No predique, pero de buen ejemplo dé.
117)
arresto.
Se le ha llamado la atención MES non Domingo, Septiembre 24 de 1916 EL IMPARCIAL Página cuatro. GRANEL ab 2:2 de los intereses nacionales que están en juego. Nicaragua? Contestaron afirmativamente los señores Magis.
por lo demás, si desea serenidad en la discusión, trados Medal, Oreamuno, Castro Ramírez y Bocanegra, y negar Falleció el señor Bernardo Re.
ves a las p. de ayer. Milempiece por establecer doméstica censura sobre ticamente el señor Magistrado Gutiérrez Navas, por no haberse Por cortesía hemos de agradecer a La Infor a fin de quitarles lo chocarrero u ofensivo que con Chamorro correspondia a Costa Rica dar roto decision los escritos que nuestros contrincantes le envían, rendido en el juicio ninguna prueba al respecto, la décima pregunta que dice: En el Tratado Bryanrió a la edadale 52 años.
Fue puesta a orden del Go.
mación. que en su editorial de anteayer se nos tengan, aunque esa censura pueda mermar algún concesión cunclera por otro punto cualquiera del territor conta bernador de Puntarenas la to viene dando consejos de mesura en los términos cero a las cifras que por inserción se abonen. El caragionse, siempre que no se afecten los derechos de Costa Nieves Guardade que va a descon de las discusiones que recientemente se han pro ejemplo es la mejor forma de predicación, y hay Rica especificados en el número diez del Laudo Chereland? miento per dit Pena de contina, movido sobre asuntos económicos y jurídicos; pero que empezar por darlo para que los demás puedan contestaren negativamente todos los señores. Magistrados Ingresó a Cárcel él reo Ga más de agradecérsele hubiera sido que, para no seguirlo. la un lécima pregunta que dice: Debe tenerse por compolitdo que en dicho Tratado Bryan Chamorro no se pactó naila briel Cascan klerrero. Descon agriar esas discusiones, el mismo colega, que ha servido de palestra a los que combaten los sanos Acta de votación en el juicio ante la matiramente los señores Magistrados Medal, Oream une, Certime en resguardo de los derechos de Costa Rica? Contestaron afir tará dos penas de Fue condenado Antonio Mesén y patrióticos propósitos del Gobierno, hubiese em Ramires y Bocanegray pezado por negarse a admitir en sus columnas ar Corte de Justicia Centroamericana Gutiérrez Vares, manifestando que en su concepto esa estipu. Betalen prisma 13 días y ho tículos que necesariamente debían provocar retapor el Gobierno de Costa Rica contra lur los derechos de tercero que no ha inttervenido en el Tratado, lacin cra innecesaria desde el momento que no se pueden afec. ras de prisión?
liaciones duras, unos por la procacidad de la frase, otros por el género burlesco de que se servían sus el de Nicaragua por la celebración dado su asentimiento para su celebración; y su parecer ser los Regidores Auxiliares de funda en la doctrina de la generalidad los tratadistas de De Estado Civil en el sentido de que seari más exactos en el cumplimien autores a falta de razones serias.
del Tratado Bryan Chamorro.
recho Internacional.
to de su obligación.
Así, por ejemplo, la discusión sobre el veto reA la duodécima pregunta que dice. Debe estimarse que caído en lo resuelto acerca del asunto petrolero, se CORTE DE JUSTICIA CENTRO EMERICANA. son los de Tratado Bryan Chamorro lesiona los derechos de libre nave!
inició con un telegrama en que calificaba de IN Costa Rica, a las diez de la noche de neinteles de septiem anein de Costa Rica por la tesión de una base naval en el Golfo El aumento del impuesto MORAL la resolución del Poder Ejecutivo, y que vre de mil norecientos dies y scis: te Fonsrca y de las Islas llamadas Great Corn Island y Little!
