Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
Página dos.
El caso extraño del Dr. Jekyll Asteriscos escolares el Empréstito de Guerra de los Poderes Centrales enano.
trato 1101 de el; nada.
quien va. ZIMMERMANN FORSHAY SABIDO, 23 de Septiembre de 1916.
EL IMPARCIAL 651091966 ore Armãos de valor, Bradshaw. dijo utensillos preparados para el te; hu Romero Casorla. interino) en sus.
el abogado el misterio que reina aquí biérase creído que era el cuerto más titución de don Etigenio González, LOS ANIMALES FLACOS GORDOS NECESITAN SAL SOL es un peso para todos vosotros; quere tranquilo, y a no ser por los armarios quien renunció.
Primero para conservar su gordura y evitar el carbon segundo para enco mos conocerlo. Poole y yo quere brillantes llenos de botes y redomas, el Señor dijo mirando a Utterson halla sin duda atacado por una de esas za, en el gabinete. Si todo va bien, soy lugar más yulgar de Londres aquella CIRCUITO IV DE LA PROVINCIA darlo y darles buena salud.
Los lugares donde usan el SAL SOL no hay carbon.
208 parece que era aquélta la voz de enfermedades que, a la vez torturan y bastante fuerte para responder de las noche.
sarrapatoso, amortifiada DE GUANACASTE EI SAL SOL curs engorda al animal cabón, porque les refresca mi amo?
deforman al enfermo: de ahí, por po consecuencias de esa fractura. Sin emos que orinan vita el territle mal de ara la sangre fueras y brios. Sí, parece haber cambiado mucho co que yo sepa, la alteración de su voz: sro Millares de testimonios. Patentado hace esos en Costa Rica. Corralillo. Nicoya. Juan Vene BOTICA LA ESTRELLA. contestó Utterson muy pálido, y mi. de ahí la máscara y su propósito de evi barso, como puede haber debajo de todo eso algo obscuro y malo o bien que 325 varas al Sur de la Botica Francesa. Fabricante, ADOLFO DE LEMOS tar la presencia gas, agregado. Plaza nueva. rándole también, de sus amigos: ahl El Cacao y Río Blanco. Nieoya. SO.
Cambiada, no cabe duda añadió la pasión de buscar esa droga por me algún malhechor trate de huir por la por me puerta trasera, vos y otro criado ir, dan Señorita Concepción Arias, agregada, criado. Hubiera estado yo veinte dio de la cual el pobre hombre conser do vuelta por la calle, a colocaros a la va alguna esperanza de curación. Dios puerta trasera, vos y otro criado id, dan en vez de doña Rosario Rosales, quien afios al servicio de mi amo para enga farme de ese modo respecto de su voz quiera que no se defrande! Esa es mi nos palos. Tenéis diez minutos para dispuso hacer los siguientes nombraEl señor Presidente de la República renunció. Puerto Humo. Nicoya. SeñoriNo señor, la voz de mi amo ha desapa explicación: la cosa es bastante triste, llegar a vuestro puesto.
mientos: ta Concepción Arias, agregada, en vez reeldo y también el: has ido muerto Poole, bastante sorprendente de conCuando Bradshaw hubo salido, el de doña Rosario de Rosales, quien rehace ocho días, cuando le ofmos gritan, siderar, pero se explica y es natural: abogado miro su reloj. Ahora Poole nunció el nombre de Dios; a quién está aqu odo ello concuerda bien, y nos saca de dijo al criado vamos allá. y llevando MAESTROS ESPECIALES en vez de él. por qué ese ser est sas espantosas alarmas.
el hierro bajo el brazo, se dirigió hacia CIRCUITO UNICO DE LA PROVINCANTO aquí? Todo eso pide venganza en Seforlijo el criado poniéndose el patio. Las nubes habían ocultado CIA DE PUNTARENAS.
En vista del cambio bajo sobre los marcos alemanes y las Dios, señor Utterson.
alternativamente pálido y encarnadola luna, y todo estaba completamente Paraiso. Villa. Don Antonio So Coronas de Austria Hungría, hemos reducido por de pronto, low He aquí una extraña relación, Poo quella aparición no era mi amo, esa obscuro. El viento que llegaba como por Lepanto Puntarenas. Doña Inés precios de los Empréstitos gubernativos de las Potencins Centrales, le que más bien parece relación salvaje es la verdad. Mi amo miró entonces Becanadas a aquel fondo de los editi lano, en sustitución de don Simeón Rodríguez de Kristiansen, agrega en la forma siguiente: mi buen hombre dijo Uttersoa mor su alrededor y se puso a da, en sustitución de don Fadrique Méndose los dedos. Supongamo: qu voz muy bajames an Kombre alto, bien cios, agitaba la llama de la bugía mien Jiménez, quien renunció.
