE PARQUE ENEInforme búlgaro. Al pie de la MIGO.
meseta Belanchiteza atacamos a algunos destacamentos avanzados LONDRES, 20. Informe in italianos cerca de Manitza Gorneglés: La situación general ha esta CADA DIA SE HACEN MAS ENERdo sin variación. Al Sur de Ancre poron y Donypare. Capturamos a GICAS LAS PETICIONES AL REY Iblico, los cines exhiben películas oficiales y 255 hombres de tropa efectuóse un fuerte cañoneo duCONSTANTINO.
apócrifas de motines en las pobla pertenecientes al 20. regimiento; rante todo el día. Realizamos con ciones alemanas. El Alcalde ha fi tomámosles dos cañones. La flota suma facilidad un ataque local nuevo Gabinete procederá en breve ATENAS, 20. Se espera que el AVISOS DEL KROMPRINZ POCO asaltaron la cabeza del puente dowa. En el frente de Dobrudja la co que no existe motivo por alar. día 15; después de corta acción, jado carteles asegurando al públi enemiga bombardeó Piavierthel que se lanzó contra nuestras trin a practicar las elecciones, consaHALAGADORES PARA ALEMA bien fortificada; al Norte de Za nueva línea ruso alemana se esforma.
cheras al Este de Martin Puich. grándose como gran factor la inNIA.
ocupamos Mangalle, cuyos habi rezce Stokhod, persiguieron al e zó, pero los teutones la penetraron ROTURA DE UNA PRESA EN BO. de llegar nuestra tropa.
tantes la habían evacuado antes Se bajó un globo hostil al Este de sistencia de la demanda popular a nemigo por la rivera oriental cap en varios puntos.
BERLIX, 20. Informa Rupe turando a 31 oficiales y 2, 311 homfavor de la HEMIA.
Ransart. En la vecindad de la co otras islas, imitandoa la de Mzte me ne se han efectuado encuentros 17 ametralladoras Cerea de Be mirada informace pecht ose en la sección del sombres de tropa; tomaron también PREOCUPACION EN BUCAREST EN ALEMANIA PIDEN LA PAZ lina número 60, nuestro fuego hi lene, peticionaron a Constantino serios, debido al mal tiempo, aun DE AMSTERDAM, 20. La reven MANES.
tada de la enorme represa de Gazo explotar un almacén de parque salve la nación y el trono. Se cote ha estado activa la artillería i, entre el Rethi Stripa, una AMSTERDAM, 20. Avisan de enemigo.
mentan del todo las peticiones, en varios puntos. Al Oeste de Guin ficiales y 200 hombres de tropa.
blonz, en Bohemia, ha resultado Berlín que urge la organización de SAYVILLE, 20. El Corresponen inmenso daño para las aldeas un Gobierno de coalición. El Ta.
LOS RUMANOS NIEGAN LOS TRIUN gicas.
que cada día se vuelven más enér chyfrente de comblez cedimos Avisa Carlos Francisco que en el sal del Vossiche. Zeitung en de Dessendore, Tiefembach, Tan. geblatt dice que en ninguna épo FOS BULGAROS EN LA DOBRUDvarias trincheras demolidas por la contraataque sobre el Narainuvka, Estockolmo, dice que el avance nwald y otras. Todas las fábricas ca, desde que estallaron las hostiartillería. Repelimos ataques par tributario del Gnilalipa, se traje germano búlgaro ha causado preo de cristales padecieron.
JA.
lidades, ha CARBASSADECER ESTA LAS ELECiales cerca de Belloy Vermando con más prisioneros que aumentan cupación en los círculos parla EN BELGICA BIESOSSAS ELEGANTAS lemán con semejante tensión e in a CIONES CONGRESISTAS.
ROMA, 20. Avisan de BucaVillier. Avisa el Kronprinz que al el núncro de éstos a 200. En los mentarios y políticos de Bucarest. DAS 22 PERSONAS ACUSADAS quietud la reunión del DE ESPIONAJE.
