Página dos.
Martes, 17 de Octubre de 1916.
EL IMPARCIAL 12:34 АЯ Hace un placer de la digestión si se toma después de las comidas Cerveza TRAUBE Da vigor a los viejos, fuerza a los jóvenes y belleza a las mujeres LA BEBIDA IDEAL Correspondencia de Gandoca Exporters Carlos cues.
señorita la de nosotros.
EXPORTADORES Buenos Aires debe hacer entrega del La fiesta de la Sociedad Obrera premio, está actualmente dilucidandose entre el Presidente de aquel centro Alajuelense literario y el señor Cardona.
Un submarino en nuestras aguas con motivo del 12 de Octubre LISTA DE LAS OBRAS PRESENTA.
En medio de la soledad en que vivi. Cuando hubo desaparecido el sumerDAS AL CONCURSO DEL mos, no dejamos en veces de ver al. gible, quedamos comentando la apariLa Sociedad obrera alajuelense Inter Chavarría y la señorita Matilde VarATENEO NACIONAL DE gunas cosas para nosotros sorprenden eón de aqued churche, en nuestas cospretó el entusiasmo con que se celebra gas, don Ismael Saborſo y la señorita BUENOS AIRES.
tes.
fas, y algulen observó que talvez era el By order of His Britann e Majesty Government, all articles ría la Fiesta de la Raza en aquella Afda Hernández, don Miguel Solano provincia, 68edando al bello beso y la señorita Deldamia Murillo, don Novelas presentadas hasta, el 29 de de octubre presente, y nos encontraba drentarnos, por lo que le pasó al contra Serían las dos de tarde del nueve primero que nos visitaba para ameexported to the United Kingdom, Australia, New Zealand, the Union Con Hn tin expléndito Dalle ven Tos salones Luis Padilla y la señorita Vie Rebrero de 1916. mos en la costa de Gandoca, trabajando to petrolero.
of South Africa, Newfoundland, all Crown Colonies, an British Prode Palacio lacio Muntepat.
toria salvatierra, don Pedro Vargas Rosalba, por Montañés. Novela en el tranvía que hay en este lugar, Pero Inmediatamente le objeté: acatectorates, and India must be accompained by a CERTIFICATE Oh hermosa noche del mes de de y la señorita Adela Ugalde, don Yanua co ombiann.
El horizonte se presentaba iespejado, so no procedimos de conformidad con OF INTEREST in which the ownership of the articles exported tubre. Oh Luna que brillabas en el rio Bastos y la señorita María Avile, Novela de la primavera, por Ta y el sol brillaba con todo su esplen nuestras leyes, que tenga alguien que must be stated: this order applies to articles shipped under comespacio y con tus rayos iluminabas las don José Hernández y la señorita Ama cito de Nacta. Novela peruana. Sangre tropical, por Erato Iván. dor.
reclamarnos! por otro lado el Tío crestas de las montañas y las negras da Alvarez, don Porfirio Altamirano y mercial document, by Parcels Post, or by any other means.
Sofocado por los fuertes rayos que Sam, está muy preocupado con la sombras de los bosques! En las nubes la señorita Berta Guerrero, don ti Novela correntina Ri.
de un azul sombrío se divisaban Plores cardo Soto y la señorita Nelly Ocampo, Pincen. Los rebeldes, Vida evolutiva, por parecía en veces que nos quemábamos, tión mexicana y con la Goleta Japo Certificates for goods despatched by way of Limon may be oby aéreas que mostraban en sus Nordés co don Joaquín Rodriguez y tained from the British Consulate, in Limon. Cizaña, por Eduardo Morasco. la sombra de algin arbusto, que se tiene la paja tras la oreja, por los amenos amparábamos de vez en cuando nesa que sonde la bahía de Panama y Certificates for articles despatched by way of Puntarenas, by rolas de mil formas; el horizonte atgu Maria Shenz, don José Joaquin Víquez Novela colombiana.
na vez einpañado por las ligeras nubes y la señorita Emelina Cortés. Recortes de la vida, por Este len nacer en la playa.
runs germans y las huelgas y sepa Parcels Post, or by any other means may be obtained from the Briban Gavroche. Novela colombiana.