tras caminaban, hasta que estuvieron al Hernández CUARTO EMPRESTITO DE GUERRA ALIEMAN AL oo la cosa fuese tal cual la creóis; supou constituído, y el otro era más bien un abrigo, lujo el techo del laboratorio: CIRCUITO DE LA PROVINCIA San Mateo. Villa. Don Ricardo 000 Marcos 185. 00 oro americano DE HEREDIA.
zamos que el doctor Jekyll haya side izano Esquivel, en reemplazo de don sentáronse en silencio y aguardaron. Utterson de prote CERTIFICADOS TESORO IMPERIAL AL oo asesinado. por qué se empeñaría e DEL protestar. su alrededor se oſa el apagado murmuTobias Guzmán, quien falleció. San Pablo. Heredia. Señorita. Oh! señor exclamó Poolepo 11o de Londres. pero junto a ellos, sólo (Deutsche Reichsschatzscheine)
asesino en permanecer aquí? Esa histo ria no se sostiene por sí misma; la sim leis pensar que no conozco a mi amo interrumpían el silencio y la tranquili Rosalina Méndez Hernández, agregada, CIRCUITO UNICO DE LA PROVINDel cuarto Empréstito de Guerra Alemán.
ple razón se niega a creerla.
lespués de treinta años? Pensais que dad los pasos que iban y venían dentro sustituye a la señorita María Luisa CIA DE LIMON. Bueno, señor Utterson, sois hombre no sé a qué altura llega su cabeza en la del gabinete.
Hernández, a quien se le ha concedido 000 Marcos 181. 50 oro americano difícil de convencer, pero sin embar puerta del gabinete, en donde le he vis. Así es como anda todo el día 11 licencia por el resto del presente curso AST Estrada. Limón. Víctor Ramf.
EMPRESTITO DEL IMPERIO ALEMAN AL olo go, llegaré a lograrlo contestó Poole. to todas las mañanas de mi vida! No. 000 Marcos 170. 00 oro americano Es preciso que sepais, que durante todereñor, esa cosa con máscara no ha staJO Poole. ay! también parte de la lectivo, con goce de la tercera parte rez, en vez de don Felipe Díaz Vidaurre, quien pasó a prestar sus servicios Santo Tomás. Santo Domingo en otro circuito.
la Oltima semana, el, o sea quien fuere nunca el Doctor Jekyll: sabe Dios lo noche. Unicamente se detiene un poco del sueldo por encontrarse enferma.
cuando llega un nuevo producto de la EMPRESTITO DEL IMPERIO ALEMAN AL 360o el que esté en aquel gabinete, gritaba que era, pero jamás ha sido el doctor arogueria. Sólo una conciencia mala Don Eulogio Aguilar Bolaños, Direcnoche y día para tener una especie de Jekyll: y nadie me quitará de la ca puede animar a semejante enemigo del tor, en sustitución de don Victor EMPRESTITO CONSOLIDADO DE PRUSIA AL olo y no podía lograrla como la de beza que ha debido de cometerse un er descanso. Ah! señor. hay sangre wroga Ugalde. 000 Marcos 150 00 oro anvericano PROGRAMA seaba. Mi amo acostumbraba algunas men.
men vertida en cada uno de sus pasos. Pero ves a escribir sus órdenes en un papel Poole replicó el abogado. si ha escuchad con atención desde más cerca.
EMPRESTITO DEL IMPERIO ALEMAN AL olo MAESTROS ESPECIALES.
del concierto que dará la Banda de Alay echarlo por los escalones. Desde hace máis así, mi deber exige llegar hasta las decidme si es ese el andar del docjuela, el domingo 24 de leorriente a las EMPRESTITO CONSOLIDADO DE PRUSIA AL olo una semana, eso es todo cuanto tenemos certidumbre. Por més que deseo respetor.