Reichstag: Oeste del Mosa el ataque francés Cárpatos efectuamos vivísimos Muchísimas familias pudientes sarest por inalámbrico, que es fan MEXICO, 20. Carranza ha de contra las vertientes occidentales combates desde Smotrec hasta la len de la capital. Las autoridades El período que ha transcurrido desde su última reunión, ha traído tástica la pretensión de los alema cretado elecciones congresistas pa de Le Mort Homme les permitió región de Killibada: Repeliéronse aconsejaron a los Bancos llevaran Maestricht que en Hasoelt, Bélgi. cesos militares y AMSTERDAM, 20. Avisan de éxito y también dificultades, retrones de haber alcanzado gran triun ra el de Octubre.
entrar en nuestras trincheras. In varios ataque rusos. El enemigo sus valores a Galatzsituada sempli ca, juzgaron a sesenta personas a, da de nuevos enemigos.
también la entraDesnudas fo en Dobrudja. Los rumanos se. Para alentar al. de derramár EL TIEMPO IMPIDE LAS OPERAretiraron en buen orden a posicio CIONES DE LOS FRANCESES.
a 29 a la pena capital. Se rumora sangre y y de hacer sacrificios per nes preparadas de antemano. De que ya se ejecutaron. Entre los sonales, la paz que anhelan Atenas avisan que los aliados. pa PARIS, 20. Informe francés.
condenados encuentranse Golen los corazones está aún muy lejos.
saron la frontera serbia en muchí El mal tiempo impidió las operavaux, Burgomaestre de Namur. El anhelo de pelear del enemigo, simos puntos, y avanzan contra ciones en la mayor parte del frenSIGUEN LOS ATAQUES AEREOS los éxitos rusos y la entrada de VIENA, 21. Nuestras tropas, LOS ALEMANES HAN REASUMIDO EN LAS COSTAS DE FLANDES.
Monastir.
Rumania, agravan la situación.
Ite.
con buen éxito han combatido al LA OFENSIVA ENTRE SOUAIN El público espera y suplica. Los enemigo en el frente rumano hacia EL SOMA EN EL DISTRITO BERLIN, 20. El 18, nuestros jefes del Richstag tendrán que esel Este de Hoetzing, en donde aún DE CHAMPANA.
continúa la lucha. Capturamos vaaeroplanos atacaron de nuevo a las cuchar discursos más enérgicos PARIS, 21. Sobre el frente de fuerzas navales enemigas a la al que nunca, a causa de los aconterios cañones rumanos y varias a. Servicio radiográfico especial Macedonia no se informa de nintura de la costa de Flandes. Fuecimientos de las últimas semanas.
metralladoras al Norte de Forgagún cambio. En el sector de Stru ron excelentes los resultados obto De consiguiente, sería juicioso ras. El enemigo entró a Keokolom al pie de los Montes Beles, los nidos. Encontrábanse durante el considerar si conviene llamar a los sin tener que luchar.
DE LONDRES INFORMAN QUE LOS italianos trabaron violentos com ataque dos monitores y 16 destro caudillos de los diferentes partiFRANCO SERBIOS HAN RODEAbates los búlgaros en la región yers. Un aeroplano hostil que se SE DICE QUE LOS ALIADOS HAN CRUZADO LA FRONTERA SERDO UNA PORCION DEL EJERCI de Po Dojr. hacia el Oeste del Lago encumbró para atacar a los nues dos, para organizar un Gobierno tros, tuvo que bajar en territorio de coalición.
BIA EN DIVERSOS PUNTOS. TO BULGARO.
Los alemanes han reasumido la holandés.
Servicio de la Transocean ofensiva contra las fuerzas rusas ATENAS, 21. Informes recibi LONDRES, 21. Informes reci quienes defiende las posiciones ACABOSE LA PACIENCIA DE LOS renunciado al título hereditario del dos dicen que los aliados han cruidos dicen que los franco serbios situadas entre Sonajn y el Somme, El General Chamorro no es candidato YANQUIS PARA CON LOS INGLE 3er. regimiento de la infantería ru sos puntos, y que actualmente es. cito búlgaro que opera en el Nor het ons bestaques que han sido Izado la frontera serbia en diver han rodeado una porción del ejér en en el distrito de Champaña. Los de trasacción SFS.
tán avanzando sobre Monastir, y zado cinco NUEVA YORK. La indignacio LOS BULGAROS RECONQUISTARON agrega que los austriacos se están oeste de Macedonia, mientras que todos repelidos, l:ediante violento fuego de artillería y ametrallaTODO EL TERRITORIO QUE PER preparando para evacuar Triste. el resto huye hacia Monastir.