Las horas se deslizaron felices en Tueron pronto despejando por las perNos encontrabamos a la hora dicha el Diablo cuantos otros asuntos para en es tish Consul in San José.
fumadas brisas que embalsamában el ta simpatica reunión, habiendo tenido Novela colombiana. Nunca. Dor Pagardo Artegoza. debajo de unos de esos arbolitos, los nosotros desconocidos! Así, pues, no se muchachos This order comes into force on the 1st October 1916.
ambiente de los sal satoties del palacto este cronista el placer ve departir cor la sulamita, por Saguanmachi fija la mirada en el mar, que tan plá duda no supo su Comandante, cuando que estaban conmigo tenían ocupa de nosotros. Ese submarino sin adorxado arti artisticamente con claveles dialmente con el noble anetano don Conca. Novela colombiana.
y flores silvestres que mezelados concepción Quesada, y otros caballeros dis Novea cubana por Rro Conde de cer el menor raldo, pues estaba a aque y por esa razón fue que salió a la su9. Ezequiel Ramos o alma cubana. cidamente llegada a la orilla, sin ha habían cruzado los límites de Panamá el tomillo exhalaban un aroma delictoso: tinguldos de la progresista ciudad de Montecristo.
en el salón principal y entre guirnal Alajuela.
10. El medio y la voluntad. Lema: parecía un vasto río, que se preetpita que estaba en aguas de Costa Rica lla, hora tain tranquilo que más bien perficle para cerciorarse y cuando vis das de flores se encontraban colocados El servicio de la cantina estuvo muy Labor omnia vincit. Novela cubana.
los bustos de los hombres públicos de bien atendido. Era enteramente libre. 11. Clelia, por M: Tomsone. ba tranquilamente, sin oleaje.
media vuelta a la derecha! aquí no hay 00. 00 0000 000 0000 0000 00:00 la patria que supleron inmortalizar sus fuimos obsequindos con refrescos, con Lisey (Nueva Escocia, provincia de San De pronto uno de los muchachos nada que cuidar. dijo el Comandante nos llamó la atención hacia algo que estos se cuidan solos. a fe mía que JARDINERIA LA GUIRNALDA nombres.
fituras, helados, etc.
12. La casa de los cuervos. Novele había visto aparecer en la superficie el Comandante tiene razón.
Una selecta orquesta dirigida por el Indudablemente esta fiesta de la so remitida de Santa Fe, por te vert del mar: todos miramos atentos hacia ALFREDO BRADE SAGUNTO competente Director don Carlos Gatie cledad alajuelense es de las mejores colibri.
rrez, amenizó tan hermoso acto. En las que con motivo del 12 de Octubre se ha 13. Historia de Jenaro Almeida, el lado que nos indicaba, pero no verGran surtido de plentas y flores. Ursbajos artísticos por un desterrado. Novela chilena. mos nada.
y variados.
horas de entusiasmo y de expansión y ya celebrado en el pafs.
14. El triunfador, por Pax Multae.
a los licordés vibrantes e la un tisica.
CRONISTA JOSEFINO De pronto apareció de nuevo el obChile, se ujaba en los semblantes ve los 16. Huayna Capae. Novela históri vista. Era el periscopo de un subjeto que anstosos buscabanos con la Se ha establecido en TELEFONO No. 637.
concurrentes la más viva, dulce y para ca. Tor Jovile. Perú.
Buenos Aires una aleria 08000 0 0000000029000 alegria.
El triunfo de don Jenaro prica La sociedad a través de un marino. De pronto surgió completamen. por. te sobre la superficie la hora della por los señores or Bolsa de arbitraje.
ganizadores de dicha festa (don C1 Cardona en Buenos 17. El exeique blanco, por Bel AJA.
Caracas.
Era angosto y largo, no pudimos disprihno Araón, don Tomás Fernandez Aires.