de destace Corn Island. El Tribunal, en virtud de haberse acordado ya al día siguiente no más fué publicado por La InLA MUNICIPALIDAD EN Toniéndose por terminadas las deliberaciones de la Corte u rerisión del acta anterior, aceptó la proposición del señor formación con gran ruido de pitos y tambores, sir TREGARA AL GOBIERparar mientes en que aquella frase injuriosa, la para proceder a fallar el juicio incoado por el Gobierno de Cos diagistrodo Oreamino para que la pregunta que acaba de lecrse NO LAS SUMAS COBRA ta Rica contra el de Nicaragua, se procedi) a recoger la rota quede sustituida por la siguiente: Debe entenderse que el TraDAS DURANTE EL más injuriose, que se ha escrito desde entonces ciću sobre los catorce puntos que comprende el cuestionario lado Bryan Chomorro riola los derechos que a Costa Rica acuerhasta ahora en esta discusión, no ha debido admi aprobado, dando el siguiente resultado: da el artículo noveno del Tratado de Paz y Amistad de mil notirla en sus columnas, si fuera verdadero su celo la primera pregunda que dice: Propuesta por la Alta vocientos siete? Contestaron afirmativamente los señores MaDijimos ajer que la Municipaporque se mantuviese la calma espiritual de los parte demandada como excepción perentoria la falta de juris gistrados Medal. Oreamuno, Castro Ramirez y Bocanegra, y ne lidad había aumentado el impues: to de destace contendores en la forma de la controversia. El ición y de competencia del Tribunal, procede conocer de esa yatiramente el señor Magistrado Gutiérrez Navas. la pregunta decima tercia que dice: Debe, como conses a céntimos más de colón por primer espolazo de la injuria vino, pues, de las co ercepción, no obstante lo resuelto en el auto de primero de mayo lumnas de aquel diario, y ahora quiere que vaya prórimo pasado? Contestaron afirmativamente todos los seño cuencia, estimarse y resolverse que el Tratado que motiva esta kilogramo de peso bruto, por toda res Magistrados.
demena rola disposiciones del Tratado de Limites Cañas cabeza de ganado vacuno macho y a 21. céntimos por cada camos con palabras dulces a quienes desde allí mismo la segunda pregunta que dice: Seyin la apreciación de Jerez, del Lando Clereland y del Tratado de Paz y Amistad sus beza de ganado vacuno hembra, han estado lanzando la diatriba contra el Gobier la Corte los instrumentos diplomáticos conocidos con los nombres crito en Washington en mil norecientos siete? Contestaron afir hasta los que pesen 200 kilogra.
no y contra los que le seguimos en la defensa de los de Chamorro Weizdy Bryan Chamorro, son dos aspectos de un matiramente los señores Magistrados Medal, Oreamuno, Castro mos.
intereses del país, unas veces valiéndose de la burmismo ncyor o internacional, cuya finalidad, en lo que a esta Ramirez y Bocanegra, y negativamente el señor Magistrado Gu. esa nota debemos agregat, que los que excedan de dicho pela con la sonrisa cómica en los labios, otras plan contienda interesa es la construcción de un canal interoceánico tiérrez Naras. la dicima cuarta pregunta que dice: Puede este Tri so seguirán pagando el impuesactualmente, sea tándose la máscara trágica, cuando les devolvemos contestaron afirmativamente los scores Magistrados Medal, el tiro en la forma ruda o funambulesca que ellos Preamuno, Castro Ramirez y Bocanegra y negativamente se bunal resolver las peticiones contenidas en los puntos segundo uno y cuarto de céntimo de colen y tercero de la demanda! Contestaron negaticamente todos los por kilogia ind.
emplearon para herirnos. la tercera pregunta dice: Se estima que ambas nego señores Megistrados.
Además, el Guarda Pesa del ¡Ah! Pero para La Información. como que ciaciones, relatiras a canal interoccanico fueron tramitadas por En consecuencia, se tuvo por fallado el juicio del siguiente Matadero cobrará a los interesndos al destazito toda res, el impuestodo es corriente y perdonable en los que son sus al Gobierno de Nicaragua n noticia oficial del de Costa Rica? modo: PRIMERO. Se declara competente el Tribunal para de to establecido por las leyes del clientes, quizá financieramente liberales con ella, Contestaron afirmativamente todos los setores Magistrados. cidir de la demanda interpuesta: SEGUNDO. Declara el Tribu. 10 y 21 de agosto corriente. depo.
y sólo le preocupa que podamos darles a éstos mo la carta pregunta que dice: Se estima que el Gobier. nal que el Gobierno de Nicaragua ha violado, en perjuicio de sitándolo en Tesorería Municino de Costa Rica ensayo on todo término razonable, e inútilmen. Costa Rica los derechos que a ésta conceden el Tratado de Limi pal diariamente, bajo orden de tivos de que se enojen, porque quisiera que parte. la vía diplomática, en persecución de um arenimiento. Contes Cañas lores de quince de abril de mil ochocientos cincuenta y entered og rondos municipales y aparte de la remésa ellos todo fuera contento y triunfos. De otro modo, testaron afirmativamente los scñores Magistrados Medal, Oreu ocho, el Lando Cleveland de veintidós de marzo de mil ochocien. La Municipaisdad reintegrará par ya hubiera rechazado los artículos que varias ve muno, Castro Ramíres y Bocanegra, y negativamente el señor los ochenta y ocho y el Tratado Centroamericano de Paz y Amis su parte al Gobierno las sumas ces aparecieron en sus columnas, desde el famosc Magistrado Gutiérres Naras.