de los americanos por la ingerencia de Es falso que hasta la hora exista doras de parte de los defensores los ingleses con el comercio ame DIERON EN LA GUERRA PASA.
rusos. El mal tiempo ha estorbado imposición norteamericana ricano los llevó a la resolución de grandemente las operaciones.
poner fin a tales desmanes. Según maEn contestación a telegrama, joido las propuestas que le han henifiestan los periódicos, el Congreso BUDAPEST. La prensa dice que un amigo nuestro nicaraüense, cho tanto el General Chamorro y norteamericano voto una ley adecuada los búlgaros recuperaron todo el terrinos facilitó para su publicación su círculo, como el Gobierno.
contra el abuso de Inglaterra, que pretorio que, obligados por el tratado de mensaje siguiente: Con el General Chamorro no hutextando herir el comercio alemán, en Bucarest, tuvieron que abandonar a Las noticias publicadas en la bo entendimiento.
Prensa de realidad hace daño al comercio ame Rumania en la guerra pasada.
se han las y 30 dió anoche en roto las ese país de que se Con el Gobierno, ha habido diricano y al de otros países neutrales.
el Club Internacional su anuncia te mogli pelatiess decorreglo em ferentes frases y propuestas y acLOS ESTUDIANTES BELGAS SAda conferencia el caballero mi señor Dianerade cinamorro ha sido ralismo, sino también con éste y el des y Gobierno del UN CONOCIDO DOCTOR AMERICA TISFECHOS CON LA INTRODUC, que la tras no ya solamente con el LibeVisitaron ayer al señor Preside San José para Heredia. En dicano don Antonio Manero, quien ra del NO DESMIENTE LOS INFORMES CION DEL FLAMENCO EN LAS dente de la República los distin cha ciudad se dará un té en su llegó a esta República en misión la UNIVERSIDADES.
la que prevalece ACERCA DE REVUELTAS EN especial del Gobierno de su país. son absolutamente falsas hasta el Progresismo unidos.
en dicho arreglo, guidos caballeros Mayor General honor, en la Escuela Normal.
No es cierto hasta la hora tamALEMANIA POR MOTIVO DE BRUSELAS.
ALIMENTACION.
Geo Las sociedades fla la zona del Canal, Mr. Hugh Ran dispuesto obsequiarle con un ban plaudido. Sale en breve para Méxi. cos, de esa acojan con la debida ción americana. Seguiremos infor había. ninguna NUEVA YORK. El bien reputado dad de Gante se adhirieron al decreto den, este último Administrador cional, pero por el corto tiempo de haber realizado la misión que el nuestra lucha eleccionaria, porque mencas Cantustandes rierola al decreto dolph Wilford y Mr. Chitten quete en el foyer del Teatro Na co el señor Manero, después de reserva toda noticia referente a mando.
doctor Macelmar, quien acaba de re del gobernador general acerca de la min de la United Fruit Company en que dispone el General Goethals Jefe Constitucionalista señor Ca. es es natural calor de las pa El anterior telegrama, que susgresar de Berlín, desmiente los infor troducción del idioma flamenco. El maCosta Rica.
mes, dados por la prensa aliadofila, de nifiesto firmado por los estudiantes siones se ofusque el criterio y se cribe persona honorabilísima, bien tal banquete no podrá verificarse. rranza le encomendara.
Durante una hora departierou Deseamosle un feliz regreso al desvirtúen los hechos. m.
que haya habido revueltas por causa declara que el decreto del gobernador cordialmente con el Jefe de la Na el General Goethals a Puntarenas seno de su Patria.
conocida en San José, se contrae El Liberalismo tiene suficientes a desmentir la noticia de que el de alimentación en Alemania, y dice lice no es es una concesión, sino el cumplifuerzas y en número superior a las General Chamorro sea el candidaque el pueblo vigila que se cumpla la miento de derechos hace largo tiempo ción, y fueron objeto de particula en tren expreso, y regresará el misley relativa a usura en la venta de vi diferidos y por esto recibidos ahora es atenciones. Por la noche fue mo día a San José. El domingo en EL BANQUETE DE LA COLONIA a la lid eleccionaria; pero no derro es candidato de la fusión Chademás fracciones para entrar solo ito de transacción. El señor Chamoveres. Se han destruido algunas tien satisfactoriamente. El gobernador ge da retreta frente tren especial saldrá para Limón, a su residencia, y se embarcará en el vapor PasITALIANA EN CARTAGO seando aparecer intransigente, ha morro Pasos solamente.