18. Los conquistadores, por Santos tinguir cañones, pues estaba como a En la Bolsa de Buenos Aires se ha đón Roberto Fernández Cordero, Tito, Rosario de Santa Fe una milla de constituído un comité de arbitraje codon Multan Vargas, don Juan Ma. Cor CARTA DEL PRESIDENTE DEL 19. El monstruo, Pachamac. Lima Una vez que habla flotado completa mercial destinado a dilueidar todas las dero, don Teofilo navarría, don Juliol ATENEO. LISTA DE LAS (Perú. mente, hizo rumbo hacia el Noreste y diferencias que surjan por motivo de OBRAS QUE SE PRESEN.
y don Tomas León, desfilaron 47 20. Por la gloria de San Ambrosio, después rumbo al Sur. Cuando habr. transacciones mercantiles con países TARON AL CONCURSO. por Sagunto. Santiago de Chile, parejas encabezadas por los señores caminado sobre el mar como umas 600 extranjeros.
21. Soledad, por Ch. de la Plata. yardas y que habfa tomado elerta ve gutentes: don Na. Pacheco, GoSantiago de Chile.
Al acto de inauguración asistió el Por orden del Gobierno de Su Majestad Británica, todo artículo Bernador de in provinieta y la señora Biblioteca Científica del Ateneo Na22. Hacia la quimera, por Cives.
locidad: desapareció como por encan. Ministro de Hacienda. señor Oliver, 23. Porota, por Mimiya.
to; se había sumergido.
exportado para el Reino Unido, Australia, Nueva Zelandia, La Unión Amparo de Cordero, don Ezequiel Fon cinal. Buenos Aires, 15 de sep24. Ensayando una novela, por Gan y algunos diplomáticos extranjeros.
seca y la señora Ninfa de León, don citiembre de 1916.
de Africa del Sur, Terranova, las Colonias de la Corona, los Proteedul. La Paz (Bolivia. En su discurso de apertura, el señor torados Británicos y la India, tiene que ir acon. añado de un CERy la señorita Cristina Al 28. El charrúa, por Careeran Eeuador.
Luis Zuberbuster, Presidente de la TIFICADO DE INTERES. en que consta la propiedad del artículo faro, don Aquiles Gamboa y la señoriSeñor don Jenaro Cardona 26. Lima, romántica Lima, por Pancho Flerro. Parfs.
38. Los sentimentales, por Inen. Bolsa, elogia la actitud de la Cámara exportado, sea bajo documentos de embarque, por servicio de Paquefx Lidia Castro, don Juan Ma. CordeSan José (Costa Rica)
Lima.
de los Estados Unidos, por los esfuertes Postales, o por cualquier otra vía de despacho.
roy. Ta sefiorita Juanita Alvarez, don 27. Mi ensayo, por Brisa Argenti 37. nca, por Maro del Río. Buenos que ha hecho na. San Nicolas Buenos Aires. pro del desen Alberto Moreno y la señorita Elida Ve.
nos Aires.
Tengo el tigredo de llevar a su covolvimento del comercio con la Res Para artículos exportados por vía de Limón, los Certificados ga, don Julio Solera y la señorita Atl. nocimiento que el Jurado encargado Los Andes (Chile)
28. Tierra del Fuego, por Oesalon. 38. Idral de mujer, por Rosa de los públier Argentina serán extendidos por el Cónsul Británico en aquel Puerto Andes. Venezuela.
Tin Brentés, tón Concepción Quesada y de resolver acerca del merito de las 21. La vida eursi, por Gabriel de 39. Las dos patrias, por MartiovfEl señor Oliver habló tambien y en señorita Joseta. Soto, don Roberto Araceli.
Para artículos exportados por vía de Puntarenas, por servicio de nem Buenos Aires, comio in Inbor de los delegados argen30. La esperanza, por Magister, Paquetes Postales y por otras vías de comunicación, los Certificados Fernández Cordero y la señorita Gra novelas americanas presentadas al 40. Sabor de una culpa, por Aci tinos a la reciente conferencia finan.
elela Bonilla, don Tomás León y la seConcurso del Ateneo Nacional. ha Santiago de entran rratsoe, Buenos Aires.
serán extendidos por el Cónsul Británico en San José.
31. El último Solares, por Bolivar.
clera panamericana en Washington.
horita Adelina Ugalde, don Julián Var acordado a usted, por tres votos contra uno, San Martin el segundo premio por su RESUMEN: señor Ricardo Aldao manifestó Esta orden entra en vigor desde el ais lo. de octubre it Anegia Ugalde, don obra La Esfinge del Sendero.
y la señorita 32. En este país, por Patricio Arsdeseos de que los exportadores de los de 1916.