Lad de veinte de diciembre de mil norecientos siete: TERCERO. cobradas durante el mes, siguientelegrama del señor Valentine, inspirado o apoya. la quinta pregunta que dice. Corresponde, según las que en cuanto a la nulidad del Tratado Bryan Chamorro pedido el mismo sistema de control do por costarricenses que son coparticipes en los preguntas y conclusiones que preceden, declarar la competencia da en la demanda, este Tribunal no puede hacer declaración de que el establecido para las bonegocios que gestiona aquel caballero, y en cues jurisdicción de esta Corte para conocer de la demanda? Con ninguna especie, por no estar el Gobierno de los Estados Unidos letas de Instrucción Pública.
trata de inmoral el proceder de nuestro Gobierno, testeron afirmativamente los señores Magistrados, Modal, Orea de Norte América sujeto a la jurisdicción de esta Corte.
hasta esos artículos, funambulesco bruno, Castro Ramíres y Bocanegra, y negativamente el señor (f) Angel Bocanegra. f) Daniel Gutiérrez f) Casunos y semiViagistrado Gutiérrez Naras.
tro f) Nicolás Oreamuno. 1) Saturnino Medal. f) Manuel Un ejemplar de este pe trágicos otros, conque sus clientes han alimentado Echeverría, Secretario. la serta pregunta que dice. Debe declararse la compe riódico puede comprarse por su parte la discusión entablada, creyendo erra tencia de este Tribunal para el conocimiento de esta litis por en cinco céntimos, pero damente que con esos alardes torcían en favor del razón de la materia sobre que versa. Contestaron afirmativa La conferencia del Sr. Manero EL IMPARCIAL ellos el criterio público.
mente todos los señores Magistrados, aclarando el señor Magis.
Perdonará, pues, La Información que, por lo trado Gutiérrez Navas, que vote afirmativamente, en cuanto la en el Club Internacional no está en venta que a nosotros toca, tengamos sus consejos como materia comprende divergencies entre el Gobierno de Costa Rica amonestaciones que sólo deben ser diridigas a sus y el de Nicaragua de clientes, para que en adelante discutan con seriepetencia de este Tribunal para el conocimiento y resolución de Manero, en los salones del Club tarde de la noche. la séptima pregunta que dice: Debe declararse la com de la conferencia dictada por el amigos y aduiradores, quienes les Proyecto de Ley para distinguko caballero don Antonio acompañron hasta su residencia, dad y con ánimo sereno las cuestiones que tenemos este litigio, no obstante que se relaciona con intereses contrac Internacional. Esa conferencia es evitar los robos Il señor Manero en su conferensujetas a debate. Nosotros nos mantendremos en cuales de una Nación no sujeta a la jurisdicción de esta Corte? tuvo muy coneurzidla a pesar de cia, hizo una compración de Costa de ganado el terreno en que nos hemos situado desde un prin Contestaron afirmatiramente los señores Magistrados Medal, la lluvia y del amago de temblores. Rica. con Atenas, y dijo: Los pue cipio, ecuánimes, pero severos, dispuestos a decir Oreomuno, Castro Ramirez y Bocanegra, y negativamente el se. Bethes are comisica. come fué notre blos con grandes por sus virtudes. mación se indisketualmente em El señor Secretario de Goberblemente ejecutada, la verdad tal como la entendemos, sin que nos ñor Magistrado Gutiérrez Navas.
Capella, don Luis la octara pregunta que dice. staba obligado el Gorona Zelmira de tomaron parte 110 por su riqueza y territorio.
Nos hizo vivir la Historia Sinté Teñado en preparar un proyecto preocupe ni mucho ni poco de parte de nuestros bierno de Nicaragua, conforme al Artículo VIII del Tratado Aguilar conparación de Costa tica de México desde sus orígenes robos de ganado que están llevancia, hizo una ley para evitar los constantes contendores, las contorsiones cómicas a que se en Canas Jerez a vir previamente le opinión del cobierno de Costa Soto Guardini el público des per causas que iban quedando desde agricultores. Parkeese efecto se Machado y don Longino aztecas, para ir demostrando las do a menos el haber de muchas tregan algunas veces, o la máscara trágica con que Rica acerca de los inconvenientes que pudieran ofrecer las con mi con grandes es planes menos los más remotos tiempos como orí está haciendo unr. estudio, amplio suelen disfrazarse otras.
cesiones que contiene el Tratadlo Bryan Chamorro? Contesta.
merecidos. Algunos números mere la cieron los honores del bis.
en el deseo de que en tal proyecto antes de concluir hemos de decir a La In ron afirmat Narró con vivos colores gue.