cuyos propietarios realmente acn neral estaba autorizado para emitir pararon artículos con el fin de obtener tal decreto por las leyes internaciona el edificio de la United Fruit, que tores, que le trajo a nuestras plaes estuvo muy concurrida.
mejores precios, pero no hay ni una les y belgas. El manifiesto de los esEl Mayor General Goethals se yas. Va con destino a Nueva York.
Como era de esperar, resultó essola queja contra el Gobierno, en cuya tudiantes invitó a los flamencos a co trasladará hoy a Cartago, en don.
Deseámosles grata permanencia ta fiesta llena de animación.
buena voluntad y sabiduría confía el laborar en la realización del ideal de de almorzará con doctor Pirie, entre nosotros a tan distinguidos Después de recorder las calles pueblo con completa calma y pacien la civilización nacional y en el resta de Cartago vivando a Italia y a blecimiento de los pueblos oprimidos. a la 1, en tren especial, saldrá visitantes.
Costa Nuestros hermanos derramaron su sanRica, se reunieron en una donde se les sirvió PRONTO SE RATIFICARA EL TRA gre en las trincheras por la rehabilitacasa clusivamente de pla mamente de aquellos lugares nos por todo el pueblo y muchos veciVarias personas llegadas últi gresado González, corrió la noticia cuyo ideal es TADO ENTRE SUIZA, ALEMA ción de la raza flamenca, cus NIA.
el derecho de naciones pequeñas, insetos italianos.
hun manifestado la trágica muer nos, en compañía de los dos hijos parablemente unido al deseo de levanNo de cuarenta italianos te que tuvo el agricultor Leoncio de Leoncio, salieron esa misma noBASILEA El Nacional Zeitung tar su raza propia. Hacemos esta dese reunieron en el salón, que esta González, en uno de los ríos veci che en su busca, creyendose que informa que la ratificación del tratado claración cargando con la responsabiba hermosamente decorado y en nos a la población de El General, hubiera sido víctima de algún perentre Suiza y Alemania tendrá lugar a lidad ante la patria y nuestro rey.
el que se ostentaban las banderas y que se conoce con el nombre de cance que es fácil que ocurra entre mediados de septiembre de Italia y de Costa Rica, y un Río Coco.
la montaña.
EN ESPERA DE GRANDES DECIcuadro de la familia real de la González salió muy de madru Toda la noche se la pasaron busLAS FUNDICIONES ALEMANAS PA SIONES.
Anoche, un poco tarde, se supo de la tarde vi el cadaver de esa Casa de Saboya.
gada de su casa, con el fin de hacándole por su finca; pero como GAN ALTOS DIVIDENDOS. la hora del brindis ofreció el cer una siembra de frijoles en un todas las pesquisas resultaron inMUNICH. Los periódicos italia en San José que el tren local que pobre mujer. Estaba completamenBERLIN. Las fundiciones de hie nos informan que Sonnino y Ghiselli venía de Limón, había matado a te destrozado. La mató el tren lo banquete el señor Antonio Zanet terreno que posee a dos horas de fructuosas, decidieron regresar al de la población men día siguiente por la mañana, vaTro y acero distribuyeron un dividen discutieron cuestiones interesantes, una mujer cerca de la Estación de cal en los momentos en que ella a ti. Hubo también cantos, habiéndo distancia deando el río mencionado.
travesaba el puente que llaman se distinguido por su voz los seño cionada.