Juan Pérez y y la señoritn Hermiinia Canovo Por disposición del mismo Jurado, Novelas argentinas, 16; chilenas, Estados Unidos sepen ajustarse a los sares, don José Umafia 33. Visionarios, por Violeta Lina 7: peruanas, 5; colombianas 5; vene requisitos a que han sido acostumbraSocorro Pacheco. don Manuel Herre nombre de usted, correspondiente al que contenía el res. Santiago de Chile.
31. La esfinge del sendero, por zolanas 2: cubanas, 2; de Bolivia, 1; dos los conterciantes argentinos Tor Darumanamentencommunens ra y la señorita Esmeralda Brenes, don pseudónimo Olimplodoro, a los efec. OLIMPIODORO, Costa Rica.
del Ecuador, 1; de Costa Rica. 1; to las principales firmas europeas.
Francisco Morera y la señorita Chrudia per 35. Zapikia y Nanto, por Sangay. tal, 40 noveles.
OOHOOO00006409. 2000000000000000000000 don la seniotos de mandár Imprimir la novela. Es rita Caridad Madrigal, don Rafael Uta se encuentra en los talleres de José Empresa Funeraria Pollini galde y la señora María de tal: cada tirese será de 1000 (mil)
Tragant, Belgrano, 446, esta capiTELEFONO 14 Luls sibaja y la señorita Juanita Servicios de carros fúnebres de la. y la clase a precios módidon Nicolás Yamarela y la señora Ma ejemplares, a cuyo rin las planchas secos y fijos; cajas y todos los efectos necesarios ría de Yamarella, don Francis: rán estereotipadas.
100 VARAS SUR DEL MERCADO De acuerdo y la señorita Oliva Aguilar, mido cable lo que se ha conve.
cablegro ficamente ISMAEL RODRIGUEZ don Isaaac Saborto y la señorota Tri sidente de esta institución y usted, ten entre el Predon Constantino nidad Peñaranda, don Administrador.
León y la señora Marta de León, don 80 el encargo de establecer por el pree y la señorita Esperanza Uconsente documento que se le reconocerá xalde, don Juan Uga Ugalde y la señopernene a usted o a sus representantes, cublerrita Damiana Cruz, don Amando por toss los gestos de la impresión, el 50 rras y la señorita Berta siles, don Ra su obra en toda América hasta cuR por elento del producto de la venta de fael Calvo y la señora Elena de Cal. Wir el importe de cinco mil pesos vo, don Luts Larrå y la señorita Ca moneda necional de curso Agente General para Costa Rica: rolina Cruz, don Mariano Cortes y la legal señorita Teresa Teresa Ocampo, don Ricardo pesos 00 mn. valor del segundo Acosta y la señorita Julia premio don Jose. Araya la señorita Oliva Saludo a usted con mi más distinJiménez, don Eloy Agullar y la señort rutda consideración, ta Am Alvarez, don Tomas FerM. Hamere Grasso, Gerente, Apartado 171 00 VENDE 0000 nandez Bolnud y la señorita Ester Herrera, don Rosendo Aguilera y la se Nota de la Redacción. Estemos c09c0ce06ocode. com norita Juanita Agullar, don Rafael forma en que el Ateneo Nacional de informacos de que lo referente a la 25 st. se 2203DSSODOŁ300DOGO Sole Jose priano Ardon la señorita se ha abierto el sobre y y Herrera, Felix Gamboa y la Cr Co Cruy Grace Co.
San Francisco: New York. New Orleans. Importadores y Exportadores :Jorge Ulate y la ARROZ de buena clase Guerrero WISS JORGE CASTRO VINO OPORTO QUINA Delicioso y formidable reconstituyente, que ha ganado las más altas recompensas en el mundo.
Se recomienda eficazmente contra la anemia y la debilidad nerviosa y hace alegre la vida Pidalo en LA PALMA, en LA GEISHA y en LA DESPENSA, donde le venderán media botella por sólo ¡DOS COLONES!
mec Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.