TRABAJOS MANUALES 000 Marcos 130. 00 oro americano ocho de la noche en el Parque Central.
nada más que papeles y una puertar los sentimientos de vuestro amo, Los pasos eran ligeros y extraños, cota cerrada. con respecto a los alimen me desconcierta esa nota, según la cual mo una especie de balanceo, pero muy Santo Domingo. Ciudad. Doña Una fiesta en Budapest. Corte CUARTO EMPRESTITO DE GUERRA AUSTRIACO AL ole tos, colocados sobre los peldaños, ibe parece demostrado que vive todavía; apagados, y en nada se parecían al Celia de Flores, agregada.
jo y Marcha. Lecail. 000 Coronas 125. 00 oro americ: no a retirarlos a escondidas. Pues bien cons dero como un deber romper aque andar ruidoso y pesado del Doctor Jek Y1 Guarany. Obertura. Gómez.
señor, todos los días y aun dos tres la puerta.
CUARTO EMPRESTITO DE GUERRA HUNGARO AL Solo yll. Utterson suspiro.
CIRCUITO II DE LA PROVINCIA La Boda de la Rosa. Intermez1. 000 Coronas veces en un día, he sido enviado corrien 130, 00 oro americano Ah! señor Uttersor eso se lla. No hay nada más. preguntó lue DE HEREDIA zo. Jessel.
do todos los drogueros de la ciudad. ma hablar. exclamó el criado. Mirella. Selección de la Op.
go. Cada vez traía el producto, pero otro Para informes dirigirse a ahora viene la segunda pregun Poole hizo un signo afirmativo con Barrantes. Flores. Señorita Vic Gounod.
papel me mandaba volver, porque nota continuo declendo Utterson: la cabeza. Una vez dijo una vez le toria Jiménez, Directora. Plaza nue 03 Amores de Abraham. Vals.
era puro y tenía otra orden para distin romperá la puerta?
he ofdo llorar!
Cruz Mena.
ta cosa. Necesita, pues, señor, en ab Cómo? vos y yo, señor dijo va. Llorar. cómo puede ser? excia Barrantes. Flores. Señorita Vir Dirección de Banga, Alajuela, 22 de soluto aquella droga por una razón lerosamente Poole.
mó el abogado extremeciéndose de ho ginia Arguedas, agregada. Plaza nue Sep. de 1916.
Casa fundada en 1872 cualquiera.
cuaren Bien dicho repuso el abogado rror.
va. El Director, Miembros de la NEW YORK STOCK EXCHANGE Tenéis alguno de esos papeles suceda lo que quiera, yo cuidaré de que. Llorar como una mujer a como un San Antonio Belén. Don PasI BARAHONA preguntó Utterson.
nada perdáis: dejadlo de mi cuenta. alma extraviada añadió el criado. cual González, agregado, en reempla9 y 11 Wall Street, New York Poole buseó en sus bolsillos y halle Hay un ha ha el laboratorio de fuí con el corazón tan enternecido zo de donn Luisa Ramos de GonzaSucursal en Berlín.
un papel arrugado, que el abogado exa indicó Poole. vos podeis tomar un que hubiera poddo llorar también. lex, a quien se ha concedido licencia mino cuidadosamente acercándose a 19hterro de la cocina.
luz. Su contenido decía lo siguiente: Los diez minutos estaban para con por el término de mes y medio, a cauEl abogado se apoderó de un grosero cluir. Poole sacó el hacha que se halla sa de enfermedad. El Doctor Jekyll saluda a los señore pero pesado lustrumento, y moviéndo va oculta bajo un montón de paja: co.
Maw, y les asegura que la última muesto, dijo a Poole que le estaba mirando: locaron la bujía sobre la mesa más MAESTROS ESPECIALES.
400000 tra es impura y no sirve para el objeto sabéis que vos y yo vamos a colo próxima para alumbarrse durante el deseado. En el año de 18 el doctor carnos en una situación que ofrece al ataque: comprimiendo los latidos de CANTO.
GARANTIA adquirió una cantdiad bastante grande gun peligro en casa de los señorse y hoy les sus corazones se acercaron al paraje Don José Murillo, maestro en los. Bien lo podéis decir, señor contes. en donde los pasos iban y venían en Las mejores por su bondad y pureza ruega que busquen con la exactitud más to el criado.
escrupulosa, y si quedase de igual calimedio de la tranquilidad de la noche. distritos de San Isidro y Mercedes.
dad. Entonces es justo y conveniente Jekyll grito Utterson con voz fuer (Esta ditima plaza es nueva. se la envfen inmediatamente que seamos francos. En nosotros dos, te quiero veros. Detivose un Insque se No hay que reparar en el precio. La el pensamiento va más lejos que las tante, pero nadie contesto. Os doy un CIRCUITO II DE LA PROVINCIA importancia de la cosa para el Doctor palabras que nos hemos dicho: hable buen consejo: hemos concebido sosJekyll está por encima de cuanto pu mos con claridad. Esa cara enmascara pechas: es preciso que os vea y os veré DE GUANACASTE.