Preguntamos a la Segunda SecQuebrada sin nombre. Ignórase res Brunetti y Arié, este último do de 25 olo contra 15 ojo del año an anunciando decisiones de gran alcana Siempre acostumbraba regresar Haría poco más o menos una ción de Policía, y se nos dijo: No el nombre de la señora. Tiene un con sus canciones napolitanas que a su casa a eso de las once de la media hora que se habían puesto MAS MILLONES PARA EL EMPRES TODAS LAS TROPAS RUSAS SE Sabemos nada. Llamamos a la Priyerno trabajando aqui en esta ha le valieron muchos aplausos. Tam mañana, pero ese día no regresó, en marcha de regreso, cuando uno mera, y solo conseguimos los mis cienda, llamado Jesús Navarro bién se cantaron los Himnos de lo que puso muy alarmada a su de los hijos de González alcanzó TITO DE GUERRA ALEMAN. RETIRAN DE FRANCIA.
mos datos que corrían, a modo de Ella es nativa del Zapote, y a ese Garibaldi, el de Costa Rica y La esposa a sus hijos. Esperaron a ver un cuerpo que flotaba sobre resto del día, y ya al caer de la superficie del rio, ya una corta al emZURICH. Periódicos suizos pu ramor, por San José. Tampoco en lugar se dirigía. Tiene también un Marsellesa.
En esta interminable alegría de la tarde, como aún no hubiera re distancia de donde ellos se enconprestito: Compañía de seguros de Vi blican telegramas de Petersburgo anun tea milospitalo se sabía nada absolu hijo en San José. Ese jwent vive tamente. Con gran dificultad lo cerca de la Estación del Atlántico. aquella noche, pasó la colonia ratraban. Alarmados por este hallazda Friederich 20 millones: el Banco ciando de que las tropas rusas, exde Ahorros de Osnabruck. millones. ceptuando una división, se retiraron de gramos comunicarnos con Tres Se trata de una señora de edad undicada en Cartago, hasta ya mus Medaglia, Juan Sbravatti, Juan ría la sorpresa al ver que aquel Ríos. De Tres Rios nos dijeron poco avanzada. Los despojos han go, se aproximaron y cuál no seavanzada la Entre los Ja Municipalidad de Wiesbaden, 30 mi. Francia, enviándoseles a Salónica.
Efectivamente, el tren local que sido trasladados a la hacienda de banquete figuel Comandan brunetti, Leonardo Laurito, Etto. tunado González. De alli fué recoasistentes a aquel Fuscaldo, Adriano Arié, Martín cuerpo era el cadaver del infor arzobispo de Gnesen y Posen don Florentino Castro.
te de Plaza excitó al clero a fin de poner los fon PROTESTA DE SUECIA CONTRA pasó por ésta a las cuatro de la don Adolfo Pare Coghi, Lorenzo Norsa, Francis gido y conducido a la casa de la RUSIA POR COLOCACION DE tarde mató a una mujer cerca de la Iglesia a disposición del emla Estación de Sánchez, pero caProcuraremos recoger hoy nuecheco, el Licenciado don Guiller co Fotero, Domingo Rimola, Abel familia. Dos horas después se le MINAS.
prestito y a suscribirse lo más posimo Mata, don Antonio Zanetti, Cubero, Juan Gardini, Domingo dió sepultura.
vos detalles.
recmos de otros detalles. Pregundon Pedro Bianco, Luis Feoli, Ni. Piñataro, José Persani, Juan Gar El hecho de haberle encontrado ESTOCOLMO. Los periódicos de El Conductor del tren local es colás Feoli, Francisco Bloise, Mar dini, Salvatore Fedullo, Salvatore con todo y sus ropas, se ha preso RENUNCIA DE UN TITULO Suecia protestan contra la colocación tamos por teléfono a Sánchez, y de minas rusas en aguas territoriales alli fué donde logramos obtener al un señor Montero.
cos de Facio, Salvador Fedullo, Nocera, Vicente Fera, Sigifredo tado a muchas conjeturas, y 80. Entendemos que se trata de una ra, Roversi Vittorio, Antonio Pol. Parini, José Ceregati y Eugenio Leoncio fue víctima de un atentacree en aquel poblado que don BERLIN. El principe Hohenzo de Suecia y en aguas de las islas gunos datos concretos. El señor llern, hermano del rey de Rumania, ha Aland.
don Eloy Castro nos dijo: las desgracia.
troneri, Andrés Rossi, Antonio Parini, Ido criminal Tres distinguidos visitantes en casa del señor Presidente Despedida el se que al obsequiados con una espléndi das a En El General pereció ahogado un agricultor ela.
una u comida. que se El tren local de ayer mató a una mujer Cerca de la Estación de Sánchez componía exc menos Sánchez terior.
ce.
BERLIN la noche.
Hones: dos de ble.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Este documento no posee notas.