camente los señores Magistrados Medal, Oream wno, El señor Manero diserto de morras de Inde endencia y la Refor no quede por fuera ningún detaformación que si sólo por cortesía, como expresa. Castro Ramírez y Bocanegra, y negativamente el señor Magis. do admirable sobre la revolución wa, diciendo que el principio mexicana, cuva trascendencia pa labia triunfado en Juárez, contra solicitado de la Municipalidad de Sabemos que para tal fin ha mos al principio, nos manifestamos gratos a los trado Gutiérrez Navas.
consejos de que hemos hablado, muy de veras le Chamorro, correspondía a Costa Rica dar voto decisivo respecto concluida la conferencia, el se dalso a Maximiliano. la norena pregunta que dice: En el Tratado Bryan ra todo el continente es por algu el interés conservatista de los nas personas ignorada aún.
hubiéramos agradecido, y con nosotros el país, imperialistas que llevaron al ca este cantón central las disposiciones vigentes relativas a des ace a la concesión canalera por el río San Juan y el Gran Lago de ñor Manero fué galantemente obque en cumplimiento de su verdadera misión, conHabló del levantamiento del de ganadoracuno, Reglamento de forme a los deberes del periodismo, hubiese maniTieneral Díaz y analizó su política Matadero, y venta de carne en las que permitió la Constitución de la calles y establecimientos autorifestado editorialmente su opinión acerca de las oligarquía llamada Partido Cienzados.
graves cuestiones que han sido motivo del recienAplaudimos la medida. Tres principales causas, lijote debate, haciendo de ellas el estudio hondo y con obligaron la Revolución: la propie cienzudo a que todo periodista está obligado para DOMINGO, 21 de Septiembre de 1916 dad, la justicia y la educación, toNuevo taller de arté das en bancarrota. Nos pintó con con el público, que paga al periódico su dinero papalabra fácil y persuasiva la Re Grandiosa Matinée a las 30 con grandes rifas Sebemos que dentro de pocos días se ra que le enseñe. Ni una palabra ha dicho La In olución de Madero y la traición abrirá un nuevo taller artístico de toformación por su propia cuenta acerca de esas tografía bajo la dirección técnica y arcuestiones, y nosotros veríamos con gusto lo que Por la Noche: EXITO INDISCRIPTIBLE MONUMENTAL.
Carranza, en obediencia a um tística del conocido fotógrafo don mandato constitucional, ha triun Sot:110, por la que reina gran en su cuerpo de redacción piensa con relación a EL FUEGO fado de Huerta y reinstalado la le tusiasmo entre do muy numerosa ellenellas. El asunto del veto y el de la reforma tribugalidad en México, afirmó el con tela del señor Sotillo.
ferencista.
Por los eminentisimos y aplaudidos PINA MENICHELL! y FEBO MARI EI taria son hoy dos tópicos que interesan sobremaseñor Sotillo se seguirá ocupando nera al país, y los que formamos en las filas de la. El suceso más grandioso. de Prensa, estamos en el deber de estudiarlos y de do la actitud nacionalista de Ca lo mismo que en toda clase de trabadecir lealmente al público nuestro parecer acerca jos fotográficos de indole industrial y Finalmente, dijo: Deseo que la. Com de ellos.
NOTA: Las localidades encargadas se res a varán hasta las CUATRO de la tarde.
sangre derramada en México sirva Eso hemos aguardado de La Información Teléfono No. 758.
hace muchos días, y eso aguardamos aún, en bien fructifiquen la libertad y la justi informa, tendremos mucho gusto en lomomenzamontanacor formarlo a nuestros lectores.
TEATRO VARIEDADES TEATRO AMERICA Hoy domingo 24, matinée a las 30 Hoy domingo 24, matinée a las 30 con programa Hay aran matinée con regalos de dinero, queques especial para los niños y rifas gratis de dinero Por la noche orquesta y estreno en San José con la obra dramática dulces, ctc, Per la noche, inauguración de las funciones de la incomparable obra, con hermosas EL PASAPORTE AMARILLO extraordinarias. Orquesta de 30 profesores dirigida vistas de mar, barcos, etc.
por el Maestro Lootz Noche, estreno del drama en partes POR SU PAZ Estreno del drama en partes La Conquista del Diamante FLOR DEL MAL Precios corrientes.
El Jueves 28, MAXIMO GRIS lle. 07 tífico.
TEATRO TREBOL de Huerta.
Dió lectura además, a la nota siempre e Tá fotografia a domicllio Tranza.
comercial nero.
para propaganda de todo geAun no sabemos donde se instalará de abono en todas partes para que el nuevo taller, pero pronto se nos cia.
TEATRO ACTUALIDADES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.