CONCLUIRA CON diera decir. Hasta allt la carta estaba Los mejores por ser pasteurizados después da que vistels, la babeis reconocido. y moviéndose, añadiós no por me Santa Ana. Carrillo. Señorita TODAS ELLASH bastante correctamente escrita, pero en Pues bien, señor, pasó tan rápida dios leales y honrados, será por medios Paulina Contreras Sandoval, agregade embotellados.
tonces la emoción le había vendido.
ABSOLUTAMENTE mente, la hubiérase dicho que había materialmenpersona estaba tan inclina violentos; si no lo permitís, entonces da, en lugar de don Arturo Carazo Mo SINORENSIVO te aplastado la pluma contra el papel alle pensais que fuese el señor Hyde, yo que no me atrevo a afirmar: pero se empleará la fuerza bruta.
lina, quien renunció. Utterson dijo la voz por amor añadir las iguientes palabras: Por el también me figuro que era el, pues a de Dios, pledad, piedad: DE AVENTA EN Santo Domingo. Carrillo. Seño TODAS PARTES amor de Dios, enviádmela de igual ca quel ser era de su tamaño, tenía el rita María Ortega Canales, agregaCalle de la Sabana Ah! no es la voz de Jekyll, es la da, en reposición de la señorita PauPREPARADO POR CHICAGO INSECTICIDE udad que la antigua.
mismo andar rápido y ligero, y además, de Hyde exclamó Utterson. Poole, lina Contreras, quien pasó a ero puesSAN JOSE ABORTORY Es COSTA RICA son, y luego añadió con severidad. por la puerta del laboratorio? No hanotalijo Utter:quién sino el hubiera podido entrar derribad la puerta!
SAEGS 911 ¿cómo la habeis tenido abierta?
Poole blandió el hacha por encima del REPRESENTANTES MAESTROS ESPECIALES Paranormalementarnemine beis olvidado sin duda, señor, que cuan hombre: el golpe extremeció el edificio. El dependiente del señor Maw estado ocurrió el asesinato, conservaba la y las colgaduras encarnadas que laron CRUXENTY OLMO 00:00 440000040 000004 0000 00:00 ba furioso, señor, y la echó hacia mf collave consigo. Pero hay más aun. Igno pendientes sobre la cerradura y los gozCANTO.
mo si hubiese sido una cosa repugnante repuso Poole ro, señor Utterson, si habéis vitso al mes. Un grito horrible, como el de un Filadelfia. Carrillo. Don Fabio Ap. 911 SAN JOSE Sabéis si esa nota es con seguri: guna vez al señor Hyde.
verdadero animal espartado, resonó en dad de puño y letra del doctor? pre S1 contestó el abogado he habla el gabinete. El hacha dio un nuevo golAl Depósito de Materiales de Jaime Carranza, contiguo a la Le guntó el abogado.
dg una vez con él.
chería de don Alberto González Soto, han llegado últimamente las pe: los tableros crujieron, el marco Entonces, debéis saber como todos salto; otras cuatro veces cayó el hacha. He pensado que la letra se parecía nosotros, que había algo extraño en ese pero la madera era dura, y siguientes mercaderias: a la suya dijo el criado con tono áspe personaje, algo que trastornaba, no se versas partes estaban completamente alas di Felpudos de diversas clases y tamaños, Petates en estilos variados, Persianas, Loza y cristalería barata, Utensilios de cocina, Lico ro; y luego, cambiando de tono, añadió: cómo expresarme, señor; sentía uno justadas; de modo que hasta el pero qué importancia puede tener u. frio hasta la médula de los huesos, al golpe no quedó rota la cerradura y los señor Pablo Villareal, de Belén, Guanacaste, ha sido nombrado agente distriquinto Muy señor nuestro: Tenemos especial gusto en comunicar a usted que el leum para pisos, Cera para limpiar pisos, Muebles y Automóviles, na nota escrita, cuando le he visto a el Polvos y Jabones para el uso doméstico, Papel Glacier transparente mirarlo.
en persona trozos de la puerta chados hacia el in. buidor para ese territorio de nuestro muy conocido específico Pastillas para vidrios, Canastas, Bombillas de laz eléctrica importadas de No Le habéis visto? repitió Utter Confieso que he experimentado una terior de la estancia.
Perkins, preparac ón que por muchos añas ha venido cautivando la atención ruega, las más durables, Papel de Toiletta, Artículos para Baño, Sur son. bien?
osa parecida a lo que indicats contesLos vencedores, asustados de su obra del público y profesionales por sus maravillosos efectos.
tido siempre variado de Papel tapiz, Aladin nava limpiar matales, Botellas THERMOS. Jabón JUX para lavar reda y lapa. He aqur, he aquí la historia pro. Pues bien guio diciendo Poole tiraron un poco y miraron. El gabine de la mujer, estómago, hígado, riñones, estreñimiento, mal humor, ete.
y del silencio que había sucedido, se re Nuestras pastillas obran milagrosamente en las enfermedades naturales siguió Poole. Entré súbitamente en el cuando aquela cosa enmascarada, pa te estaba a su vista con su lámpara 400007 00 0000 laboratorio, yendo desde el jardín: creo recida a un meno, sako en medio de los tranquilamente encendida: un gran fue tamiento completo de tan recomendada preparación y que sus pedidos sean Esperamos que usted sea una de las personas que se provea con un traque se había atrevido a salir en busca aparatos de qufmica y se e currió en el go llameaba y chisporroteaba en el ho hechos al agente antes citado.
de esa droga o de cualquier otra cosa, gabinete, sentí un frfo terrible en la es gar: la cafetera hervía junto a la lumpues la puerta del gabinete estaba a palda. Oh! bien sé que eso no es cref bre. Una o dos gavetas abiertas, papeMuy atentos seguros servidores, bierta, y él se hallaba en el fondo de la ime, señor Utterson: soy bastante ins les bien ordenados sobre la mesa eshabitación revolviendo y escudriñando truído para saberlo: pero el hombre critorio, y más cerca del fuego, los THE NATIONAL HERB COMPANY.
las viejas botellas. Me vió entrar, lan. tiene presentimientos y os aseguro que LEON, Manager.
zo una especie de grito, y se volvió ra era el señor Hyde.
pidamente al gabinete. No le ví más que asm un instante, pero los pelos se me pusie mis temores me hacen crer lo mismo. Ah! ah! exclamó el abogado ron de punta. Señor, si aquella apari Temo que se ceulte aquí una gran desción era mi amo. por qué llevaba una gracia, que ocurriría sin duda, con secareta sobre el rostro? Si era ¿por qué había lanzano aquel grito creo que el pobre Enrique ha do aseera mi amo, mejante eneuentro. Yde veras, os creo; Persea Gratissima.
había huído de mí? Hace bastante tiem sinado y que su asesino (sólo Dios sabe po que lo sirvo; y luego. Poole callo con qué objeto) está aún oculto en el La riqueza grasa del Aguacate maduro, científicamente y se pasó la mano por la frente. cuarto de su vietima. Pues bien, vengué mezclada con una base saponificada neutra, hacen de este Realmente, son muy extraños esos mosle. Llamad a Brashaw.
Jabón un artículo de excelentes cualidades medicinales para detalles dijo Utterson pero creo enel tocador de las damas.
El lacayo contestó en e lacto, pero trever la verdad. Vuestro amo, Poole, se muy pálido y muy nervioso.
Su acción benéfica para el cuero cabelludo es indicu.
tible.
No perjudica el cutis más delicado y GABINETE OPTICO ELECTRICO sedoso y illante.
Use siempre el JABON DE AGUACATE en su tocador DOCTOR SEGREDA Elaborado por Hermann Zeledón Optico Americano.
Sucesor de Salas. Fabrica inBOTICA FRANCESA mediatamente teda clase de lentes Apartado 171 y anteojos.
SAN JOSE. COSTA RICA TELEFONOS 929 491 lloras de oficina: a 11 de a Entre Seaglietti y Felipe Alvarado.
2000. aeg googleganiggeseaseesheeeeee PRECIOS REDUCIDOS ada RO. DQD22:0010:esoescesosaaueacau488C3 Cervezas Richmond EXTERMINADOR CLICARACHAS Refrescos Richmond da, Es una extraña to. LAS SEÑORAS com he habia QUIEN CONCIERNA to Utterson.
JABON DE AGUACATE Contiene el 20 oſo de la pulpa madura del Grace Co.
San Francisco. New York. New Orleans. Importadores y Exportadores Agente General para Costa Rica: WISS. y pone el cabello det求小洋兴学办法 米米 Hace un placer de la digestión si se toma después de las comidas Cerveza TRAUBE Da vigor a los viejos, fuerza a los jóvenes y belleza a las mujeres LA BEBIDA IDEAL Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Este documento no posee notas.